Cuprum

Bereiding , Trituraties van het metaal.

Bronnen. [Noot: Symptomen van Hahnemanns provers zijn hier opgenomen (zoals in de chronische ziekten), met aanwijzingen om het zuivere metaal te bereiden. Hahnemann geeft in zijn Fragmenta, 1805, symptomen onder het opschrift 'Cuprum vitriolatum', hier opgenomen onder C. sulf., en droeg in 1824 bij aan de verzameling van Franz in het Archiv. f. Hom., waar het gebruik van 'Cuprum aceticum' wordt voorgeschreven. De verzameling van Franz bevat ook symptomen van Franz, Fr. H-n, Herrmann en Rückert, evenals verschillende vergiftigingsgevallen ingebracht door Hahnemann. Of er nu wel of geen wezenlijk verschil in werking bestaat tussen

Cuprum metallicum en zijn gewone zouten, de hier verstrekte verzamelingen zullen helpen dit vast te stellen.] [Correctie van de noot: Hahnemann adviseerde trituraties van het zuivere metaal, maar nam in zijn pathogenese provings op met zowel het acetaat als het metaal. Het is daarom onmogelijk vast te stellen welke van deze symptomen tot het metaal en welke tot het acetaat behoren. Al zijn provings worden daarom onder het metaal weergegeven. Andere provers, die ten dele zeker het acetaat gebruikten, worden in het vervolg van de noot genoemd.]

1 , Hahnemann, Chr. Kr., 3, p. 212; 2 , Franz, ibid.; 3 , Fr. H-n, ibid.; 4 , Herrmann, ibid.; 5 , Rückert, ibid.; 6 , Casmier, Recueil period., 1775, III, 202 ('niets over Cupr. hier'. -Hughes); 7 , Falconer, over Bath-waters, waargenomen bij arbeiders met koper; 8 , Foudi, Inst. de Chim., Nap., 1778, niet verkrijgbaar; 9 , Horstius in Schenk, VII, 223, niet gevonden; 10 , Lazorme, De Morb. Cup., p. 253, niet verkrijgbaar; 11 , Pelargus, geen referentie; 12 , Ramazzini De Morb. Artif., c. b. zoals Falconer; 13 , Sicelius, Dec. Obs., IV, geval 8, niet verkrijgbaar; 14 , Voigtel, Arzneimittellehre, algemene verklaring van auteurs; 15 , Weigel, in Pyl's Mag., I, 1, niet verkrijgbaar; 16 , Weinholt, Heilk. d. Thur. Magnet. Th., II, 484, niet verkrijgbaar; 17 , Willich, in Pyl's Mag., I, 4, 667, niet verkrijgbaar; 18 , Berridge, proving door Miss --- met Cm. (Fincke), Am. Observer, 12, 307; 19 , B. Fincke, proving door Therese S., 9 jaar, met 1m, 10m en 44m, Hahn. Month., 2, 13; 20 , dezelfde, proving door M. S. met 50m; 21 , William Budd; jongen, æt. 3, slikte een cent in, Phil. Med. Museum, 1806; 22 , Jas. Jackson; een jongen slikte een halve cent in, N. E. Med. Journ., 3, 156 (1812); 23 , gevolgen bij een man van 45 jaar na zes maanden werken met koper, Lancet, 1830, 233; 24 , R. Cobbett; meisje van 7 jaar slikte een koperen munt in, Lancet, 1831, p. 294; 25 , Percy Dickens, jongen van 10 jaar, slikte een koperen munt in, Lond. Med. Gaz., 1844; p. 885; 26 , Blondet, algemene gevolgen bij arbeiders, Lond. Med. Gaz., 36, 745 (Gaz. Med., 1845); 27 , T. W. Foster, vergiftiging van een kind van 14 maanden door slaghoedjes, Med. Times, 1847, p. 512 (B. J. of Hom., 33, 106); 28 , Tardieu, chronisch effect bij een kopergieter van 45 jaar, Bull. d. l. Soc. Méd. Hom. de France, 2, 35, uit Ann. d'Hyg., 1854; ( 29 tot 35 , de gevallen van Corrigan van vergiftiging bij arbeiders, Dublin Hosp. Gaz., 1854, uit Dr. Berridge's verzameling van gevallen van Cup.)

29 , een messinggieter; 30 , machinist moest koper en messing schoonmaken en vijlen; 31 , handen van een ingenieur voortdurend ondergedompeld in een mengsel van olie en vijlsel; 32 , schoenmaker die messing pennetjes gebruikte, die hij voortdurend vijlde en in de mond hield; 33 , een koperslager, voortdurend bezig met oud en nieuw koper; 34 , een man die koper, ijzer en tin kocht en gewoon was het stof er met zijn handen af te wrijven; 35 , Corregan, gevolgen van chronische vergiftiging op het tandvlees van arbeiders in koper, uit dezelfde bron; 36 , Stanislas Martin, effect van vijf maanden werken met koper, Journ. Méd. et de Chir., 1856 (uit Dr. Berridge's verzameling); 37 , Oppolzer, chronische vergiftiging van arbeiders, Deut. Kl., 1859 (uit Berridge); 38 , Amyot, vergiftiging van een dame door water uit een koperen ketel (koper aangetoond in het water), Med. Times and Gaz., 1859 (uit Berridge); 39 , Perron, gevolgen bij horlogemakers, Med. Times and Gaz., 1861; 40 , dezelfde, gevolgen bij een vrouw ('finisher'), 26 jaar, uit L'Hahnemannisme, 3, 447; 41 , vergiftiging van een man door een oplossing (uit Berridge); 42 , Harley, geval van koliek bij een koperplaatdrukker, derde aanval, Lancet, 1863; 43 , gevolgen bij twee jongens die met koper werkten, Bull. de Thér., 65, 80 (uit Berridge); 44 , C. Maisonneuve, gevolgen bij achtenzestig arbeiders in marinearsenalen, Archiv. de Méd. Navale, 1865 (Ranking's Abstract, 41, 31); 45 , Clapton, chronische gevolgen bij zestien kopersmeden door inademing van deeltjes of dampen, Med. Times and Gaz., 1868; 46 , Nicholls, vergiftiging van een kind, æt. 5, door het inslikken van een halve penny, St. George's Hosp. Rep., 1869 (uit Berridge); 47 , John Morgan, vergiftiging van een kind van 4 jaar door het inslikken van een penny, Br. Med. J., 1873 (uit Berridge); 48 , vergiftiging van een jongen van 6 jaar door het inslikken van een koperen munt van ongeveer 3 scrupels, Hom. Kl., 1, 10; 49 , Bing, een jongen slikte een koperen munt in, Eichorn. Med. Corr. Bl., 1844, uit Frank's Mag., 4, 122; 50 , Mayrhofer, van trituratie van het een-vijftigste, uit Herings monografie over Cup. (Mat. Med., I); 51 , Schnitzler, geval van chronische vergiftiging, uit Hering; 52 , Falconer, Londen, 1774, geval van een man die messingdraad reinigde, vergelijk nr.

7; 53 , Berridge, N. Am. J. of Hom., M. S., 3, 504, proving met Cm. (Fincke), één symptoom; 54 , Cooper, gevolgen bij een graveur doordat hij kopervijlsel met zijn lippen van de stift afveegde, Month. Hom. Rev., 15, 392; 55 , Preston, gevolgen van werken met koper, N. A. J., 5, 262.

GEEST

• Emotioneel.
• Onmatig lachen in de avond, 1.
• Spasmodisch lachen, 1.
• Zeer opgewekt; 's nachts vooral vol aardigheid en lachen (curatieve werking), 19.
• Huilen als het kwaken van kikkers, 6.
• Melancholie; zij schuwt de aanblik van mensen, zoekt en houdt ervan alleen te zijn, en wordt angstig over haar dood, die zij als nabij en onvermijdelijk beschouwt, 1.
• Grote neerslachtigheid, 55.
• Lichte aanvallen van doodsangst, zonder warmte, 1.*
• Vreesachtig; gebrek aan moed, 51.
• Een soort vreesachtigheid; het lijkt alsof hij zacht moet lopen om te vermijden zich te bezeren of zijn metgezellen in de kamer te storen, 1. [10.]
• Gevoel van algemene prikkelbaarheid, 18.
• Knorrig; hij weet niet wat hij wenst; hij wil alleen zijn; na enige tijd verandert dit in opgewektheid, maar de knorrigheid keert spoedig terug, 4.
• Afkeer van alles, 3.
• Besluiteloos; met niets tevreden; dit duurt slechts zolang hij knorrig is, 4.
• Apatisch en inert, 40.
• Intellectueel.
• Tegenzin om te werken, terwijl nietsdoen hem toch bezwaart, 4.
• Verlies van ideeën, zwakte van het geheugen (na twee uur), 4.
• Verwardheid van geest; is bang en probeert te ontkomen, 6.
• Versuftheid; het is alsof hij in een halfwakende droom verkeert, 5.

HOOFD

• Duizeligheid.
• Duizeligheid, 9, 11, 17. [20.]
• Duizeligheid onmiddellijk, vergezeld van alle symptomen, alsof het in het hoofd ronddraait en alsof hij voorover zou zinken, 4.
• Duizeligheid, met zwakte; het hoofd zinkt voorover; erger bij bewegen, minder bij liggen, 4.
• Duizeligheid bij het lezen; hij moest de ogen enige tijd van het boek afwenden, 3.
• Duizeligheid bij omhoog kijken, met verdwijnen van het gezichtsvermogen, alsof er een sluier voor de ogen was, 1.*
• Aanvallen van duizeligheid, 1.
• Draaiigheid, 54.
• Allen klaagden over duizeligheid en lusteloosheid, en over tegenzin om, wanneer zij niet aan het werk waren, beweging te nemen of 'rond te lopen' zoals andere werklieden, 45.
• Hoofd in het algemeen.
• Ontsteking van de hersenen (phrenitis), 9.
• Dof gevoel in het hoofd; een zoetig metaalachtige smaak en samenvloeiend speeksel in de mond; de keel wordt droog, met een gevoel alsof zij bij het slikken wordt samengesnoerd (tijdens het tritureren van het neergeslagen stof met melksuiker, 2 grein op 98), 50.
• Gevoel van zwaarte in het hoofd, 17. [30.]
• Zwaar gevoel in het hoofd, met fijn steken in de linkerschouder bij het heen en weer bewegen ervan, 5.
• De meesten klagen over pijn in het hoofd, 39.
• Hoofdpijn, met neiging tot braken, 26.
• Lichte hoofdpijn, 24.
• Hevige hoofdpijn, 9.
• Trekkende pijn op vele plaatsen in het hoofd, met wervelende duizeligheid, alleen verlicht door te gaan liggen, met algemeen ziek gevoel; hij weet zelf niet hoe hij zich voelt, 4.
• Een steek door het hele hoofd, van het voorhoofd nabij de haargrens naar achteren (tweede dag), 19.
• Beurse pijn in de hersenen, en ook in de oogkassen, bij het draaien van het oog, 1.*
• Voorhoofd.
• Zwaarte in de rechtervoorhoofdstreek, 18.
• Drukkende pijn in het voorhoofd, 48. [40.]
• Pijn alsof de hersenen in het voorhoofd naar buiten worden gedrukt, vooral bij bukken, met verwardheid van het hoofd als een dofheid, 5.
• Scherpe brandende steken in de linkerzijde van het voorhoofd (na zestig uur), 3.
• Slaapstreken.
• Een harde druk in de rechterslaap, erger bij aanraken, 4.
• Een harde druk in de slapen, voorhoofdsuitsteeksels, achterhoofd en ook binnen in de hersenen, met duizeligheid; verergerd door beweging en aanraking, 4.
• Een scheurend-drukkende pijn in beide slapen, erger bij aanraken, 4.
• Een drukkend-trekkende pijn in de linkerslaap, erger bij aanraken, 4.
• Scherpe brandende steken in de linkerslaap en op de kruin (na vierenvijftig uur), 4.
• Kruin.
• Kruipend gevoel op de kruin, 14.*
• Wandbeenderen.
• Drukkende pijn eerst aan de rechter-, daarna aan de linkerzijde van het hoofd, 1.
• Steken als met een naald in de rechterzijde van het hoofd sedert de ochtend (tweede dag), 19. [50.]
• Een snijdende schok in de linkerzijde van het hoofd (tweede dag), 1.
• (Hoofdpijn in het wandbeen, vooral bij het beetpakken ervan, zelfs tot schreeuwen toe), 3.
• Achterhoofd.
• Brandend-scheurende pijn in het achterhoofd, op de aanhechting van de nekspieren, bij het voorover bewegen van het hoofd, 5.
• Buitenkant van het hoofd.
• Haar groen gekleurd, 26.
• Haar veranderde van wit in groen, 36.

OOG

• Objectief.
• Vermoeid uitziende ogen met blauwe randen eromheen (na enkele dagen), 48.
• Doffe ogen (geneigd zich door zwakte te sluiten), 4.
• Blauwe rand rond de ogen, 49.
• Uitpuilende, glanzende ogen, 6.
• Ogen ingevallen, 42. [60.]
• Ogen hol en glazig, 27.
• Ogen dwalen rond, 14.
• Subjectief.
• Een schrijnend brandende pijn, nu in het ene, dan in het andere oog, 1.
• Drukkende pijn in beide ogen, alsof van nachtelijk waken, 5.
• Drukkende pijn in beide ogen, 1.
• Hevige jeuk in de ogen tegen de avond, 1.
• Oogkas.
• Hoofdpijn beperkt tot de oogkassen, 23.
• Pijn in de oogkassen als beurs, bij het draaien van de ogen, 1.*
• Oogleden.
• Druk in de oogleden, zowel bij het sluiten als bij het openen van de ogen, erger bij aanraken, 5.
• Conjunctiva.
• Geïnjecteerde conjunctiva, 23.
• Oogbol. [70.]
• Jeuk in de oogbollen, 1.
• Pupil.
• Verwijde pupillen, 1.
• Buitengewone verwijding van de pupillen, niet merkbaar verminderd bij blootstelling aan sterk licht, 55.
• De pupillen zijn ongevoelig; zij trekken zich in het licht maar heel weinig samen en verwijden zich in het donker maar heel weinig, 5.

OOR

• Uitwendig.
• Fijn scheuren in het kraakbeen van het linkeroor (na twee uur), 4.
• Druk in de rechteroorschelp, alsof door iets hards, 4.
• Inwendig.
• Borende pijn in en achter het oor, 1.
• Stekende pijn in het rechteroor, 1.
• Pijn in de oren; een drukkend-scheurende pijn binnen in het rechteroor (na zeven uur), 4.
• Frequente jeuk in het oor, 1.
• Gehoor. [80.]
• Veraf trommelend geluid in het oor waarop hij ligt, 's morgens in bed, steeds verdwijnend bij het opstaan, 1.*
• Gefladder in het linkeroor (na een kwartier), 4.

NEUS

• Objectief.
• Zeer vaak niezen, 1.
• Verkoudheid en verstopte verkoudheid, met slaperig geeuwen, 1.
• Overvloedige waterige neusloop, 3.
• Gevoel alsof er sterke bloedaandrang naar de neus is, 1.
• Inwendige jeuk in de neus, 1.
• Reuk.
• *Verlies van reuk, 28.

GEZICHT

• Objectief.
• Uitdrukking van lijden in het gezicht, 49.
• Uitdrukking angstig, 38, 42. [90.]
• Gelaatskleur afgetobd; ziet er ellendig uit, 39.
• Gelaatsuitdrukking nogal wild, 23.
• Uiterlijk ongezond; gelaatskleur donker en vaalgeel, 33.
• Uiterlijk tamelijk ongezond en bleek, 32.
• Zeer ongezonde gelaatsuitdrukking; loodkleurige teint, 32.
• Uiterst cachectische aanblik, 34.
• Merkwaardig cachectisch uiterlijk tijdens herstel van koorts, 29.
• Bleekheid van het gezicht, 11, 14.
• De kleur van het gezicht wordt bleek, 1.
• Bleke cachectische kleur van het gezicht, 14 . [Effect van voortgezette kleine doses. -Hughes.] [100.]
• Bleke, vuile, glanzende gelaatskleur (na enkele dagen), 48.
• Zag er bleek uit (na drie maanden), 24.
• Gezicht tamelijk bleek en mager, 54.
• Eigenaardige vaalgele, bijna kleikleurige gelaatskleur, 42.
• Loodkleurige teint (derde dag), 41.
• Bleekgele koperkleurige gelaatskleur, 49.
• Groengele tint van het gezicht, 37.
• Icterische verkleuring van het gezicht en van het oppervlak in het algemeen, 48.
• Werd geelzuchtig (zesde dag), 41.
• Bleek, opgezwollen gezicht, 28. [110.]
• Groengele kleur van het gezicht, 51.
• Blauwachtig gezicht, met blauwe lippen, 1.*
• Roodheid van het gezicht met warmte, en soms koude, over het lichaam trekkend (tweede dag), 20.
• Gezicht gezwollen en verkleurd, 47.
• Gezicht gezwollen en deegachtig, 38.
• Gezicht ingevallen, vermagerd, groengeel van kleur, 51.
• Subjectief.
• Drukkende pijn in het gezicht vóór het oor, 1.
• Steken in de rechterzijde van het gezicht, 1.
• Pijn als van een stoot in de linkerzijde van het gezicht, 1.
• Wangen.
• Blauwe tint over de jukbeenderen (wijzend op gebrekkige hematose), 40.
• Lippen. [120.]
• Bleke lippen (na enkele dagen), 48.
• Livid gekleurde lippen, 42.
• Schrijnend gevoel aan de binnenzijde van de bovenlip, 1.
• Kin.
• Trekken onder de kin van buiten naar binnen, erger bij aanraken, 4.
• Harde druk in de linker tak van de onderkaak, erger bij aanraken, 4.
• Trekkend-drukkende pijn aan de rechterzijde van de onderkaak, erger bij aanraken, 4.
• Doffe steken in de linkeronderkaak, naar binnen uitstralend, en tegelijkertijd in de linkertonsil, zowel bij slikken als daarbuiten, verergerd door uitwendige aanraking, 4.

MOND

• Tanden.
• Tanden leikleurig, vooral aan de randen, 51.
• Tanden in meerdere of mindere mate groen gekleurd en bijna gebronsd, 39.
• Allen hadden een groene aanslag op hun tanden, van verschillende tinten, variërend van licht helder groen tot donker groenbruin, 45. [130.]
• Een donkere groenzwarte-blauwe lijn op de tanden, 54.
• Tanden bedekt met een korst van kopersulfide, 26.
• De ene tand na de andere viel achtereenvolgens uit, vooral in de bovenkaak, zonder speekselvloed, 51.
• Tandvlees.
• De tong is tamelijk schoon, maar rondom het tandvlees bevindt zich de kenmerkende paarse lijn van kopervergiftiging, 42.
• Een rand van diep paars aan de gingivarand van de snij-, hoektanden en bicuspiden van beide kaken. Deze paarse kleur stemt qua ligging precies overeen met de verkleuring die door lood wordt veroorzaakt, maar de kleurtint is zo verschillend dat men onmiddellijk kan beslissen of zij van koper of van lood afkomstig is, want terwijl de door lood veroorzaakte kleur zuiver blauw is, is die van koper duidelijk paars en soms zelfs roodpaars. De door koper op het tandvlees veroorzaakte kleurtint blijft zeer lang bestaan, 35.
• Tandvlees slap en sponsachtig over ongeveer drie-zestiende inch vanaf de tanden over bijna de gehele uitgebreidheid, 55.
• Tandvlees zacht, met paarsrode plekken op de overgang naar de wangen, 54.
• De zwarte lijn op het tandvlees was in elk geval duidelijk, en bij één waren de randen van het tandvlees ook gezwollen en geülcereerd, 43.
• Terugtrekking van het tandvlees, 35.
• Randen van het tandvlees teruggetrokken van de tanden over bijna de gehele uitgebreidheid, 54.
• Tong. [140.]
• Beslagen tong, 30.
• Vuile tong (na drie maanden), 24.
• Vuile, droge tong (derde dag), 41.
• Bleke tong, met een dunne, witachtige beslaglaag (na enkele dagen), 48.
• Tong wit in het midden, rood aan de randen, 23.
• Tong bedekt met een lichtbruin of roomkleurig beslag, behalve de randen en de punt, die schoon en bleek van kleur waren; de hele tong was vochtig, 55.
• Droge tong, 49.
• Mond in het algemeen.
• Slijmvlies van de mond bleek; binnenzijde van de onderlip en een deel van de bovenlip, vooral op de plaatsen waar de tanden een afdruk hadden gemaakt, donkerblauw; tanden leikleurig, vooral aan de randen, 51.
• Af en toe bloedspuwen uit de mond, vooral 's morgens bij het opstaan uit bed, 54.
• Tijdens het herstel gaven zuren van elke soort, fruit enz., een tintelend gevoel als van een galvanische stroom in mond en tanden, 38. [150.]
• Mond pijnlijk, met kleine blaasjes op het slijmvlies, 38.
• Speeksel.
• Speeksel hoopt zich op in de mond; keel droog (tijdens het tritureren van het neergeslagen stof met Sach. lac., 2 grein op 98), 50.
• Grote speekselvloed uit de mond (bijna onmiddellijk), 22.
• Speekselvloed, die toenam tot bijna één pond in vierentwintig uur, en vier dagen lang voortduurde met ongeveer een pint per dag; het scheen zuiver speeksel te zijn, vergezeld van enige zwelling van tong en speekselklieren (tweede dag), 21.
• Overvloedige speekselvloed (derde dag), 41.
• Verzameling van water in de mond (onmiddellijk), 5.
• Veel slijm in de mond, 's morgens, 1.
• Schuim uit de mond, 1.
• Smaak.
• Eigenaardige zoetige smaak in de mond, 55.
• Zoetige, metaalachtige smaak, 50. [160.]
• Onaangename en wee makende smaak in de mond, 55.
• Bittere smaak in de mond, 23.
• Bittere, wee makende smaak (na enkele dagen), 48.
• Zure smaak in de mond de hele namiddag, alsof de tong tegen ijzer was gehouden, 1.
• Zoutzure smaak in de mond, 's morgens, 1.
• Koperachtige smaak en hinderlijk branden in de keel, 14.
• Voedsel smaakt als gewoon water, 3.
• Spraak.
• Verlies van spraak, 1.
• Het vermogen om te spreken keerde later terug dan het bewustzijn; zij lag bij bewustzijn zonder te kunnen spreken, 1.

KEEL

• Keel droog, 39. [170.]
• Droogheid van de keel (tijdens het tritureren van het neergeslagen stof met melksuiker, 2 grein op 98), 50.
• Gevoel van een vreemd lichaam aan de voorzijde van de keel, waardoor de keelholte werd samengedrukt, 48.
• Sommigen hebben een gevoel van vernauwing en een scherpe pijn in de keel, 39.*
• Fijn stekende pijn in de keel (na tweeëntwintig uur), 1.
• Keelpijn (tweede dag), 21.
• Lichte keelpijn, 38.
• Fauces, keelholte en slokdarm.
• Lichte vernauwing van de fauces, gepaard met een licht gevoel van misselijkheid, 55.
• Hoorbaar klokken van drank door de keel tijdens het drinken, 1.*
• Vernauwing van de keelholte (na enkele dagen), 48.
• Uitwendige keel.
• Zwelling van de klieren aan de rechterzijde van de hals, pijnlijk bij aanraken, 1. [180.]
• Pijn in het schildkraakbeen, 14.

MAAG

• Eetlust.
• Hij eet zeer haastig, 1.
• Verlangen naar koud eerder dan warm voedsel, 4.
• Eetlust slecht, 30.
• Zeer weinig eetlust, 49.
• Afname van de gewone eetlust, die ten slotte geheel verdween, 54.
• Verlies van eetlust, 24, 34, 47 , enz.
• Totaal verlies van eetlust, 38.
• Volledig gebrek aan eetlust (na enkele dagen), 48.
• Zijn eetlust verliet hem; daarna nam zijn kracht af, het hele lichaam vermagerde; daarna werd hij bang en toonde gebrek aan moed; de darmen waren afwisselend hardlijvig of los; en ten slotte trad hevige koliek op omstreeks de vijfde of zesde week, 51. [190.]
• Geen eetlust in de avond, acht uur na het avondeten, 1.
• Dorst.
• Grote dorst, 38.
• Grote dorst; geen eetlust, 49.
• Overmatige dorst (derde dag), 41.
• Brandende dorst (vele gevallen), 39.
• Oprispingen en hik.
• Oprispingen de hele namiddag en avond, 1.
• Oprisping en opkomen van slijm vermengd met groene klonten, 48.
• Voortdurende oprispingen, 14 . [Niet gevonden. -Hughes.]
• Hik, 14.
• Zuurbranden.
• Gewoonlijk 's namiddags zuurbranden, gevolgd door bitter slijm in de keel, 1.
• Misselijkheid en braken. [200.]
• Misselijkheid, 24 ; (onmiddellijk), 3 , enz.
• In alle gevallen is er misselijkheid, 44.
• Voelt zich zeer ziek (misselijk), 42.
• Gedurende verscheidene weken ondervond hij misselijkheid wanneer hij dierlijk voedsel probeerde door te slikken, hoewel hij het overvloedig kauwde, 22.
• Misselijkheid, bijna in de hele buik, zich uitbreidend tot in de keel, het hevigst in de maagkuil, tezamen met een bedorven smaak in de mond en een gevoel alsof hij onmiddellijk zou braken, 4.
• Misselijkheid, snel gevolgd door hevig braken (spoedig), 21.
• Plotseling overvallen door misselijkheid, en onmiddellijk braakte hij een grote hoeveelheid (meer dan een kwart gallon) vloeibaar arterieel bloed. Op de achtentwintigste dag. Er trad opnieuw in aanzienlijke mate bloeding op, en na het opwerpen van een aanzienlijke hoeveelheid donkere vloeistof voelde hij iets in de maag en vandaar in de darmen overgaan (negenentwintigste dag). De bloeding keerde weer terug, en hij zakte plotseling in een toestand van volledige collaps ineen (dertigste dag), 25.
• Overmatige misselijkheid, 14.*
• Weeïgheid, alsof gepaard gaand met intoxicatie, 1.
• Voortdurend kokhalzen, 47. [210.]
• Hevig kokhalzen en misselijkheid, 23.
• Een groot deel van de tijd geplaagd door vergeefs kokhalzen (na vierentwintig uur), 22.
• Herhaald door vergeefse pogingen tot braken, 46.*
• Braken, 14 ; (vele gevallen), 39.
• In sommige gevallen is er braken, 44.
• Frequent braken, 40.
• Frequent braken, met koliek en diarree, zoals bij cholera, 13.
• Hevig braken, 9.
• Hevig braken, met misselijkheid en diarree, 17.
• Overmatig braken, met koliek en diarree, 15. [220.]
• Braken, voorafgegaan door lichte misselijkheid, al was het slechts van water, daarbij veel tranenvloed, 5.
• Groenachtig, bitter braken van slijm, voorafgegaan door misselijkheid in het bovenste deel van de keel en vergezeld van drukkende pijn in de maag (na enkele uren), 4.
• Braakte elke soort voedsel ongeveer twintig minuten na het innemen ervan, 38.
• Braken (binnen vierentwintig uur); bleef gedurende acht dagen met tussenpozen braken; soms was het urenlang bijna onophoudelijk en in zeer hoge mate kwellend. Hij braakte zijn voedsel en wat gal uit, 22.
• Braken van galvloeistof, 26.
• Frequente en overvloedige braak van groene gal, naar de mening van de verpleegster door koperroest gekleurd, 40.
• Bloed in het braaksel, 46.
• Braken van bloed zonder hoest, met diepe steken in de linkerzijde van de borst (na drie uur), 1.
• Het braken wordt verlicht door het drinken van koud water, 3 . [De bron gecorrigeerd door Hering.]*
• Maag.
• Maagstreek opgezet, pijnlijk bij aanraken, 49. [230.]
• Klopping in het epigastrium, 54.
• Zwakte van de maag, 6.
• Zinkend gevoel in het epigastrium, 54.
• Neiging om een schadelijke stof uit de maag te verwijderen (niet gepaard gaand met misselijkheid), waarvoor hij vaak met zijn vinger de fauces prikkelde om uitdrijving op te wekken, 55.
• Gevoel alsof er iets bitters in de maag is, 1.
• Pijn in de maag, 14 ; (tweede dag), 21.
• De meesten klagen over pijn in het epigastrium, 39.
• Overmatige, kwellende pijnen in de maag en epigastrische streek, 6, 9.
• Cardialgie, 54.
• Velen lijden aan indigestie, 39. [240.]
• Grote hitte in de epigastrische streek, 27.
• Kramp in de maag, met koliek, zonder stoelgang, 13.
• Druk in de maagkuil, alsof door iets hards, op zichzelf bestaand, maar heviger bij aanraking, 4.
• *Hevige druk op de maag, met samentrekkende pijnen met tussenpozen (na enkele dagen), 48.
• Af en toe gevoel van zwaarte en onbehagen in de epigastrische streek, en meer naar de rechterzijde toe, met gevoel van uitzetting na de maaltijden, 25.
• Eigenaardig gevoel van zwaarte, zwakte en beklemming in de epigastrische streek, 54.
• Knaagde, fijn stekende pijn in de maag, alsof hij met naalden werd doorstoken (bij terugkeer tot bewustzijn), 9.
• Doffe steken nabij de linkerzijde van de maagkuil, zonder de ademhaling te beïnvloeden, 4.
• Maag pijnlijk bij aanraken, 49.
• Prikkelbaarheid van de maag, vooral na de maaltijden, 30. [250.]
• Ziekelijke gevoeligheid van de epigastrische en hypochondrische streken, 55.
• Tijdens het herstel bleef de maag gevoelig en verdroeg zij niets anders dan een zeer zacht en eenvoudig melkdieet, 38.

BUIK

• Hypochondrieën.
• Zwelling van de lever, 48.
• De hypochondrieën zijn pijnlijk, 14.
• Trekkende pijn, uitstralend van het linker hypochondrium naar de heup, 1.
• Knijpende pijn, uitstralend van het linker hypochondrium naar de heup, 1.
• Steken in de leverstreek in de axillaire lijn, schuin door naar de maagkuil (tweede dag), 20.
• Schietende pijn van de leverstreek naar de maagkuil (derde dag), 19.
• Navelstreek.
• Klaagde vaak over pijn in de buik, die in de navelstreek scheen te zitten, 22.
• Drukkende pijn nabij de linkerzijde van de navel, 1. [260.]
• Snijdende pijnen rondom de navel, alsof zij diarree zou krijgen, die echter niet kwam (derde dag), 19.
• Snijdende pijnen onder de navel, met drie stoelgangen als water, de buik is pijnlijk bij aanraking; het keert verscheidene malen in de loop van de dag terug (kort daarna, en tweede dag), 19.
• Scheuren rond de navel omstreeks 10 uur 's morgens (vierde dag), 19.
• Buik in het algemeen.
• Buik groot, 34.
• Opgezette buik, 13, 28.
• Opgezette buik, pijnlijk bij aanraken, 48.
• Gespannen buik, 24.
• *Buik gespannen, heet en gevoelig bij aanraking, 23.
• Buik gespannen als een plank, 49.
• Buik ingetrokken en pijnlijk bij aanraken, 51.* [270.]
• Lichte infiltratie van de buikwanden, 28.
• *Spasmodische bewegingen van de buikspieren, 1.
• Neiging tot waterbraken in de buik, 1.
• Voortdurend rommelen in de buik tijdens de slaap, 1.
• Een gevoel in de linkerzijde van de buik alsof er blaasjes ontstaan en uiteenspatten, zonder pijn, 1.
• Pijnen in de buik, 32.
• Pijnen in de buik, die angst veroorzaken, 17.
• Grote pijn in de buik, die gezwollen en hard is (vijfde dag), 21.
• Hevige buikpijn, met braken en purgeren van groene massa (onmiddellijk), 41.
• Krampachtige pijn in de buik, alsof deze met een vuist wordt samengeknepen, en aandrang tot diarree zonder effect, om 6 uur 's morgens (tweede dag), 20. [280.]
• Knijpen in de linkerzijde van de buik, 1.
• Knijpen in de buik na het eten van warme melk in de ochtend, 1.
• Knijpende pijn in de darmen, 30.
• Voortdurende knijpende pijnen in de buik, 29.
• Koliekachtig knijpen in de buik onmiddellijk na het eten (groene groenten); verlicht door rust en liggen, maar gevolgd door zeer grote zwakte, 1.
• Huilt van buikpijn, 49.
• Scherp trekken in de rechterzijde van de buik, 1.
• Een samenpersen van de darmen, met een gevoel van sterke druk van het bovenste en achterste deel omlaag naar het linker onderste gedeelte; erger bij lopen of door erop te drukken; niet verlicht na een stoelgang, en elke voormiddag terugkerend, 5.
• Drukkende pijn in de buik, alsof door iets hards, erger bij aanraken, 4.
• Terwijl hij zittend las, werd hij plotseling aangegrepen door hevige pijn in de buik; hij voelde 'precies alsof iemand hem hevig in de buik had geslagen'; de pijn werd niet verlicht door druk; integendeel, zij werd daardoor erger, 42. [290.]
• Snijden in de buik, 48.
• Snijden en scheuren in de darmen, 17.
• Frequente schietende pijnen dwars door de buik en onder de processus ensiformis, 33.
• Onduidelijke en koliekachtige pijnen, schietend door de buik, 34.
• Koliek (enkele gevallen), 37.
• Koliek, met remissies. De arbeider buigt zich dubbel om verlichting te krijgen, 26.
• Koliek, gepaard met lichte constipatie, 43.
• Acute kolieken (vele gevallen), 39.
• *Hevige intermitterende koliek, 23.
• Soms leden zij ook aan pijn, gelokaliseerd in het bovenste en middelste deel van de buik. Deze pijnlijke gewaarwording, die zij koliek noemden, werd door druk verergerd; in sommige gevallen was zij beperkt tot de maagkuil, in andere zat zij iets lager, tussen epigastrium en navel, ongeveer ter plaatse van het colon transversum, 44. [300.]
• Ondraaglijke pijnlijkheid van de gehele buik, erger in aanvallen; de remissies duurden echter slechts enkele minuten; de buik sterk opgezet en gevoelig voor de lichtste aanraking; gedurende deze tijd viel de ene tand na de andere achtereenvolgens uit, vooral in de bovenkaak, zonder speekselvloed. Het volgende jaar dezelfde koliek en tandverlies, en daarbij trillen van de ledematen; na de derde aanval volledige mankheid; verlamming van de rechterhand, 51.
• Gevoeligheid van de buik bij druk (derde dag), 41.
• Buik gevoelig bij druk, 26.
• Buik over het gehele oppervlak licht gevoelig, 38.
• Velen lijden aan enteritis, 39.
• Alle symptomen van zeer acute enteritis (na drie dagen), 46.
• Onderbuik en darmbeensstreken.
• Dofheid van het hypogastrium bij percussie, 28.
• Hevige krampen in de onderbuik en de bovenste en onderste ledematen, met doordringende klaagkreten, 6.
• Neerwaartse druk in de onderbuik, alsof van een steen, 5.
• Een trekkend-drukkende pijn in de onderbuik, alsof door iets hards, verergerd door aanraking, 4. [310.]
• Pijn in de linker darmbeensstreek, verergerd door druk (na drie maanden), 24.

RECTUM EN ANUS

• Kieteling in het rectum, alsof door aarsmaden, 1.
• Scherp steken juist boven de anus, 1.
• Tenesmus, 23.
• Veel last van tenesmus, met schaarse, donkere, papperige ontlastingen, 38.

STOELGANG

• Diarree.
• Diarree, 23, 28.
• Velen lijden aan diarree, 39.
• In zeer weinig gevallen diarree, 44.
• Een soort diarree, hoewel de feces niet erg dun waren, 4.
• Hevige diarree, 9. [320.]
• Diarree of constipatie, 26.
• Diarree afwisselend met constipatie, 37.
• Bloederige diarree, 14.
• Acht of negen stoelgangen in een uur, 27.
• De eerste ontlastingen zijn vaak groen van kleur, 26.
• (Ricinusolie veroorzaakte verscheidene stoelgangen, waarvan sommige groen waren), (tweede dag), 21.
• Omdat de darmen niet ontlast waren, werd ricinusolie gegeven, die vrije ontlastingen veroorzaakte met sporen van groene massa, 41.
• Pijnlijke groene ontlastingen, met hevig snijden en tenesmus (na enkele dagen), 48.*
• Drie zeer stinkende en overvloedige stoelgangen, die ongewoon groen waren. Hij ontleende enige verlichting aan deze ontlastingen (vijftigste dag), 22.
• Hoeveelheden helder bloed werden via de darmen uitgedreven, 46.
• Constipatie. [330.]
• Constipatie, 31.
• Constipatie, die uiteindelijk zeer hardnekkig werd, 54.
• Hardnekkige verstopping, duurde van vierentwintig tot zesendertig uur (vele gevallen), 39.
• Trage darmen, 24.
• Stoelgang moeizaam, 30.
• Stilstand van de darmen of overmatige ontlastingen, 14.
• Darmen afwisselend hardlijvig en los, 51.
• Geen stoelgang gedurende achtenveertig uur (vijfde dag), 21.

URINEWEGEN

• Urethra.
• Brandend-stekende pijn in de meatus urinarius, zowel bij urineren als daarbuiten, 4.
• Aandrang om te urineren, met schaarse lozing en brandende steken of snijdingen, vooral in de meatus urinarius, 4. [340.]
• Mictie minder vaak en schaarser dan gewoonlijk, 4.
• Moeilijk urineren, bestaande in een pijnlijke onmogelijkheid, zodat aanzienlijke tijd en inspanning nodig zijn om de blaas te ledigen, 55.
• Urine schaars, 38.

GESLACHTSORGANEN

• De glans penis is ontstoken, de penis gezwollen, 4.

ADEMHALINGSORGANEN

• Stem.
• Stem bevend, stotterend, 51.
• Heesheid, onmiddellijk bij het inademen van droge lucht, 1.
• Voortdurende heesheid, zodat hij geen woord kan spreken, met neiging te gaan liggen, 1.
• Hoest en expectoratie.
• Hoest, 31, 33.
• *Hoest, met onderbroken, bijna onderdrukte ademhaling, 14.
• Af en toe hoest, 40. [350.]
• Af en toe hoestaanvallen, zonder enig fysiek teken van longziekte, 55.
• Frequente hoest, 28.
• Zeer hevige hoest 's nachts, gevolgd door grote heesheid en rillerigheid, van de ochtend tot de avond, 1.
• Zeer vermoeiende hoest, met het uitblazen van bloed uit de neus, 1.*
• Korte hoest, 24.
• [Droge hoest], 12 . [Door inademing van het verpulverde metaal. -Hughes.]
• Droge hoest, zonder onderbreking, waardoor hij niet kan spreken (onmiddellijk), 11.
• Korte, droge, inspannende hoest, 48.
• Harde, droge hoest en nachtzweten, 30.
• Hoest, met expectoratie van onaangenaam smakend sputum, 's morgens, 3 . [Bron gecorrigeerd door Hering.] [360.]
• Lichte hoest en slijmige expectoratie, 23.
• Frequente hoest, met schaarse expectoratie, later hardnekkig en onophoudelijk, met etterig sputum, 40.
• Hoest, vergezeld van taaie expectoratie, af en toe met bloed getint, 32.
• Hoest, met bloederige expectoratie, 1, 14.
• Expectoratie licht etterig, 32.
• Donkerkleurige, etterige expectoratie, 28.
• Aanvallen van hemoptoë, 32.
• Ademhaling.
• Vesiculair ademgeruis zwak, afwezig of vervangen door een subcrepiterende râle, 28.
• Subclaviculaire streek betrekkelijk dof bij percussie; in deze streek hoorbaar, 32.
• Zeer snelle ademhaling, 14. [370.]
• Zeer snelle ademhaling, met geratel in de bronchiën, alsof zij vol slijm zaten, 1.
• Kortademigheid, 55.
• Moeizame, bezwaarde ademhaling, 28.*
• Beklemming van de ademhaling, 28.
• Grote benauwdheid van de ademhaling, 18.
• Klaagde dat hij stikte, 46.
• Voortdurend gevoel van verstikking, verergerd door lopen en door vermoeidheid, ook erger bij vochtig weer, 28.
• Dyspneu, 11, 12.
• Spasmodische aanval van dyspneu; de borst voelt samengesnoerd, de ademhaling is moeilijk, tot verstikking toe; bij remissie van deze kramp spasmodisch braken, gevolgd door een remissie van een half uur, 1.*
• Astmatische moeilijkheden, 48.

BORST. [380.]

• Geratel in de borst terwijl hij wakker werd, 1.
• Geratel in de borst, met afscheiding van bloederig slijm uit neus en mond (ophoudend tijdens de epileptische aanval), 1.
• Vernauwing van de borst, 14.
• Gevoel als van overmatige ophoping van bloed in de borst, zonder hartklopping, 1.
• Scherp trekkende pijn, niet beïnvloed door aanraking, in het kraakbeen van de zesde rib (na elf uur), 4.
• Druk alsof door iets hards op het kraakbeen van de derde rib, erger bij aanraken, 4.
• Zijden.
• Verminderde elasticiteit aan beide zijden van de borst, achteraan, 28.
• Knijpende pijn in de linkerzijde van de borst, uitstralend naar de heup, 1.
• Drukkende pijn aan de rechterzijde van de borst, 1.
• Steken in de zijde, voorafgegaan en gevolgd door schreeuwen, waardoor de slaap werd onderbroken, 1. [390.]
• Scherpe steken onmiddellijk onder het hart, aan de linkerzijde van de borst, 1.

HART EN POLS

• Præcordium.
• Aanmerkelijke dofheid bij percussie van de præcordiale streek, 28.
• Angst rondom het hart, 17.
• Borende pijn in de præcordiale streek, 1.
• Hartactie.
• Interval tussen de eerste en tweede harttoon tot de helft verkort; 'bruit de rappel', 28.
• Zeer snelle hartactie, duurde een kwartier; kort na een licht avondmaal, 1.
• Hartkloppingen, 14, 28.
• Samentrekkingen van het hart zwakker, 51.
• Pols.
• Pols frequent, 39.
• Pols frequent en zwak, 23. [400.]
• Pols klein, frequent en intermitterend, 28.
• Pols snel en draadvormig, 38.
• Pols 90, 30.
• Pols varieerde van 58 tot 62, tamelijk langzaam, matig vol en regelmatig, maar zwak, 55.
• Zwakke en kleine pols, 14.

HALS EN RUG

• Hals.
• Aanzienlijke vergroting met verharding van de rechter halsklieren, 38.
• Spannende pijn in de nek, 1.
• Er ontstaat pijn in de spieren op het punt waar hals en rug samenkomen, bij het achterover bewegen van het hoofd, 5.
• Intermitterend stekend-scheurende pijn in de nekspieren, 4.
• Rug.
• Scherp snijdend trekken in de linkerzijde van de rug, 1.
• Dorsaal. [410.]
• Een hevige drukkende pijn in de rug onder het rechterschouderblad, die bij de ademhaling overgaat in een stekende pijn, 1.
• Brede mesachtige steken onder het schouderblad, aan de linkerzijde nabij de wervelkolom, zonder invloed op de ademhaling, 4.
• Lumbaal.
• Een steek dwars over de lendenen, 1.
• De meesten klagen over pijn in de nierstreek, 39.

LEDEMATEN IN HET ALGEMEEN

• Objectief.
• Zwakte van de ledematen, 11, 14.
• Moeite met het bewegen van de ledematen, 48.
• Subjectief.
• Gevoelloosheid in verschillende delen van zowel de bovenste als de onderste extremiteiten, die onder bepaalde omstandigheden gepaard ging met hevige prikkelende pijnen in verschillende lichaamsdelen, 55.
• Ziek gevoel in alle ledematen, alsof er een verkoudheid op komst was, 1.
• Grote pijnlijkheid van de ledematen, 3.

BOVENSTE EXTREMITEITEN

• Objectief.
• Verlamming van de bovenste ledematen niet te onderscheiden van die van lood (enkele gevallen), 37.
• Subjectief. [420.]
• Pijnen in de gewrichten van de bovenste extremiteiten, 30.
• Pijn in de armen, vooral de rechter, in rust, 3.
• Steek door de linkerarm, vooral van het ellebooggewricht tot de vingertoppen (vierde dag), 19.
• Schouder.
• Pijnen in de schouders, 32.
• Trekkende pijn in de schouders, 1.
• Pijnen alsof gezwollen en pijnlijk in het rechterschoudergewricht; namiddag (tweede dag), 19.
• Na het opstaan in de ochtend pijn alsof gekneusd in het rechterschoudergewricht, alsof zij erop gevallen was. Later hetzelfde gevoel van het rechterellebooggewricht tot in de vingers, de hele dag aanhoudend (vierde dag), 19.
• Bovenarm.
• Drukkende pijn in de bovenarm, 1.
• Pijn in de bovenarm, alsof gebroken of beurs, 1.
• Een stoot of schok in de linkerbovenarm, 1. [430.]
• Een gevoel in de bovenarm alsof er luchtbellen uit voortkwamen, 1.
• Onderarm.
• Rukken in de armen en handen, 1.*
• Trekkende pijn, eerst in de rechter-, dan in de linkeronderarm, uitstralend tot de duim, 4.
• Pijn alsof iets in de linkeronderarm gebroken was, 1.
• Scheurende pijn in de ulna, vooral in de pols, verergerd door aanraking, 4.
• Schokkend-scheurende pijn in de ulna, 4.
• Hand.
• De inwendige of buigspieren van de hand bleven in gecontraheerde toestand, 52.
• Volledige mankheid van de rechterhand; rechteronderarm in voortdurende pronatie, hand in rechte hoek op de arm gebogen, duimen in de handpalm getrokken, vingers geflecteerd; beweging van de elleboog blijft goed, maar in de hand, en vooral in de vingergewrichten, is extensie onmogelijk, flexie slechts gedeeltelijk; bovenste extremiteiten sterk vermagerd, rechts meer dan links; de rechterhand niets dan huid en bot, 51.
• Zwakte en verlamming van de handen, 7.
• Eigenaardig gevoel van rechterhand en onderarm, bestaande in een gevoel van vernauwing van de verschillende delen en van sterke vergroting in omvang, zodat het hem soms toescheen groter te zijn dan zijn hele lichaam, en de bewegingen niet geheel onder de controle van zijn wil stonden, 55.
• Spiertrekkingen in de handen, 's morgens na het opstaan, 1.
• Een harde druk in beide middenhandsbeenderen, verergerd door aanraking, 4. [440.]
• Pijn in de handpalmheuvel, alsof er iets doorheen werd gestoken, 1.
• Vingers.
• Gevoelloosheid en verschrompeling van de vingers, 1.
• Spannende pijnen in de bollen van beide duimen, 1.
• Fijn scheuren in de vingertoppen, 4.
• Schokkend-scheurende pijn in de middenhandsbeenderen en het eerste gewricht van de duim, erger bij aanraken, 4.
• Pijn als ontwricht in de gewrichten van de duim, 1.
• Een schietende pijn in het palmaire oppervlak van de nagelkoot van de rechter middelvinger, 53.
• Pijn als na een slag onder de gewrichten van de duim, 1.

ONDERSTE EXTREMITEITEN

• Objectief.
• Oedeem van de benen, 28.
• Rond het middaguur steek langs het hele linkerbeen van de heup omlaag, maar vooral in de gewrichten van knie en voet (tweede dag), 19.
• Dij. [450.]
• Trekkende pijn in de rechterdij, 1.
• Drukkend-trekkende pijn in de billen, 1.
• Pijn alsof gebroken of beurs in de dij juist boven de knie, 1.
• Knie.
• Zwakte van de knieën, met pijnlijk trekken bij lopen en staan, wat zeer moeilijk is; de knieën geven het op, 4.*
• Het kniegewricht doet pijn alsof het gebroken is, 1.
• Been.
• De onderbenen slapen in en zijn zeer zwaar tot aan de knie, 1.
• De kuiten zijn pijnlijk, vooral wanneer men ze rustig houdt, 3.
• Woelende pijn in en onder de kuit, 1.
• Kramp in het been van de enkel omhoog in de kuit, 5.*
• Krampen in de kuiten, 1. [460.]
• Spannend-trekkende, krampachtige pijn in de kuit, 1.
• Trekkende pijn in het onderste deel van de kuit, 1.
• Scheurend-drukkende pijn in het been juist onder de knie, 4.
• Pijn als van een schok of stoot in het onderste deel van de kuit, 1.
• Enkel.
• Pijnlijke zwaarte in de enkel, 1.*
• Voet.
• Trekkende pijnen in de voeten, 48.
• Trekkende pijn in de linker voetzool, erger bij lopen, 4.
• Hevige drukkende pijn aan de binnenrand van de linker voetzool, 1.
• Schokkend-scheurende pijnen in de voetzool en op de voetrug, 4.
• Pijn in de linker voetzool alsof verstuikt, 1.
• Tenen. [470.]
• Een blazend gevoel in de tenen, alsof er wind uitkwam, 1.
• Trekkende pijn in de middenvoetgewrichten, aan de wortel van de grote teen, niet beïnvloed door beweging of aanraking, 4.
• Drukkende pijn in de tenen, 1.

ALGEMENE SYMPTOMEN

• Objectief.
• Vermagering, 14.
• Vermagering; zijn vlees teert weg, 33.
• Hele lichaam vermagerd, 51.
• Licht vermagerd, 31.
• Sterk vermagerd (derde dag), 41.
• Opmerkelijke vermagering, 48.
• Snelle vermagering, 54. [480.]
• Sommigen van hen waren buitengewoon mager en bleek, 45.
• De voedingstoestand is meestal gestoord; de spieren slecht ontwikkeld, 39.
• Zeer traag herstel; lichamelijke ontwikkeling achtergebleven; bleef klein, zwak en slecht gevoed, 48.
• Traag herstel van een eenvoudige koorts, 29.
• Tering, 12 . [Niet gevonden. -Hughes.]
• Apoplexie, 14.
• Verslapping van het hele lichaam, 4.
• Voortdurende rugligging, 40.
• Trillen, 15.*
• Algemene convulsies, 8. [490.]
• Convulsieve aanvallen tijdens de slaap, met trekkingen van vingers, armen en handen achterwaarts en naar binnen naar het lichaam toe, terugtrekken van de voeten; nu eens opende zij de ogen en verdraaide ze, dan weer sloot zij ze en trok de mond scheef, 1.
• Het kind lag op de buik, met spasmodisch optrekken van het bekken omhoog, 1.
• Epileptiforme convulsies; hij beefde, waggelde en viel bewusteloos neer, zonder te schreeuwen, 1.*
• Epileptische aanvallen, met korte tussenpozen terugkerend, 10.
• Epileptiforme aanvallen, met schuim uit de mond; de romp was naar buiten gebogen, de ledematen werden met kracht naar buiten gestoten, met open mond, 1.
• Vermoeidheid de hele dag (tweede dag), 19.
• Grote moeheid na lopen, zodat alle ledematen lijken te beven, 1.
• Lusteloosheid, 26.
• Algemene matheid en uitputting, 54.
• Kracht verminderd, 34. [500.]
• Verlies van kracht, met sterke toename van corpulentie, 40.
• Groot verlies van kracht, 30.
• Geleidelijk verlies van kracht, 32.
• Spierkracht sterk verminderd, 33.
• Grote zwakte van het lichaam, vooral van de knieën, die het begeven; staan en lopen waren bijna onmogelijk, als na een lange wandeling, 4.
• Uiterste spierzwakte (derde dag), 41.
• Hij kan niet op de been blijven; moet anderhalve dag blijven liggen zonder te kunnen opstaan, 3.
• Toestand van uiterste uitputting, 38.
• Ging te bed liggen, 38.
• Volledige prostratie; moest te bed blijven, 40. [510.]
• Verlammingen, 14.
• Rusteloosheid, 38, 47.
• Rusteloos woelen en voortdurende onrust, 1.
• Onrust van het lichaam, met rukken van de ledematen, 1.
• Worstelde hevig, 46.
• Subjectief.
• Gevoeligheid van de verlamde delen blijft behouden, 51.
• Gevoel van vermoeidheid, 40.
• Pijnen tussen de schouderbladen, in de knie- en ellebooggewrichten, 6.
• Reumatische pijnen, 15.
• Neuralgische pijnen in verschillende lichaamsdelen, maag, darmen, heupen en onderste extremiteiten, 55. [520.]
• Schietende pijnen door het lichaam, 33.
• Pijnlijke schokken of stoten in verschillende delen, 1.
• Kind van 3 jaar slikte een koperen munt in; enkele dagen later traden op: buikpijn, huilen, rusteloosheid, grote dorst, slaapt weinig en zeer onrustig; gezicht bleek, geelachtig, koperkleurig; maagstreek opgezet, pijnlijk bij aanraken; blauwe randen rond de ogen, droge tong, buik gespannen als een plank; huid, ondanks de hitte van de zomer, droog en als het ware levenloos; hardnekkige constipatie; zeer weinig eetlust; pols klein, hard, spasmodisch; uitdrukking van lijden in het gezicht, 49.
• De aanval is gewoonlijk van korte duur en in de meeste gevallen is hij tegen de volgende ochtend voorbij, zelden duurt hij twee of drie dagen. De arbeiders raadplegen geen arts, maar behandelen zichzelf door grote hoeveelheden melk te drinken. Zij worden niet allen in gelijke mate aangetast en sommigen ontsnappen geheel, 44.

HUID

• Objectief.
• Gele tint van de huid, 24.
• Uitslag, droog.
• Uitslag gelijkend op lepra, 14 . [Effect van voortgezette kleine doses. -Hughes.]
• Rode vlekken op de armen, niet scherp begrensd, met brandende jeuk, vooral 's nachts, 1.
• Rechterhand en arm bedekt met een uitslag van de handrug tot aan de elleboog, waar zij niet voorbij reikt, terwijl die op de linkerhand beperkt blijft tot de pols. De irritatie is zeer groot, erger 's nachts in bed en dicht bij het vuur. Er is af en toe een onbeduidend sijpelen, waarover hij pas klaagt wanneer men ernaar vraagt, 54.
• Een herpetische uitslag in de elleboogsplooi, met gele afschilfering, hevig jeukend, vooral 's avonds, 1.
• Uitslag, vochtig.
• Blaasjes op de vingertoppen, die water afscheiden, 1.
• Subjectief.
• Hevige jeuk op de voetzolen, 1.

SLAAP EN DROMEN

• Slaperigheid. [530.]
• Veel geeuwen in de avond, 4.
• Frequent geeuwen, zonder slaap, 4.
• Slaperigheid en veel zwakte, 4.
• Diepe slaap na het ophouden van de koliek, 13.
• Diepe slaap na zwakte, twee tot drie uur aanhoudend, 16.
• Diepe slaap gedurende vele uren, met trekkingen van de ledematen, 1.
• Slapeloosheid.
• Slapeloosheid, 14.
• Moeilijk inslapen, gevolgd door droomrijke slaap met frequent ontwaken, 1.
• Slaapt weinig, 49.
• Dromen.
• Vrolijke dromen 's nachts (curatieve werking, terwijl de prover enigszins tot melancholie geneigd was), (eerste en derde dag), 19.

KOORTS

• Rillerigheid. [540.]
• Rillerigheid (na vier uur), 5.
• Rillerigheid, vooral van handen en voeten, 1.
• Voortdurend gevoel van rillerigheid over het hele lichaam, 30.
• Klaagde dat zij zich in alle jaargetijden koud voelde, hoewel haar huid warm aanvoelde en 's nachts ronduit brandend was, 40.
• Beven over het hele lichaam, onmiddellijk, 1.
• Koude van de extremiteiten, 27.
• Koude handen, 1.
• Koorts.
• Huid heet, 39.
• Huid heet en droog, 23.
• Koortsige hitte gedurende verscheidene dagen, 13. [550.]
• Koortsverschijnselen, 15, 38.
• Koorts, 26 ; (vele gevallen), 39.
• Af en toe enige koorts, 44.
• Aanhoudende koorts, bijna tyfeus, 40.
• Hectische koorts, 14.
• Gezicht heet, zonder hittegevoel (na twee uur), 4.
• Zweet.
• Zweet groen, 26.
• Hun transpiratie had een blauwgroene tint; ik onderzocht de flanellen ondervesten van verscheidene mannen en vond ze diep bevlekt, vooral onder de armen. Een van de mannen verklaarde dat zelfs na een heet bad op zaterdagavond zijn witte hemd de volgende dag, bij warm weer, snel verkleurde. Ik merkte ook op dat de houten stelen van alle hamers groen bevlekt waren door het zweet van de handen, 45.
• Nachtzweten, 31.
• Overvloedig zweet 's nachts, 1, 55. [560.]
• Huid klam, bleek en deegachtig van uiterlijk, 38.
• Huid in de zomer droog, levenloos, 49.

CONDITIES

• Verergering.
• ( Ochtend ), In bed, trommelend geluid in het oor; bij het opstaan uit bed, bloedspuwen uit de mond; slijm in de mond; zure smaak in de mond; zeer vroeg, hoest.
• ( Voormiddag ), Omstreeks 10 uur, scheuren rond de navel; samenpersen van de darmen, enz.
• ( Avond ), Lachen; jeuk in de elleboogsplooi.
• ( Nacht ), Hoest; in bed, irritatie aan de hand, enz.; zweet.
• ( Vochtig weer ), Gevoel van verstikking.
• ( Na drinken ), Vernauwing van de borst.
• ( Na eten ), Onmiddellijk, knijpen in de buik.
• ( Vermoeidheid ), Gevoel van verstikking.
• ( Dicht bij het vuur ), Irritatie aan de hand, enz.
• ( Bij inademing ), Pijn in het hypochondrium.
• ( Bij omhoog kijken ), Duizeligheid, enz.
• ( Na warme melk ), Knijpen in de buik.
• ( Beweging ), Duizeligheid; pijnen in de slaap.
• ( Druk ), Samenpersen van de darmen; pijn in de buik ; pijn in de darmbeensstreek.
• ( Lezen ), Duizeligheid.
• ( Bukken ), Pijn in het voorhoofd, enz.
• ( Aanraking ), Pijnen in de slaap ; druk in de oogleden; trekken onder de kin; druk op de kaak; steken in de kaak; pijn in de buik; druk in de onderbuik; druk op ribkraakbeen; scheuren in de ulna; druk in de middenhandsbeenderen.
• ( Lopen ), Samenpersen van de darmen, enz.; gevoel van verstikking; pijn in de voetzool.
• Verbetering.
• ( Nacht ), Opgewekt.
• ( Drinken van koud water ), Braken.
• ( Liggen ), Duizeligheid; knijpen in de buik.
• ( Rust ), Knijpen in de buik.

SUPPLEMENT: CUPRUM. Bronnen.

56 , R. A. Stafford, Lond. Med. Gaz., 1844-5 (Amer. Hom. Obs., 1876, p. 77, E. W. Berridge's Collection), Margaret P., æt. achtenzestig jaar, prikte met een speld in haar rechterduim, die ongeveer een achtste inch in het vlees drong; zij schuurde vaak een vuil koperen voorwerp schoon; 57 , dezelfde, vergiftiging van Hester J., æt. vijfenzestig jaar; 58 , E. W. Berridge, U. S. Med. Invest., vol. iii, 1876, p. 282, nam tien doses van elk 3 glob. van de 100 000ste (Fincke), met tussenpozen van één tot anderhalf uur.

HOOFD

• Namiddag, duizelig bij staan binnenshuis (negende dag), 58.

KEEL

• 's Morgens slijm in de keel, niet los te krijgen door kuchen, waardoor heesheid van de stem ontstaat (tweede en derde dag); af en toe hese stem bij hardop lezen, veroorzaakt door slijm in de keel, verlicht door kuchen; 's avonds na zonsondergang, bij hardop lezen, veel speeksel in de mond (zesde dag); 's avonds na zonsondergang, bij hardop lezen, heesheid en veel speeksel in de mond (negende dag); hese stem in de ochtend (vijftiende dag), 56.

ALGEMEEN

• De duim zwol onmiddellijk tot het dubbele van zijn natuurlijke omvang. De volgende dag werden de gehele hand en arm enorm gezwollen en ontstoken. Zij had veel pijn; er trad koorts op, met snelle pols, dorst en beslagen tong; de ontsteking breidde zich snel uit in het cellulaire weefsel van de onderarm, of van het humerale deel; bloedzuigers, fomentaties, omslagen enz. werden toegepast, maar er vormden zich uitgebreide abcessen, zowel in de hand als in de arm; deze werden geopend, maar andere verschenen in verschillende delen van het cellulaire weefsel en onder de fascia; daarin werden grote incisies gemaakt, en er volgde overvloedige etterafscheiding. Deze toestand bleef ten minste twee maanden bestaan, waarna de ontsteking van de arm geleidelijk afnam en de wond genas; maar de hand, en vooral de vingers, bleven vochtig en geleken meer op de poot van een olifant (of de ziekte die elephantiasis genoemd wordt) dan op een natuurlijk ledemaat. De vingers en handrug waren oedemateus, en het was nodig daar vaak kleine puncties in te maken om de heldere vloeistof te laten ontsnappen; abcessen bleven zich vormen in de handpalm en pols, die zo nodig werden geopend; ten slotte werd het noodzakelijk een uitgebreide incisie te maken van het midden van de onderarm langs de pols, over de pezen, tot in de handpalm. Vanaf dat moment nam de zwelling af en de wond scheidde overvloedig af; na vier maanden behandeling werd zij beter, en uiteindelijk zou zij een tamelijk vrij gebruik van de hand terugkrijgen, 56.
• Zij werd op 21 januari opgenomen met abcessen in de rechterhand, een diffuse cellulair ontsteking die zich een aanzienlijke afstand over de onderarm uitstrekte; zowel hand als arm waren enorm gezwollen en pijnlijk; zij zegt dat de koperdraadjes van de borstel die zij gebruikte, die 'verweerd' waren, in haar handpalm drongen; diezelfde avond was haar hand zeer pijnlijk en kon zij haar niet gebruiken; zij begon te zwellen tot bijna het dubbele van haar natuurlijke omvang; en er vormde zich een abces in de handpalm, dat geopend werd en waarop omslagen werden gelegd; andere zwellingen vormden zich zowel op de rug als in de handpalm van de hand, met pusinhoud; deze werden, zodra zij zich voordeden, geopend, maar er trad afsterving op over de pezen van de pols, die bloot kwamen te liggen. Deze toestand duurde twee maanden; uiteindelijk genazen de wonden en in maart werd zij genezen ontslagen, 57.