- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Koper (CN) Spasmen en krampen: symptomen die geneigd zijn periodiek en in groepen op te treden. Mentale en lichamelijke uitputting door overmatige inspanning van de geest en slaapgebrek (Coc., Nux); aanvallen van onoverwinnelijke angst. Een sterke, zoetige, metaalachtige kopersmaak in de mond met speekselvloed (Rhus)…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Bereiding , Trituraties van het metaal. Bronnen. [Noot: Symptomen van Hahnemanns provers zijn hier opgenomen (zoals in de chronische ziekten), met aanwijzingen om het zuivere metaal te bereiden. Hahnemann geeft in zijn Fragmenta, 1805, symptomen onder het opschrift 'Cuprum vitriolatum', hier opgenomen onder C. sulf…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Koper Krampachtige aandoeningen, krampen, convulsies, beginnend in vingers en tenen, hevige, samentrekkende en intermitterende pijn, zijn enkele van de duidelijkste uitingen van de werking van Cuprum; en het genezende bereik ervan omvat daarom tonische en clonische spasmen, convulsies en epileptische aanvallen. Chorea…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“ZENUWEN: Cerebrospinale as. Spijsverteringskanaal. Epigastrium. Abdomen. Spieren. Bloed. Emoties: Woede. Onderdrukkingen. Overbelasting. Beweging. Warm weer. Braken. Slaapgebrek. Aanraking. Heffen van de arm. Koude dranken. Druk op de hartstreek. Suboxidatie, inwerkend op de centra van de medulla. Hevige uitwerkingen…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Koper. Cu. (A. W. 63). Trituratie. Naweeën / Angina pectoris / Astma / Milaire astma / Cardialgie / Catarrh / Chlorose / Cholera / Chorea / Convulsies / Hoest / Krampen / Croup / Cyanose / Tandenkrijgen / Dyspneu / Zaadlozingen / Epilepsie / Erupties / Erysipelas / Flauwvallen / Maagstoornis / Jicht / Hematemesis /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Uitgesproken vermindering van het geheugen. θ Scarlatina. Zwakte van het geheugen, evenals van de cerebrale functies in het algemeen ; bij het spreken moet hij vaak naar het juiste woord zoeken. Delier, zelfs verlamming van de hersenen, met verschijnselen van collaps. Onsamenhangend ijlend spreken. Delier : angstig…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Convulsies: Cuprum is bij uitstek een convulsief middel. De neiging tot convulsies verbindt zich met bijna elke klacht die Cuprum veroorzaakt en geneest. Het heeft convulsies in elke graad van hevigheid, van louter trekkingen van kleine en afzonderlijke spieren tot convulsies van alle spieren van het lichaam. Wanneer…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Manie in aanvallen, gevolgd door transpiratie. Hevige convulsies met doordringende kreten. Spiertrekkingen 's nachts. IJzige koude van het gehele lichaam. Braken, vlokkig, met koliek en krampen. Vlokkige diarree. Cholera. De pols is langzaam en nauwelijks waarneembaar. Pijnlijke, krampachtige samentrekkingen van de…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Waanzin; aanvallen met wilde kwaadaardigheid, met hooghartige houding, en nu en dan onderbroken door klonische spasmen. Grote zielsangst, als doodsangst; onrust, kreunen en verlangen om te ontsnappen. Aanvallen van razernij (wil de omstanders bijten). Krampachtig lachen. Onsamenhangend, ijlend spreken. Duizeligheid…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: koper. Aanraking doet de kwaal terugkeren en verergert haar (Nux-V.) Duizeligheid die bijna alle aandoeningen vergezelt, waarbij het hoofd voorover op de borst valt. Metastase naar de hersenen vanuit de andere organen (N.). Koudheid en blauwe verkleuring van het lichaamsoppervlak (Lach.) (D.). Manie in…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Spasme is het ene woord dat dit middel karakteriseert. Krampen of convulsies, bij meningitis, cholera, cholera morbus, kinkhoest, scarlatina, enz. Spasmen beginnen in vingers en tenen en zich daaruit uitbreidend worden algemeen. Mentale of lichamelijke uitputting door overmatige inspanning van de geest of verlies van…”
