Chamomilla

Volumen II — Texto principal

CHAMOMILLA . *

Matricaria Chamomilla, L. Manzanilla silvestre. Ord. Nat., Compositæ. I. Experimentaciones.—1. HAHNEMANN, Fragmenta de Viribus. Contiene 272 síntomas observados en sí mismo y 3 tomados de autores. 2. IBID., Mat. Med. Pura, vol. iii del original, vol. i de la traducción. Contiene 461 síntomas propios y 30 de Stapf (véase ii, 1). 3. a. Cinco personas tomaron el extracto en dosis diarias de 2-24 granos. Aunque solo se produjeron efectos leves, durante su administración se observaron los síntomas siguientes, si bien no aparecieron en todos los sujetos: sabor aromático amargo, eructos, opresión de estómago, náuseas, repugnancia, ganas de vomitar, pellizcos en el abdomen, disminución del apetito y de las deposiciones, flatulencia, bostezos, hipo, lengua saburral, pulso rápido, palpitaciones, aumento del calor, sed, confusión de cabeza y aflujo de sangre a la cabeza, cefalea, cansancio, temperamento excitado e irritable y sueño inquieto. (Zeitsch. d. k. k. Gesell. d. Aerzte zu Wien, dic., 1844.) b. SCHNELLER, uno de los anteriores, proporciona los detalles siguientes. Mientras tomaba 8-14 granos, además del sabor repugnante, presentó —poco después de la ingestión— palpitaciones leves; por la tarde, puntadas fugaces en el lado derecho del pecho, por delante, cerca de la 5.ª costilla, de corta duración y agravadas por la inspiración profunda; además, al tomar 12 granos presentó leves puntadas en la región cardíaca, disminución del apetito y sensación de calor y confusión en la cabeza. Durante las dosis de 16-20 granos, estos dolores disminuyeron y sobrevinieron síntomas de digestión alterada, a saber: opresión de estómago, expulsión de gases por arriba y por abajo, lengua cubierta de saburra amarilla, disminución del apetito, aumento de la rapidez del pulso y de la temperatura corporal, y disposición sombría e irritable. Después de las dos últimas dosis, de 22 y 24 granos respectivamente, reaparecieron las puntadas en la región cardíaca, pero no quedaron limitadas a esta zona; el dolor se extendía —unas veces de carácter lancinante y otras tironeante, ora a la derecha, ora a la izquierda— hacia abajo * Véase también Anthemis nobilis.

por las piernas hasta el dorso del pie y el tobillo, y luego volvía al hombro o la cadera derechos, o al lado izquierdo de la cabeza. El trastorno digestivo aumentó; aparecieron repugnancia por los alimentos, estreñimiento, palpitaciones, pulso acelerado y disposición malhumorada. Estos síntomas continuaron durante algunos días después de suspender el medicamento. (Ibid., 1846, ii, 404.) 4. El Dr. HENCKE tomó, el 1.er día a las 8 a. m., 6 dracmas de tintura; el 2.º día, 12 dracmas; el 3.er día, 18 dracmas. Por la mañana presentó algunos dolores tironeantes en las articulaciones de los hombros y los tobillos, con una extraordinaria sensación de cansancio y pesadez en las extremidades, pero especialmente una dolorosa sensación de debilidad e inquietud en los brazos, como después de un esfuerzo excesivo, p. ej., practicar esgrima; peor en reposo, desaparecía al moverse y al caminar al aire libre. No pudo dormir antes de las 2 a. m., en parte por la sensación de cansancio en las extremidades y en parte por una sensación de calor e inquietud que lo obligaba a dar vueltas en la cama; lengua seca, sed. 4.º día: al levantarse por la mañana, malestar nauseoso en el epigastrio, que le causaba cierta ansiedad e inquietud y lo ponía malhumorado e indispuesto para el trabajo mental. 7.º día, 8 a. m., 18 dracmas. 8.º día, 24 dracmas. Reaparición de la pesadez dolorosa y de la sensación de cansancio en las extremidades; las extremidades inferiores estaban tan cansadas y pesadas que no quería caminar. En reposo, dolor desgarrante en los tobillos. Hacia la hora de comer, dolor desgarrante y ardiente en la parte posterior de la boca; voz áspera y ronca; debía estornudar varias veces y carraspear a causa del moco viscoso en las fauces. Algo de calor e inquietud por la noche. 12.º día, 24 dracmas. 13.er día, 30 dracmas. Por la mañana reapareció la sensación de pesadez en todas las extremidades, así como dolores desgarrantes erráticos en el brazo derecho, la pierna izquierda, la espalda y los músculos temporales, y finalmente en los dientes izquierdos. Por la tarde, el dolor de dientes aumentó mucho al tomar té y fue tan persistente que lo mantuvo despierto por la noche; inquietud, calor en la cara. Hablaba, gemía y daba vueltas durante el sueño. 14.º día: por la mañana, antes de levantarse, dolor intestinal gradualmente creciente que lo hacía retorcerse. Acostarse encogido lo aliviaba por poco tiempo. Al frotarse el vientre expulsaba gases, con alivio. Después de que los dolores hubieran durado 1 h, apareció rumor intestinal, con dolores y necesidad urgente de evacuar; entonces, junto con una ruidosa expulsión de gases, se evacuaron heces blandas, pero el dolor intestinal era tan violento que sintió que se desvanecía y sudó por todo el cuerpo, especialmente por la cara; el dolor intestinal cedió gradualmente. Durante el día aparecieron de cuando en cuando dolores desgarrantes y también cólicos ocasionales; lengua cubierta de saburra mucosa. Por la tarde, deposición diarreica con cólicos leves y expulsión de gases. Al anochecer, estornudos súbitos y repetidos, hormigueo en la nariz, seguidos de coriza fluente; por la nariz goteaba moco acuoso a intervalos cortos; esto desapareció al cabo de tres horas. Al acostarse, a las 11 p. m., desagradable sensación de frío. Se despertó por la noche a causa de una sensación de hormigueo y entumecimiento en el brazo derecho, que pronto desapareció. Días 15.º y 16.º: estreñimiento, malhumor; se encolerizaba con facilidad. 17.º día: bien. (HENCKE, A. h. Z., lxvii, 89.) 5. C. H—, estudiante, æt. 23, algo dispéptico, por lo demás sano. a.—17 de mayo. Tomó C. 12.ª dec., 1 grano (probablemente de la trituración). A los 5 min, sensación súbita de agotamiento en las extremidades, presión sorda en la parte superior de la cabeza, que se extendía a las sienes y al occipucio, como si la cabeza estuviese comprimida por todos lados; sensación repetida de calor que ascendía a las mejillas; sensación de opresión y ligera constricción en la laringe. Ánimo deprimido. Durante el resto del día, ánimo sereno y aumento de la secreción de orina clara y ácida. Por la noche, sueños intranquilos, con ansiedad y opresión. Al desvestirse, prurito en diversas partes del cuerpo, sin erupción.—18 de mayo.

Al despertar, pesadez en la cabeza y dolores contusos en la espalda; 1 grano de C. 12. Presión muy intensa en la parte superior del cerebro, que se extendía como una compresión por todo el cráneo; se repitió la sensación de agotamiento en las extremidades. Estos síntomas fueron muy transitorios. Se sintió mejor que de costumbre; la deposición fue mejor de lo habitual y la orina volvió a aumentar. Por la tarde, ligera confusión de cabeza con presión dolorosa transitoria sobre los ojos; puntadas repetidas y sensación espasmódica transitoria en el trago del oído derecho, que a veces se extendían al conducto auditivo. Al desvestirse, prurito como antes.—19 de mayo. Por la mañana, 1 grano de C. 6. Al principio, el pulso y la respiración se aceleraron ligeramente, pero se hicieron más lentos después de 15 min. Al cabo de una hora reapareció la presión en la coronilla, extendiéndose por toda la cabeza, especialmente hacia la sien derecha. Hacia el mediodía, congestión cefálica con intenso dolor opresivo sobre el ojo derecho, sensación de presión sobre ese globo ocular y pulsación muy dolorosa de las arterias temporales, con intenso dolor compresivo en la sien derecha. Los dolores frontales aparecidos por la mañana duraron hasta la tarde; eran opresivos y bastante intensos, con presión sobre ambos ojos y puntadas sordas en la sien derecha. Pulso más rápido hacia la tarde. Sed aumentada. Al sudar, prurito intenso en las zonas de sudoración; numerosos granitos rojos en la espalda. Sudaba con facilidad; sudor agrio. Sueño inquieto, con despertares frecuentes.—20 de mayo. 1 grano de C. 6. Pronto, cefalea opresiva, presión en los globos oculares y sensación de que una punta aguda era presionada hacia dentro en el lado derecho de la cabeza y la sien derecha. Por la mañana, puntadas sordas transitorias en el lado derecho del pecho y también dolores reumáticos en los músculos de la nuca. Presión y sensación de peso en los alvéolos del maxilar superior, especialmente en el lado derecho; parecía que los dientes estuviesen rellenos de plomo. Cabeza pesada, ánimo decaído, breves accesos de agotamiento en las extremidades inferiores. Por la tarde reapareció la presión en la cabeza. Cada uno de estos accesos duró aproximadamente una hora; consistían en una presión en la coronilla que se extendía alrededor, comenzaba ligeramente, aumentaba gradualmente de intensidad y disminuía con igual gradualidad, pero no desaparecía por completo, sino que persistía con mayor o menor intensidad; la sede de los dolores opresivos parecía estar principalmente en la frente y la sien derecha; unas veces estaban afectadas ambas y otras solo una, y con frecuencia se acompañaban de presión sobre los globos oculares, en la región del músculo oblicuo, aunque esta era transitoria. Ligera constricción profunda en la faringe, especialmente por la mañana y al mediodía. Por la tarde, opresión y puntadas en el lado derecho del pecho (síntoma habitual en el experimentador), especialmente al respirar profundamente; también dolor opresivo y sensación de distensión en los alvéolos del 2.º y 3.er molares a ambos lados del maxilar superior; esta sensación se extendía, con remisiones, hasta el cigoma y era peor en el lado derecho. Pulso ligeramente irregular, 75. Dificultad para dormirse a causa de numerosos pensamientos desagradables. Despertares frecuentes, y cada vez estaba bañado en sudor.—21 de mayo. Al despertar, pesadez en las extremidades y un acceso de agotamiento; también dolor tironeante y opresivo en el estómago y sensación de peso allí, como si el estómago estuviese extendido sobre un cuerpo duro. Boca cubierta de moco color herrumbre, lengua blanca, orina oscura y ácida, pulso lleno, 69. La cefalea opresiva continuó durante todo el día, así como el dolor y la presión como si separara los alvéolos de los molares, y la presión sobre los ojos. Pulso 75 después de comer y bastante irregular. Por la tarde, cosquilleo en la tráquea, estímulo frecuente para toser y sensación constrictiva en la faringe. Presión frecuente en la región del cardias, que a veces ascendía por el esófago; eructos de líquido salado y ardiente; abdomen distendido; a veces, dolor cortante en él que se extendía hasta la vejiga, aliviado

por la expulsión de gases y la fricción. Dificultad para conciliar el sueño y sudor profuso durante el sueño.—22.º. Al despertar, dolor cortante transitorio en el abdomen, que descendía profundamente hasta la pelvis; presión y contracción espasmódica en el estómago; sensación de opresión en el pecho; presión en el vértice de la cabeza; presión en la frente y las sienes, y sensación de que una banda ancha ejercía presión sobre la frente y de que las sienes eran comprimidas con los dedos; cabeza confusa, especialmente estando acostado. Durante la mañana, el dolor de muelas antes descrito, que duró todo el d.; gran aflujo de sangre a la cabeza y calor de la cara; opresión del pecho y punzadas frecuentes en él. Pulso después de comer, 79. Durante la tarde, cefalea opresiva y estupefaciente, de aparición periódica. Por encima del ombligo, sensación de distensión y náuseas transitorias. Ánimo algo decaído. Sudor profuso durante el sueño, que cesaba al despertar.—23.º. Al despertar, cefalea, especialmente en la frente, agravada por el movimiento y por pensar o leer, con incapacidad para fijar la atención. Mucosidad bucal sanguinolenta; orina oscura y ácida. Presión en los alvéolos del 2.º y 3.er molares superiores y presión continua debajo de los ojos y dentro de ellos. Durante toda la tarde, cefalea y dolor de muelas como antes, con sensación de tensión en el estómago y la región umbilical. Pulso a n., 80. Tardó en conciliar el sueño a causa de pensamientos desagradables. Durante los 2 d. siguientes, los síntomas remitieron gradualmente. b.—26.º. Tomó 1 gr. C. 3. Poco después, obstrucción nasal que duró h. y sensación de que la nariz iba a sangrar. Ligero dolor opresivo en el vértice de la cabeza, que se extendía hacia la frente y la sien r. Después, tensión en el estómago y el œsophagus, con accesos de náuseas intensas, sabor grasiento y ganas de vomitar; estos síntomas fueron transitorios. Luego, acceso de sensación de debilidad en todo el cuerpo, aversión al trabajo mental, pereza y postración. Durante toda la mañana, dolores presivos en ambas sienes, con sensación de ser comprimidas por los pulgares, y dolor de muelas como antes. Estos síntomas continuaron, con mayor o menor intensidad, durante toda la tarde.—27.º. Repitió la dosis de la 3.ª dil. Poco después reapareció la cefalea opresiva, así como la sensación de sequedad y obstrucción nasal, y un ligero acceso de náuseas con dolor tensivo en el estómago y dolor de muelas. Gran prurito cutáneo al desvestirse por la noche y un ligero acceso de constricción espasmódica del œsophagus.—Desde el 28 de mayo hasta el 3 de junio, los síntomas anteriores aparecieron ocasionalmente, pero en menor grado.—3 de junio. Tomó 1 gr. C. 2. El pulso pronto ascendió de 64 a 100 y las respiraciones de 14 a 17. Inmediatamente apareció la cefalea habitual, acompañada de calor en la cara y la cabeza. Al mediodía, el pulso había descendido a 84. Durante la tarde tuvo confusión de cabeza, con dolor y presión por accesos, calor de la cabeza, frecuente sensación de postración, el dolor de muelas habitual, punzadas desde la lengua hasta el meatus auditorius y sensación de que los dientes de ambas mandíbulas estaban llenos de plomo. Después de cenar, aumento del flujo de saliva, con un peculiar sabor metálico dulzón; la saliva era algo ácida; hinchazón de las encías en el 1.er y 2.º molares superiores r., con dolor como pinchazos de aguja —algo bastante habitual en él—; gran aversión al trabajo mental; cefalea congestiva constante en el vértice de la cabeza, la frente y las sienes, aumentada por cualquier esfuerzo mental. Prurito punzante de la piel al desvestirse.—4.º. Despertó de un sueño alterado y lleno de sueños, con la cabeza confusa y la cefalea habitual. Tomó 1 gr. C. 2. La cefalea pronto aumentó y presentó intensa presión en la región orbitaria, con sensación de que los globos oculares eran comprimidos

por todos lados y oscurecimiento momentáneo de la visión. La hinchazón de las encías era asiento de un dolor tensivo, lancinante y pulsátil, y había presión dolorosa en los alvéolos de todos los dientes, especialmente en los de la mandíbula inferior hacia el ángulo r. Tensión espasmódica en el estómago y alrededor del ombligo; abdomen algo distendido. La tensión del estómago se extendía por el œsophagus hasta la faringe y se acompañaba de ansiedad, náuseas, aumento de la secreción de saliva dulzona, sensación de calor en la cabeza, rubor de la cara y la cabeza, tensión en el velum pendulum palati y contracción espasmódica en esa zona. La cefalea aumentó mucho ½ h. después de tomar la dosis, y este aumento duró 2 h. Estando acostado, sensación de dislocación en ambas plantas y contracción semejante a calambre en ellas. Esto reapareció varias veces durante el d. Frecuentes punzadas profundas por encima del corazón, peores en m. Dolores en el sacro, con sensación de contusión y punzadas transitorias después de permanecer sentado e inclinado hacia delante. La cefalea y la salivación aumentaron mucho e.; una deposición, la primera en 48 h. Ánimo muy deprimido; pies fríos.—5.º. Después de un sueño inquieto y lleno de sueños, despertó con síntomas muy semejantes. La boca estaba recubierta de una mucosidad amarga, de reacción débilmente ácida. Cefalea, dolor de estómago, náuseas y flujo de saliva metálica y dulzona; dolores tironeantes y estiramiento en las articulaciones de las extremidades inferiores, especialmente las rodillas, con gran sensación de debilidad en ellas, y el dolor previo en las plantas. A las 8 a.m., dolor contuso en los músculos lumbares y dorsales, estiramiento de todo el cuerpo y dolor contuso y lancinante en el cúbito y la tibia. La párulis disminuyó de tamaño. Durante toda la mañana, bostezos y deseo de estirarse, gran postración e incapacidad para pensar, exactamente como al comienzo de una enfermedad grave. A las 11 a.m., punzadas intensas que atravesaban el pecho r.; sensación de frío en el abdomen, especialmente en la región renal, que desde allí se extendía por toda la espalda y persistía largo tiempo entre las escápulas; junto con esto, punzadas intensas en la protuberancia frontal r., en rápida sucesión o muchas a la vez, repetidamente. Escalofríos frecuentes por todo el cuerpo y las extremidades y aumento de la secreción urinaria; al cabo de ½ h., sensación de calor por todo el cuerpo, seguida de ligera transpiración. La cabeza y todos los síntomas quedaron aliviados hacia las 2 p.m. A las 3 p.m. tomó 1 gr. C. 1. En ½ h. reapareció la antigua cefalea, con sofocos por toda la cabeza y la cara, debilidad de las extremidades y articulaciones, punzadas sordas en el occipucio con deseo de inclinar la cabeza hacia atrás, sensación de contusión entre las escápulas y en los músculos intercostales —especialmente al inclinarse hacia delante—, flujo de saliva metálica y dulzona, náuseas, cabeza confusa, dolor en el músculo peronæus l. como después de subir una cuesta, dolor también en los músculos extensores del pie l., que ascendía desde allí hasta la mitad del muslo, punzadas en los metatarsianos l., adormecimiento del pie, sensación de una banda que constreñía fuertemente la pierna por encima del tobillo, sensación de calor en el pie l. con brote de sudor, hormigueo en la nariz y lagrimeo.—6.º. Después de levantarse tenía la cabeza despejada, pero más tarde reaparecieron la cefalea y algunos de los síntomas del día anterior. A las 10 a.m., hormigueo en la narina r., como si fuera a comenzar un coriza, y lagrimeo del ojo r. La párulis había desaparecido. A las 2 p.m. tomó la misma dosis. Aparecieron síntomas semejantes y, además, punzadas en la articulación maxilar r., dolor lancinante en el cartílago de la 6.ª costilla, rugidos en los oídos, calor en la cabeza y la cara, pesadez de la cabeza, tensión y presión en la faringe y la úvula; sensación semejante a calambre en los flexores del antebrazo, con sensación de tenerlo adormecido; punzadas a lo largo del metacarpiano del pulgar l.; sensación de postración; punzadas en el cartílago de la 6.ª costilla; sensaciones como de fiebre intermitente, semejantes a las del día anterior; pulso

lleno y duro, 80; respiraciones, 18; pirosis.—Del 7.º al 11.º. Algunos de los mismos síntomas, pero en grado aún menor. c. 12.º. Al despertar tomó 1 dr. C. 4. Poco después reaparecieron algunos de los antiguos síntomas y, además, punzadas sordas en diferentes partes del cuerpo, especialmente profundas en las articulaciones, con sensación de que estas quedaban tullidas; frecuentes erecciones intensas seguidas de calor general y luego sudor, con alivio de todos los demás síntomas excepto las náuseas. 7 a.m.: pulso 98, pequeño y blando; punzadas por encima del corazón; deseo de inclinar la cabeza hacia atrás; punzadas sordas en la apófisis mastoides; sensación de estupor y de compresión cerebral. 9 a.m.: hinchazón y dolor en el abdomen, como si fuera a comenzar una diarrea; aliviados por la expulsión de gases con olor a sulfuro de hidrógeno. 1 p.m.: punzadas intensas en la sien r.; reaparición de la cefalea, agravada al estar sentado y estudiar, y aliviada al caminar. 3 p.m.: punzadas durante algunos m. en un punto pequeño por encima del pezón l.; repetición de las punzadas en diferentes partes del cuerpo; las de los brazos y piernas se acompañaban de dolores semejantes a parálisis y de la sensación de haberlos sometido a un esfuerzo excesivo. Frío en la región renal, con frecuentes accesos de escalofrío intenso; aumento de la orina; dolores tironeantes en el peroné; picor punzante en diversas partes del cuerpo, aliviado al rascarse. Constricción del pecho al nivel de los pezones; presión en el lado r. de la frente y en la sien r., y a veces algunas punzadas obtusas allí, que se extendían hasta el occipucio. Los dolores lo volvían muy irritable; siempre los describía como insoportables.—13.º. Tomó 2 dr. de $. Aparecieron síntomas semejantes y también dolores errantes en las extremidades. Por regla general, los dolores aparecen estando sentado o acostado y se alivian al caminar. Al mediodía, sensación en el œsophagus como si una bola llena de aire fuera impulsada hacia arriba, hasta la faringe, por la contracción del œsophagus; esto se repitió tres veces.—14.º. Tomó 3 dr. de 4. Poco después, oleada de calor seco sobre la cabeza y el tronco; punzadas bruscas, semejantes a chispas eléctricas, desde el hombro l. hasta la nuca; los dolores habituales en las articulaciones del codo, la muñeca y la rodilla, y desde allí a través de los huesos; gran postración. Accesos como de fiebre intermitente, igual que antes, hacia las 8 a.m.—15.º. Nada particular, salvo punzadas en las rodillas y los tobillos, constricción en la faringe y dolor de muelas; ligero dolor excavante en los molares, transitorio pero intolerable.—16.º. Tomó 4 dr. de 4. Aparecieron muchos de los síntomas de los días anteriores.—17.º. Nada particular, salvo la sensación de que las amígdalas estaban hinchadas y la úvula era demasiado larga.—18.º, 2 p.m., 5 dr. de $. Desde este momento y durante el resto de la patogenesia, los síntomas observados previamente reaparecieron sin mucha variación. Por consiguiente, solo daremos los inusuales que se presentaron en distintos días, pero debe recordarse que, además de estos, reaparecieron muchos de los síntomas observados anteriormente. Los dientes se sentían pesados, como si estuvieran llenos de plomo; dolores taladrantes y excavantes en las raíces de algunos molares, aliviados momentáneamente por agua fría, pero que reaparecían al instante; punzadas agudas en el meatus auditorius r.; sensación de plenitud nasal y de que la nariz estaba obstruida. d. 19.º. A las 7 a.m., dolores tironeantes en las articulaciones, que pasaban de una a otra. Tomó a las 7 p.m. 5 dr. de 4. Poco después, sensación de que el antebrazo r. era demasiado corto y, al doblar la mano hacia atrás, dolor especialmente debajo de la apófisis estiloides del radio; calor y sensación de plenitud en el epigastrio; al caminar, las rodillas se le doblaban fácilmente; pesadez y sensación de entumecimiento en los músculos de las pantorrillas estando sentado; sensación de que las piernas estaban fuertemente atadas con una banda ancha, con gran pesadez en ellas. Después

h., presión en la tráquea con irritación que provoca tos.-Del 20 al 22. Sin medicamento.-20. Constricción en la laringe que provoca tos con expectoración mucosa.-21, a las 6 a.m., epistaxis por la fosa nasal r.-22. Irritación de la laringe y expectoración con la tos de unas gotas de sangre. A las 9 a.m., pulsación y sensación de calor en los alvéolos y encías de los molares superiores; más tarde, en los molares inferiores; dolor terebrante y como de escarbar en las raíces de los dientes, con alivio momentáneo por el agua fría.-23. Tomó a las 5 p.m. 10 dr. de 4. Después de 15 m., dificultad para deglutir, como si las amígdalas estuvieran hinchadas. Después de 45 m., calor y ardor en el estómago, ansiedad, inquietud, prurito en el prepucio y el glande. Después de 50 m., dolor contuso en la cara anterior de los muslos.-24. A las 8 a.m., sensación de empuje hacia fuera y de peso en las raíces de los molares superiores. A las 2 p.m. tomó 20 dr. Después de 10 m., oleada de calor sobre la cabeza y la cara, lancinaciones sordas y dolor tirante a lo largo del cúbito, y punzadas en el cuero cabelludo; dolor contuso en los músculos de las piernas; punzadas debajo de la cabeza del peroné r., a lo largo de los metatarsianos, en el muscl. bulbocavern. y en la región inguinal r., con sensación como si algo fuera a salir por allí; sensación en las arterias del antebrazo como si fueran demasiado cortas. Después de 4 h., sensación de irritación y raspadura en la laringe.-25. Al despertar, punzadas paralizantes desde las articulaciones a lo largo de los huesos largos, peores estando acostado, mejores al levantarse. A las 11 a.m., punzadas en el meato auditivo, aumento de saliva con sensación de presión en las parótidas. A la 1 p.m., 40 dr. Después de 20 m., presión por encima del pezón r. Después de 30 m., sensación de calor en la cabeza y la cara, ardor en la cara y rugidos en los oídos. A las 3 p.m., punzadas en el lado interno de la rótula, en las rodillas y a través de la cabeza; sacudida que parte del paladar duro y atraviesa perpendicularmente hasta el cuero cabelludo.-27. Tomó a las 6 a.m. 60 dr. Poco después, sensación de opresión en el pecho, sensación constrictiva en la faringe con punzadas sordas que llegan hasta la base del cráneo. A la 1 p.m., sensación contusa constante en el m. peron. y dolor en el talón como después de permanecer mucho tiempo de pie y como si el calcáneo fuera a atravesar la piel por presión. Después de esto no tomó más del medicamento.-28, m., sensación de debilidad y cansancio en las piernas, dolor contuso en los vientres de los músculos flexores de los dedos de los pies, como por caminar en exceso; punzadas sordas en tobillos, rodillas y muñecas, que se extienden a los huesos largos vecinos.-29, 6 a.m., dolores desgarrantes en piernas y brazos, especialmente en peroné, tibia, metacarpo y metatarso, y a lo largo del lado externo del radio; dolores en las articulaciones de rodillas y codos por su cara flexora, especialmente cuando se extienden estas articulaciones. A las 4 p.m., punzadas en las eminencias parietales; presión, dolorimiento y peso en la cabeza, especialmente a lo largo de la sutura coronal; y dolor en el abdomen como si fuera a sobrevenir diarrea, aliviado por la expulsión de gases.-3 de julio, 6 a.m., dientes muy sensibles al tacto. 10 a.m., estremecimientos frecuentes por la espalda, cabeza confusa con presión en ella.-6. Reaparición del dolor desgarrante en el antebrazo. Algunos de los síntomas presentados anteriormente reaparecieron incluso el 15 de julio. (Patogenesias del Prof. HOPPE, Hom. Vierteljahrsch., xiii, 7.) 6. REIDHAAR, estudiante de medicina, bastante dispéptico, con la lengua siempre blanca, propenso a cefaleas y dolores de estómago, pero, en conjunto, en buen estado de salud.-22 de abril. Al acostarse, C. 6, 1 dr.-23. Al levantarse, urgencia de defecar, borborigmos intestinales, eructos, casi inclinación a vomitar. Al acostarse, la misma dosis.-24, 1 p.m., rugidos en los oídos. Al acostarse, la misma dosis.-25. Boca seca, lengua blanco-amarillenta. E., C. 3, 1 dr. Los días 26, 27 y 28, la misma dosis. Sin síntomas.-29. C. 4, 1 dr.-30. Por la m., los síntomas gástricos acostumbrados, también algo de

cefalea; poco después de la comida del mediodía, dolor cortante por encima del ombligo; por la tarde, después de estar sentado, dolor en la región lumbar y cierto dolor transitorio en el centro de la planta l.; mucha flatulencia, ardor en la cabeza y cara roja; e., cefalea. 11 p.m., dolor de espalda, dolor en el paladar blando, una especie de ardor acompañado al principio de cierta inclinación a toser. Al acostarse, 1 dr.-Mayo. Emisión nocturna, lengua saburral, labios secos, dolor de muelas en el maxilar superior l. después de cada comida. 8 a.m., inclinación a vomitar. 10.30 a.m., algunas lancinaciones en la espalda. 11.15 a.m., presión dolorosa debajo de la clavícula r., lancinaciones en el sacro. 1 p.m., ligero dolor transitorio en la sien l., seguido de calor y presión en la frente; eructos constantes, cansancio y debilidad en las rodillas. Por la n., 1 dr.-2. Lengua muy saburral, eructos constantes. 9.30 a.m., temblor de piernas y manos, vértigo, malestar en el estómago, punzadas transitorias en el lado externo del muslo r. cerca de la nalga, fatiga, ardor en la frente, cefalea general, vértigo al levantarse del asiento, punzadas transitorias en el parietal r. y en la espalda. Por la n., 1 dr.-3. La última n., tos con irritación profunda en la tráquea.-4. Lengua blanca, mucha flatulencia y eructos constantes, vértigo, eructos ácidos y presión repetida en el estómago, ardor en la frente, temblor de manos, cansancio, somnolencia.-5 y 6. Algunos de los síntomas anteriores.-7, 6 a.m., 5 dr. Cierto dolor transitorio en el estómago, eructos, expulsión de gases y ligero dolor en el abdomen; por último, dolor transitorio por encima de la oreja l. Dolor de muelas mientras desayunaba. Después del desayuno, retortijones intestinales, flatulencia y eructos ácidos. Por la tarde, cierto dolor sacro, cansancio de las piernas, sudor profuso en los pies —al cual está predispuesto—, dolor debajo de la clavícula l.-8. 10 dr., eructos y náuseas. Por la tarde, lancinaciones en la espalda.-9. 15 dr., síntomas semejantes.-10. 20 dr., eructos, lancinaciones en la escápula r., el lado r. de la cabeza, la sien l. y el abdomen, con urgencia de defecar y expulsión de gases. Por la tarde, dolor transitorio en la articulación del hombro r.; dolor en el lado l. de las fauces al deglutir o al presionar debajo del ángulo mandibular l.; manos muy calientes, venas del dorso de la mano muy hinchadas, sudoración en distintas partes del cuerpo.-11. Al flexionar la rodilla r., lancinación en su cara anterior. Al mediodía, cosquilleo en el paladar blando. 1 p.m., volvió el dolor en la rodilla r., así como una lancinación en la cara volar de la segunda falange del pulgar r. E., lancinaciones con sacudidas alrededor de la escápula r., lancinaciones en ambas rodillas, dolor en el paladar blando y las fauces. Muy cansado.-12. Al levantarse, cansado, con cefalea; lancinación en el lado externo de la mitad inferior del muslo r. al flexionar la pierna. Al mediodía, lancinación transitoria en la mitad anterior y superior del pecho l. 2 p.m., pinchazo debajo del cartílago xifoides y lancinación transitoria en la escápula r.-13. Al mediodía, lancinaciones transitorias en la articulación del codo l., en ambas muñecas, en el lado r. de la cabeza y en la frente; lancinación con sacudida en la primera articulación del pulgar r., y pinchazo en el lado r. del pecho cerca del esternón. 6 p.m., cara y orejas ardientemente calientes; la presión con la lengua sobre los caninos superior e inferior l. y el primer molar l. provoca dolor.-14. 20 dr.; poco después, dolor en el abdomen, y más tarde lancinaciones transitorias que atraviesan el vientre en distintas direcciones; después del desayuno, cierto dolor abdominal cerca de ambas espinas ilíacas superiores, así como algunos de los síntomas anteriores.-15. Emisión nocturna; m., lancinación en el lado externo de la rodilla r., vértigo después de agacharse y tos. Por la tarde, lancinación en la primera articulación del pulgar r., en el muslo l. y en la espalda; lancinación con sacudida en el occipucio l.; lancinación en la articulación del tobillo l. y en la rodilla r.; mucha flatulencia, retortijones y dolor de muelas.-16. 30 dr., lancinación en la

rodilla r., en la mitad inferior del muslo r. y en el lado r. del vientre; dolor en las caderas y dolor de muelas al comer.-17. Además de algunos de los síntomas anteriores, dolor tensivo en el muslo r., como después de un esfuerzo.-18. 40 dr.; además de los síntomas antiguos, dolor por encima del pubis después de cenar.-19. 20 dr. (la última dosis). Ningún síntoma nuevo, excepto que los pies quedaron doloridos por caminar.-29. Lancinación cerca del scrob. cordis, lado l.; dolor en la sien l.; lancinación en la eminencia palmar l. y a través del centro de la cara dorsal del antebrazo r.-21. Fasciculaciones en el pectoral mayor l.; lancinaciones en el pezón r., debajo de la axila r., en la sien l., en la primera articulación del pulgar r., cerca del lado r. del esternón y por toda la pierna l.; dolor a la derecha del scrob. cordis.-22. Dolor de estómago. Al mediodía, dolor en el lado r. del vértice de la cabeza. Por la tarde, lancinaciones repetidas en el lado externo del codo l. y entre el índice y el pulgar l. por la cara dorsal; cefalea y vértigo después de permanecer mucho tiempo sentado realizando trabajo mental. Retortijones y lancinaciones en el vientre durante todo el d. E., cefalea violenta, dolores de estómago y malestar general.-23. Desde entonces, los síntomas fueron triviales, en su mayoría repeticiones de síntomas anteriores, y dolores indefinidos o lancinantes en distintas partes, como cuello, nalgas, pecho, espalda, brazos, muñecas, codos, dedos, muslos, piernas, pies, rodillas y tobillos; dolores, de hecho, a los que ya estaba más o menos predispuesto antes de la patogenesia del medicamento. (Ibid., 388.) 7. He experimentado suficientemente la 1.ª dil. para conocer su acción sobre el hígado. En una persona sana, su efecto consiste en producir deposiciones como las de un bebé sano; aumenta la secreción de bilis sana. (SHARP, Monthly Hom. Rev., xx, 746.) 8. a. Un hombre en buen estado de salud tomó (28 de abril) 5 dr. de tint. por la n. En 1 h., borborigmos en el estómago. A la m. siguiente, evacuación menos franca de lo habitual; esto continuó igual durante 4 d. Después, el color fue más oscuro de lo habitual. b. El mismo, el 14 de mayo, tomó 10 dr. por la n. En 1 h., borborigmos en el estómago. El 15, m., deposición de cantidad habitual, pero algo más oscura. El 16, ninguna evacuación. El 17, evacuación de cantidad muy escasa; ligera indigestión durante el d. 18.-Todo como de costumbre. (Ibid.) II. Intoxicaciones.-1. Una joven, æt. 19, bebió varias tazas de té fuerte de manzanilla. Por la n., terrible sensación de calor, con sed ardiente e inextinguible, lengua seca, estupor; por la m., en cama, ojos entreabiertos y dirigidos hacia abajo, pupilas algo dilatadas; somnolienta y embotada, habla de mala gana y lacónicamente, con frases inconexas; calor ardiente en las partes cubiertas —aunque ligeramente—, mientras que las descubiertas están casi frías; alternancias continuas de calor y frío en las extremidades superiores, frente fría mientras las mejillas están calientes; sudor profuso en las partes cubiertas; destellos ante los ojos, no veía dónde se encontraba; oscuridad ante los ojos; vértigo al sentarse erguida, no estando acostada; peso y sensación de embotamiento en la cabeza; respiración corta y ruidosa; adormecimiento del brazo l. sin haberse acostado sobre él; al incorporarse o darse la vuelta en la cama, dolores desgarrantes en la frente, con sensación como si un bulto cayera hacia delante; tensión en la rodilla y hacia arriba por las pantorrillas; inmediatamente después de apartar las ropas de cama, estremecimiento violento; calor general de 9 a 12 a.m., luego sudor profuso. Después de 24 h., permanece sentada rígidamente en una silla, como una estatua, y parece no reparar en nada de cuanto la rodea; no se consigue que hable. Por la n., calor violento con insomnio debido a una sensación contusa en las extremidades, de la cual se queja con

muy malhumorada; cara caliente y mejillas rojas; hace una inspiración profunda y breve, con gran elevación del pecho; debe encoger las piernas a causa del dolor en las pantorrillas y las rodillas; cuando las extiende, se le adormecen; lengua roja; balancea la cabeza hacia delante y hacia atrás y frunce el ceño. (STAPF, en Reine Arzneimittellehre de Hahnemann, 1.ª ed., vol. iii.) 2. Una mujer sana y sensible, de fibra firme y a mitad del embarazo, tomó 5 dracmas de aceite volátil de C. para un calambre en la pantorrilla. La dosis era demasiado fuerte para ella. Primero hubo pérdida de conciencia; el calambre aumentó y después se presentaron convulsiones transitorias en las extremidades, los párpados, etc. Una especie de movimiento histérico alrededor del ombligo, no muy diferente de los entuertos, pero más molesto, duró varios días. (HAHNEMANN, Lesser Writings, p. 314.) 3. Una niña lactante que desde el nacimiento había recibido dosis de té de manzanilla. Gran hinchazón y enrojecimiento azulado de los párpados, primero del ojo izq. y después del der.; no puede abrir los ojos. Conjuntiva de los párpados hinchada y de color rojo oscuro. La superficie interna de los párpados y el globo ocular, cubiertos de abundante exudado mucopurulento amarillo y líquido sanguinolento. Al presionar los párpados, exudan entre ellos sangre y pus. Secreción de sangre pura varias veces durante el día, al llorar o toser. Materia seca en los cantos y bordes de los párpados. Conjuntiva esclerótica inflamada. Secreción de sangre oscura por los genitales durante 8 días. (KNORRE, A. h. Z, vi, 34). 4. Dos niños recogieron flores de manzanilla y presentaron vómitos de bilis. (Ibid., 35). 5. En sustancia o en infusión fuerte, C. produce sensación de calor en el estómago y, según se dice, cierta aceleración del pulso. En grandes dosis ocasiona náuseas, vómitos, diarrea, dolor con plenitud cefálica; e incluso se dice (por Giacomini) que, en ciertas idiosincrasias, produce una especie de intoxicación somnolienta, con depresión general y agotamiento. (STILLÉ.) III. Experimentos en animales.—1. Con mucho, el efecto fisiológico más importante del aceite de C. es su capacidad para disminuir la excitabilidad refleja. Binz fue el primero en llamar la atención sobre esta propiedad de C., compartida con otros aceites esenciales, y desde entonces Grisar ha desarrollado la investigación con especial cuidado y resultados muy importantes. Sus experimentos se llevaron a cabo conforme al principio introducido en la fisiología práctica por Turck. Este consiste en suspender ranas con una extremidad sumergida en ácido diluido; el tiempo suficiente para irritar la extremidad hasta provocar su retirada espasmódica del líquido se mide cuidadosamente con un metrónomo y sirve como prueba del grado de excitabilidad refleja. El elemento de la voluntad se elimina mediante la aplicación previa del procedimiento de Goltz: la sección del hemisferio cerebral con un cuchillo introducido a través del cráneo desde un canto orbitario posterior hasta el otro; esto reduce a la rana al estado de una máquina perfecta para comprobar la excitabilidad refleja. Las ranas así preparadas se exponen al ácido, se comprueba su grado de excitabilidad refleja mediante los pulsos del metrónomo y se inyecta debajo de la piel el aceite de C. u otro aceite etéreo, tras lo cual se efectúan observaciones sucesivas a medida que el organismo queda cada vez más impregnado del medicamento. El resultado de los experimentos realizados de este modo, así como con ranas decapitadas, no deja duda de que el aceite de C., incluso en dosis que no son mortalmente venenosas, reduce en grado muy marcado la excitabilidad refleja de las ranas. Pero el hecho más importante revelado por las investigaciones de Grisar fue que la excitabilidad refleja, aumentada artificialmente por estricnina o brucina, puede ser calmada de nuevo por el aceite de C.; o, más exactamente, que un animal protegido con una dosis de aceite de C. no puede ser tetanizado por una dosis de estricnina que provoca espasmos característicos en una rana desprotegida de tamaño similar. (PHILLIPS, op. cit.)