Calcarea carbonica

por Samuel Hahnemann — Las enfermedades crónicas: su naturaleza peculiar y su cura homeopática

Referencia histórica para profesionales y estudiantes. Las afirmaciones que aparecen a continuación reflejan las enseñanzas homeopáticas del autor mencionado y no demuestran la eficacia del tratamiento. Este texto no constituye asesoramiento médico ni debe sustituir un diagnóstico o una atención adecuados.

CAL.

Rómpase en pedazos una concha de ostra limpia y algo gruesa, y tómese un grano de la sustancia calcárea más blanda, blanca como la nieve, que se encuentra entre la concha exterior y la interior, más duras. Esta se prepara en todos los grados de potencia hasta X, del modo indicado para la preparación de sustancias medicinales secas destinadas al uso homeopático, expuesto al final de la Parte I. Se conserva protegida de la luz solar y del calor intenso, para emplearla en sus diversos usos.

A efectos de comparación, también he observado los síntomas del acetato de cal y los he consignado precedidos de un guion [-].

La cal, así potentizada, figura entre los remedios antipsóricos más eficaces, especialmente en los casos en que predominan los síntomas siguientes:

Abatimiento; inclinación a llorar; falta de alegría, con pesadez de las extremidades inferiores; ansiedad al sudar; ansiedad inquieta; ansiedad; escalofríos y horror al aproximarse la noche; angustia, provocable por pensamientos; ansiedad después de oír hablar de crueldades; excitación nerviosa; timidez; accesos de desaliento por el quebranto de la salud; irritabilidad susceptible; obstinación; indiferencia; dificultad para pensar; sensación prolongada de entumecimiento de la cabeza, como si tuviera una tabla delante; mareo y temblor antes del desayuno; vértigo al subir escaleras; vértigo al ascender a lugares elevados, p. ej., al tejado; pesadez y presión en la frente, de modo que tiene que cerrar los ojos; cefalea por leer y escribir; cefalea por levantar demasiado peso; dolor perforante en la frente, como si la cabeza fuera a estallar; cefalea pulsátil en el occipucio; pulsaciones en el centro del cerebro; cefalea martilleante después de caminar al aire libre, que le obliga a acostarse; cefalea y zumbido en la cabeza, con calor en las mejillas; frío glacial en el lado derecho de la cabeza; sudor vespertino en la cabeza; caída del cabello; presión en los ojos; ardor y excoriación de los párpados; ardor y dolor cortante en los ojos al leer a la luz de una vela; dolor cortante en los párpados; punzadas en los ojos; prurito ocular; cierre de los ojos por la supuración; supuración de una fistula lachrymalis; lagrimeo al aire libre o por la mañana; estremecimiento de los párpados superiores e inferiores; aglutinación de los párpados todas las mañanas; oscurecimiento de la vista al leer; oscurecimiento de la vista después de comer; visión turbia, plumas ante los ojos; visión empañada como por una gasa; niebla ante los ojos al forzar la vista y leer; presbicia, no puede leer sin lentes convexas; deslumbramiento de los ojos por una luz intensa; punzadas en los oídos, salida de pus por los oídos; crujidos en los oídos al tragar; pulsaciones en los oídos; tintineo en los oídos; zumbido ante los oídos; rugidos en los oídos; ruido de oleaje en los oídos, con hipoacusia; estruendo en los oídos; audición obstruida; hipoacusia; nariz dolorida; obstrucción nasal con pus amarillo y fétido; hemorragia nasal; mal olor y fetidez procedentes de la nariz; olor a estiércol ante la nariz; dolor facial; prurito y erupción en la cara; pecas en las mejillas; prurito y granitos pruriginosos en las patillas; erupción en la boca; dolor en las glándulas del maxilar inferior; dolor de muelas siempre que bebe algo frío; dolor de muelas tirante, con punzadas, de día y de noche, que reaparece tanto con el frío como con el calor; dolor de muelas, como de excavación y dolorimiento; dentición difícil en los niños; sensibilidad dolorosa de las encías; punzadas en las encías; abscesos gingivales; sangrado de las encías; sequedad de la lengua, por la noche o por la mañana al despertar; aftas debajo de la lengua; acumulación de mucosidad en la boca; expulsión de mucosidad al carraspear; constricción en la garganta; sabor amargo en la boca por la mañana; falta de apetito; falta de apetito, con sed constante; aversión a su consumo habitual de tabaco; aversión a la comida caliente; aversión prolongada a la carne; hambre inmediatamente o poco después de comer; hambre voraz por la mañana, no consigue comer bastante, no logra tragarlo; calor después de las comidas; eructos después de comer, eructos amargos; regurgitación acuosa; debilidad de la digestión en el estómago; presión en el estómago, en ayunas y después de comer; presión nocturna en el scrobiculus cordis; presión punzante en el estómago después de comer; calambres en el estómago; pellizcos y dolores cortantes en el scrobiculus cordis; durante la presión en el estómago, sensación de empuje hacia fuera debajo de la última costilla; imposibilidad de soportar ropa ajustada sobre el scrobiculus cordis; tumefacción del scrobiculus cordis, con dolor opresivo; el scrobiculus cordis, doloroso al tacto; tensión en ambos hipocondrios; cólico opresivo y lancinante, sin diarrea; cólico en el epigastrio; por la tarde, dolores cortantes y retortijones en el abdomen, con vómitos de los alimentos ingeridos en la comida; frialdad en el abdomen; distensión y dureza del abdomen; obstrucción de los gases; presión de los gases hacia el anillo abdominal, como si estuviera a punto de producirse una hernia; estreñimiento; constipación; deposición escasa y dura; deposición dos veces al día; deposiciones blandas frecuentes y continuas; expulsión involuntaria de una deposición espumosa; durante la deposición, protrusión de las varices del recto, con dolor urente; después de la deposición, lasitud y sensación de estar magullado por todo el cuerpo; prurito anal; ascárides en el recto; ardor en la uretra; micción demasiado frecuente; hematuria; flujo de sangre por la uretra; ideas voluptuosas y lascivas; falta de instinto sexual; potencia sexual deficiente; ausencia de poluciones; erecciones demasiado breves durante el coito; punzadas y ardor en los genitales masculinos durante la emisión de semen en el coito; dolor opresivo en la vagina; presión sobre el útero prolapsado; punzadas en el os uteri; prurito en los genitales externos y el ano; venas distendidas en los labios vulvares; entuertos o fiebre láctea después del parto; hemorragia uterina; (menstruaciones suprimidas); menstruaciones demasiado tempranas y excesivas; durante la menstruación, dolores cortantes en el abdomen y retortijones en el sacro; leucorrea antes de la menstruación; leucorrea, como leche, a chorros; leucorrea urente y pruriginosa; durante el flujo leucorreico, prurito en los genitales externos.

Estornudos frecuentes; sequedad molesta de la nariz; coriza constante; secreción tardía de la coriza; coriza seca; coriza seca por la mañana; obstrucción nasal; ulceración de la laringe; ronquera; mucosidad en el pecho; tos vespertina en la cama; tos nocturna durante el sueño; tos por la mañana; tos seca; expectoración amarilla y fétida; durante la tos, presión en el estómago; suspensión de la respiración al agacharse; presión en el pecho; punzadas en un lado del pecho al moverse; punzadas en el lado izquierdo al inclinarse hacia ese lado; ardor en el pecho; punzadas picantes en los músculos del pecho; palpitaciones cardíacas, también por la noche; dolor en el sacro; dolor en la espalda como de torcedura; rigidez y tiesura de la nuca; tumefacción de las glándulas cervicales; bocio; dolor opresivo en la parte superior del brazo derecho; dolores tirantes y desgarradores nocturnos en los brazos; agotamiento súbito de los brazos, como por parálisis; sensación de que las manos se quedan muertas [entumecimiento] al asir; hinchazón de las manos; sudor de las manos; nudosidades artríticas en las muñecas y las articulaciones de los dedos; hormigueo como si los dedos se adormecieran; entumecimiento de los dedos y sensación de que están muertos, también con el calor; torpeza de los dedos; parálisis frecuente de un dedo; pesadez de las piernas; rigidez de las piernas; calambres en las piernas; adormecimiento de las piernas al estar sentado; úlceras en las piernas; punzadas en el muslo al pisar; venas distendidas en los muslos; punzadas en las rodillas al estar de pie y sentado; punzadas y dolores desgarradores en la rodilla; dolor tirante en la rodilla al estar sentado y al caminar; hinchazón de la rodilla; manchas rojas en las piernas; ardor en las plantas de los pies; hinchazón de las plantas; frialdad de los pies por la noche; sudor de los pies; sensación de que los pies se quedan muertos [entumecimiento] por la noche; sensibilidad de los dedos gordos de los pies, callos; dolores en los callos; adormecimiento de las extremidades; calambres en los brazos y las piernas; dolor como de magulladura en la parte superior de los brazos y también en la mitad de los muslos al subir escaleras; dolores desgarradores en las extremidades, los brazos y las piernas; tendencia a lesionarse al levantar peso, quedando la nuca rígida y tiesa, con cefalea; tendencia a sufrir distensiones, que ocasionan dolor de garganta; gran gordura y corpulencia en los jóvenes; agotamiento por hablar; falta de fuerzas, lasitud; lasitud por la mañana; gran agotamiento después de cualquier paseo corto; ataques de epilepsia por la noche durante la luna llena, con gritos; gran fatiga por caminar moderadamente al aire libre; sudor abundante ante un esfuerzo corporal moderado; gran sensibilidad al frío; tendencia a resfriarse; sacudidas visibles en la piel, desde los pies hasta la cabeza, que causan mareo; sensación de sequedad en la piel; aspereza de la piel, como si estuviera cubierta de una erupción miliar; revestimiento furfuráceo de la piel; furúnculos; verrugas; somnolencia durante el día; somnolencia al comienzo de la noche; despertar frecuente por la noche; insomnio; por la noche, da vueltas en la cama; sed nocturna; por la noche, presión en el scrobiculus cordis, que asciende desde allí hasta la laringe y la cabeza; dolor nocturno en la espalda y los brazos; asma nocturna; palpitaciones cardíacas nocturnas; calor y angustia por la noche; visiones fantásticas y horribles antes de dormirse, por la noche en la cama; sueños ansiosos; exaltación fantástica y delirio por la noche; escalofrío por la mañana después de levantarse; frecuentes oleadas de calor; oleadas de calor con palpitaciones y angustia cardíaca; fiebre terciana vespertina, primero calor en la cara y después escalofrío.

Calcarea, cuando está potentizada, tiene una acción prolongada. Cuando el ácido nítrico, administrado previamente y al parecer bien elegido, actúa, sin embargo, desfavorablemente en algunos aspectos, Calcarea puede emplearse por lo general con provecho; asimismo, cualquier efecto desfavorable de Calcarea, aun cuando aparentemente se la haya elegido de manera homeopática, puede neutralizarse administrando después ácido nítrico, y el efecto se tornará favorable. En especial, las náuseas producidas por Calcarea se eliminan oliendo espíritu de nitro; esto es casi un específico y resulta mucho más eficaz que oler alcanfor. Hay, sin embargo, efectos molestos que requieren oler Nux vomica. Calcarea es útil con frecuencia después del uso de Sulphur, y también cuando las pupilas tienden a dilatarse.

Si los catamenios suelen presentarse varios días antes del período y son excesivos. Calcarea es con frecuencia el remedio curativo indispensable, y tanto más cuanto más abundante sea el flujo. Pero si las menstruaciones siempre aparecen en el período debido o más tarde, aunque sean profusas, Calcarea solo rara vez resulta útil. En personas de edad avanzada, Calcarea rara vez puede repetirse con provecho, incluso después de haber intercalado otros medicamentos; y muy rara vez, en verdad casi nunca, pueden repetirse sus dosis inmediatamente sin causar perjuicio. Pero en los niños, cuando está indicada por los síntomas, puede repetirse varias veces; y cuanto más pequeños sean, con mayor frecuencia.

Los síntomas precedidos de un guion [-] fueron efectos del acetato de cal.

Los nombres de mis colaboradores en la patogenesia se indican mediante las marcas siguientes: Fr. Dr. Franz; Gr., Dr. Gross; Htn., Dr. Hartmann; Lgh., Dr. Langhammer; Rl., Dr. Rummel; Stf., Consejero de Medicina Stapf; Wl., Dr. Wislicenus; Sr., Dr. Schréter.

[]*.

[]* De los colaboradores mencionados anteriormente, Franz, Hartmann, Langhammer y Wislicenus ayudaron a Hahnemann en la patogenesia de una solución de conchas de ostra en vinagre, a la que denominó CALCAREA ACETICA. Sus resultados se publicaron en la Materia Medica Pura y se incorporan aquí junto con las observaciones posteriores de Hahnemann en pacientes tratados con Calcarea carbonica y con aportaciones no descritas de Gross, Rummel, Schréter y Stapf. -Hughes.

CALCAREA CARBONICA.

  • Abatido y melancólico en grado sumo, con una especie de ansiedad.

  • Melancolía, sin verdadero sentimiento de tristeza, alrededor del corazón, sin causa, con una especie de temblor voluptuoso por todo el cuerpo.

  • [-] Triste, casi hasta las lágrimas, con solícita preocupación por el presente y el futuro. [Lgh.].

  • Humor atribulado y oprimido, con irresistible inclinación a llorar.

  • [5] Inclinación a llorar por la tarde (desp. de 5 d.).

  • Mucho llanto en un lactante cuya madre había tomado Calcarea. [Sr.].

  • Llanto al ser amonestado.

  • Llora por nimiedades, con humor sensible e irritado.

  • Pesar y quejas por ofensas ocurridas mucho tiempo atrás.

  • [10] Ansioso por cualquier nimiedad e inclinado a llorar.

  • Ansiedad por la tarde, después de malestar nauseoso y cefalea por la mañana.

  • [-] Ansioso por el presente y el futuro, con profunda reflexión; al mismo tiempo, indiferente a las cosas externas, pero no sin inclinación a trabajar. [Lgh.].

  • [-] Ansioso en el corazón, como si hubiera obrado mal o tuviera que temer reproches, con constante inclinación a trabajar. [Lgh.].

  • Gran angustia y palpitaciones.

  • [15] Una especie de sudor de angustia, con algunas náuseas.

  • Con la angustia, frecuentes sacudidas en el scrobiculus cordis.

  • Inquietud ansiosa y actividad febril; siempre desea hacer muchas cosas y no llega a concluir ninguna; después de este afán se siente desfallecida.

  • Inquietud mental, con abatimiento y ansiedad.

  • Inquietud y ebullición de la sangre.

  • [20] Extremadamente inquieta por la tarde-noche, después de náuseas por la tarde, durante las cuales había estado muy irreflexiva.

  • La soledad le resulta gravosa, con frialdad de la cara, de las manos y de los pies.

  • Tímida e inquieta, como si sobre ella se cerniera algún mal (desp. de 4 d.).

  • Presentimientos temerosos y ansiosos, como si algún mal hubiera de sobrevenirle a él o a otra persona y como si de ningún modo pudiera evitarlo (desp. de 23 d.).

  • [-] Humor ansioso y triste, como si tuviera que esperar noticias tristes. [Lgh.].

  • [25] Su corazón está agitado por el temor y la ansiedad ante el futuro, con miedo a la tisis.

  • Teme perder la razón.

  • Teme que la gente note la confusión de su cabeza.

  • Hipocondríaca: se cree aquejada de una enfermedad mortal y, sin embargo, no puede quejarse de nada (los primeros días).

  • Humor desesperado, con temor a la enfermedad y la miseria, y presentimientos de sucesos tristes.

  • [30] Desespera de su vida y cree que tiene que morir; su corazón está triste y llora, y presenta frecuentes accesos de calor general súbito, como si le vertieran agua caliente encima.

  • Irritación y ansiedad, en paroxismos frecuentes.

  • Irritable, agotado y abatido por la mañana, después de poco trabajo.

  • Muy afectado por el ruido.

  • Todo ruido cercano lo sobresalta, especialmente por la mañana.

  • [35] Impaciente, desesperado.

  • Antinaturalmente indiferente, insensible y taciturno (desp. de 8 d.).

  • [-] Poco dispuesto a hablar, sin estar de mal humor (desp. de 6 ½ h.).

  • Malhumor y constante obstinación caprichosa, durante tres días (desp. de 28 d.).

  • [-] Muy malhumorado y poco dispuesto a hablar en cuanto entra en la habitación procedente del aire libre, donde se siente bien; con aumento de la cefalea. [Fr.].

  • [40][-] En cuanto está ocioso y permanece sentado, se vuelve malhumorado y somnoliento, y todo le contraría. [Fr.].

  • [-] Malhumorada, huraña, muy irascible y sumamente indiferente incluso ante las cosas más importantes; además, lo hacía todo con repugnancia y como por obligación. [Lgh.].

  • Mal humor intolerable y disposición perversa.

  • Humor contrario.

  • Humor contrario y abatido.

  • [45] Todo le repugna, con mucha irritabilidad.

  • Atribulada e irritable, veía el peor aspecto de las cosas y buscaba todo lo malo.

  • Irritable sin causa, durante dos tardes consecutivas.

  • Humor irritable, sin causa, especialmente por la mañana.

  • Irritable e inquieto.

  • [50] Muy irritable (desp. de algunas h.).

  • A menudo irritable, y entonces escupe saliva.

  • Tan irritada por nimiedades que estuvo mareada toda la tarde-noche; se acostó temprano, pero no pudo dormir (desp. de 20 d.).

  • Muy irritable y susceptible (después de resfriarse).

  • Molesto por nimiedades y muy irritable por la mañana, antes de la deposición; tergiversa todo hasta enfadarse.

  • [55] Los pensamientos sobre antiguos disgustos lo irritan hasta la ira.

  • Aversión, desagrado y repugnancia hacia la mayoría de las personas.

  • Poco dispuesto a todo trabajo.

  • Aversión y repugnancia al trabajo, con gran irritabilidad y pesadez de los pies.

  • [-] Falta de determinación y, sin embargo, conciencia de su propia capacidad (desp. de 7 d.).

  • [60][-] Durante el día, malhumorado e irritable; por la tarde-noche, de buen humor y locuaz. [Lgh.].

  • [-] Durante la primera parte del día, ansioso; durante la última, alegre y satisfecho de sí mismo. [Lgh.].

  • Está alegre y quisiera estar entre otras personas para hablar con ellas (desp. de 10 h.). [Htn.].

  • Sus ideas se desvanecen; su memoria es breve.

  • Muy olvidadizo (desp. de 48 h.).

  • [65] Gran debilidad de la facultad imaginativa; con un esfuerzo muy ligero al hablar, sentía como si su cerebro estuviera paralizado, principalmente en el occipucio; no podía pensar ni recordar de qué se hablaba, con sensación de confusión en la cabeza.

  • Confunde las palabras y tiende a emplear expresiones equivocadas.

  • No puede recordar; está mareado, como después de dar vueltas en círculo.

  • [-] Aturdimiento en la cabeza, como tras haber dado vueltas durante largo tiempo, desde las 3 A.M. hasta las 4 P.M. (desp. de 25 d.).

  • Inconsciencia y delirio respecto del lugar donde se encontraba, como si su habitación fuera un salón situado en un jardín.

  • [70] Por la tarde-noche, dos accesos de pérdida de conciencia mientras caminaba; habría caído si no la hubieran sostenido (5.º d.).

  • Pérdida de conciencia, con presión ansiosa en el estómago, de la cual se incorpora súbitamente, como por un violento sobresalto.

  • Al agacharse y mover la cabeza, parecía no saber dónde se encontraba.

  • Sensación confusa y trémula en la cabeza (1.er d.). [Rl.].

  • Como si tuviera la cabeza confusa.

  • [75] Sensación de aturdimiento en la cabeza, todas las mañanas al levantarse de la cama.

  • Gran confusión de la cabeza después de la siesta del mediodía.

  • Sensación persistente, sorda, de entumecimiento en la cabeza.

  • Sensación dolorosa de entumecimiento en la cabeza, de modo que no puede comprender lo que lee ni lo que se dice.

  • Entumecimiento constante de la cabeza, como si estuviera demasiado llena.

  • [80] Insensibilidad y embotamiento de los sentidos en toda la cabeza, como por un fuerte resfriado.

  • Mareo en la cabeza por la mañana al levantarse, con malestar nauseoso y un rugido en el oído, y sensación de que iba a caer inconsciente (desp. de 22 d.).

  • Mareo durante la mañana, de modo que todo le parece como en un semisueño.

  • Estupor, con inconsciencia de los objetos externos y zumbido ondulante en la parte superior de la cabeza.

  • Estupor de la cabeza, semejante al vértigo, durante toda la tarde (desp. de 24 d.).

  • [85] Marcha vacilante por el mareo, por la tarde-noche al salir a caminar, de modo que se tambalea de un lado a otro.

  • Sensación de vértigo, como si fuera elevado muy alto y lanzado hacia delante.

  • Vértigo, como si estuviera a punto de caer, con agotamiento. [Gr.].

  • [-] Vértigo, como si el cuerpo no se mantuviera firme (desp. de 6 h.). [Wl.].

  • [-] Vértigo leve y pasajero (desp. de ¼ h.). [Htn.].

  • [90][-] Acceso de vértigo estupefaciente; el cuerpo se inclinaba hacia delante y hacia el lado izquierdo, tanto en reposo como en movimiento (desp. de ¾ h.). [Lgh.].

  • Vértigo por disgusto.

  • Vértigo al girar rápidamente la cabeza, y también en reposo.

  • Vértigo rápidamente pasajero, sobre todo al estar sentado, menos al estar de pie y todavía menos al caminar.

  • Vértigo violento al agacharse, seguido de náuseas y cefalea.

  • [95] Vértigo, como si fuera a caer de lado, después de agacharse, al caminar y al estar de pie; tiene que sujetarse a algo.

  • Vértigo después de caminar, mientras está de pie y mira a su alrededor, como si todo girara junto con ella.

  • Vértigo al salir a caminar, como si estuviera a punto de tambalearse, especialmente al girar rápidamente la cabeza.

  • *[-]*Vértigo al dar un paseo al aire libre (también desp. de 26 h.).

  • [-] Vértigo al dar un paseo al aire libre, como si fuera a caer hacia la derecha (desp. de 2 h.). [Lgh.].

  • [100] Vértigo y rotación dolorosa en la cabeza, como en círculo, por la mañana al levantarse; mareo especialmente intenso al caminar y al estar de pie, con escalofrío y punzadas como de alfiler en el lado izquierdo de la cabeza.

  • Cefalea, también a veces con vértigo, todas las mañanas al despertar.

  • Cefalea en la frente, por encima de la nariz. []*.

[]* En el original: «En la nariz, por encima de la frente». -Trad.

  • Cefalea en el occipucio cuando se ata firmemente algo alrededor de la cabeza.

  • Cefalea frecuente en un solo lado, siempre con muchos eructos vacíos.

  • [105] Cefalea, con náuseas (desp. de 12 d.).

  • Cefalea solo en el lado sobre el cual está acostado (¿un ardor?).

  • [-] Cada vez que se agacha, sensación como si comenzara una cefalea en el lado derecho de la cabeza. [Htn.].

  • Dolor sordo en la frente, con gran confusión en la cabeza, por la mañana al despertar, con lengua seca y mucosa (5.º d.). [Rl.].

  • Primero cefalea sorda y después opresiva en las sienes, por la mañana al despertar, con muchos eructos vacíos. [Rl.].

  • [110] Cefalea sorda y violenta, primero en el sincipucio y luego también en el occipucio, durante varios días (desp. de 8 d.).

  • Presión aturdidora en la parte superior de la cabeza, como después de dar vueltas rápidamente (desp. de 24 d.).

  • Dolorimiento opresivo y aturdidor en la frente, como en el vértigo, tanto en reposo como en movimiento (desp. de 1 ½ h.).

  • *[-]*Dolor opresivo y aturdidor en la frente, con incapacidad para recordar y obnubilación de toda la cabeza durante la lectura; tenía que dejar de leer y no sabía dónde se encontraba. [Lgh.].

  • [-] Dolor opresivo y aturdidor en todo el cuerpo, por la mañana después de levantarse de la cama, como si no hubiera dormido lo suficiente o hubiera pasado la noche de juerga (desp. de 24 h.). [Lgh.].

  • [115] El dolorimiento opresivo y aturdidor en el lado (derecho) de la frente se agrava principalmente al agacharse (desp. de 50 h.). [Lgh.].

  • Sensación constante de plenitud en la cabeza.

  • Sensación dolorosa de plenitud en la frente, con pulsaciones en las sienes.

  • Pesadez en la frente, agravada por leer y escribir.

  • Pesadez y calor de la cabeza, casi exclusivamente en la frente.

  • [120] Pesadez de la cabeza por la mañana al despertar, durante varias mañanas (desp. de 20 h.).

  • Gran pesadez de la cabeza por la mañana al despertar, con calor en ella; ambos síntomas muy agravados por el movimiento de la cabeza y por levantarla (desp. de 27 h.).

  • [-] Gran pesadez de la cabeza, con sacudidas violentas en ambas sienes y sensibilidad dolorosa de toda la cabeza al agacharse, que desaparece al levantarla (desp. de 9 ½ h.). [Htn.].

  • Pesadez y presión en el occipucio (desp. de 13 h.).

  • [-] Cefalea por pesadez, estando de pie después de haberse agachado varias veces, con presión hacia fuera en toda la frente, especialmente sobre el ojo izquierdo (desp. de 5 ½ h.). [Htn.].

  • [125] Presión en la cabeza, unas veces arriba y otras en la sien (desp. de 12 d.).

  • [-] Dolor opresivo y constrictivo en toda la cabeza, especialmente en ambas sienes (desp. de 9 h.). [Htn.].

  • Presión diaria en la sien, durante ocho días.

  • [-] Presión en el hueso temporal izquierdo, como si lo estuvieran aplastando hacia dentro; la presión es interna y externa simultáneamente (desp. de 7 ½ h.). [Htn.].

  • [-] Presión en la sien derecha, cerca de los ojos, como si algo ejerciera una presión intensa sobre ella (desp. de 5 ½ h.). [Htn.].

  • [130] Un intenso dolor opresivo en la coronilla lo despierta todas las mañanas a las 5 y luego cesa al cabo de una hora.

  • [-] Presión en el vértice de la cabeza, que se extiende a los ojos.

  • Presión en la frente.

  • Cefalea opresiva, principalmente en la frente, aumentada al aire libre.

  • Dolor opresivo en la frente, como si allí estuviera muy engrosada.

  • [135][-] Cefalea opresiva en la frente, especialmente sobre la ceja izquierda, al caminar al aire libre. [Lgh.].

  • [-] Cefalea opresiva en la eminencia frontal derecha, que se extiende al ojo derecho y obliga a este a cerrarse involuntariamente (desp. de 1 ½ h.). [Htn.].

  • [-] Dolor opresivo que atraviesa súbitamente el occipucio como una punzada y solo desaparece gradualmente. [Htn.].

  • Presión en el sincipucio (4.º d.).

  • Presión hacia fuera en la frente, muy intensa y semejante a vértigo; aliviada por la presión de la mano fría y desapareciendo al caminar al aire libre (aft. 9 d.).

  • [140][-] Dolor que presiona hacia fuera en la región temporal izquierda y en toda la mitad izquierda de la cabeza, así como en el lado derecho del occipucio. [Htn.].

  • [-] Presión espasmódica hacia fuera en el lado izquierdo del occipucio, que se extiende hasta la nuca (aft. 14 h.). [Htn.].

  • [-] Sensación en el occipucio como si lo separaran en dos por presión. [Htn.].

  • Dolor violento, casi lancinante, que presiona hacia fuera en la región de la coronilla, al agacharse (aft. 14 d.).

  • Tensión dolorosa hacia fuera en toda la cabeza, con sensación como si comprimieran el cerebro (aft. 15 d.).

  • [145] Cefalea compresiva, como por pellizco, en el lado izquierdo.

  • Dolor tensivo, punzante, en la frente.

  • Tensión sobre la parte superior de la cabeza.

  • La cabeza duele como si estuviera tensa.

  • Tensión y presión en el lado derecho de la cabeza, como producidas por un instrumento romo que la atravesara empujando, con sacudidas de arriba abajo.

  • [150] Dolor espasmódico, tirante desde la frente hacia el vértice (después de un enfriamiento) (aft. 6 d.).

  • Dolor tirante espasmódico debajo de la coronilla, en la parte superior de la cabeza, con punzadas en las sienes y calor en los oídos (aft. 48 h.).

  • [-] Dolor espasmódico en la sien derecha (aft. 6 h.). [Wl.].

  • [-] Dolor espasmódico en la sien izquierda (aft. 8, 14 h.). [Lgh.].

  • Dolor como por pellizco en la frente. [Rl.].

  • [155] Dolor como por pellizco, tirante, en la sien izquierda, hacia el hueso parietal, con calor en la cara. [Rl.].

  • [-] Dolor tirante en toda la mitad derecha de la cabeza, en el hueso cigomático y la mandíbula (4th d.).

  • Dolor tirante en el lado derecho de la frente, por encima del ojo y en el occipucio, al realizar un esfuerzo mental (aft. 2 d.). [Fr.].

  • Dolor tirante en la parte superior de la cabeza.

  • Dolor tirante casi constante debajo de la coronilla.

  • [160] Dolor tirante debajo de la coronilla y en las sienes, que parece ascender desde la espalda.

  • Cefalea que asciende desde la nuca, de carácter tirante.

  • Dolor tirante en el occipucio, siempre hacia el lado al que mueve la cabeza; desaparece al estornudar (aft. 12 d.).

  • [-] Cefalea tirante y opresiva en la región de la ceja izquierda o en el hueso temporal. [Fr.].

  • [-] Cefalea opresiva y tirante en el músculo temporal derecho, también por la tarde; a veces con presión sobre la hilera superior de los dientes; al presionar la sien, el dolor se transforma en una cefalea opresiva en la frente. [Fr.].

  • [165][-] Cefalea tirante y opresiva en el lado izquierdo del occipucio, con sensación de rigidez en la nuca. [Fr.].

  • [-] Cefalea tirante, opresiva y, a veces, también lacerante, ora en la frente, ora en el occipucio, ora en las sienes; desaparece con la presión y se desvanece al realizar un esfuerzo mental (aft. 3 d.). [Fr.].

  • Dolor lacerante durante todo el día en las sienes, los huesos de las órbitas y la mejilla, que se hincha considerablemente.

  • Dolor socavante y presión en la cabeza, que se extienden a los ojos, la nariz, los dientes y las mejillas, con gran sensibilidad al ruido; con un ligero conato de desmayo.

  • Sensación roedora en el occipucio.

  • [170] Dolor cortante en el occipucio y la frente, como si introdujeran algo afilado, agravado al caminar y por la presión de la mano sobre la parte (aft. 5 d.).

  • Punzadas en la cabeza.

  • Punzadas transitorias aquí y allá en la cabeza.

  • Punzadas en la cabeza por la tarde, con punzadas en las piernas.

  • Dolores punzantes en el cerebro, con sensación de vacío en la cabeza, durante tres días (aft. 28 d.).

  • [175] Punzadas aisladas que atraviesan la cabeza, con gran friolencia.

  • Cefalea lancinante hacia fuera desde los ojos (los primeros días).

  • Cefalea lancinante en el lado derecho, que se extiende al ojo.

  • Cefalea punzante en una mitad de la frente, mejorada al estar acostada.

  • Punzadas en toda la cabeza, durante media hora, cuando se incorpora después de haber estado acostada boca arriba, y también después de agacharse.

  • [180] Cefalea lancinante en el lado izquierdo, por encima de la sien (aft. 2 d.).

  • Punzadas frecuentes en las sienes (aft. 7 d.).

  • Punzadas que atraviesan la sien izquierda hacia el interior de la cabeza y salen por la sien derecha (aft. 5 h.).

  • Punzadas en el lado derecho de la parte superior de la cabeza, que se extienden al ojo derecho (aft. 29 d.).

  • [-] Punzadas finas en el vértice, externamente (aft. 7 h.). [Wl.].

  • [185] Punzadas en el lado derecho del occipucio (aft. 11 d.).

  • [-] Pinchazos intermitentes como de aguja en el lado izquierdo de la frente, tanto en reposo como en movimiento. [Lgh.].

  • [-] Punzadas espasmódicas violentas que atraviesan toda la mitad derecha del cerebro, se renuevan con frecuencia y dejan tras de sí una sensación tensiva y de dilatación. [Htn.].

  • [-] Punzadas sordas y opresivas hacia el interior de ambas sienes (aft. 24 h.). [Wl.].

  • [-] Punzadas sordas y opresivas al caminar, localizadas principalmente en el lado izquierdo de la frente y que vuelven a desaparecer al continuar la marcha. [Lgh.].

  • [190][-] Punzadas socavantes en la sien izquierda, cerca de la ceja, al mover la mandíbula inferior (aft. 5 h.). [Lgh.].

  • [-] Dolor perforante y punzante en el lado izquierdo de la frente, estando sentado, que desaparece de inmediato al caminar, al ponerse de pie o al tocar la parte (aft. 12 h.). [Lgh.].

  • [-] Dolor perforante en la parte media de la frente, que se extiende al cerebro (aft. 3 h.). [Wl.].

  • [-] Puñaladas rítmicamente intermitentes, perforantes hacia fuera, en la región temporal izquierda, que desaparecen al tocar la parte y al sentarse. [Lgh.].

  • [-] Punzadas pulsátiles en el hueso parietal izquierdo (inmediatamente). [Wl.].

  • [195] Sacudidas o golpes aislados que atraviesan el cerebro.

  • Dolor espasmódico, con sacudidas, en la sien derecha.

  • Sacudidas momentáneas en la cabeza.

  • Cefalea pulsátil en el centro del cerebro, todas las mañanas, que continúa durante todo el día.

  • Dolor pulsátil en la frente.

  • [200] Latidos lancinantes en la cabeza al caminar deprisa.

  • [-] Latidos violentos en la parte superior de la cabeza, en la región del vértice, como procedentes de una arteria, con impulsos cortantes hacia fuera. [Wl.].

  • Aflujo de sangre a la cabeza, con calor en la cara, durante siete horas después de una comida.

  • Calor en la cabeza y fuerte ebullición de la sangre.

  • Calor en el lado izquierdo de la cabeza.

  • [205] Calor alrededor de la cabeza por la tarde.

  • Frío helado dentro y fuera de la cabeza (aft. 4 h.).

  • Crepitación en el occipucio, audible para él durante varios minutos, hacia el mediodía, seguida de una sensación de calor que asciende por el cuello.

  • [-] Sacudida en el cerebro con los movimientos violentos, acompañada de dolor lacerante sordo (12th d.).

  • Sacudida dolorosa en el cerebro, especialmente en el lado derecho del occipucio, con la más leve agitación de la cabeza y a cada paso.

  • [210] Sacudida en el cerebro al dar un paso, como un eco en la cabeza.

  • Dolor súbito en el hueso parietal izquierdo, como si cortaran el hueso en pedazos, con un escalofrío por todo el cuerpo. [Rl.].

  • Externamente, en el lado derecho de la cabeza, una zona entumecida.

  • Varios puntos de la cabeza duelen al tocarlos (aft. 14 d.).

  • [-] Toda la piel de la cabeza presenta sensibilidad dolorosa al mover de un lado a otro los músculos frontales (aft. 1 ½ h.). [Wl.].

  • [215][-] Sensación de dolorimiento en el occipucio al tocarlo, como si la zona estuviera supurada por debajo. [Lgh.].

  • Dolor en la cabeza, como si la piel estuviera desprendida, que desciende hasta la nuca.

  • Dolor lacerante en la cabeza y los ojos, con enrojecimiento de toda la cara, todas las tardes desde las 3 o 4 hasta las 9 o 10 horas.

  • Gran propensión de la cabeza a enfriarse, lo que provoca una cefalea como si hubiera una tabla apoyada sobre ella, con dolor tensivo en su interior y friolencia corporal (aft. 6 d.).

  • Prurito en el cuero cabelludo.

  • [220] Prurito en el occipucio.

  • Prurito detrás del oído, con mareo después de rascarse.

  • Prurito del cuero cabelludo al dar un paseo al aire libre.

  • [-] Prurito cosquilleante del cuero cabelludo que obliga a rascarse, con sensibilidad dolorosa al tacto en las raíces del cabello. [Lgh.].

  • [-] Hormigueo y prurito en el cuero cabelludo, no aliviados por la frotación (aft. 10 h.). [Wl.].

  • [225] Prurito urente en el cuero cabelludo (aft. 13 d.).

  • Prurito urente como por ortigas, con intenso hormigueo en el cuero cabelludo y en la parte inferior de la cara, por la tarde antes de irse a dormir.

  • El cuero cabelludo del vértice se vuelve escamoso.

  • Erupción en el cuero cabelludo, con hinchazón de los ganglios cervicales.

  • Erupción intensa en la cabeza. [Rl.].

  • [230] Granos eruptivos en la frente.

  • Tumor indoloro en el lado derecho de la cabeza (aft. 15 d.).

  • Tumor debajo de la sien izquierda (aft. 15 d.).

  • Tumor en la sien derecha por la mañana, que desaparece por la tarde (aft. 15 d.).

  • Porrigo fino y húmedo en el cuero cabelludo (aft. 12 d.).

  • [235] Un furúnculo en la frente, donde comienza el cabello (los primeros días).

  • Se le cae el cabello al peinarlo.

  • [-] Una pústula sobre la ceja izquierda. [Lgh.].

  • Los ojos duelen tanto que debe cerrarlos, con sensación de tener que presionarlos hacia dentro (aft. 8 d.).

  • Sensación dolorosa como si hubiera entrado un pequeño cuerpo extraño en el ojo (aft. 17 d.).

  • [240] Dolor en los ojos, como si los presionaran hacia dentro.

  • Presión en los ojos por la tarde.

  • Presión intensa, de día y de noche, como si hubiera un grano de arena alojado debajo del párpado superior (aft ; 19 d.).

  • Presión en el ojo por la tarde después de acostarse y durante la noche, como si se hubiera alojado un grano de arena en él.

  • Presión y ardor en los ojos, con lagrimeo.

  • [245] Tensión en los músculos de los ojos al girarlos o forzarlos al leer.

  • Contracciones y latidos en los ojos, a sacudidas (aft. 20 d.).

  • Punzadas en el ojo y en la cabeza (durante la menstruación) (aft. 8 d.).

  • Punzada intensa en el ojo que presenta una fistula lachrymalis.

  • Punzadas y escozor en el ojo.

  • [250] Punzadas en el canto interno; después, alternativamente, punzadas y latidos en los ojos y, una vez desaparecido el dolor, necesidad de sonarse la nariz varias veces.

  • [-] Punzadas en los cantos externo e interno. [Fr.].

  • [-] Punzadas pruriginosas en los cantos internos, que desaparecen al rascarse (inmediatamente). [Wl.].

  • [-] Punzadas violentamente lacerantes en el ojo derecho, como si estuviera inflamado. [Fr.].

  • [-] Punzada perforante en el borde superior de la órbita (aft. 5 d.). [Wl.].

  • [255] Prurito en los bordes de los párpados.

  • Prurito en los ojos por la tarde, pero presión por la mañana.

  • Prurito intenso en los ojos.

  • [-] Prurito en los cantos.

  • Prurito en el canto interno derecho.

  • [260][-] Prurito ocular en ambos cantos.

  • [-] Prurito cosquilleante en el canto externo derecho, que obliga a frotarlo (aft. 25 h.). [Lgh.].

  • Dolor excoriante en el párpado inferior.

  • Escozor en los ojos (aft. 7 d.).

  • Sensación de frío en los ojos (inmediatamente).

  • [265] Sensación de calor en los ojos, con pesadez de los párpados superiores.

  • Ardor en los ojos cuando cierra los párpados.

  • [-] Ardor en el párpado superior izquierdo, hacia el canto interno (aft. 6 h.). [Htn.].

  • Ardor en los cantos internos, con punzadas en ellos.

  • Ardor y prurito en los ojos (aft. 8 d.).

  • [270] Ardor pruriginoso en los ojos, la cabeza y la garganta (aft. 7 d.).

  • Enrojecimiento de los bordes de los párpados.

  • Enrojecimiento de la esclerótica.

  • Esclerótica rojiza, con presión en los ojos (aft. 20 d.).

  • Inflamación e hinchazón del canto izquierdo y del párpado inferior, con dolores lancinantes y pulsátiles y prurito alrededor (aft. 10 d.).

  • [275][-] Inflamación violenta de los ojos; la esclerótica está completamente roja y hay abundantes legañas en los ojos durante todo el día, especialmente en los cantos externos; estos parecen excoriados y supurados durante catorce días (2d d.).

  • Hinchazón y enrojecimiento de los párpados, con supuración nocturna; durante el día están llenos de legañas, con sensación de calor, dolor excoriante y lagrimeo (aft. 11 d.).

  • Hinchazón de los párpados inferiores por la mañana, después de levantarse.

  • Lagrimeo al escribir.

  • Lagrimeo, y los ojos están afectados (aft. 7 d.).

  • [280] Lagrimeo por la mañana.

  • Del ojo izquierdo enrojecido manan lágrimas irritantes.

  • Sensación como de grasa en los ojos.

  • Constantemente hay en los ojos una materia semejante a moco (legaña), que debe limpiarse con frecuencia.

  • Pus seco en los bordes de los párpados y en los cantos de los ojos.

  • [285][-] Legaña en los cantos de los ojos, durante dos días (aft. 10 h.). [Lgh.].

  • [-] Pegajosidad de los párpados al moverlos, con presión en los cantos, especialmente en los externos (aft. 55 h.). [Lgh.].

  • Ojos cerrados por la supuración.

  • Los párpados de los ojos, que parecen acuosos, están pegados por legañas por la mañana, y los ojos duelen al mirar la luz (aft. 24 h.).

  • [-] Ojos cerrados por la supuración, temprano al despertar del sueño (aft. 24 h.). [Lgh.].

  • [290] Exuda algo de sangre del ojo, cuya esclerótica está muy enrojecida, pero sin dolor.

  • Temblor en los párpados superiores, con sensación como si el ojo se moviera involuntariamente (aft. 18 d.).

  • Rigidez del globo ocular izquierdo, por la mañana, después de levantarse; no puede moverlo sin una sensación desagradable.

  • Al leer, tiene que parpadear; los ojos tienden constantemente a cerrarse (estaban enrojecidos y lagrimeaban).

  • Dilatación de las pupilas.

  • [295][-] Pupilas primero dilatadas y luego contraídas. [Lgh.].

  • De vez en cuando se desliza sobre sus ojos una sombra u oscuridad.

  • Visión turbia (después de un resfriado de cabeza) (aft. 6 d.).

  • Enturbiamiento de la visión, mientras siente deseos de cerrar los ojos, sin somnolencia (6th d.).

  • Sensación como de plumas delante de los ojos.

  • [300] Sensación como de una gasa ante la vista, en ambos cantos internos, que desaparece con el lagrimeo.

  • Algo como una sombra se interpone ante sus ojos, con las pupilas muy dilatadas, de modo que los objetos situados a un lado le parecen oscuros e invisibles; así, e. g., en un hombre solo veía un ojo.

  • Ceguera súbita inmediatamente después de comer; no podía ver ni siquiera la mesa ante la cual estaba sentado; con sudor de angustia y náuseas, y al mismo tiempo un resplandor ante los ojos; el síntoma desapareció después de media hora de sueño.

  • En la oscuridad le parece ver ante los ojos algo semejante a chispas eléctricas.

  • Hipermetropía; para leer tiene que usar gafas convexas.

  • [305] Hipermetropía; aunque antes veía bien tanto de cerca como de lejos, no puede distinguir ningún detalle fino de cerca; no puede enhebrar una aguja de coser (the first 9 d.).

  • Hipermetropía en un hombre miope; durante todo el día podía reconocer todas las cosas a una distancia considerable. [Lgh.].

  • Distinguía mejor los objetos pequeños que los grandes.

  • Al leer, un punto negro seguía a las letras.

  • De vez en cuando ve una mancha negra delante del ojo izquierdo, que desaparece en pocos minutos.

  • [310] Durante grandes esfuerzos corporales, ve con frecuencia manchas negras delante de los ojos (aft. 11 d.).

  • Ve un halo alrededor de la vela y de la luna.

  • Las letras bailan ante los ojos.

  • Centelleo ante los ojos y visión apagada.

  • Centelleo y algo semejante a chispas de fuego ante los ojos, por la mañana al despertar.

  • [315] La luz la deslumbra.

  • Mirar la luz de una vela afecta al ojo y a la cabeza.

  • Otalgia, como si algo estuviera abriéndose paso a empujones.

  • Presión en los oídos.

  • Dolor espasmódico en los oídos (7th d.). [Rl.].

  • [320][-] Sensación espasmódica en la parte posterior de la concha auricular (aft. 9 h.). [Htn.].

  • Sacudidas en el oído derecho, con silbido y ruido impetuoso, cada minuto, tan violentas que a veces hacen que todo el cuerpo dé una sacudida.

  • [-] Contracciones en el cartílago de la oreja (aft. 48 h.). [Wl.].

  • Dolor tironeante y sordo en los oídos.

  • Punzadas en el oído izquierdo y en la sien, que desaparecen al permanecer en reposo con los ojos cerrados.

  • [325] Punzadas y dolor en el oído derecho.

  • [-] Punzadas en los oídos.

  • Punzadas desgarrantes en el oído derecho (aft. 3 d.).

  • Latidos en los oídos (los primeros días).

  • Sensación de hormigueo en el oído derecho (aft. 7 d.).

  • [330] Prurito en la concha auricular.

  • Prurito urente en ambos oídos.

  • Friolencia frecuente en la parte externa de los oídos.

  • Calor en el interior de los oídos, como de sangre caliente (aft. 29 d.).

  • Sensación como si del oído izquierdo manaran oleadas de calor (aft. 5 d.).

  • [335] Dolor urente alrededor del oído.

  • Tumefacción del oído izquierdo, con prurito.

  • Intensa tumefacción del oído derecho.

  • Tumefacción del interior del oído y del lado derecho de la cara, con secreción frecuente de cerumen.

  • El hueso situado detrás del oído izquierdo se siente hinchado y presenta prurito; pero al tocar el lugar duele como si estuviera supurando.

  • [340] Erupción detrás del oído derecho; se vuelve húmeda.

  • Tumor delante del oído izquierdo, doloroso al tacto como un forúnculo.

  • [-] Tumor bajo la punta de la oreja, que al masticar causa dolor tensivo en la mandíbula.

  • Gotea un poco de líquido del oído que oye bien, mientras que el otro, con abundante cerumen, presenta una hipoacusia muy marcada.

  • Al sonarse la nariz, se siente una obstrucción delante del oído.

  • [345] Al sonarse violentamente la nariz, siente el oído obstruido, de modo que no puede oír con él (esto desaparece al tragar).

  • [-] Sensación en el oído derecho como si algo se hubiera introducido delante de la membrana tympani, sin disminución de la audición (aft. 15 h.). [Lgh.].

  • Alteración de la audición (the first 3 days).

  • Hipoacusia durante largo tiempo. [Sr.].

  • Sensibilidad del cerebro a los sonidos fuertes.

  • [350][-] Sensibilidad al ruido, por la tarde al disponerse a dormir.

  • Tintineo percibido ante los oídos.

  • Silbido en los oídos, seguido de crepitación.

  • A veces silbido y otras veces crujido en el oído izquierdo.

  • Silbido y rugido en el oído.

  • [355] Zumbido en el oído izquierdo y en la cabeza.

  • Bordoneo en el oído izquierdo.

  • Fuerte rugido en el oído, con hipoacusia, por la mañana (aft. 2 d.).

  • Sonido como el bufido de los gatos delante del oído izquierdo.

  • [-] Leve zumbido en ambos oídos, con sensación de confusión en toda la cabeza (aft. 1 ½ h.). [Wl.].

  • [360] Ruido como de aplastamiento en los oídos al tragar (los primeros días).

  • Ruido de aleteo en el oído, como si dentro se hubiera desprendido una piel.

  • Una especie de gruñido en el oído al tragar.

  • Chasquido en el oído al masticar.

  • Contracción de los músculos externos de la nariz (aft. 14 d.).

  • [365][-] Dolor roedor en la raíz de la nariz (aft. 1 h.). [Wl.].

  • Prurito en la nariz, por fuera y por dentro (aft. 2 d.).

  • Dolor como de excoriación en el borde de las narinas, especialmente en el tabique.

  • La narina, casi excoriada, duele con punzadas al tocarla.

  • Dolorimiento de la narina derecha.

  • [370] Mancha roja en la punta de la nariz.

  • Inflamación, enrojecimiento y tumefacción de la parte anterior de la nariz.

  • Tumefacción de la nariz, especialmente de su raíz, que desaparece y reaparece con frecuencia (aft. 6 d.).

  • Tumefacción del ala nasal derecha, con dolor al moverla.

  • Erupción en la nariz.

  • [375] Grano doloroso en la narina izquierda, con prurito y dolor lancinante.

  • [-] Grano en la narina derecha, doloroso únicamente al mover los músculos de la cara y de la nariz; el ala nasal está roja y presenta prurito externo e interno.

  • Granos con costras en ambas narinas.

  • Narinas doloridas y ulceradas, precedidas a veces por estornudos frecuentes.

  • La piel de la nariz se siente como cubierta de aceite (aft. 25 d.).

  • [380] Al sonarse la nariz, sangre negruzca.

  • Hemorragia nasal intensa (aft. 10 d.).

  • Ligera hemorragia nasal por la noche (aft. 18 d.).

  • Hemorragia nasal por la mañana (aft. 7 d.).

  • Hemorragia nasal violenta, como la de una sangría copiosa, casi hasta el desmayo. [Sr.].

  • [385] El sentido del olfato está embotado.

  • Sentido del olfato muy sensible (aft. 22 d.).

  • Olor muy desagradable en la nariz (aft. 25 d.).

  • Fetidez percibida ante la nariz, como de huevos podridos o pólvora (aft. 1 h.). [Lgh.].

  • Tez pálida, con círculos azules alrededor de los ojos (los primeros días).

  • [390] Cara pálida y demacrada, con ojos hundidos y halos oscuros (aft. 14 d.).

  • Coloración amarilla de la cara.

  • [-] Tez amarillenta.

  • Enrojecimiento intenso y profundo y calor frecuente de la cara.

  • Cara constantemente roja, hinchada y caliente.

  • [395] Erisipela en la mejilla (hinchada).

  • Dolor en la cara, seguido de tumefacción de la mejilla, con la cual desaparece el dolor (aft. 10 d.).

  • [-] Dolor sordo en los músculos de la mejilla izquierda (aft. 2 h.). [Lgh.].

  • [-] Dolor opresivo en el lado derecho de la mandíbula al masticar (aft. 3 h.). [Htn.].

  • Con dolor compresivo espasmódico, la mejilla derecha es desviada espasmódicamente hacia un lado (aft. 30 d.).

  • [400] Contracciones en los músculos de la cara.

  • [-] Contracciones finas que se extienden desde el borde superior de la órbita hasta la nariz.

  • Dolores desgarrantes en los huesos de la cara y de la cabeza.

  • Dolores desgarrantes en los huesos de la mejilla izquierda.

  • Dolor desgarrante violento en el lado derecho de la mandíbula superior (aft. 9 h.). [Htn.].

  • [405] Punzadas muy violentas en la mejilla derecha durante todo el día (aft. 5 d.).

  • [-] Latidos pulsátiles en ambos huesos cigomáticos (aft. 2 h.). [Wl.].

  • Picoteo en la cara y el cuello.

  • [-] Hormigueo fino en la cara, debajo del ojo y a un lado de la nariz. [Wl.].

  • Prurito intenso en toda la cara; tenía que rascarse constantemente (the first 7 d.).

  • [410] Ardor en toda la cara.

  • Sensación de hinchazón en la cara, especialmente debajo del ojo y alrededor de la nariz, sin tumefacción visible.

  • [-] Sensación de tensión en la mejilla derecha, como si estuviera hinchada (aft. 2 d.). [Tr.].

  • Tumefacción indolora debajo del ojo izquierdo.

  • Tumefacción indolora de las mejillas, temprano al levantarse (2d d.).

  • [415] Tumefacción de la cara, sin calor, con pinchazos como de agujas aquí y allá.

  • Manchas blancas en la cara, con prurito.

  • Erupción de pequeños granos indoloros por toda la cara (aft. 5 d.).

  • Erupción miliar en la cara, cerca de los ojos y en la nariz.

  • Numerosos granos por toda la cara, con prurito intenso.

  • [420] Granos pruriginosos en la frente, con prurito en toda la cara.

  • Granos pruriginosos en ambas mejillas, sobre el hueso cigomático, durante varias semanas.

  • [-] Granos en el centro de la mejilla, que se humedecían al rascarse y dejaban una costra verdosa (aft. 48 h.). [Lgh.].

  • [-] Forúnculo en la mejilla, con dolor punzante.

  • Los labios y la boca se contraen espasmódicamente, de modo que no podía abrir la boca.

  • [425] Al principio, ligero tironeo en el labio inferior; después quedó como muerto, blanco y entumecido, con la sensación de que se engrosaba y colgaba, durante cinco minutos. [Stf.].

  • Prurito punzante alrededor de los labios superior e inferior.

  • [-] Hormigueo pruriginoso en el labio superior, que al frotarlo reaparece de inmediato en otro punto cercano (aft. 1 h.). [Wl.].

  • [-] Aspereza y sequedad de los labios, especialmente del superior, como si fuera a agrietarse (aft ; 49 h.). [Lgh.].

  • Labios agrietados, con fisuras y excoriación de la lengua (aft. 48 h.).

  • [430] Labio superior agrietado.

  • Tumefacción del labio superior por la mañana.

  • Erupción en el bermellón del labio inferior (aft. 32 d.).

  • Granos en el labio superior.

  • Erupción de granos alrededor de la boca y en las comisuras labiales.

  • [435] Grano debajo de la comisura labial derecha.

  • Grano costroso en el borde del bermellón del labio inferior.

  • [-] Costra grande y húmeda debajo de la comisura labial derecha.

  • Comisura labial ulcerada durante catorce días.

  • La comisura labial derecha está cerrada por la ulceración y duele como si estuviera excoriada.

  • [440] Prurito en el mentón.

  • Prurito cosquilleante en el borde derecho de la mandíbula inferior, con necesidad de rascarse. [Lgh.].

  • Grano eruptivo en el centro del mentón.

  • Erupción fina alrededor del mentón y del cuello, con prurito.

  • En el lado izquierdo de la mandíbula inferior, tumefacción considerable, con dolores tironeantes (aft. 12 d.).

  • [445] Tumefacción glandular en la mandíbula inferior.

  • Tumefacción dura de una glándula submaxilar, del tamaño de un huevo de gallina, con tensión dolorosa al masticar y dolor punzante al tocarla (aft. 41 d.).

  • [-] Tumefacción de la glándula submaxilar, con sensación opresiva en ella. [Fr.].

  • Dolor de muelas, únicamente al comer.

  • Dolor de muelas, provocado por cosas calientes y frías, pero sobre todo por una corriente de aire, de día y de noche, con abundante flujo de saliva de la boca y punzadas que se proyectan hacia los oídos y los ojos, de modo que no puede dormir por la noche (aft. 8 d.).

  • [450] Dolor de muelas en todos los dientes (como por finos pinchazos de aguja), agravado por el aire frío que penetra en la boca; lo despierta por la noche.

  • Los dientes no soportan el aire ni el frío.

  • Dolor de muelas, solo cuando entra aire frío o alguna bebida en la boca.

  • El diente es dolorosamente sensible a todo contacto.

  • El dolor de muelas aumenta por el ruido exterior.

  • [455] Tirantez en los dientes.

  • Dolor tirante en un diente anterior, durante algunos minutos, recurrente a intervalos (aft. 17 d.).

  • Dolor tirante y cortante en todos los dientes (aft. 11 d.).

  • Dolor desgarrante en los dientes, como si arrancaran las raíces (aft. 20 h.).

  • Dolor desgarrante en los dientes que asciende a la cabeza, especialmente a la sien, sobre todo por la noche.

  • [460] Dolores desgarrantes aislados en dientes cariados, en paroxismos de media hora, peores al ingerir algo caliente; también por la noche; el dolor desgarra toda la mejilla.

  • Dolor de muelas roedor, peor por la tarde.

  • [-] Dolor de muelas roedor en los molares superiores derechos, como si se estuvieran ahuecando, en todas las posiciones (aft. 6 h.). [Lgh.].

  • Dolor con escozor en los dientes.

  • Dolor de muelas muy cosquilleante en el diente cariado.

  • [465] Dolor de muelas terebrante, con puntadas hacia el hueso nasal, de día y de noche, y con hinchazón de las encías y la mejilla.

  • Dolor de muelas terebrante y punzante que asciende hasta el ojo y el oído, enormemente agravado al ir en carruaje (22d d.).

  • Al principio, puntadas en el molar posterior, dos horas después de la cena; luego dolor terebrante, aliviado al comer.

  • Puntadas intensas en un diente, que ascienden al ojo derecho y la sien derecha; solo de día; junto con ello, tendencia a tocar el diente con la lengua, lo cual, sin embargo, provoca cada vez una intensa sacudida punzante en el diente, de modo que ella se sobresalta y todo su cuerpo se sacude (the first 5 d.).

  • [-] Puntadas en los dientes.

  • [470] Dolor de muelas con sacudidas (24th d.).

  • Sacudidas en los dientes izquierdos y en el lado izquierdo de la cabeza.

  • Un empellón contra los dientes, como con un puño.

  • Tendencia a castañetear los dientes, como durante un escalofrío.

  • Dolor de muelas pulsátil en un canino, solo mientras come.

  • [475][-] Dolor de muelas pulsátil, con sensibilidad del diente al contacto y un absceso gingival que dolía al tocarlo (aft. 7 d.).

  • Movilidad de un antiguo resto radicular bajo las encías hinchadas, con dolor punzante como de una zona escoriada al tocarlo.

  • Dolorimiento de los dientes; únicamente al morder con ellos, dolían violentamente.

  • Los dientes se sienten como si estuvieran alargados.

  • Mal olor procedente de los dientes.

  • [480] Las encías pican. [Rl.].

  • [-] Finas puntadas en las encías de todo el maxilar superior (aft. 2 h.). [Lgh.].

  • [-] Dolor terebrante en la encía superior del lado derecho, con posterior hinchazón de esta y dolor tirante opresivo en el músculo temporal derecho. [Fr.].

  • Pulsaciones intensas en las encías.

  • Latidos en las encías hinchadas.

  • [485] Dolorimiento de las encías, con sensibilidad dolorosa de las raíces dentarias.

  • Hinchazón de la encía junto a un diente cariado.

  • Hinchazón dolorosa de las encías, sin dolor de muelas; también con hinchazón de la mejilla, dolorosa al tocarla (aft. 3 d.).

  • Hinchazón de las encías (y del maxilar); especialmente sobre un diente roto se forma un bulto hinchado, desde el cual los dolores se extienden al oído.

  • Pústulas en las encías, sobre un molar, como una fístula dental (after a cold.) (aft. 24 d.).

  • [490] Úlcera en las encías (aft. 14 d.).

  • Sangrado de las encías, también por la noche (aft. 2, 2 d.).

  • En la boca, hinchazón de la mejilla derecha que forma un bulto grueso, con dolores tirantes y desgarrantes en él todas las noches.

  • Ampollas en la boca, que se abren y forman úlceras (aft. 12 d.) (after vexation ?).

  • Ampollas en la boca y úlceras que se originan a partir de ellas en el interior de la mejilla (after a cold ?).

  • [495] Pequeñas vesículas en la cara interna de la mejilla, donde golpean los dientes.

  • Pequeñas úlceras blanco-amarillentas en la amígdala derecha, dentro de la boca.

  • La lengua duele en un lado y en su cara inferior, especialmente al masticar, tragar y escupir (7th d.). [Rl.].

  • Dolor debajo de la lengua, en el lado izquierdo, detrás del os hyoides, al tragar. [Rl.].

  • Dolor urente en la punta de la lengua, como por excoriación; a causa del dolor, no podía introducir nada caliente en la boca (aft. 6 h.).

  • [500] Dolor violento en la lengua y en toda la boca.

  • [-] Sensación de aspereza y dolorimiento en la lengua, que presenta una saburra blanca. [Lgh.].

  • Lengua gruesa, completamente blanca, con sensación como si careciera totalmente de piel y estuviera dolorida.

  • Hinchazón de un lado de la lengua, que dificulta la deglución.

  • Vesículas en la lengua, que le molestan al comer.

  • [505][-] Vesículas en la lengua, con dolor urente y calor en la boca.

  • Lengua con saburra blanca (the first days).

  • Movilidad dificultada de la lengua.

  • Le resulta difícil hablar.

  • Movía la boca como si quisiera hablar o gritar, pero no podía articular palabra.

  • [510] En el paladar, punzadas.

  • [-] Aspereza y sensación de raspado en la parte posterior del paladar, que incitan a toser, sin que la tos las suprima (aft. 12 d.). [Wl.].

  • Dolor de garganta, con hinchazón glandular debajo del maxilar.

  • Dolor en la garganta, como si la úvula impidiera tragar, incluso durante la deglución en vacío; pero al hablar hay menos dolor, y ninguno mientras está acostada en la cama.

  • Dolor de garganta, como si estuviera hinchada por dentro, que se extiende hasta los oídos (aft. 14 d.).

  • [515] Dolor de garganta, como por un bulto en la garganta, al tragar.

  • Sensación de cuerpo extraño en la faringe, que lo obliga constantemente a tragar (aft. 15 d.).

  • Obstrucción en la garganta al tragar, como producida por un cuerpo que presiona allí.

  • Constricción espasmódica del œsophagus.

  • Sensación en el œsophagus por la tarde, como si el alimento hubiera quedado alojado allí y no hubiese llegado al estómago, con una especie de malestar nauseoso.

  • [520] Presión en el œsophagus después de la deglución.

  • Puntadas y presión en la garganta al tragar.

  • Puntadas violentas en la garganta, que llegan incluso al oído, durante la deglución y aún más al hablar.

  • Puntadas en la garganta durante la deglución; no puede hacer pasar el pan.

  • [-] Puntada violenta en el lado derecho de la parte superior del œsophagus, cuando no traga (aft. ¾ h.). [Htn.].

  • [525] Aspereza y ardor en la garganta, con sensación como si todo el œsophagus, hasta el orificio del estómago, estuviera áspero y dolorido.

  • Sensación como si la garganta y la úvula estuvieran doloridas y completamente excoriadas.

  • Irritación y dolorimiento de todo el œsophagus; apenas puede tragar cosa alguna (aft. 29 d.).

  • Hinchazón de las amígdalas, con alargamiento de la úvula, sensación de opresión del œsophagus al tragar y sensación de dolorimiento acompañada de puntadas (aft. 5 d.).

  • Hinchazón e inflamación del paladar; la úvula está de color rojo oscuro y llena de vesículas.

  • [530] Hinchazón y enrojecimiento oscuro de la úvula.

  • Gran sequedad de la boca y la lengua, con una sensación áspera y punzante. [Rl.].

  • [-] Sequedad en la boca, como producida por cal. [Fr.].

  • Sequedad de la lengua, temprano al despertar (aft. 13 d.).

  • [-] Sensación de sequedad en la lengua (aft. 5 d.).

  • [535] Sequedad y amargor en la garganta durante todo el día, principalmente por la mañana.

  • Sensación de sequedad en el paladar, que lo hace carraspear para expulsar moco.

  • Gran acumulación de saliva en la boca, pero no hasta el punto de tener que escupirla.

  • La saliva se acumula varias veces en la boca durante la mañana, con malestar nauseoso (4th d.).

  • [-] Gran acumulación de saliva en la boca; no alcanzaba a tragarla toda (aft. 1 ½ h.). [Lgh.].

  • [540] Mucho moco en la boca, con sensación de sequedad. [Rl.].

  • [-] Sensación de mucho moco en las fauces al tragar, con sequedad en la boca (aft. 1 ½ h.). [Lgh.].

  • Flema en la boca por la mañana, que no se elimina fácilmente al enjuagarla (aft. 24 h.).

  • Moco en la garganta, con sabor a hierro.

  • Expectoración de moco por la noche, con raspadura en la garganta.

  • [545] Carraspeo con expulsión de moco por la mañana.

  • El sentido del gusto está embotado.

  • Todo le sabe como si no tuviera sal.

  • [-] La comida tiene demasiado poco sabor para él, especialmente la carne. [Fr.].

  • Sabor insípido y acuoso en la boca, mientras que el sabor de los alimentos es anormalmente intenso.

  • [550] Mal sabor en la boca por la mañana, como por un estómago descompuesto.

  • Sabor a estiércol en la boca y las fauces.

  • Sabor sucio y algo amargo en la boca.

  • Por la mañana, dos horas después de levantarse, sabor amargo en la boca.

  • Sabor algo amargo en la parte posterior de la boca (5th d.).

  • [555] Sabor dulce en la boca, como a azúcar, de día y de noche (aft. 12 d.).

  • Sabor metálico, sabor a plomo en la boca, por la mañana (aft. 6 d.).

  • Sabor a hierro en la boca.

  • Sabor a tinta en la boca, por la mañana al despertar.

  • Sabor agrio en la boca.

  • [560] Sabor agrio en la boca, con mucha saliva viscosa.

  • Sabor agrio de la saliva, que escupe continuamente (aft. 2 d.).

  • Sabor agrio de todos los alimentos, sin sabor agrio alguno en la boca (after a cold ?).

  • Sabor salado en la boca y mucha sed (aft. several h.).

  • Gran sed.

  • [565] Sed intensa por la tarde (aft. 3 h.).

  • Mucha sed y orina marrón.

  • Mucha sed después de beber cerveza.

  • [-] Por la mañana, sed.

  • [-] Sed inusual y sequedad en la garganta.

  • [570][-] Sed intensa, con deseo de bebidas frías, especialmente agua; tiene que beber mucho durante ocho horas (aft. 8 to 55 h.). [Lgh.].

  • [-] El apetito está disminuido; siente acritud en el estómago.

  • Falta total de apetito (aft. 24 h.).

  • Sensación constante de plenitud.

  • No tiene deseo de comer nada cocinado.

  • [575] Apetito desmesurado, con gran cansancio, por la tarde.

  • Hambre muy voraz, con debilidad de estómago.

  • Hambre rabiosa por la mañana.

  • Gran deseo de cosas saladas.

  • Mucho apetito por el vino, por el que antes no sentía interés.

  • [580] Golosidad.

  • El tabaco habitual no le resulta agradable y, al fumarlo, le provoca cefalea y náuseas.

  • La leche le sienta mal; le causa malestar nauseoso y náuseas.

  • [-] La leche le sabe agria y le repugna. [Htn.].

  • Le agrada la leche. [Htn.].

  • [585] La leche que había bebido regurgita con sabor agrio (aft. 3 d.).

  • Después de la leche, le sale de la boca agua procedente del estómago (regurgitación acuosa).

  • [-] Después de beber leche por la mañana, asciende desde el estómago un malestar nauseoso, como si tuviera el estómago descompuesto.

  • Después de cada comida, presenta durante varias horas un ardor de garganta casi intolerable, con o sin eructos.

  • Después de comer apenas la mitad de lo suficiente en la cena, siente malestar nauseoso; el contenido ingerido regurgita hasta la boca con sabor nauseabundo, seguido de eructos constantes durante tres horas (aft. 20 d.).

  • [590] Regurgitación de alimentos.

  • En cuanto acababa de comer lo suficiente, aparecían náuseas, pero desaparecían cuando dejaba entonces de comer por completo (aft. 9 to 12 d.).

  • Después de cualquier alimento, eructos con el sabor de lo ingerido.

  • Después de una comida, muchos eructos.

  • Inmediatamente después de la cena, abdomen distendido y duro.

  • [595] Después de comer y beber poco, distensión del estómago y del abdomen.

  • Después de ingerir un alimento líquido ligero por la tarde, se siente como si estuviera repleto, con mucha presión espasmódica.

  • Después de cenar, cólico.

  • Durante la cena, pellizcos en el vientre, que parten del ombligo (aft. 18 d.).

  • Durante las comidas, fuerte rumor inmediatamente por encima del ombligo.

  • [600] Después de cenar, presión espasmódica en el estómago y, cuando esta cesa, sensación en los intestinos como si fuera a sobrevenir una diarrea, pero esta no aparece (aft. 7 to 8 d.).

  • Después de cenar, puntadas en la región del scrobiculus cordis (aft. 9 d.).

  • Después de cenar, presión en la coronilla y en la frente.

  • [-] Después de una comida, la cefalea tirante y opresiva alrededor de la sien siempre se agrava, e incluso aparece mientras come, con gran sensibilidad de los dientes; al masticar, siente como si estos estuvieran flojos y fueran doblados hacia un lado. [Fr.].

  • Dos horas después de la comida, aflujo de sangre a la cabeza, con calor en la cara.

  • [605] Después de la comida, fuertes latidos del corazón.

  • Después de una comida, siente los latidos del corazón sin poner la mano sobre el pecho.

  • Después de la comida, postración y sensación de debilidad (aft. 9 d.).

  • Después de la comida, somnolencia; duerme una siesta.

  • Después de comer, un sueño profundo irresistible; luego, escalofrío con sacudidas y tos por cosquilleo.

  • [610] Después de la cena, fuerte inclinación al sueño.

  • Después de la comida, pies fríos.

  • Después de la cena, sudor por toda la cara.

  • Muchos eructos, incluso por la mañana, al despertar en ayunas.

  • [-] Eructos vacíos frecuentes. [Lgh.].

  • [615] Eructos frecuentes, con el sabor de los alimentos ingeridos.

  • Incluso seis horas después, regurgitaciones con el sabor de los alimentos ingeridos en la comida.

  • Regurgitación de los alimentos ingeridos.

  • Eructos amargos.

  • Eructos con sabor a bilis, por la tarde.

  • [620] Eructos ácidos por la mañana.

  • [-] Eructos acidulados, repugnantes. [Lgh.].

  • [-] Eructos acidulados constantes. [Htn.].

  • El ácido gástrico asciende incluso hasta la garganta, como una especie de ardor de estómago, durante todo el día.

  • Regurgitación de materia ácida, avanzada la tarde.

  • [625] Regurgitación de un líquido parduzco y ácido, con ardor que asciende desde el scrobiculus cordis (ardor de estómago) (aft. 8, 9 d.).

  • Eructos rancios, ardor de estómago con sensación de raspadura.

  • Ardor de estómago (aft. 1 h.).

  • Ardor que asciende por la garganta después de cada comida, especialmente después de alimentos duros y secos.

  • Eructos con hipo.

  • [630] Hipo durante todo el día, hasta la tarde (aft. 29 d.).

  • [-] Hipo frecuente. [Lgh.].

  • [-] Hipo violento durante un cuarto de hora (aft. 5 h.). [Wl.].

  • Malestar nauseoso en el estómago, con acumulación de saliva en la boca (aft. 3 h.). [Lgh.].

  • Náuseas por la mañana (aft. 2 h. and aft. 5 d.).

  • [635] Náuseas todas las mañanas, con disminución del apetito.

  • Náuseas por la mañana, en ayunas, con asco, horror y estremecimiento.

  • Náuseas en el scrobiculus cordis, por la mañana y en ayunas, con oscurecimiento ante los ojos, de modo que tuvo que sentarse.

  • Sensación de náuseas por la mañana.

  • Náuseas violentas en el scrobiculus cordis, por la tarde, como por un gran vacío en el estómago.

  • [640] Náuseas por la tarde y calor, con sueño muy inquieto.

  • [-] Náuseas, con tos y una especie de ardor de estómago, que lo despiertan alrededor de la medianoche.

  • Náuseas con ansiedad (aft. 8 d.).

  • Náuseas como de desmayo, frecuentes.

  • Náuseas, con expulsión de agua acidulada por la boca.

  • [645] A las 11 A.M., malestar nauseoso y náuseas.

  • Tendencia a las arcadas en la garganta, sin náuseas, con acumulación de agua en la boca, como en la regurgitación acuosa.

  • Regurgitación acuosa y cólico (aft. 445 h.).

  • [-] Náuseas, con eructos y acumulación de agua en la boca, junto con una especie de vértigo en la cabeza (inmediatamente). [Htn.].

  • Náuseas, con vómito de los alimentos ingeridos, postración, desmayo e inconsciencia. [Sr.].

  • [650] Vómito por la mañana, con náuseas durante todo el día y dolor escarbante en el abdomen.

  • Vómito de agua ácida por la noche.

  • Vómito negro (aft. 9 d.).

  • La región del estómago está dolorosa al tacto.

  • Dolor súbito en el estómago, como si fuera a distenderlo.

  • [655] Plenitud del estómago por la tarde.

  • Distensión de la región del estómago hacia el lado izquierdo.

  • Presión en el estómago durante todo el día (aft. 7 d.).

  • Presión en el estómago, incluso en ayunas.

  • Presión transversal a través del estómago.

  • [660] Presión en el estómago, como si allí yaciera un cuerpo pesado y fijo.

  • Presión en el estómago, como si hubiera un bulto dentro, después de una cena moderada, durante una hora.

  • Presión en el estómago, con acumulación de saliva en la boca.

  • Presión en el estómago por la tarde, antes de acostarse, como de ahogo.

  • Presión intensa en el estómago, como calambres, durante dos horas; por ello no podía permanecer en cama y tuvo que levantarse.

  • [665] Calambres en el estómago, con náuseas, eructos y bostezos (aft. ¾ h.).

  • Calambre intenso en el estómago por la tarde, hasta que brotó sudor por todo el cuerpo.

  • Calambre cortante y compresivo en el estómago y el abdomen.

  • Dolor contractivo en el estómago durante varios días, a veces con presión después de una comida.

  • Retortijón en el scrobiculus cordis.

  • [670] Roedura y sacudidas, por así decirlo, en el estómago.

  • Dolor lancinante en el scrobiculus cordis al presionarlo, especialmente intenso después de una deposición.

  • Punzadas transversales a través de la región del estómago.

  • Dolor como de dolorimiento en el estómago.

  • Ardor en el estómago.

  • [675][-] Dolor angustioso en el scrobiculus cordis (aft. 6 h.). [Wl.].

  • [-] Ansiedad, como si procediera del estómago, estando sentado, con ardor caliente en el abdomen; desaparece pronto al caminar o permanecer de pie (aft. 26 h.). [Lgh.].

  • Tensión en los hipocondrios.

  • Sensación como de constricción debajo de los hipocondrios, con temblor y latidos en la región del estómago.

  • [-] Dolor tensivo y constrictivo en toda la región de los hipocondrios y en el scrobiculus cordis (aft. 10 h.). [Htn.].

  • [680][-] Opresión sorda, pellizcante y sofocante, justo debajo del scrobiculus cordis (inmediatamente). [Htn.].

  • [-] Sensación de retortijón y pellizco en toda la región de los hipocondrios, que se extiende hasta debajo del esternón, donde se vuelve lancinante y provoca eructos (aft. ¾ h.). [Htn.].

  • [-] Pellizco intenso en la región de los hipocondrios y el pecho, que de vez en cuando termina en una pequeña punzada (aft. ½ h.). [Htn.].

  • [-] Retortijón en la región de los hipocondrios, debajo del scrobiculus cordis, con escalofrío en todo el cuerpo.

  • La ropa ceñida alrededor de los hipocondrios es intolerable.

  • [685] Dolor tensivo en la región del hígado.

  • Tensión y presión en la región del hígado, como si allí estuviera muy engrosado y a punto de estallar.

  • Engrosamiento y prominencia del lado derecho del abdomen (¿en la región hepática?); siente siempre allí presión y pesadez; no se atreve a acostarse sobre ese lado; con obstrucción de la flatulencia.

  • Dolor opresivo en el hígado, especialmente por la noche, cuando también se percibe más su dureza.

  • Presión en la región del hígado a cada paso al caminar.

  • [690] Dolor tirante en la región hepática posterior, hacia la espalda, como un desgarro fulgurante.

  • Dolor tirante desde el hipocondrio derecho hacia la sínfisis púbica.

  • Dolor con sacudidas en la región hepática (7th d.).

  • Punzadas en la región hepática, durante o después de agacharse.

  • Punzadas transitorias en la región del hipocondrio derecho por la mañana, durante una hora.

  • [695] Punzadas en la región del hipocondrio derecho, que desde allí se extienden a la espalda, por la tarde (aft. 30 d.).

  • [-] Punzadas largas en el lado derecho, debajo de las costillas (aft. 13 h.). [Htn.].

  • Punzada estremecedora desde la región hepática hacia el pecho (aft. 10 h.). [Fr.].

  • Punzada lancinante y excoriante en la región hepática, junto a la última costilla falsa.

  • Dolor como de irritación en el hígado.

  • [700] En el hipocondrio izquierdo, frecuentemente durante el día, paroxismos de un cuarto de hora de pulsación opresiva, tanto en reposo como en movimiento.

  • Contracción aguda, como un pellizco, en la región de las costillas inferiores izquierdas.

  • En la parte media del abdomen, un enorme dolorimiento acompañado de malestar nauseoso, sin inclinación al vómito, durante un cuarto de hora (aft. 27 d.).

  • Dolor en el abdomen, por encima de las caderas, al caminar y respirar (aft. 6 d.).

  • Dolorimiento en el hipogastrio, incluso al caminar solo unos pasos, con sensación de calor en todo el cuerpo (aft. 5 d.).

  • [705] Presión en el abdomen, desde el scrobiculus cordis hacia abajo.

  • Dolor abdominal opresivo debajo del ombligo, temprano después de levantarse, como si se presionara hacia dentro del abdomen, con estreñimiento (aft. 12 d.).

  • Presión intensa en el hipogastrio y deposición dura (los primeros días).

  • Presión en el hipogastrio durante un esfuerzo corporal violento.

  • Cólico opresivo en el hipogastrio, con náuseas (durante 8 días).

  • [710] Presión en el abdomen, con punzadas descendentes desde el scrobiculus cordis.

  • [-] Presión en el hipogastrio, que embota la cabeza.

  • Plenitud en el abdomen, especialmente después de una comida.

  • Distensión del abdomen únicamente después de la comida, no después de la cena, aunque come mucho.

  • Abdomen desmesuradamente distendido.

  • [715] Distensión intensa del abdomen, con cólico, frecuentemente durante el día.

  • Plenitud del abdomen por la tarde, de modo que apenas puede moverse, con cólico violento.

  • Abdomen distendido y duro.

  • Abdomen distendido y lleno, con contracción del recto que impide la expulsión de gases.

  • Tensión en el abdomen, con distensión durante toda la tarde, sin sensación de flatulencia; cedió al expulsar gases (aft. 20 d.).

  • [720] Tensión en el abdomen (los primeros días).

  • Tensión en el abdomen al estar sentado después de un ejercicio violento.

  • Tensión y dolor cortante en el hipogastrio (aft. 15 d.).

  • Compresión y tirantez justo debajo del ombligo, después de la cena, agravadas al caminar y que más tarde pasan a ser distensión abdominal.

  • Dolores contractivos en el abdomen, hacia el sacro (aft. 40 d.).

  • [725] Cólico contractivo en el epigastrio, de modo que tenía que caminar encorvada, provocado principalmente por la respiración profunda (aft. several d.).

  • Sensación contractiva en el abdomen y en el scrobiculus cordis, con apetito unas veces demasiado fuerte y otras demasiado débil.

  • Contracción del abdomen hacia el pecho, inmediatamente por la mañana, durante una hora (aft. 18 h.).

  • Roedura y retortijón en el abdomen y el estómago, que parten del pecho.

  • Calambres intensos frecuentes en el conducto intestinal, pero especialmente por la tarde y por la noche, con frialdad de los muslos (aft. 8, 29 d.).

  • [730] Torsión y convulsión espasmódicas alrededor del ombligo (aft. 4 d.).

  • Contracción brusca en el hipogastrio hacia el útero, durante varios días, con expulsión de moco con sangre en la deposición (aft. 17 d.).

  • Retorcimientos en los intestinos.

  • Retorcimientos con dolor cortante en el abdomen.

  • Cólico frecuente durante el día, de varios minutos de duración, como pellizcos, seguido de náuseas.

  • [735] Pellizcos en el abdomen (los primeros días).

  • Pellizcos en el hipogastrio (aft. 8 d.).

  • Pellizco profundo en el hipogastrio, en la región de la vejiga, con dolor a cada paso, como si un peso arrastrara hacia abajo las partes internas. [Sr.].

  • [-] Pellizco en un pequeño punto debajo del ombligo que, al frotarlo, se transforma en borboteo (aft. ½ h.). [Htn.].

  • [-] Pellizco profundo en el hipogastrio, como en la región de la vejiga, repetido con frecuencia y siempre acompañado de la expulsión de algunos gases. [Htn.].

  • [740] Dolor cortante en el lado izquierdo del abdomen, que desaparece después de una deposición blanda.

  • Dolor cortante violento en el abdomen, por la mañana al despertar.

  • Tras desaparecer un intenso resfriado que había durado dos días, ataques frecuentes de cólico, con gran postración y aspecto demacrado, durante muchos días; todo ello desaparece súbitamente al sumergirse en agua fría (aft. 19 d.).

  • [-] Dolor cortante en el abdomen todas las mañanas, también por la tarde y por la noche; cesó después de la comida, pero más tarde hubo borborigmos en el abdomen.

  • [-] Dolor cortante en la región lumbar derecha, que presiona hacia fuera; se alivia solo transitoriamente al tocarla. [Fr.].

  • [745] Punzadas transversales a través del abdomen, debajo del ombligo, al inspirar.

  • Punzadas en el abdomen (aft. 17 d.).

  • Punzadas en el abdomen que se extienden hasta la espalda, con interrupción de la respiración.

  • Punzadas transitorias en el abdomen, especialmente al inspirar.

  • Punzadas en el hipogastrio.

  • [750] Punzadas en el lado izquierdo del abdomen hacia el sacro, más frecuentes por la tarde y al girar el cuerpo o agacharse.

  • Tirantez e inquietud en el abdomen, por la mañana al despertar.

  • Dolor desgarrador con sacudidas, descendente por un lado del abdomen (aft. 36 d).

  • Dolor como de dolorimiento en el hipogastrio, con tensión dolorosa al mantener el cuerpo erguido o doblarlo hacia atrás (aft. 16 d.).

  • Ardor frecuente en el abdomen.

  • [755] Dolor urente debajo del ombligo, durante algunas horas por la tarde.

  • Dolor, unas veces urente, otras lancinante, debajo del ombligo, que se extiende al flanco, el cual está distendido, más del lado izquierdo.

  • En la ingle, dolorimiento como por una sacudida (después de 24 h).

  • [-] Tensión opresiva en la región inguinal izquierda (después de 8 h). [Htn.].

  • Pesadez y dolor tirante en la ingle.

  • [760] Dolor con sacudidas en la ingle derecha, estando sentado (después de 18 d.).

  • Dolor cortante en la ingle, alrededor del pubis (después de 21 d.).

  • Tirantez en la ingle, en la hernia, en el recto y en la espalda, con puntadas en el pecho.

  • Puntadas en la ingle, en el sitio de la hernia, como si la hernia inguinal estuviera a punto de protruir.

  • Dolor como de excoriación en la región inguinal derecha.

  • [765][-] Dolor como por dolorimiento a ambos lados de la ingle, como si se estuviera formando una tumefacción ganglionar, perceptible sobre todo al caminar; al tocarla, se percibía una elevación de los ganglios (después de 10 h). [Lgh.].

  • En los ganglios inguinales, tirantez, también estando sentado (después de 40 d.).

  • [-] Dolor desgarrante en los ganglios inguinales, estando sentado y al caminar (después de 9 h). [Fr.].

  • Sensación de tumefacción en los ganglios inguinales. [Rl.].

  • Ligeras tumefacciones ganglionares en ambas ingles.

  • [770] Tumefacción ganglionar dolorosa en la ingle, del tamaño de un haba (después de 20 d.).

  • [-] Tumefacción de los ganglios de la ingle izquierda (después de 22 d.).

  • Sacudidas en los músculos del abdomen durante la deposición.

  • [-] Dolor desgarrante en los músculos del abdomen, aumentado por la respiración. [Wl.].

  • [-] Dolor pellizcante, casi calambroide, en los tegumentos abdominales de la ingle derecha; en un punto pequeño, solo al hablar; doloroso también al presionarlo con el dedo (después de 8 h). [Htn.].

  • [775] Tensión en los músculos del epigastrio al inclinarse hacia atrás, con dolor al pasar la mano sobre el epigastrio, como si la piel estuviera dolorida (después de 10 d.).

  • Punzadas como de agujas en los músculos abdominales, debajo de las costillas, de dentro afuera, especialmente al inspirar.

  • Muchos borborigmos en el abdomen.

  • [-] Borborigmos y ruidos sordos intensos en el abdomen, como por vacío. [Lgh.].

  • Ruidos sordos en el abdomen al inspirar y al espirar.

  • [780] Ruidos sordos continuos en el epigastrio izquierdo (después de 4 d.).

  • Ruidos sordos en el abdomen, seguidos de eructación.

  • Gorgoteo constante en el vientre.

  • Cloqueo en el lado izquierdo del abdomen, con inquietud abdominal, indoloro.

  • [-] Agitación audible en el lado derecho del abdomen, como si fuera a presentarse diarrea. [Lgh.].

  • [785][-] Frecuentes borborigmos audibles y tirantez reptante ascendente en el lado derecho del abdomen, como por flatulencia, que también llegó a expulsarse. [Fr.].

  • Mucha fermentación en el abdomen.

  • Flatulencia retenida muy frecuente, con borborigmos abdominales (después de 19 d.).

  • Flatulencia retenida, con dolor en el sacro (después de 19 d.).

  • Flatulencia retenida, con mucho vértigo (después de 6 d.).

  • [790] Los gases expulsados son muy fétidos.

  • Estreñimiento durante los primeros días; no evacua sin un enema.

  • Estreñimiento, agravado de día en día.

  • Estreñimiento. [Rl.].

  • [-] Estreñimiento persistente durante dos días (después de 7 d.).

  • [795][-] El segundo día no evacua. [Fr.].

  • Ausencia de deposición, con tenesmo constante y, al mismo tiempo, sensación sombría en la cabeza.

  • Deseo infructuoso de evacuar (8.º d.). [Rl.].

  • Deposición disminuida (después de 24 d.).

  • Estreñimiento (después de 7, 18, 24 d.).

  • *[800]*Heces duras, no digeridas, y no todos los días.

  • Heces duras y negras (después de 4 d.).

  • Heces duras, con mucosidad y ardor durante la expulsión.

  • Deposición de tamaño inusualmente grande.

  • Evacuaciones frecuentes, al principio duras, después pastosas y finalmente líquidas.

  • [805][-] Evacuaciones frecuentes, primero consistentes, luego pastosas y después líquidas, indoloras; durante los dos días siguientes, estreñimiento. [Lgh.].

  • Tenesmo doloroso, de día y de noche.

  • Deseo continuo de evacuar, que solo puede satisfacer mediante grandes esfuerzos y con expulsión de muy poca cantidad (después de 24 h).

  • Deseo de evacuar como si fuera a presentarse diarrea y, sin embargo, deposición normal.

  • Deposición primero líquida y luego grumosa, sin cólico. [Htn.].

  • [810] Deposición diarreica (1.º, 3.º, 4.º d.).

  • Diarrea durante los primeros ocho días.

  • [-] Diarrea que no debilita, dos, tres o cuatro veces al día, durante muchos días (después de 2 d.).

  • Heces no digeridas, más bien líquidas (después de 6 d.).

  • Deposición no digerida, dura e intermitente.

  • [815] Heces fétidas, como huevos podridos.

  • Del ano gotea un líquido que huele a salmuera de arenque.

  • Deposición blanca y rápida.

  • Heces blancas, con estrías de sangre, mucho malhumor y mucho dolor en el hígado, provocado por la respiración y el tacto.

  • Deposición escasa, mezclada con sangre (después de 26 d.).

  • [820] Gran pérdida de sangre por el ano, con la deposición vespertina.

  • Expulsión de sangre por el recto. [Rl.].

  • Las varices del ano están hinchadas, duelen al estar sentado y también sangran.

  • Las varices del ano se hinchan súbitamente.

  • Las varices del recto se hinchan y protruyen diariamente durante los primeros días, pero no en los días siguientes.

  • [825] Protrusión de una gran variz del recto.

  • Las varices hinchadas del recto protruyen y hacen dolorosas incluso las deposiciones que no son duras.

  • Las varices del recto protruyen y duelen intensamente al caminar, menos durante la deposición.

  • El recto, con sus varices, protruye durante la deposición en forma de rollo.

  • Ascárides en el recto. [Rl.].

  • [830] Infestación por ascárides en el recto.

  • Un ascáride sale reptando del recto, con prurito y hormigueo. [Rl.].

  • Ascárides durante la deposición.

  • Antes de la deposición, náuseas.

  • Durante la deposición, ardor en el ano.

  • [835] Dolor en el recto, como si lo desgarraran abriéndolo, aun cuando las heces no son duras.

  • [-] Al pasar las heces, tirantez en el extremo del recto, con ruidos sordos y borborigmos en el vientre. [Wl.].

  • Después del tenesmo persiste una presión continua sobre el recto y disnea.

  • Después de la deposición, opresión ansiosa del pecho.

  • Después de la deposición matutina, intensas puntadas en el scrobiculus cordis al ejercer presión.

  • [840] Después de la deposición, sensación de cansancio.

  • Después de la deposición, dolor tirante y cortante dentro y alrededor del ano.

  • Después de una deposición normal, dolor tirante y cortante en la parte inferior del recto, con sensación de calor en esa zona.

  • Después de una deposición abundante, ardor en el recto por la mañana.

  • Después de la deposición, prurito urente en el ano.

  • [845] Sensación de pesadez en la parte inferior del recto.

  • Ruidos sordos en el recto.

  • Presión en el recto por la tarde, estando sentado (después de 22 d.).

  • Presión violenta en el recto (después de varias h.).

  • [-] Presión en el ano.

  • [850] Presión en el recto, como si fuera a presentarse diarrea.

  • Tirantez en el ano y deseo doloroso de evacuar en el recto.

  • Dolor de tirantez, casi cortante, con sensación de pujo hacia abajo en el recto, poco después de cenar.

  • Calambre en el recto durante toda la mañana, una contracción pellizcante y punzante, con violenta opresión ansiosa, de modo que no podía permanecer sentada y tenía que caminar de un lado a otro (después de 10 d.).

  • Sacudidas en el recto.

  • [855] Dolor tensivo y con sacudidas en el recto, sin relación con las deposiciones, por la tarde.

  • Puntadas dirigidas hacia el recto (después de 13 d.).

  • Dolor lancinante, como por dolorimiento, en la parte externa del ano.

  • Dolor transitorio, como de excoriación, en el ano (después de 16 d.).

  • Ardor en el recto.

  • [860] Ardor en el ano, incluso durante la siesta del mediodía.

  • Ardor y sensación de sequedad en el ano.

  • Hormigueo reptante en el ano.

  • Hormigueo reptante en el recto, como por ascárides.

  • *[-]*Prurito intenso en el ano.

  • [865] Erupción inflamada, urente y dolorosa, semejante a uvas, en el ano (después de 19 d.).

  • Dolorimiento en el ano y entre los muslos.

  • [-] Dolorimiento entre las nalgas al caminar.

  • Dolor en las vías urinarias después de haberse mojado ligeramente los pies.

  • Dolor en la vejiga y micción con dolor cortante durante la noche (después de 11 d.).

  • *[870]*Punzadas en la uretra femenina.

  • Punzadas cortantes en la uretra, con tenesmo.

  • Deseo imperioso de orinar, especialmente al caminar.

  • El niño siente necesidad imperiosa de orinar, aunque la orina no fluye de inmediato; después, por el contrario, no puede retenerla y deja escapar algunas gotas.

  • Frecuente deseo imperioso de orinar, que reaparece poco después de la micción, con escasa expulsión.

  • [875][-] Frecuente deseo imperioso de orinar, con expulsión de poca cantidad de orina, a veces muy poca (después de 26 h). [Lgh.].

  • Deseo imperioso de orinar y sensación de que no podría retener la orina.

  • Moja la cama (después de 3 d.).

  • Micción nocturna frecuente.

  • Micción nocturna, con ardor en el orificio de la uretra.

  • [880] Micción frecuente durante toda la noche. [Sr.].

  • Micción frecuente (en un lactante cuya madre había tomado Calcarea). [Sr.].

  • Micción muy frecuente (después de 8 h).

  • Micción frecuente y abundante por la mañana y por la tarde. [Rl.].

  • Durante todo el día expulsa una cantidad inusual de orina acuosa.

  • [885][-] Frecuente deseo imperioso de orinar, con expulsión de mucha orina. [Lgh.].

  • Sensación como si no pudiera terminar de orinar y como si siempre quedara algo de orina en la vejiga.

  • Durante la micción siempre queda algo por salir y, cuando cree haber terminado, continúa el goteo. [Rl.].

  • Goteo de orina después de la micción.

  • Orina de color muy oscuro, sin sedimento.

  • [890][-] La orina se vuelve turbia al reposar, como agua con arcilla. [Wl.].

  • Expulsión de mucha mucosidad con la orina, como leucorrea, aunque la mucosidad no aparece de otro modo.

  • Frecuente depósito de un polvo blanco, como harina, en la orina (después de 11 d.).

  • Orina fétida, de color castaño oscuro, con sedimento blanco.

  • Orina muy fétida (después de 2 d.).

  • [895] Olor fétido y acre de la orina, que, sin embargo, es muy clara y pálida (25.º d.).

  • Olor penetrante de la orina.

  • Mucha orina de olor algo agrio por la noche.

  • Durante la micción, dolor cortante en la uretra (los primeros días).

  • Durante la micción, ardor en la uretra.

  • [900] Durante la micción, ardor y dolor como por dolorimiento en la uretra.

  • Antes y después de la micción, ardor en la uretra.

  • Después de la micción, ardor en la uretra y deseo constante de orinar.

  • Después de la micción, dolor como por dolorimiento en el pudendo.

  • En el órgano masculino, sacudidas desagradables, por la mañana y por la tarde en la cama.

  • [905] En el glande, puntadas violentas (3.º d.). [Rl.].

  • Dolor cortante en la punta del glande (4.º d.).

  • Ardor intenso en la punta del glande (después de 10 d.).

  • Prurito en la parte anterior del glande, especialmente después de la micción (después de 28 d.).

  • [-] Prurito cosquilleante en la punta del glande, que lo obliga a frotarla (después de 10 h). [Lgh.].

  • [910][-] Prurito cosquilleante en el prepucio, que lo obliga a frotar la zona (después de 9 h). [Lgh.].

  • El prepucio está rojo e inflamado, con dolor urente durante la micción y al tocarlo (4.º d.).

  • Dolor opresivo en el testículo derecho.

  • Dolor como por presión o contusión en el testículo izquierdo (después de 12 d.).

  • Dolor como por contusión en los testículos.

  • [915][-] El testículo izquierdo es retraído espasmódicamente hacia el abdomen, con presión dolorosa y dolor en la ingle izquierda; también es doloroso al tacto.

  • Dolor cortante, como de excoriación, en los testículos, que parte de la ingle.

  • Puntadas en los testículos (anteriormente indurados), por períodos de dos minutos.

  • El escroto cuelga flácido.

  • Prurito intenso en el escroto.

  • [920] Un punto excoriado en el escroto.

  • Dolor en el cordón espermático, como si estuviera contraído.

  • Impulso sexual muy aumentado.

  • Impulso sexual muy activo (después de 21 d.).

  • Fuerte excitación para el coito, especialmente al caminar, por la mañana (después de 17 d.).

  • [925] Impulso sexual violento, debido únicamente a fantasías lascivas, mientras el órgano carecía de rigidez, de modo que la erección solo se lograba mediante estimulación manual; apenas había penetrado cuando se emitió el semen; esto fue seguido de postración excesiva y gran excitación nerviosa; estaba descontento e irascible, y parecía que las rodillas fueran a fallarle por la debilidad (4.º d.).

  • Erecciones por la mañana después de levantarse, con mucha inclinación al coito.

  • Poluciones mucho más frecuentes durante los primeros días, y luego cada vez menos.

  • Poluciones frecuentes durante los primeros once días, en un hombre de cuarenta y tres años que no había tenido ninguna durante dieciocho años.

  • Polución la primera noche, seguida de mejoría de la salud.

  • [930][-] Poluciones frecuentes.

  • [-] Emisión de semen la primera noche. [Fr.].

  • [-] Dos emisiones seminales la noche siguiente, con sueños voluptuosos. [Htn.].

  • [-] Dos emisiones seminales en una noche, sin sueños voluptuosos. [Lgh.].

  • Sale líquido prostático después de la micción.

  • [935] Después de la deposición y de la micción, sale jugo prostático.

  • Durante el coito, la emisión de semen se retrasa mucho (aft. 7 d.).

  • Durante el coito, el semen no sale a chorros en el momento voluptuoso, sino que después simplemente fluye, por así decirlo.

  • Durante el coito, emisión normal de semen, pero sin ninguna sensación voluptuosa estremecedora (aft. 5 d.).

  • Durante el coito, cosquilleo tan violento en el borde del glande que tenía que retirar el órgano.

  • [940] Después del coito, punzadas en el ano.

  • Después del coito, al día siguiente, la cabeza queda muy afectada.

  • Después del coito, queda durante varios días muy agotado e indispuesto.

  • Después del coito, debilidad y temblor de las piernas, especialmente por encima y por debajo de las rodillas.

  • En los genitales externos femeninos, prurito y punzadas.

  • [945] Prurito en los labios internos y externos.

  • [-] Prurito en los genitales externos.

  • Ardor en los genitales externos, dos días antes de la menstruación (aft. 39 d.).

  • Dolor urente, como de una llaga, en los genitales.

  • Ardor escociente, con dolorimiento en los genitales externos femeninos.

  • [950] Inflamación, enrojecimiento e hinchazón de los genitales externos de una niña, con secreción semejante a pus, sin dolor durante la micción.

  • Nódulo con punzadas y ardor en el borde de los labios (aft. 8 d.).

  • Humedad, como sudor abundante, en el pliegue entre los genitales externos y el muslo, con escozor.

  • Sensación voluptuosa en los genitales femeninos (por la tarde, sin causa), y salida de líquido, seguida de gran postración (aft. 7 d.).

  • Flujo de sangre fuera del período menstrual (9 días antes), durante dos días (aft. 12 d.).

  • [955][-] Flujo de sangre del útero en una anciana que no había menstruado desde hacía años; en el cuarto menguante de la luna (aft. 7 d.).

  • Flujo acuoso sanguinolento por la vagina, en una anciana, con dolor en el sacro, como si la menstruación estuviera a punto de reaparecer.

  • La menstruación, suprimida desde hacía mucho tiempo, aparece con la luna nueva (en una mujer de 32 años) (aft. 6 d.).

  • La menstruación, que había cesado hacía mucho tiempo (en una mujer de 52 años), reaparece con la luna nueva (aft. 6 d.).

  • La menstruación aparece la primera vez (aft. 14 d.) dos días antes, pero la vez siguiente no aparece hasta el día 32 (aft. 46 d.).

  • [960] La menstruación se adelanta tres días (aft. 17 d.).

  • Menstruación cuatro días antes, que dura ocho días.

  • La menstruación, antes siempre regular, apareció siete días antes al tomar calcarea.

  • Dos veces seguidas, la menstruación fue abundante y, con una especie de dolores de parto, provocó la expulsión de un pequeño feto, como en un aborto, con tenesmo violento y dolores cortantes y opresivos en el abdomen.

  • La menstruación, habitualmente demasiado abundante, se moderó (efecto curativo).

  • [965] Antes de la menstruación, por la noche, un sueño muy voluptuoso.

  • El día antes de la menstruación, cefalea.

  • El día antes de la menstruación estaba muy impresionable; cualquier nimiedad bastaba para aterrorizarla.

  • La tarde anterior a la menstruación (después de cenar), fuerte escalofrío y luego cólico, continuo durante toda la noche.

  • Durante la menstruación, vértigo al agacharse y volver a levantar la cabeza.

  • [970] Durante la menstruación, aflujo de sangre a la cabeza y calor en ella.

  • Durante la menstruación, dolor opresivo en el vértice de la cabeza.

  • Durante la menstruación, los ojos estaban cerrados por la supuración y lagrimeaban; sentía la cabeza pesada y no podía ordenar bien sus pensamientos.

  • Durante la menstruación, dolor de garganta; dolor como de excoriación al tragar, con dolorimiento en las fauces, sobre la úvula y detrás de ella.

  • Durante la menstruación, ardor violento en la garganta, con ronquera.

  • [975] Durante la menstruación, un ataque de dolor de muelas.

  • Durante la menstruación, dolor terebrante en un diente hueco, que al agacharse se vuelve pulsátil (16th d.).

  • Durante la menstruación, náuseas y tenesmo.

  • Durante la menstruación, dolores tirantes y opresivos, con punzadas en el abdomen y en otras partes del cuerpo, unas veces aquí y otras allá, con inquietud, hasta el desmayo (aft. 10 d.).

  • Durante la menstruación, cuando el flujo de sangre cesó durante unas horas, cólico constrictivo y pellizcante.

  • [980] Durante la menstruación, la orina se escapa involuntariamente con cada movimiento.

  • Inmediatamente después de la menstruación, dolor de muelas, tirante y con punzadas, día y noche, peor cuando inclina la cabeza hacia la derecha, hacia la izquierda o hacia atrás; le impide dormir y la despierta (aft. 50 d.).

  • Leucorrea semejante a moco (aft. 5, 16 d.).

  • Leucorrea semejante a leche (los primeros 3 d.).

  • Leucorrea lechosa, que fluye sobre todo durante la micción.

  • [985][-] Aumenta la leucorrea ya existente.

  • Estornudos frecuentes, sin estar resfriado.

  • Estornudos repetidos, a diario.

  • Muchos estornudos por la mañana.

  • [-] Sin estar resfriado, estornudos frecuentes. [Lgh.].

  • [990] Sequedad de la nariz (aft. 22 d.).

  • Nariz seca por la noche; húmeda durante el día.

  • Nariz obstruida (aft. 18 d.).

  • Obstrucción total de la nariz por la mañana, al levantarse.

  • Obstrucción de la nariz y resfriado.

  • [995]Coriza seca (1st d. y aft. 12 d.).

  • Coriza seca, con muchos estornudos (los primeros 7 días).

  • Ataques de coriza seca, con estornudos, durante varias semanas.

  • [-] Coriza seca, con estornudos frecuentes (aft. 72 h.). [Lgh.].

  • Coriza seca intensa, con cefalea (aft. 32 d.).

  • [1000] Resfriado; pesadez en todos los miembros.

  • Resfriado violento, durante ocho días (aft. 36 d.).

  • Coriza violenta, con dolores en el hipogastrio. [Sr.].

  • Coriza fluente intensa (casi inmediatamente y aft. 4 d.).

  • La coriza fluente se hace más abundante.

  • [1005] Coriza fluente excesiva, con estornudos previos, a menudo abortivos. [Rl.].

  • [-] Coriza fluente, con muchos estornudos (aft. 27 h.).

  • Coriza fluente, persistente durante tres días, con ulceración de la narina izquierda (aft. 9 d.).

  • [-] Coriza, con sensibilidad dolorosa de la nariz y calor interno en la cabeza (aft. 72 h.). [Wl.].

  • Coriza intensa, con calor en la cabeza y tos (aft. 13 d.).

  • [1010] Resfriado violento, con cefalea y opresión del pecho (aft. 10, 16 d.).

  • [-] Coriza fluente, con cefalea (aliviada de inmediato por alcanfor) (aft. 5 d.).

  • Coriza intensa, que desaparece después de dos días y se transforma en un cólico violento, persistente durante varios días (aft. 17 d.).

  • Coriza fluente, con gran lasitud.

  • Coriza intensa y, al mismo tiempo, flujo de sangre por el ano.

  • [1015] Flujo abundante de moco por la nariz, aunque esta se halla obstruida (aft. 14 d.).

  • La garganta está áspera, especialmente por la mañana.

  • Aspereza de la laringe, con dolor al deglutir.

  • Ronquera indolora, que le impide hablar, especialmente por la mañana (aft. 11 d.).

  • [-] Garganta ronca y áspera, durante tres días (aft. 24 h.).

  • [1020][-] Cosquilleo en la tráquea, que provoca tos breve. [Lgh.].

  • Tos quintosa y ronca, que, por lo que puede oírse, no parece topar con flema alguna.

  • Moco en la laringe, desprendido al aclararse la garganta.

  • Mucosidad en el pecho, sin tos (aft. varias h.).

  • Sibilancia en la tráquea por la tarde, después de acostarse.

  • [1025][-] Estertor fuerte en la tráquea al espirar, como por mucosidad en el pecho (aft. 37 h.). [Lgh.].

  • Tos, con resfriado.

  • Tos por cosquilleo, como por polvo de plumas en la garganta.

  • Tos provocada por la sensación de tener un tapón en la garganta, que se mueve hacia arriba y hacia abajo.

  • Estímulo para toser al inspirar.

  • [1030] Tos provocada por comer.

  • Tos provocada siempre al tocar el piano.

  • Por la tarde, especialmente en la cama, tos seca breve (aft. 2 d.).

  • Tos nocturna (aft. 6 d.).

  • Tos nocturna constante, con ronquera (aft. 39 d.).

  • [1035] Por la noche, al despertar, tos intensa durante dos minutos.

  • Por la noche, en la cama, después del primer despertar (hacia las 10 P.M.), tos continua, violenta y raspante (7th d.).

  • Por la noche, después de medianoche, tos seca, tan intensa que el corazón y las arterias latían con fuerza.

  • Tos nocturna, sin despertarse.

  • Tos principalmente durante el sueño; con ella, primero coriza seca y luego fluente.

  • [1040] Tos seca, irritativa, corta y constante, en paroxismos aislados.

  • Tos convulsiva, por la tarde.

  • Tos seca, especialmente por la noche.

  • Tos con expectoración durante el día, pero sin expectoración por la noche.

  • Tos con expectoración durante todo el día.

  • [1045] Tos con mucha expectoración viscosa, sin sabor ni olor, por la mañana y por la tarde, en la cama.

  • Mucha tos, con expectoración de moco, por la tarde después de acostarse y por la noche; durante el día, muy poca, y entonces seca.

  • Tos con mucosidad, de vez en cuando.

  • Expectoración mucosa por la mañana, con tos breve.

  • Tos, con abundante expectoración de moco espeso, por la noche.

  • [1050] Expectoración de moco de sabor dulce al toser.

  • Tos por la mañana, con expectoración amarilla (aft. 5 d.).

  • [-] La tos se vuelve húmeda y se expulsan masas enteras semejantes a pus puro. [Gr.].

  • Expectoración de sangre al toser y carraspear, con sensación de irritación y dolorimiento en el pecho.

  • Expectoración de sangre mediante una tos seca, irritativa (tos breve), con vértigo e inestabilidad de los muslos al hacer movimientos rápidos.

  • [1055] Después de atragantarse por la mañana durante el desayuno, tuvo que toser violentamente y expulsó sangre varias veces, con punzadas posteriores en el paladar.

  • Al toser, dolor disparado que le atraviesa varias veces la cabeza, como un dolor desgarrante.

  • Al toser, punzadas en la cabeza.

  • Con cada acceso de tos, sacudida dolorosa de la cabeza, como si fuera a estallar.

  • Durante un acceso violento de tos, por la tarde, le sube algo y expulsa una sustancia dulce.

  • [1060] Tos muy violenta, primero seca y luego con esputos frecuentes y salados, con dolor como si se arrancara algo de la garganta.

  • Al toser, dolor en el pecho, como si estuviera en carne viva, por la tarde y por la noche.

  • Se le corta la respiración al caminar contra el viento; también en la habitación siente opresión en el pecho, que aumenta en cuanto camina unos pocos pasos.

  • Falta de aire al acostarse, seguida de respiración sibilante.

  • Necesidad frecuente de respirar profundamente.

  • [1065] Tiene que respirar profundamente, y entonces aparecen punzadas, unas veces en el lado derecho y otras en el izquierdo del pecho y de las costillas inferiores.

  • Necesidad violenta de inspirar profundamente, durante la cual el abdomen se expande y se contrae, con dolor en el vientre y el pecho (aft. 3 d.).

  • Deseo de contener la respiración.

  • Respiración difícil y ruidosa por la nariz, al caminar.

  • Respiración difícil (aft. 7 d.).

  • [1070][-] Respiración difícil, facilitada al echar los hombros hacia atrás.

  • Falta de aire, peor estando sentada que en movimiento.

  • Respiración acortada a la menor subida. [Rl.].

  • Respiración corta, casi entrecortada como por hipo, durante el sueño, después de haber llorado.

  • Opresión del pecho; le falta el aire.

  • [1075] Opresión del pecho, como si estuviera demasiado lleno y colmado de sangre.

  • Sensación opresiva de plenitud en el pecho, temprano al levantarse, como si los pulmones no pudieran expandirse lo suficiente para respirar; desaparece después de expectorar algo.

  • [-] Sensación opresiva y ansiosa durante todo el día, como si no hubiera suficiente espacio en el pecho para respirar, con obstrucción de la nariz (aft. 13 d.).

  • Disnea en el pecho, con punzadas en él.

  • Opresión del pecho, poco después de levantarse por la mañana; no podía dar dos pasos sin tener que sentarse (aft. 24 d.).

  • [1080] Asma, durante la mañana, al pasear al aire libre (aft. 48 h.).

  • [-] Asma con intensa ansiedad y respiración difícil, como por tensión en la parte inferior del pecho; se le cortaba la respiración al moverse y estando sentado, durante una hora; casi hasta la sofocación (aft. 30 h.). [Lgh.].

  • Opresión y tensión en el pecho.

  • Aliento caliente con calor en la boca, pero sin sed.

  • Todo el pecho presenta sensibilidad dolorosa al tacto y durante la respiración. [Wl.].

  • [1085] Presión en el pecho, especialmente debajo del pezón derecho.

  • Presión en la parte anterior del pecho, aun sin respirar.

  • Presión en el lado derecho del pecho, como a golpes, después de hacer ejercicio, durante una hora.

  • Dolor como por presión sobre el esternón.

  • Calambre en los músculos intercostales izquierdos; tiene que inclinarse rápidamente hacia un lado para aliviarse.

  • [1090] Dolor cortante en el pecho al inspirar (aft. several h.).

  • [-] Dolores cortantes de dentro hacia fuera en las últimas costillas, aumentados al inspirar. [Wl.].

  • Puntadas en el pecho hacia el cuello, durante varias horas.

  • Puntadas en el lado izquierdo del pecho, especialmente por la tarde (aft. 11 d.).

  • Puntadas que atraviesan el pecho del lado izquierdo al derecho, con sensación de contracción del pecho; respiraba con dificultad y, al respirar, las puntadas se volvían más violentas (aft. 4 d.).

  • *[1095]*Puntadas en la parte izquierda del pecho, casi cada vez que inspira, que en su mayor parte desaparecen mediante frotación (aft. several h.).

  • Puntadas en el lado izquierdo del pecho, al inspirar y durante el movimiento corporal.

  • Puntadas profundas en el lado derecho del pecho, por la tarde, especialmente al inspirar.

  • Puntadas y tirantez en el lado izquierdo del pecho, que ascienden hasta la glándula submaxilar izquierda.

  • Puntadas con sacudidas en el pecho, principalmente en el lado izquierdo.

  • [1100][-] Puntadas pruriginosas en el pecho, más intensas durante la espiración, que desaparecen al frotar (aft. 48 h.). [Wl.].

  • [-] Puntadas agudas en el lado derecho del pecho, de dentro hacia fuera, independientemente de la respiración (aft. 7 h.). [Wl.].

  • [-] Puntadas agudas en el lado izquierdo, debajo de la axila, dirigidas hacia fuera desde el pecho, más intensas al inspirar (aft. 2 h.). [Wl.].

  • [-] Puntada ancha y ascendente en los músculos torácicos, con cada latido cardíaco. [Wl.].

  • [-] Golpes sordos desde las paredes posteriores de la cavidad torácica hasta el espacio entre las escápulas, al ritmo de los latidos cardíacos, con gran angustia opresiva (aft. 8 h.). [Wl.].

  • [1105] Dolor roente en el lado izquierdo del pecho, como si fuera externo, sobre las costillas y el esternón, apenas agravado por la inspiración (aft. 1 h.). [Wl.].

  • Dolor como de excoriación en el pecho, especialmente durante la inspiración.

  • Dolor como por irritación en el pecho, después de hablar y caminar mucho, también al toser.

  • Debilidad en el pecho después de hablar un poco en voz alta.

  • Opresión ansiosa en el pecho (los primeros días).

  • [1110][-] Opresión ansiosa en el pecho, como si este fuera demasiado estrecho, con respiración corta, especialmente estando sentado, y presión en el pecho, sobre todo durante la inspiración; el corazón late con ansiedad y temblor. [Wl.].

  • Ansiedad en el corazón (aft. 2 d.).

  • Palpitaciones cardíacas.

  • Palpitaciones intensas.

  • Palpitaciones excesivas, con pulso irregular.

  • [1115] Palpitaciones intensas, con temor ansioso de padecer una enfermedad orgánica del corazón.

  • Palpitaciones intensas, con angustia e inquietud excesivas, opresión del pecho y dolor de espalda; con cada respiración emite un sonido fuerte, como si le faltara el aire, con frialdad del cuerpo y sudor frío. [Gr.].

  • Presión dolorosa en la región del corazón.

  • Contracción espasmódica en la región del corazón, que corta la respiración, seguida de golpes violentos (aft. 16 d.).

  • Puntadas en el corazón que detienen la respiración y dejan un dolor opresivo en el corazón.

  • [1120][-] Dolor lancinante y tirante en la región del corazón (aft. 9 ½ h.). [Fr.].

  • Prurito externo en el pecho (aft. 10 d.).

  • Granos debajo del pecho, con excoriación al frotarlos.

  • Las mamas son dolorosas, como si estuvieran supuradas, especialmente al tocarlas.

  • Dolor como de excoriación en el pezón derecho, al más leve contacto.

  • [1125] Hinchazón e inflamación del pezón izquierdo, con finas puntadas en él (aft. 4th d.).

  • Hinchazón y calor externo de la mama derecha.

  • Hinchazón de las glándulas de la mama derecha, con dolor al tocarla.

  • La leche de las mamas de una mujer lactante se seca (aft. 48 h.).

  • Dolor en el sacro (aft. 6, 8 d.).

  • [1130] Dolores intolerables en el sacro.

  • Dolores intensos en el sacro, de modo que no puede sentarse ni acostarse.

  • Dolor en el sacro, de modo que apenas podía volver a levantarse después de sentarse.

  • Dolor en el sacro inmediatamente por la mañana, después de levantarse.

  • Dolor en el sacro, como por un esfuerzo al levantar peso.

  • [1135] Dolor en el sacro por levantar mucho peso.

  • Tensión constante en el sacro hacia el recto.

  • Tirantez en el sacro (aft. 4 h.).

  • Dolor tirante en el sacro estando sentado.

  • Dolor espasmódico con sacudidas desde el sacro hacia el ano.

  • [1140][-] Puntadas con sacudidas en el sacro y, al mismo tiempo, en la pierna por encima del tobillo (aft. 2 h.). [Wl.].

  • [-] En un punto por encima del sacro, puntadas al tocarlo.

  • Granos eruptivos en el sacro y las nalgas.

  • Dolorimiento en la región de los riñones y los lomos al viajar en coche.

  • Dolor opresivo en la región renal.

  • [1145] La columna vertebral duele al inclinarse hacia atrás.

  • Dolor como de magulladura en la espalda y el pecho.

  • Dolor como de torcedura en ambos lados de la espalda.

  • Como por un esfuerzo al levantar peso, la columna vertebral duele en la región renal al estirarse. [Rl.].

  • Rigidez dolorosa de la columna vertebral, con indolencia y pesadez de las piernas, por la mañana al despertar y después de levantarse (aft. 17 d.).

  • [1150] Dolor opresivo en la parte media de la espalda y debajo de las escápulas (aft. 27 d.).

  • Dolor opresivo en la columna vertebral, entre las escápulas, con respiración corta, agravado al respirar, y dolor en las vértebras al tocarlas.

  • Presión entre las escápulas durante el movimiento, que dificulta la respiración.

  • Presión ascendente debajo de la escápula derecha.

  • Puntadas en la espalda.

  • [1155] Puntadas aisladas y violentas en la parte superior de la espalda al respirar.

  • [-] Punzadas violentas, como de agujas, en la parte media de la columna vertebral, que casi le hacen gritar, al dar un paseo al aire libre, algo aliviadas al permanecer de pie. [Lgh.].

  • [-] Puntadas intensas desde la cavidad torácica, a través de la columna vertebral, hasta salir entre las escápulas. [Wl.].

  • Puntadas en la escápula izquierda, en la región cardíaca (2d d.).

  • Puntadas pruriginosas en la escápula derecha.

  • [1160][-] Puntadas agudas en el interior de la escápula. [Wl.].

  • Contracción constrictiva entre las escápulas (aft. 30 d.).

  • Dolor tirante entre las escápulas.

  • Sacudidas en ambas escápulas y en el pecho.

  • Dolor lacerante entre las escápulas (aft. 3 h.).

  • [1165] Dolor cortante entre las escápulas, en reposo (aft. 6 d.).

  • Sacudidas indoloras en el lado derecho de la espalda al respirar, con escalofrío y temblor de frío (aft. 7 d.).

  • Frialdad y sensación de entumecimiento en el lado de la espalda sobre el cual estuvo acostado durante la siesta.

  • Prurito y granos pruriginosos en la espalda.

  • Pústulas en la espalda.

  • [1170] El cuello se siente rígido.

  • Rigidez de la nuca y del cuello.

  • Sensación de rigidez en un lado de la nuca. [Rl.].

  • Al inclinarse, la nuca está como rígida.

  • Tensión en el cuello, de modo que no puede girar la cabeza.

  • [1175] Puntadas en la nuca y las escápulas, con pesadez sombría de la cabeza.

  • Prurito, puntadas y ardor en la nuca y entre las escápulas, con ardor de estómago (aft. 5 d.).

  • Hinchazón y dolorabilidad de las vértebras cervicales inferiores, en la nuca.

  • Hinchazón ganglionar indolora, del tamaño de una avellana, en el cuello, donde comienza el cabello (aft. 5 d.).

  • En el cuello, al girar o torcer la cabeza, dolor como si fuera a protruir una hernia o un tumor.

  • [1180] Dolor súbito en el cuello, como por una torcedura, al girar y torcer la cabeza.

  • Hinchazón de un ganglio izquierdo del cuello, del tamaño de un huevo de paloma, con dolor de garganta punzante al deglutir.

  • Hinchazón del lado izquierdo del cuello, dolorosa al tacto y al girar la cabeza, con dolor de garganta.

  • Los ganglios cervicales son dolorosos.

  • Hinchazón dura de los ganglios cervicales (aft. 13 d.).

  • [1185] La articulación del hombro es dolorosa por la tarde y por la noche.

  • [-] Dolor en la parte superior de ambos hombros.

  • Dolor en ambos hombros y en las articulaciones de los codos, como después de una gran fatiga.

  • Presión en el hombro (aft. 24 h.).

  • Dolor opresivo en la articulación del hombro derecho, solo en reposo, no al levantar ni mover los brazos.

  • [1190] Dolor lacerante en las articulaciones del hombro y del codo izquierdos (aft. 14 d.).

  • Puntadas en la articulación del hombro izquierdo durante todo el día (aft. 4 d.).

  • [-] Puntadas intensas en ambas axilas (aft. 4 d.). [Wl.].

  • Los brazos son dolorosos, como si estuvieran magullados, al moverlos y al asir con ellos.

  • Calambre en la totalidad de uno u otro brazo, durante un cuarto de hora (aft. 5 d.).

  • [1195] Dolor con sacudidas en el brazo derecho, por la tarde (13th d.).

  • Dolor tirante y lacerante en el brazo derecho, desde el hombro hasta la mano (aft. 3 h.).

  • Dolor lacerante en el brazo derecho, de arriba abajo.

  • Dolor ardiente y paralítico en todo el brazo derecho, desde las articulaciones de los dedos hasta el hombro (aft. 6 d.).

  • Inquietud y angustia ansiosa en las articulaciones de los brazos y las muñecas.

  • [1200] Entumecimiento doloroso del brazo sobre el cual está acostado.

  • Debilidad y una especie de parálisis del brazo izquierdo; le resulta difícil moverlo o levantarlo; por sí mismo, tiende siempre a caer de nuevo.

  • Ardor y prurito en el brazo izquierdo, desde la mañana hasta la tarde.

  • La parte superior del brazo es dolorosa justo debajo de la articulación del hombro, de modo que no puede elevarlo mucho ni llevarlo hacia la espalda.

  • Dolor en la parte media del brazo, como si la carne estuviera fuertemente tirante contra los huesos.

  • [1205][-] Dolor espasmódico, con dolor lacerante, en los músculos de la parte superior del brazo (al dar un paseo al aire libre). [Lgh.].

  • Dolor tirante en la parte superior del brazo izquierdo, estando sentada y cosiendo.

  • [-] Sacudidas finas en la parte superior del brazo izquierdo. [Wl.].

  • Dolor lacerante en la parte media del brazo, en un punto pequeño.

  • [-] Dolor lacerante con sacudidas en la parte superior del brazo (aft. 7 d.). [Wl.].

  • [1210][-] Una puntada lacerante en los músculos de la parte superior del brazo izquierdo, estando sentado. [Lgh.].

  • En el antebrazo, presión dolorosa en los músculos al caminar, que desaparece de inmediato al tocarla o al permanecer de pie o sentado (aft. ¼ h.). [Lgh.].

  • [-] Presión lacerante en los músculos del antebrazo izquierdo, tanto en reposo como en movimiento (aft. 3 h.). [Lgh.].

  • Dolor tirante en el antebrazo izquierdo.

  • Dolor tirante en el antebrazo, desde el pliegue del codo hasta la muñeca, principalmente en reposo.

  • *[1215]*Dolor espasmódico y lacerante en el lado externo del antebrazo, desde el codo hasta la muñeca, tan pronto como agarra algo con la mano.

  • [-] Dolor lacerante, semejante a un calambre, en los músculos del antebrazo izquierdo (aft. 40 h.). [Lgh.].

  • *[-]*Dolores semejantes a calambres en el antebrazo, delante de la articulación del codo (aft. 1 h.). [Wl.].

  • [-] Dolores semejantes a calambres en el lado externo del antebrazo, cerca de la muñeca (aft. 1, 13, 29th). [Lgh.].

  • [-] Puntadas finas, lacerantes y perforantes en los músculos del antebrazo izquierdo. [Lgh.].

  • [1220] Hinchazón del antebrazo y del dorso de la mano, con tensión al moverlo.

  • Las manos duelen por la mañana y están completamente laxas.

  • Dolor intenso en los nudillos de la mano, como si estuvieran excoriados por un cáustico.

  • Sensación como de torcedura en la articulación de la muñeca derecha.

  • *[-]*Dolor como de torcedura en la articulación de la muñeca derecha, o como si algo hubiera sido retorcido o distendido.

  • [1225] Dolor en la articulación de la muñeca derecha, como si estuviera distendida, con puntadas y dolor lacerante en ella al moverla. [Rl.].

  • Dolor como de torcedura inmediatamente por encima de la articulación de la muñeca, más intenso en reposo que en movimiento. [Lgh.].

  • Calambre en las manos por la noche, hasta levantarse por la mañana.

  • Calambre en la mano izquierda.

  • Golpes con sacudidas en la articulación de la muñeca.

  • [1230] Dolor tirante en la articulación de la muñeca y en el metacarpo.

  • Dolor tirante en la mano.

  • Tirones con sacudidas en las muñecas y, desde allí, ascendiendo por los brazos, incluso por la mañana en la cama.

  • Dolor lacerante en la palma de la mano.

  • Punzadas en la palma, por la mañana en la cama, durante dos minutos.

  • [1235][-] Punzadas agudas en la prominencia externa de la muñeca. [Wl.].

  • Temblor de las manos durante varias horas, por la tarde (2d d.).

  • Sudor en las palmas, incluso al mover ligeramente el cuerpo.

  • Las venas de las manos están distendidas, con sensación de ardor en el dorso de las manos.

  • [-] Hormigueo y punzadas en la muñeca. [Wl.].

  • [1240][-] Cosquilleo pruriginoso y punzante en la palma derecha, que incita a rascarse. [Lgh.].

  • [-] Cosquilleo pruriginoso en el borde de la mano izquierda, que incita a rascarse. [Lgh.].

  • Un forúnculo en el dorso de la mano izquierda, con dolor lancinante al tocarlo.

  • Al extender los dedos, parecen tensos y agarrotados, como si estuvieran pegados unos a otros.

  • Contracción espasmódica de los dedos.

  • [1245] Calambre en los dedos, sin que lleguen a agarrotarse.

  • Dolor espasmódico en la articulación posterior del índice. [Lgh.].

  • Dolor espasmódico entre el tercer y el cuarto dedos de la mano derecha. [Htn.].

  • Dolor con sacudidas en los dedos.

  • Sacudidas involuntarias del pulgar izquierdo.

  • [1250] Dolor desgarrante en las articulaciones de los dedos (aft. 28 d.).

  • Dolores desgarrantes transitorios en las puntas de los dedos.

  • Entumecimiento []* de los dedos.

[]* Literalmente, «morirse». -Transl.

  • Entumecimiento []* de los tres dedos medios; se vuelven blancos, fríos e insensibles; precedido por un ligero tirón en ellos (aft. 3 h.). [Stf.].

[]* Literalmente, «morirse». -Transl.

  • Dolor en las articulaciones de los dedos, como si estuvieran hinchadas, al despertar del sueño (vespertino), sin hinchazón visible.

  • [1255] Prurito urente en los dedos de la mano izquierda (aft. 13 d.).

  • [-] Cosquilleo pruriginoso en el índice, que incita a rascarse. [Lgh.].

  • Forúnculo grande y doloroso en la articulación posterior del dedo anular (dos veces con dos dosis diferentes). [Sr.].

  • Supuración alrededor de la uña del dedo medio.

  • Paroniquia incipiente en el índice derecho (aft. 6 d.).

  • [1260] Varios padrastros.

  • [-] Pellizco en el borde del hueso ilíaco. [Wl.].

  • En las nalgas, dolor como por supuración al tocarlas; menor al estar sentado que al caminar (aft. 48 h.).

  • Dolores tirantes, espasmódicos, en el lado derecho de las nalgas, hacia el ano.

  • Sacudidas musculares dolorosas en ambas nalgas, tanto sentado como de pie.

  • [1265] Prurito urente en una de las nalgas.

  • En la articulación de la cadera, tensión, con dolor tirante en el hueso de la cadera, durante el paseo vespertino.

  • [-] Dolor tirante, como por un esguince, en la articulación de la cadera, al caminar. [Fr.].

  • [-] Sacudidas pellizcantes en la cara posterior de la articulación de la cadera, peores en reposo que en movimiento. [Wl.].

  • Punzadas sobre el lado derecho de la cadera.

  • [1270] Punzadas en la articulación de la cadera al agacharse.

  • Punzadas en la articulación de la cadera, ascendiendo desde la rótula, al apoyar el pie cuando comienza a caminar.

  • [-] Dolor cortante en el acetábulo de la articulación de la cadera, al estar sentado (aft. 3 h.). [Wl.].

  • [-] Dolor desgarrante en la articulación de la cadera y alrededor de la cresta anterior del ilion, extendiéndose hasta la ingle, con el movimiento. [Fr.].

  • Dolor como por supuración interna en ambas articulaciones de la cadera, al caminar por la habitación.

  • [1275] Sensación de entumecimiento en la cadera y el muslo derechos, con la sensación de que estas partes fueran frágiles y demasiado cortas y pequeñas.

  • Sacudidas musculares en las extremidades inferiores y alrededor de la pelvis.

  • Dolor tirante en los músculos de las extremidades inferiores, en la parte posterior del muslo y en las pantorrillas, por la tarde (aft. 36 h.).

  • [-] Tirones en las extremidades inferiores, que se extienden hasta las puntas de los dedos de los pies.

  • Dolor desgarrante en ambas extremidades inferiores, desde la cadera hasta el tobillo (aft. 14 d.).

  • [1280] Una sacudida lancinante en la extremidad inferior derecha, de modo que esta se levantó súbitamente (aft. 30 d.).

  • Inquietud en las extremidades inferiores, con muchos eructos.

  • Pesadez de las extremidades inferiores (aft. 8 d.).

  • Cansancio doloroso de las extremidades inferiores, especialmente de los muslos, como después de una caminata fatigante (aft. 17, 19 d.).

  • Fatiga y sensación de magulladura en las extremidades inferiores, especialmente en las articulaciones (aft. 20 d.).

  • [1285] Dolor como por una magulladura en las diáfisis de los huesos de las extremidades inferiores.

  • [-] Dolor como por una magulladura en las extremidades inferiores, especialmente en las piernas, al acostarse. [Fr.].

  • Adormecimiento de las extremidades inferiores por la tarde, al estar sentado.

  • Sensación de entumecimiento en la extremidad inferior izquierda (aft. 7 d.).

  • En un pequeño punto del muslo derecho, sacudidas dolorosas.

  • [1290] Dolor cortante en la parte superior del muslo izquierdo, como por una distensión muscular, especialmente con el movimiento.

  • [-] Dolor lacerante en la cara interna del muslo al moverlo. [Fr.].

  • Punzadas en el muslo, la rodilla y el talón, solamente de noche.

  • [-] Punzadas opresivas en la cara interna del muslo izquierdo, al estar sentado (aft. 3 h.). [Htn.].

  • [-] Punzadas espasmódicas en los músculos del muslo derecho, estando de pie y al caminar, que desaparecen al sentarse. [Lgh.].

  • [1295][-] Punzada aguda en la cara externa del muslo, por encima de la rodilla izquierda (aft. 3 h.). [Wl.].

  • [-] Punzadas desgarrantes en la cara interna del muslo, por encima de la rodilla, al estar sentado (aft. 12 h.). [Fr.].

  • Cansancio y una especie de rigidez en los músculos anteriores del muslo, por la mañana, al comenzar a caminar.

  • Dolor como por una magulladura en los músculos del muslo derecho, al retirarse después de caminar.

  • [-] Dolor como por una magulladura en los músculos de los muslos al caminar.

  • [1300] Prurito en los muslos (aft. 12 d.).

  • Prurito intenso en la parte inferior del muslo, de noche.

  • Prurito punzante en un pequeño punto del muslo izquierdo (aft. 20 d.).

  • Prurito con punzadas finas en los muslos.

  • Prurito urente en el muslo izquierdo, desde la mañana hasta la tarde.

  • [1305] Granos eruptivos en los muslos (aft. 11 d.).

  • En la rodilla, sensación como si no pudiera extender suficientemente la extremidad (aft. 16 d.).

  • Dolor en la rótula al levantarse después de estar sentado (4th d.). [Rl.].

  • [-] Dolor en las rodillas al girarlas, torcerlas y tocarlas.

  • [-] Dolor en la articulación de la rodilla izquierda, incluso en reposo.

  • [1310] Dolor como por un esguince en la rodilla derecha (aft. 14 d.).

  • [-] Dolor como por un esguince en la rótula izquierda, al estar sentado, que desaparece al caminar y al ponerse de pie (aft. 12 h.). [Lgh.].

  • Tensión debajo de la rodilla al agacharse (acuclillarse).

  • Dolor opresivo en las rodillas.

  • Dolor opresivo sordo en la rótula.

  • [1315] Dolor tirante alrededor de la rodilla, justo por encima de la corva.

  • [-] Dolor tirante, espasmódico, en la rótula (aft. 2 d.). [Fr.].

  • Dolor desgarrante y tensión en la cara interna de la rodilla, al levantarse después de estar sentado.

  • Dolor lacerante transitorio en las rodillas.

  • Dolor lancinante y pulsátil en la rodilla izquierda, por la mañana, mayor al estar sentado que al caminar; tenía que cojear.

  • [1320][-] Punzadas agudas en la articulación de la rodilla derecha (aft. 4 h.). [Wl.].

  • Punzadas en la rodilla izquierda durante media hora (5th d.).

  • Dolor como por una magulladura en la rodilla (10th d.).

  • [-] Dolor como por una magulladura, inmediatamente debajo de la rótula, durante un paseo al aire libre (aft. 12 h.). [Lgh.].

  • Sensación de entumecimiento en las rodillas durante la siesta de la tarde, que desaparece al despertar.

  • [1325] Sudor en las rodillas.

  • Hinchazón de las rodillas.

  • [-] Debajo de la rótula, una hinchazón inflamada.

  • Dolor en la pantorrilla al caminar y al apoyar el pie, al tocarla y al flexionar el pie.

  • Dolor como por una distensión en los músculos anteriores de la tibia, al caminar (aft. 21 d.).

  • [1330] Tensión en la pantorrilla.

  • Tirantez en la pierna, desde el pie hasta la rodilla, como si la pierna estuviera dormida (durante un calambre opresivo en el estómago).

  • Calambre en la pierna derecha durante una hora, mientras el pie estaba doblado hacia dentro y replegado (aft. 4 d.).

  • Calambre en los músculos de la tibia, de noche.

  • [-] Dolores espasmódicos junto a la diáfisis de la tibia, al estar sentado. [Lgh.].

  • [1335] Calambre violento en la pantorrilla, de noche.

  • Calambre en las pantorrillas y las corvas al estirar la pierna (al ponerse la bota); se alivia al flexionarla, pero vuelve al estirarla.

  • Calambre en la pantorrilla y el pie al moverlo rápidamente, con dolor lancinante.

  • Dolor opresivo sordo en los músculos junto a la tibia, al caminar.

  • [-] Dolor opresivo en la tibia izquierda, cerca del tobillo, durante un paseo al aire libre (aft. 52 h.). [Lgh.].

  • [1340][-] Dolor opresivo intermitente en la pantorrilla. [Fr.].

  • Dolor tirante y aplastante en la tibia.

  • Dolor desgarrante y tirante en la pantorrilla.

  • [-] Sacudidas desgarrantes en la cara anterior de la pierna, debajo de la rodilla, en reposo. [Wl.].

  • Sacudidas ascendentes de la pierna.

  • [1345] Dolor cortante sobre la tibia.

  • Punzadas y debilidad en la pantorrilla.

  • [-] Dolor como por una magulladura en las piernas, como si estuvieran agotadas por exceso de esfuerzo; tiene que cambiar continuamente de asiento. [Wl.].

  • Hormigueo punzante en las piernas.

  • Mucho prurito en las piernas y los pies.

  • [1350][-] Prurito debajo de ambas pantorrillas.

  • Prurito urente sobre la tibia derecha. [Rl.].

  • Inflamación erisipelatosa e hinchazón de la pierna, con escalofrío corporal.

  • Gran erupción herpética de color rojo oscuro y pruriginosa en las piernas, con cierta hinchazón sobre ella.

  • Estrías rojas sobre la tibia, formadas por gránulos miliares, con prurito intenso y ardor después de la frotación (aft. 7 d.).

  • [1355] Varias úlceras en las piernas (aft. 7 d.).

  • En la articulación del tobillo, dolor como si estuviera fracturada al caminar, especialmente por la tarde.

  • Dolor en el tobillo derecho al apoyar el pie, como si este fuera a torcerse.

  • Dolor como por un esguince en el pie izquierdo (aft. 13 d.).

  • Dolor por encima del tobillo izquierdo, como si el pie estuviera vendado demasiado apretado.

  • [1360] Tensión en la cara interna de ambos tobillos.

  • Calambre en la planta del pie izquierdo.

  • [-] Calambre en las plantas después de caminar un poco, aliviado al caminar algo más de tiempo y que desaparece al sentarse.

  • [-] Calambre en las plantas y en los dedos de los pies, de noche y durante el día al ponerse las botas (aft. 11 d.).

  • [-] Dolor espasmódico en la planta del pie izquierdo (aft. 5 h.). [Htn.].

  • [1365] Dolor desgarrante intenso en las plantas de los pies.

  • Dolor cortante intenso en el borde externo de la planta del pie derecho, por la tarde y durante toda la noche (aft. 10 h.).

  • Sensibilidad dolorosa de las plantas de los pies, incluso dentro de la habitación, como si estuvieran reblandecidas por agua caliente, con gran dolor al caminar.

  • Dolor como por supuración interna en las plantas de los pies.

  • Ardor en las plantas de los pies.

  • [1370] Ardor de los pies, por la tarde.

  • Sensación súbita y muy caliente en el dorso del pie izquierdo y en la pierna, como si se soplara sobre ellos un aliento muy caliente.

  • Sudoración de los pies.

  • Sudoración de los pies hacia el atardecer.

  • Hinchazón inflamatoria en el dorso del pie izquierdo, con dolor urente y prurito intenso alrededor.

  • [1375] Hinchazón de los pies durante once días.

  • [-] Hinchazón de la cara externa del tobillo del pie izquierdo.

  • Prurito alrededor de los tobillos y debajo de las pantorrillas (aft. 13 d.).

  • Prurito en el tobillo del pie enfermo.

  • Prurito urente intenso en el tobillo del pie derecho, desde la mañana hasta la tarde (aft. 15 d.).

  • [1380] Al caminar aparecen ampollas en el talón izquierdo, que se convierten en una especie de gran forúnculo sanguinolento, con dolor punzante y pruriginoso (aft. 8 h.).

  • Los dedos de los pies duelen como por la presión de las botas. [Rl.].

  • Dolor violento en la punta del dedo gordo del pie derecho (aft. 21 d.).

  • Calambre en los dedos de los pies.

  • Sacudidas visibles en el dedo gordo del pie izquierdo, por la tarde, en la cama.

  • [1385] Dolor desgarrante en los dedos de los pies.

  • Dolor desgarrante en el dedo gordo del pie. [Rl.].

  • Dolores desgarrantes transitorios en los dedos de los pies.

  • Punzadas en el dedo gordo del pie.

  • [-] Punzada violenta en el dedo pequeño del pie izquierdo, como si estuviera por fuera de él (aft. 14 h.). [Htn.].

  • [1390][-] Punzada aguda en la articulación posterior del dedo gordo del pie, en reposo (aft. 24 h.). [Wl.].

  • [-] Pinchazos de aguja intermitentes y espasmódicos en los dedos del pie derecho, al estar sentado y de pie, pero que desaparecen al caminar (aft. ½ h.). [Lgh.].

  • Ardor intenso en la punta del dedo gordo del pie (aft. 21 d.).

  • Bajo las uñas del dedo gordo del pie, presión con ardor.

  • En los callos, dolor urente como de llaga.

  • [1395] En todo el cuerpo, sensación de tensión dolorosa.

  • Temblor de los músculos.

  • Contracciones indoloras de extremidades aisladas, durante el día.

  • Movimientos aislados e involuntarios y sacudidas en el muslo derecho, el hombro izquierdo y el brazo izquierdo.

  • Presión tirante en las articulaciones. [Rl.].

  • [1400] Tirón indoloro en las extremidades, por la tarde.

  • Dolores desgarrantes en las extremidades.

  • Dolores desgarrantes en brazos y piernas, aunque siempre limitados a un punto pequeño.

  • Ardor en las palmas de las manos y las plantas de los pies.

  • Punzadas en la parte superior de los brazos, bajo los brazos, en la espalda y en las extremidades inferiores.

  • [1405] Se le adormecen las manos y los pies.

  • Durante la siesta de la tarde, se le adormecieron las partes sobre las que estaba sentado.

  • Dolor paralítico, como de magulladura, en las diáfisis óseas y las articulaciones de las extremidades inferiores, así como en el sacro, al moverse; también al estar sentado y de pie le duele el sacro como si estuviera magullado, y los músculos de las piernas son dolorosos al tacto.

  • Es propenso a resentirse por los esfuerzos; levantar mucho peso le provoca inmediatamente dolor en el sacro.

  • Los dolores son muy intensos, pero pasan rápidamente.

  • [1410] Sus dolencias crónicas empeoran y mejoran en días alternos.

  • Después de trabajar y lavarse con agua, las dolencias se agravan y reaparecen.

  • Orgasmos sanguíneos.

  • Dos veces seguidas, oleadas cálidas de sangre desde el scrobiculus cordis hasta la cabeza.

  • Muy acalorado por la mañana, después de levantarse.

  • [1415] Aflujo de sangre a la cabeza y al pecho, después de rigidez dolorosa en la columna vertebral.

  • Aflujo de sangre a la cabeza, con evacuación de sangre por el ano, durante varios días consecutivos.

  • Siente la necesidad de caminar mucho.

  • Inquietud que la obligaba a mover las manos y los pies.

  • Gran inquietud por la tarde, especialmente en las piernas; no puede mantenerlas quietas.

  • [1420] Movimiento inquieto de todo el cuerpo, debido a un eructo incompleto.

  • Temblor por la mañana.

  • Temblor ansioso, con lasitud.

  • Temblor continuo del cuerpo, que empeoraba al salir al aire libre.

  • Gran torpeza corporal.

  • [1425] Sensación de enfermedad en todo el cuerpo; tiene que escupir mucho y rehúye el aire libre (aft. 22 d.).

  • Gran deseo de ser magnetizado.

  • Inquietud por la tarde, como antes de un ataque de escalofríos y fiebre.

  • Muy afectada; manos y pies fríos con frecuencia, palidez del rostro y palpitaciones frecuentes; todo ello desaparecía con el ejercicio corporal.

  • Ataque a modo de colapso general, con sensación de entumecimiento en la cabeza, vértigo, dolor del sacro y frío en todo el cuerpo, durante seis horas (aft. 22 d.).

  • [1430] Se asustó tanto por un pequeño pinchazo de aguja en el dedo que se sintió enferma; lengua, labios y manos completamente blancos y fríos, con frialdad de la frente y del rostro, oscurecimiento de la visión, inquietud, oleada de calor y temblor; tuvo que acostarse (el magnetismo la ayudó rápidamente) (aft. 18 d.).

  • Mientras todo se le oscurecía ante los ojos, por la tarde (de las 7 a las 9), fue vencido súbitamente cuatro veces por un sueño placentero, con náuseas que continuaron incluso después de acostarse, pero sin vómitos.

  • Ataque de desmayo por la tarde, mientras todo se le oscurece ante los ojos, al sentarse.

  • Ataque de desmayo, con frialdad y visión indistinta (aft. 3 d.).

  • Ataque de desmayo, con grandes gotas de sudor en el rostro.

  • [1435] Sensación de agotamiento y lasitud en las extremidades, especialmente en las rodillas.

  • Muy débil.

  • Debilidad en los muslos y las ingles al caminar.

  • Se cansa muy pronto durante el esfuerzo corporal.

  • Después de caminar, queda cansado hasta el punto de sentir fiebre, y luego lo acometen friolencia y sed.

  • [1440] Al pasear, gran astenia, especialmente en las extremidades inferiores, con sudor acompañado de languidez.

  • No podía subir escaleras y quedó completamente agotada por ello (aft. 14 d.).

  • Hablar la debilita; tiene que dejar de hacerlo.

  • Debilidad durante el día, de modo que apenas sabía cómo soportar aquel estado opresivo y ansioso; solo respirar el aire fresco al aire libre la aliviaba y fortalecía (aft. 12 d.).

  • Permaneció diez días completamente agotada y lánguida, sin poder moverse ni ocuparse en nada; con violentísimos espasmos de risa.

  • [1445] Ataque epiléptico; mientras realizaba un trabajo manual, cayó súbitamente al suelo, hacia un lado, inconsciente, y al recobrar la conciencia se encontró tendido con los brazos extendidos; siguieron calor y algo de sudor (aft. 9 d.).

  • Gran sensibilidad al aire frío; por la tarde, los pies están como muertos.

  • Ante una ligera sensación de aire frío, piel de gallina en muslos y piernas, hasta el punto de resultar dolorosa.

  • El aire libre húmedo no le sienta bien; la piel se le resiente inmediatamente.

  • Gran tendencia a resfriarse.

  • [1450] Síntomas de resfriado: rigidez de la nuca y de los músculos cervicales, punzadas en el cuello y la cabeza, por encima de los ojos, y tos (pronto).

  • Cada vez que sale a caminar al aire libre, se entristece y tiene que llorar.

  • Al pasear al aire libre, cefalea opresiva en el vértex, persistente hasta quedarse dormido.

  • Al pasear, hinchazón visible del abdomen.

  • Durante un paseo, palpitaciones y dolor en el pecho (aft. 19 d.).

  • [1455] Mientras camina al aire libre, sensación de tirón que atraviesa todo el cuerpo y se extiende hasta la cabeza, obligándola a sentarse (aft. 30 d.).

  • Después de pasear al aire libre, dolor terebrante externo en el lado izquierdo de la frente.

  • Después de un paseo se siente indispuesto y ronco, con opresión en el pecho.

  • Toda la piel del cuerpo es muy dolorosa al tacto, principalmente en los pies.

  • Prurito en todo el cuerpo (aft. 23 d.).

  • [1460] Prurito intenso en las partes que sudan, especialmente entre las escápulas.

  • Prurito intenso por la tarde en la cama, en la espalda, el scrobiculus cordis, el cuello, el mentón, el ojo izquierdo, el cuero cabelludo, el monte de Venus y el escroto.

  • Prurito en la boca, en la nariz y alrededor del ano.

  • Prurito sobre una piel seca y caliente, como si estuviera cubierta de sal y ceniza.

  • Ardor en la piel, con prurito en la mitad de la espalda, las nalgas y la cara posterior de los muslos (aft. 10 d.).

  • [1465] Punzadas en la piel, como de agujas.

  • Urticaria que siempre desaparece con el aire fresco.

  • Erupción pruriginosa de vesículas por todo el cuerpo, especialmente sobre las caderas.

  • Erupción de manchas rojas y elevadas, del tamaño de una lenteja o mayores, principalmente en las mejillas y los codos, con mucho calor, mucha sed y poco apetito; al tercer día desaparecieron y dejaron manchas oscuras, como infiltradas de sangre (en un lactante cuya madre había tomado Calcarea). [Sr.].

  • Manchas escamosas en las piernas, con ardor durante el día (aft. 24 d.).

  • [1470] Los herpes reaparecen rápidamente.

  • Los antiguos herpes bajo ambas axilas, en el pliegue del codo izquierdo y en la corva reaparecen después de veinte días.

  • [-] En el lugar de un herpes desaparecido años antes, reaparece el prurito (aft. 5 d.).

  • Una antigua llaga de la pierna ahora duele con pulsaciones y dolores desgarrantes alrededor, y comienza a oler a huevos podridos (aft. 7 d.).

  • La piel es malsana y se ulcera con facilidad; incluso las lesiones leves llegan a supurar y no vuelven a cicatrizar.

  • *[1475]*Aparecen aquí y allá muchas verrugas muy pequeñas.

  • Excrecencias semejantes a verrugas (detrás de las orejas) se inflamaron y se convirtieron en úlceras.

  • Una verruga en el pliegue del codo se inflamó, dolió como un forúnculo, luego se secó y desapareció.

  • Lasitud inusual, aliviada al caminar.

  • Gran lasitud general por la tarde, durante media hora.

  • [1480] Cansancio con bostezos (aft. 4 d.).

  • Bostezos frecuentes.

  • Bostezos prolongados, casi interminables, seguidos de una pulsación acompañada de sacudidas en la cabeza, el abdomen y el pecho, con calor intenso en el rostro.

  • Bostezos constantes, con somnolencia (aft. 4d.).

  • [-] Bostezos constantes, como si no hubiera terminado de dormir (aft. 56 h.). [Lgh.].

  • *[1485]*Deseo de estirarse por la mañana.

  • Somnolencia por la mañana.

  • Por la mañana, cuando debería levantarse, aún está somnoliento y cansado; apenas puede despabilarse.

  • Al despertar por la mañana, no se despabila con facilidad.

  • [-] Gran somnolencia por la mañana, con irritabilidad y cefalea opresiva en toda la frente (aft. 2 d.). [Fr.].

  • *[1490]*Somnolencia durante el trayecto y cansancio; se quedó dormido varias veces durante la mañana (aft. 9 d.).

  • Al mediodía, sueño muy prolongado.

  • Muy cansado y somnoliento durante todo el día (aft. 11 d.).

  • Durante el día, somnoliento y fatigado, con escalofrío y cefalea.

  • [-] Muy somnoliento y cansado durante el día, pero no consigue dormirse.

  • [1495] Por la tarde, somnolencia muy temprana (aft. 3 h.).

  • Por la tarde, cansancio somnoliento en todas las extremidades, con escalofrío; no puede resistirse al sueño, pero no duerme profundamente y continúa despertándose, durante dieciséis horas; por la mañana, mucho sudor y sequedad de la garganta, sin sed (aft. 4 d.).

  • [-] Por la tarde, gran somnolencia e irritabilidad. [Fr.].

  • A menudo tarda mucho en dormirse por la tarde.

  • No puede dormirse antes de las 2 o 3 A.M.

  • [1500] No puede dormirse por la noche y, una vez dormida, vuelve a despertarse al poco tiempo.

  • Si se acuesta tarde, no puede dormirse; es como si le hubieran quitado el sueño.

  • Por la tarde tarda mucho en dormirse; siente demasiado calor, aunque está apenas cubierto y la habitación está fría (aft. 11 d.).

  • [-] Apenas pudo dormirse en toda la noche; dio vueltas en la cama y sudó por todo el cuerpo (aft. 10 h.). [Lgh.].

  • Dio vueltas en la cama toda la noche.

  • [1505] Debido a la viveza de su mente, no puede dormirse antes de medianoche.

  • Dificultad para dormirse por la afluencia involuntaria de pensamientos.

  • Por la tarde tarda mucho en dormirse y no puede librarse de sus pensamientos, en parte lascivos y en parte irritantes; incluso lo siguen por la mañana al despertar.

  • Vigilia inquieta por la noche en la cama, llena de horribles visiones fantásticas (6.ª noche).

  • [-] Antes de dormirse por la tarde, pensamientos ansiosos que desaparecían y volvían; además, creía que los objetos de su alrededor eran distintos de lo que realmente eran, temía la oscuridad y procuraba mirar hacia la luz; todo ello cesó al expulsar gases.

  • [1510] Al dormirse, ilusión fantástica, como si oyera un retumbo y un traqueteo sobre la cama, lo que la hacía estremecerse.

  • En cuanto cierra los ojos por la noche, aparecen visiones fantásticas ante su imaginación.

  • Al cerrar los ojos, se le aparecen rostros horribles.

  • Al acostarse por la tarde, en cuanto apoya la cabeza, dolor sordo de muelas durante una hora; luego, sueño.

  • Antes de dormirse, por la tarde en la cama, palpitaciones y ansiedad opresiva.

  • [1515] Al dormirse por la tarde, sobresalto de toda la parte superior del cuerpo, con sacudidas que se extienden incluso hasta la cabeza; después, zumbido y silbido en el oído.

  • Por la noche está muy ansiosa y presa de fantasías; se asusta en sueños y sigue angustiada por ello, con temblor, incluso después de despertarse (aft. 20 d.).

  • Por la noche, angustia, como si estuviera loca o fuese a volverse loca; después, durante algunos minutos, un escalofrío febril, y luego una sensación corporal como si estuviera aniquilada y molida a golpes.

  • Por la noche se le aparecen cosas horribles que no puede ahuyentar.

  • Por la noche, poco después de dormirse, se incorpora inconscientemente en la cama, aunque con los ojos abiertos, y se ocupa con las manos.

  • [1520] Por la noche, mucho orgasmo sanguíneo y muchos sueños.

  • Por la noche, orgasmo sanguíneo, con sueño inquieto, principalmente durante la menstruación.

  • Por la noche, con sueño inquieto, palpitaciones del corazón.

  • Por la noche, calor interno, especialmente en los pies y las manos; por la mañana, lengua seca, sin sed, con calor externo de la cabeza (6.º, 7.º d.).

  • Por la noche, vértigo intenso, con centelleos ante los ojos, que continúa hasta el mediodía.

  • [1525] Por la noche, aturdimiento de la cabeza, que lo despierta; se vuelve continuamente más intenso, casi hasta el desmayo, con temblor de las extremidades y lasitud continua, de modo que no puede volver a dormirse.

  • Todas las noches, al despertar, prurito en la cabeza.

  • Por la noche, dolor lacerante en las encías y, al apretar los dientes, sensación de que están flojos.

  • Por la noche, dolor tirante terebrante en la mayoría de los molares.

  • Dolor de muelas nocturno, más semejante a una presión o a un aflujo de sangre hacia los dientes, que comienza inmediatamente al acostarse (las tres primeras noches).

  • [1530] Por la noche, al acostarse, eructación intensa; tenía que incorporarse para aliviarse.

  • Por la noche, al despertar, eructación.

  • Por la noche, calambre de estómago, que lo despierta.

  • Por la noche, muchos cólicos, sin diarrea (aft. 12 d.).

  • Durante muchas noches, gran acumulación de flatulencia en el abdomen (aft. 5 d.).

  • [1535] Por la noche, al comienzo del sueño, la articulación del hombro se pone rígida; tiene que colocar los brazos por encima de la cabeza.

  • Por la noche, dolor con sacudidas o lancinante en el brazo y la muñeca, que le impide dormir.

  • Por la noche, lasitud en las rodillas.

  • Por la noche, ardor en las plantas de los pies.

  • Por la noche, dolor tirante en los pies, que lo despierta.

  • [1540] Durante el sueño, colocaba los brazos por encima de la cabeza.

  • Gemidos roncantes durante toda la noche, en un sopor del que no conserva recuerdo y del cual no se lo puede despertar, con agitación constante; antes de dormirse, sudor abundante en la cara.

  • Durante el sueño, mastica con frecuencia y luego traga.

  • Durante la siesta del mediodía, palpitaciones estando incorporado, que lo despiertan.

  • Habla durante un sueño lleno de sueños (aft. 10 d.).

  • [1545] Habla durante el sueño, en una confusión vertiginosa, con inquietud causada por los sueños y el calor.

  • Grita por la noche, durante un sueño inquieto.

  • Sueño inquieto, con sudor.

  • Sueño inquieto hacia la mañana (aft. 15 d.).

  • La inquietud corporal no le permite permanecer acostada mucho tiempo en un mismo lugar.

  • [1550] Semisueño inquieto, por la noche, con calor seco, confusión en la cabeza como en la fiebre y despertares constantes.

  • [-] Sueño inquieto, con habla durante el sueño y despertares frecuentes. [Htn.].

  • Despertares frecuentes durante el sueño.

  • [-] Mientras da vueltas en la cama, se despierta a menudo; cree que lo han girado en la cama. [Lgh.].

  • [-] Despertares frecuentes durante el sueño, como por alguna perturbación. [Lgh.].

  • [1555][-] Despertares frecuentes durante el sueño, como si ya hubiera terminado de dormir. [Lgh.].

  • Sueño breve; no puede dormir después de medianoche, sino que da vueltas en la cama con inquietud.

  • Duerme solo de las 11 P.M. a las 2 o 3 A.M.; después ya no puede dormir y permanece completamente despierta.

  • Despertar ansioso después de medianoche, con respiración pesada (aft. 12 d.).

  • Despertar ansioso durante la noche, con frecuencia debido a sueños angustiosos (aft. 36 h.).

  • [1560] Gritos y sobresaltos al incorporarse, a causa de sueños angustiosos.

  • Se incorpora sobresaltada y asustada al anochecer, poco después de dormirse, hasta quedar completamente despierta.

  • El niño se incorpora en la cama después de medianoche, llorando: «¡Padre!»; comienza a llorar y quiere levantarse de un salto; cuanto más se le habla, peores son sus gritos y su oposición; rueda por el suelo y no quiere que lo toquen.

  • Al despertar por la mañana, confusión en la cabeza.

  • Al despertar por la mañana, sensación de entumecimiento en la cabeza, con estremecimiento en todo el cuerpo y aflujo de sangre a la cabeza.

  • [1565] Al despertar por la mañana, después de un sueño inquieto, excitación sanguínea, durante varias mañanas (en los primeros días).

  • Al despertar por la mañana de un sueño inquieto, siente la sangre correr por todos los vasos sanguíneos, que también están distendidos, con sensación de magulladura en todo el cuerpo.

  • Al despertar por la mañana, no se siente descansado.

  • Al despertar por la mañana de un sueño profundo, está muy agotado, de modo que el estado de somnolencia continúa incluso después de levantarse de la cama.

  • Sueño nocturno lleno de sueños.

  • [1570] Sueños vívidos todas las noches.

  • [-] Sueños vívidos y confusos, que no recuerda. [Lgh.].

  • [-] Sueños vívidos, llenos de disputas y riñas. [Lgh.].

  • [-] Muchos sueños vívidos sobre sucesos pasados, con sueño largo y profundo por la mañana. [Wl.].

  • Sueños confusos y angustiosos.

  • [1575] Sueños en semivigilia al anochecer, poco después de dormirse, con gran ansiedad.

  • Sueños angustiosos y espantosos, de los que no puede librarse después de despertar.

  • Sueño angustioso en el que un perro lo mordía, a causa del cual se despierta; luego vuelve a dormirse y vuelve a despertar por otro sueño igualmente angustioso, y así varias veces cada noche.

  • Varios sueños angustiosos en una noche, durante siete noches consecutivas.

  • Sueño angustioso de incendio y asesinato, hacia la mañana.

  • [1580] Sueños espantosos durante toda la noche y, al final, un sueño voluptuoso, con una polución nocturna (muy rara) (aft. 10 d.).

  • Sueño espantoso, como de caer o ser arrojado al suelo.

  • [-] Sueños horribles y aterradores. [Lgh.].

  • Sueños con personas muertas y olores cadavéricos.

  • [-] Sueños con hombres enfermos y cadáveres, con llanto intenso mientras duerme (una mujer que, por lo demás, nunca sueña). [Stf.].

  • [1585] Pulso rápido, sin sensación de fiebre.

  • Gran friolencia interna; tiene que envolverse las manos frías, pero los pies están calientes.

  • Gran friolencia constante, con mucha sed.

  • Siente frío cuando sale de la cama.

  • Muy friolenta al anochecer.

  • [1590] Frío interno, con inquietud y angustia temblorosa.

  • [-] Friolencia frecuente, con tez amarilla.

  • Escalofrío al anochecer, durante varias horas (aft. 10 h. y 13 d.).

  • Durante dos tardes, escalofrío de un cuarto de hora, sin calor ni sudor posteriores.

  • Escalofrío al anochecer, en la cama.

  • [1595] Escalofrío al anochecer, en la cama, de modo que, aunque estaba cubierto con edredones de plumas, no conseguía entrar en calor, como por falta de calor vital (aft. 30 d.).

  • Rigor febril por la noche.

  • Rigor febril, primero en la cara, con horripilación, que luego se extiende por todo el cuerpo, con sensación de frío. [Rl.].

  • [-] Rigor febril en toda la espalda (aft. 24 h.). [Lgh.].

  • [-] Rigor febril en todo el cuerpo, como si se hubiera resfriado, con bostezos frecuentes. [Lgh.].

  • [1600][-] Rigor febril en todo el cuerpo, con calor o ardor en la frente y la cara, y manos frías (aft. 3 y 48 h.). [Lgh.].

  • Sensación de calor en el interior del cuerpo.

  • A menudo, una oleada pasajera de calor.

  • Una oleada pasajera de calor, unas dos o tres veces al día, por todo el cuerpo, pero especialmente en la cara y las manos; le sobreviene estando sentada, como por angustia, con sudor en la cara y las manos durante diez a quince minutos cada vez.

  • Calor durante varias tardes, de las seis a las siete.

  • [1605][-] Al anochecer, al acostarse, calor externo, con frío interno.

  • Por la noche, calor seco (aft. 12 h.).

  • Hacia la mañana, calor seco (aft. 6 d.).

  • Calor en el pecho y la cabeza, con frío en el resto del cuerpo, durante todo el día (aft. 24 d.).

  • [-] Calor ardiente y enrojecimiento de la cara, con frente caliente, manos frías y sed intensa, durante varias horas. [Lgh.].

  • [1610] Calor casi constante, que al principio causa debilidad y ansiedad, hasta que brota el sudor.

  • A menudo le brota sudor durante el día.

  • Sudor casi constante.

  • Mucho sudor, tanto durante el día al caminar como por la noche en la cama.

  • [-] Sudor extenuante, día y noche, durante tres días.

  • [1615] Sudor abundante durante el día, al aire frío.

  • Sudor durante el día, al menor movimiento.

  • Al anochecer, en la cama, siente calor de inmediato y suda toda la noche.

  • Sudor nocturno, principalmente antes de medianoche, con piernas frías.

  • Sudor nocturno en la espalda.

  • [1620] Sudor nocturno solo en las extremidades inferiores, pegajoso al tacto (aft. varios d.).

  • Sudor matutino intenso, durante muchas mañanas consecutivas.

  • Sudor matutino (a la mañana siguiente de tomar el medicamento).

  • Sudor matutino, durante tres mañanas consecutivas.

  • [-] Sudor matutino todas las mañanas (aft. 7 d.).

  • [1625] Fiebre: primero escalofrío, luego calor; tiene que acostarse.

  • Fiebre por la mañana; se alternan los escalofríos y el calor.

  • Calor febril y sed ardiente, alternantes con escalofríos.

  • Fiebre vespertina; externamente escalofríos, con calor interno y sed intensa; sentía frío también en la cama y sudaba al mismo tiempo, pero aun así no conseguía entrar en calor; por último, sudor abundante (aft. 10 h.).

  • Por la mañana, primero cefalea, que aumentaba continuamente, con desfallecimiento súbito de las fuerzas, de modo que apenas pudo llegar a casa, con gran calor en la frente y las manos y mucha sed de agua acidulada; luego, después de acostarse, manos heladas, con pulso rápido (aft. 21 d.).

  • [1630] Cada mañana, a las 11, calor febril, sin sed ni escalofrío previos, durante una hora; sentía calor y estaba caliente al tacto, con la cara algo enrojecida; luego ansiedad y ligero sudor, especialmente en las manos, los pies y la cara; durante cuatro días consecutivos (antes de la aparición de la menstruación).

  • Fiebre desde la mañana hasta el mediodía o la tarde; primero dolor lacerante en las articulaciones y pesadez de la cabeza, luego lasitud, que apenas le permite incorporarse en la cama, con pesadez de las extremidades, estiramiento y extensión de las extremidades, calor y sensación de estar siempre a punto de sudar, con temblor e inquietud en todas las extremidades.

Explora la plataforma completa de Similia

Accede a 21 libros clásicos de materia médica, 8 repertorios clásicos, búsqueda semántica con IA y gestión básica de casos — gratis.

Ver Precios