- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Europäische Schlangenwurzel (Aristolochiaceae) Nervöse, ängstliche Menschen; erregbar oder melancholisch. Stellt sich vor, er schwebe wie ein Geist in der Luft (Lac. c.); Gefühl von Leichtigkeit in allen Gliedern. Kaltes "Frösteln" durch jede Gemütsbewegung. Überempfindlichkeit der Nerven, Kratzen von Leinen oder…”
- Allen TF — Eine zusammengestellte Symptomdokumentation auf Grundlage von Arzneimittelprüfungsberichten und anderen namentlich genannten Beobachtungen.
“A. Europæum, Linn. Nat. Ordnung , Aristolochiaceæ. Gebräuchlicher Name , Haselwurz. Präparation , Tinktur aus der Wurzel und der ganzen Pflanze. Quellenangaben. [No. Er bildet sich ein, er schwebe beim Gehen wie ein Geist in der Luft, 3. Große Heiterkeit (nach sechs und zwölf Stunden), zuweilen für einige Augenblicke…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Europäische Schlangenwurzel (ASARUM EUROPUM) Ein Mittel bei nervösen Beschwerden, Kraftverlust, mit übermäßigem Erethismus. Kratzen auf Seide oder Leinen oder Papier unerträglich . Schmerzen und krampfartige muskuläre Bewegungen. Nervöse Schwerhörigkeit und Asthenopie. Kaltes Schaudern bei jeder Gemütsbewegung…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“Baden, kalte Anwendungen usw., Amel. Kompression, Zusammendrücken, Kneifen, wie von einem Schraubstock, einer Kappe usw. (Comp. Krampf.) Trockenes, heiteres oder kaltes Wetter, Agg. Gefühl, als ob man schwebe, fliege usw. (Comp. Schwindel.)”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Asarum Europœum. Asarabacca. Haselwurz. Wilder Nardus. (Bergwälder in Europa.) N. O. Aristolochiaceæ. Tinkturen aus der Wurzel und der ganzen frischen Pflanze. Alkoholismus / Anus, Prolaps des / Katarrhe / Cholerine / Diarrhö / Dysmenorrhö / Augen, Affektionen der; Operationen an / Zappeligkeit / Kopfschmerz /…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Haselwurz. Aristolochiaceæ. Eingeführt und 1817 arzneilich geprüft von Hahnemann (14) und seinen Schülern (254). Die zweite Auflage erschien 1825 (16 und 254). Physiologisch geordnet wurde es 1853 von A. G. Schneider. Die Wurzel allein ist besser als die ganze Pflanze. Allmähliches Schwinden der Gedanken, wie beim…”
- Lippe (KN) — Nur die Symptome, die Lippe für zuverlässig genug hielt, um danach zu verordnen.
“Überempfindlichkeit der Nerven; das Kratzen auf Leinen oder Seide ist unerträglich. Gefühl von Leichtigkeit in den Extremitäten; beim Gehen meint sie, durch die Luft zu gleiten. Erbrechen mit heftigem Würgen und Angst. Viele Symptome verschwinden durch Waschen des Gesichts mit kaltem Wasser, durch Benetzen der…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Nervöse Reizbarkeit und gesteigerte Erregung. Schmerz wie von Zusammenziehung in Stirn, Schläfen und am Hinterkopf, mit Tränenfluss und Brennen der Augen, schlimmer am Nachmittag (5 Uhr nachm.), gelindert beim Sitzen und durch Waschen. Entzündete Augen, verklebte Augenlider. Die Augen starren. Kalte Luft ist den Augen…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gebräuchlicher Name: europäische Schlangenwurzel. Hyperästhesie der Sinne (Bell., Coff., Nux-V., Op., Phos.) (Bl.). ÜBEREMPFINDLICHKEIT DER NERVEN; DAS KRATZEN AUF LEINEN ODER SEIDE IST UNERTRÄGLICH (Ferr., Tarant-C.). Kalte "Schauer" nach jeder Gemütsbewegung (A.). Nervöse Reizbarkeit und Übererregung. Asthmatische…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Bemerkenswerte Überempfindlichkeit der Nerven; das Kratzen auf Leinen oder Seide oder selbst der Gedanke daran ist unerträglich.”
