- Allen HC — Ключевые симптомы, отличающие это средство от ближайших аналогов.
“Копытень европейский (Aristolochiaceae) Нервные, тревожные люди; легко возбудимые или меланхоличные. Воображает, будто парит в воздухе, как дух (Lac. c.); ощущение лёгкости во всех конечностях. Холодная «дрожь» от всякого волнения. Повышенная чувствительность нервов , шуршание полотна или шелка, треск бумаги…”
- Allen TF — Сводное описание симптомов, основанное на отчётах об испытаниях и других указанных наблюдениях.
“A. Europæum, Linn. Естественный порядок , Aristolochiaceæ. Общее название , копытень. Приготовление , настойка из корня и всего растения. Источники. [No. Ему кажется, что при ходьбе он парит в воздухе, как дух, 3. Большая веселость (через шесть и двенадцать часов), иногда на несколько минут прерываемая меланхолическим…”
- Boericke — Быстрое клиническое прочтение — ключевые симптомы, модальности и состояния, при которых средство действительно назначают.
“Европейский змеиный корень (ASARUM EUROPUM) Средство при нервных страданиях, упадке сил, с чрезмерным эретизмом. Царапанье по шёлку, полотну или бумаге невыносимо. Боли и спазматические мышечные сокращения. Нервная глухота и астенопия. Озноб от всякого волнения. Ощущение, как будто части тела сдавлены вместе. Ощущения…”
- Boger (GA) — К каким общим рубрикам относится это средство — аналитический каркас.
“Купание, холодные аппликации и т. п., Amel. Сжатие, сдавление, щемление, словно тисками, шапкой и т. п. (Comp. Cramp.) Сухая, ясная или холодная погода, Agg. Ощущение, как будто плывет, летит и т. п. (Comp. Vertigo.)”
- Clarke — Самая широкая статья — источники, прувинги, клиническое применение, связи и антидоты в одном месте.
“Asarum Europœum. Азарабакка. Лесной копытень. Дикий нард. (Горные леса Европы.) N. O. Aristolochiaceæ. Настойки из корня и всего свежего растения. Алкоголизм / Задний проход, выпадение / Катары / Холерина / Понос / Дисменорея / Глаза, заболевания; операции на / Неусидчивость / Головная боль / Истерия / Левитация…”
- Hering — Оценённые симптомы, каждый из которых взвешен по тому, как часто его подтверждали испытатели и практика.
“Копытень. Aristolochiaceæ. Введен и испытан в 1817 г. Ганеманом (14) и его учениками (254). Второе издание появилось в 1825 г. (16 и 254). Физиологически систематизирован А. Г. Шнейдером в 1853 г. Один только корень лучше, чем всё растение. Постепенное исчезновение мыслей, как при засыпании. Тупое чувство в голове…”
- Lippe (KN) — Только те симптомы, которые Липпе считал достаточно надёжными для назначения.
“Сверхчувствительность нервов; царапанье по льняной или шелковой ткани невыносимо. Ощущение легкости в конечностях; когда она идет, ей кажется, будто она скользит по воздуху. Рвота с бурными рвотными позывами и тревогой. Многие симптомы исчезают от умывания лица холодной водой, от смачивания пораженного места…”
- Lippe (MM) — Строгое ганемановское прочтение — симптоматическая картина без клинической интерпретации.
“Нервная раздражительность и экзальтация. Боль, как от сжатия, во лбу, в висках и позади ушей, со слезотечением и жжением в глазах; хуже после полудня, (5 часов пополудни), облегчается в положении сидя и от умывания. Воспалённые глаза, закисание век. Глаза имеют пристальный, неподвижный взгляд. Холодный воздух приятен…”
- Lippe (Red) — Ключевые симптомы, среди которых самые надёжные отмечены как симптомы красной линии.
“Общее название: копытень европейский. Гиперестезия органов чувств (Bell., Coff., Nux-V., Op., Phos.) (Bl.). ЧРЕЗМЕРНАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ НЕРВОВ; ЦАРАПАНЬЕ ПО ЛЬНЯНОЙ ИЛИ ШЕЛКОВОЙ ТКАНИ НЕВЫНОСИМО (Ferr., Tarant-C.). Холодный "озноб" от всякого волнения (A.). Нервная раздражительность и возбуждение. Астматическое…”
- Nash — Сравнения — средство поставлено рядом с теми, с которыми его чаще всего путают.
“Поразительная сверхчувствительность нервов; царапанье льна или шёлка и даже мысль об этом невыносимы.”