- Allen HC — Bu remediyi en yakın benzerlerinden ayıran kilit belirtiler.
“Avrupa Yılan Kökü (Arsistolochiaceae) Sinirli, kaygılı kişiler; kolayca heyecanlanan ya da melankolik. Kendini bir ruh gibi havada süzülüyormuş sanır (Lac. c.); bütün uzuvlarda hafiflik. Her türlü duygulanımdan kaynaklanan soğuk "titremeler". Sinirlerin aşırı duyarlılığı, keten ya da ipeğin sürtünme sesi, kâğıdın…”
- Allen TF — İlaç denemesi (proving) raporlarından ve adı belirtilen diğer gözlemlerden yararlanılarak derlenmiş bir semptom kaydı.
“A. Europæum, Linn. Doğal takım , Aristolochiaceæ. Yaygın adı , Yabani zencefil. Hazırlanışı , kökün ve tüm bitkinin tentürü. Kaynaklar. [No. Yürürken, bir ruh gibi havada süzüldüğünü hayal eder, 3. Büyük neşelilik (altı ve on iki saat sonra), arada birkaç an melankolik ve kasvetli bir ruh haliyle kesintiye uğrar, 4…”
- Boericke — Hızlı klinik değerlendirme — kilit belirtiler, modaliteler ve fiilen reçete edildiği durumlar.
“Avrupa yılan kökü (ASARUM EUROPUM) Sinirsel yakınmalar, güçsüzlük ve aşırı eretizm için bir ilaçtır. İpek, keten ya da kâğıt üzerindeki kaşıma sesi dayanılmazdır . Ağrılar ve spazmodik kas hareketleri. Sinirsel sağırlık ve astenopi. Her türlü heyecandan sonra soğuk ürpermeler. Kısımlar sanki birbirine bastırılıyormuş…”
- Boger (GA) — Bu remedinin hangi genel başlıkların altında yer aldığı — analitik iskele.
“BANYO YAPMA, soğuk uygulamalar vb., Amel. SIKIŞTIRMA, sıkma, çimdikleyici duyumlar; sanki bir mengene, başı saran bir takke vb. varmış gibi. (Comp. Cramp.) KURU, açık ya da soğuk hava, Agg. SÜZÜLME, uçma vb. duyumu; sanki öyleymiş gibi. (Comp. Vertigo.)”
- Clarke — En kapsamlı madde — kaynaklar, provingler, klinik kullanımlar, ilişkiler ve antidotlar tek yerde.
“Asarum Europœum. Asarabakka. Fındıkotu. Yabani nard. (Avrupa'nın dağlık ormanlarında.) N. O. Aristolochiaceæ. Kökün ve bütün taze bitkinin tentürleri. Alkolizm / Anus prolapsusu / Katarlar / Kolerin / İshal / Dismenore / Göz hastalıkları; göz ameliyatları / Huzursuz kıpırtılar / Baş ağrısı / Histeri / Havada süzülme…”
- Hering — Derecelendirilmiş belirtiler, her biri proving yapanların ve uygulamanın bunu ne sıklıkta doğruladığına göre ağırlıklandırılmış.
“Avrupa yaban zencefili. Aristolochiaceæ. 1817'de Hahnemann (14) ve öğrencileri (254) tarafından kullanıma sokulmuş ve denenmiştir. İkinci baskı 1825'te yayımlandı (16 ve 254). 1853'te A. G. Schneider tarafından fizyolojik olarak düzenlendi. Yalnızca kök, bütün bitkiden daha iyidir. Düşüncenin, uykuya dalarken olduğu…”
- Lippe (KN) — Yalnızca Lippe'nin reçete etmek için yeterince güvenilir gördüğü belirtiler.
“Sinirlerde aşırı hassasiyet; keten ya da ipek üzerindeki kaşıma sesi dayanılmazdır. Ekstremitelerde hafiflik hissi; yürüdüğünde havanın içinden süzülerek ilerlediğini sanır. Şiddetli öğürme ve anksiyete ile birlikte kusma. Birçok belirti, yüz soğuk suyla yıkandığında ve etkilenmiş kısım ıslatıldığında kaybolur…”
- Lippe (MM) — Katı Hahnemanncı okuma — klinik yorum olmadan belirti tablosu.
“Sinirli iritabilite ve aşırı uyarılmışlık. Alında, şakaklarda ve ense kökünde sanki kasılmadan kaynaklanıyormuş gibi ağrı; buna gözlerde sulanma ve yanma eşlik eder; öğleden sonra (saat 5'te) daha kötüdür, oturunca ve yıkamakla hafifler. Gözler iltihaplıdır, çapaklılık vardır. Gözler dik dik bakar. Soğuk hava gözlere…”
- Lippe (Red) — En güvenilir olanları kırmızı çizgi belirtileri olarak işaretlenmiş kilit belirtiler.
“Yaygın adı: Avrupa yılan kökü. Duyuların hiperestezisi (Bell., Coff., Nux-V., Op., Phos.) (Bl.). SİNİRLERİN AŞIRI DUYARLILIĞI; KETEN YA DA İPEĞİN HAFİF HIRIŞTISI DAYANILMAZDIR (Ferr., Tarant-C.). Her türlü heyecandan soğuk "titremeler" (A.). Sinirsel iritabilite ve aşırı uyarılmışlık. Astmatik solunum, koku veya…”
- Nash — Karşılaştırmalar — remedi, en sık karıştırıldığı remedilerle yan yana.
“Sinirlerin dikkate değer aşırı duyarlılığı; ketenin veya ipeğin tırmalanması, hatta bunu düşünmek bile dayanılmazdır.”
