Citrus vulgaris, Risso. (C. Aurantium var. amara, Linn. C. Bigaradia, Duhamel.)

Естественный порядок , Rutaceæ.

Общие названия , горький, или севильский, апельсин («горькая апельсиновая кожура»); (фр.), Bigaradier; (нем.), Pomeranzenschale.

Приготовление , настойка из свежей «кожуры».

Источник.

Dr. Imbert Gourbeyre, действие на работниц («чистильщиц»); Gaz. Méd. de Paris, 1853.

ПСИХИКА

Постоянно плакала и воображала, что стала неспособной к труду.

ГОЛОВА

Головокружение.
Головокружение.
Иногда очень заметное дрожание головы.
Жаловалась на боли в голове и желудке (каждый вечер, возвращаясь домой).
Тяжесть в голове.
Головная боль с ланцинациями справа.
Головная боль с тошнотой.
Общая головная боль, как при опьянении.
Сильная головная боль, особенно в левом виске. [10.]
Иногда очень сильная головная боль.
Частая головная боль.
Лоб.
Лобная головная боль, как будто голову раскалывает; когда сильна, сопровождается тошнотой.
Сильная лобная головная боль с головокружением.
Виски.
Головная боль в висках, особенно справа, с ощущением опьянения.
Теменные области.
Гемикрания, которой она прежде страдала ежемесячно, значительно усилилась; головная боль была у нее ежедневно, всегда во лбу, с позывом к рвоте; иногда она была настолько сильна, что она оставляла работу, не выходила из комнаты и не могла выносить ни малейшего шума.

ГЛАЗ

Жжение со слезотечением.
Слабость зрения.
Слабость зрения; едва могла заниматься шитьем.
Слабость зрения, особенно левого глаза, который сильно слезился.

УХО [20.]

Мочки обоих ушей были увеличены и красны в течение восьми дней.
Шум в ушах, как будто слышит колесо.
Шум, как от мельницы, в левом ухе, которым она слышит хуже.
Звон в ушах.

ЛИЦО

Объективно.
Лицо выражает боль и усталость.
Сильное обострение прежней периодической рожи лица; в течение восьми лет лицо было чудовищно отечным, так что глаза закрывались; нос у нее до сих пор очень большой, и обе щеки опухшие, как при хронической роже, что очень обезображивает ее.
Приступы, подобные эпилептиформным спазмам лица.
Легкие лицевые спазмы (дважды); дрожание губ; тянущее ощущение в лице, продолжающееся лишь минуту.
Эпилептиформные спазмы левой половины лица, какие бывают у детей; продолжались около двух минут и повторялись по пятьдесят раз в день.
Иногда вместе с зубной болью появлялись тянущие ощущения в лице; «она видит, как у нее подергивается собственный нос»; спазмы были заметны и окружающим.
Субъективно. [30.]
Невралгия правой стороны лица, продолжавшаяся тридцать дней, с ужасными болями в ухе.
Очень сильная лицевая невралгия; регулярно каждый вечер мучительные боли в лице заставляли ее вставать с постели; в челюстях, ушах и висках. Когда поражены виски, к ним невозможно прикоснуться; долгое время невралгия ограничивалась левой стороной, но затем перешла на правую; в разное время ей удаляли три здоровых зуба без облегчения.
Щека.
Боль в правой щеке.
Челюсти.
Боли в челюстях.
Боль через каждые несколько минут идет из правого виска в челюсть и длится, с перерывами, семь или восемь дней. Боль ощущается в скуловых костях, и она не может до них дотронуться.

РОТ

Зубы.
Несколько зубов поражаются кариесом и легко ломаются.
Сильная зубная боль , боль распространяется в язык, с ланцинациями и гулом в ушах.
Частая зубная боль ; ей удалили почти все зубы.
Десны.
Десны красные и опухшие.

ГОРЛО

Казалось, будто что-то поднимается в горле и душит ее.

ЖЕЛУДОК

Аппетит. [40.]
Анорексия с сильной жаждой.
Не может есть.
Отрыжка.
Изжога.
Тошнота и рвота.
Тошнота.
Тошнота и даже рвота кровью, по пяти или шести раз в день; в последний раз вырвала полстакана. Тошнота заставляла ее ложиться в постель.
Запах апельсинов всегда вызывает у нее тошноту.
Рвота или сильная тошнота (в первый день после возобновления работы).
Желудок.
Ощущение тяжести и слабости в желудке.
Стеснение в эпигастрии; казалось, не может вдохнуть.
Гастралгия и диспепсия. [50.]
Приступ сильной боли в желудке с тянущими ощущениями; чувство саднения.

ЖИВОТ

Жар в животе.
Колика с частой отрыжкой.

ОРГАНЫ ДЫХАНИЯ

Ощущение удушья с частой неудержимой зевотой.
Приступы удушья и потливости, как только она входила в рабочее помещение; приходилось открывать окна; с тошнотой и зудом.
Часто вынуждена выходить на свежий воздух.

ГРУДЬ

Не могла работать более двух часов подряд из-за сильной плевродинии слева.

СЕРДЦЕ

Сердцебиение.

КОНЕЧНОСТИ ВООБЩЕ

Конечности казались настолько оживленными, что, начав работать, она продолжала, как будто не в силах остановиться.
Сильная усталость во всех конечностях , особенно в руках. [60.]
Тянущие ощущения в конечностях, желание выкручивать руки.
Тянущие ощущения в конечностях, особенно ночью или от малейшего сокращения.

ВЕРХНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Тянущее ощущение в руках, особенно в пальцах.
Болезненные тянущие боли в левой руке и груди.
Ночью боль в левой руке, которую сводило судорогой, так что ей приходилось растирать ее; казалось, будто тянут нервы.
Ночью вынуждена держать руки вне постели.
Запястье.
Судорожные боли в запястьях.
Кисть.
Часто заламывает руки, заведя их за спину.
Отек левой кисти с зудом , продолжавшийся пятнадцать дней и исчезнувший лишь после прекращения работы.
Кисти и руки отечны, красны и мокнут; не могла сгибать пальцы; зуд кистей и пальцев был настолько сильным, что она не могла спать ночью, и детям приходилось вставать и смазывать жиром пораженные места, что приносило облегчение; образовывались струпья, особенно на пальцах и на внутренней стороне предплечья. Она выкручивала руки и кисти, чтобы облегчить зуд. [70.]
Левая кисть стала опухшей и красной, без прыщей и без зуда; боли не было, но двигать ею было затруднительно.
Пальцы.
Пальцы стали красными и опухшими, с высыпанием пузырьков, как после ожога ; из них выделялась прозрачная жидкость ; кроме того, был чрезмерный зуд , особенно между третьим пальцем и мизинцем левой руки, которые главным образом соприкасались с апельсиновым соком; правая рука, державшая нож, почти совсем не поражалась.

НИЖНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Судороги в ногах.

ОБЩЕЕ

Такое нервное возбуждение, что она не могла хорошо работать; вздрагивания, толчки и тянущие ощущения в конечностях.
Очень частые тянущие боли и потягивания.
Судороги.
Кормящие женщины не могут чистить плоды; у их детей возникают судороги и дизентерия, так что матери вынуждены оставлять работу, пока не отнимут детей от груди.
Разрешилась от бремени (после прекращения работы на шесть недель). Роды были трудными; ребенок умер через четыре дня от судорог , лицо было искажено. Ранее она потеряла пятерых детей, но ни у одного из них не было судорог.
Все нервы болезненно поражены.
Обморочные приступы. [80.]
Беспокойство и ночная бессонница.
Иногда во время работы приходила в суетливое беспокойство и тогда вынуждена была выходить.
Приступ начался утром с ощущения необычной живости. Она начала стирать белье, и чем больше стирала, тем сильнее ей хотелось стирать, она не могла перестать работать. Затем вся задрожала и упала. Судороги охватили все тело, особенно левую половину лица и плечи; последние сильно сотрясались. Она царапала себе стопы и опрокидывала все вокруг. Приступ продолжался четверть часа и оставил ее слабой и разбитой на весь остальной день. На следующий день он повторился, как только она опустила руки в воду.
Малейшая быстрота движений ухудшала ее состояние.

КОЖА

Объективно.
Иногда папулезная сыпь по всему телу; красные прыщики величиной с маленькую булавочную головку, не нагнаиваются, но кровоточат при расчесывании.
Частые высыпания красных пятен величиной с монету в четверть доллара.
Красные пятна на тыльной стороне кистей с сильным зудом.
Субъективно.
Общий зуд.
Больше всего страдала от общего зуда, мешавшего спать.
Сильный зуд, сильно расчесывала руки; высыпание красных прыщиков на обоих предплечьях. [90.]
Зуд отечных рук и кистей, как при озноблении ; отдельные пузырьки.
Некоторый зуд кистей и предплечий; местами высыпание очень мелких пузырьков.
Зуд будил ее, и после расчесывания появлялись тянущие ощущения; вытягивала конечности и выкручивала руки, как будто хотела разломать кровать.

СОН

Частая неудержимая зевота.
Частая неудержимая зевота , всегда перед тем, как ей становилось дурно, как будто что-то душило ее.
Бессонница; сильное ночное беспокойство.
Потеря сна с беспокойством.
Спала мало; металась и просыпалась от вздрагивания.
Пока продолжала эту работу, не могла спать, и даже несколько дней после ее прекращения всю ночь была беспокойна, металась в постели, видела дурные сны и просыпалась от вздрагивания.

ЛИХОРАДКА

Озноб при укладывании в постель; а согревшись, становилась очень беспокойной и раскрывалась. [100.]
Главнейшая ее жалоба была на жгучий жар по ночам, так что она не могла выносить огня зимой и вынуждена была вставать и омывать руки и ноги холодной водой.
Почти постоянная лихорадка и потливость.

МОДАЛЬНОСТИ

Ухудшение.
( Утром ), спазматический приступ.
( Вечером ), лицевая невралгия.
( Ночью ), тянущие ощущения в конечностях; боль в руке; жар.
( Быстрые движения ), симптомы.
Улучшение.
( Свежий воздух ), приступы удушья; суетливое беспокойство.

Citrus Vulgaris