Kwas salicylowy. H 2 C 7 H 4 O 3 .

Występuje w przyrodzie w kwiatach Spiræa, golterii (Gaultheria) itd.

Fragmentaryczne próby lekowe przeprowadzone przez Lewiego, H. K., t. 20, s. 106; Macfarlana (odnotowane w rozprawie G. W. Shaffera, marzec 1877) — wspólne objawy z 20 prób lekowych. Zob. Allen's Encyclopædia, t. 8, s. 473.

AUTORYTETY KLINICZNE.

Choroba Ménière’a, McClatchey, Hom. Rev., t. 21, s. 736; Hah. Mo., t. 13, s. 57; Głuchota, Claude, B. J. H., t. 36, s. 356; Afty jamy ustnej, Hoffman, M. I., t. 5, s. 66; Zastosowanie w błonicy, Grosvenor, Mass. Trans., t. 4, s. 659; Fontheim, A. H. O., t. 13, s. 112; Zaburzenia trawienia, Goullon, A. H. Z., t. 94, s. 86; Dyspepsja, Hale, N. A. J. H., t. 25, s. 354; Dyspepsja z wzdęciem, Hale, M. I., t. 2, s. 326; Whitman, M. I., t. 5, s. 229; Zapalenie żołądka i jelit, Hoffman; Wzdęcie, Hale, Am. Hom., t. 1, s. 94; Biegunka, Œhme, N. E. M. G., t. 12, s. 412; Cholera niemowlęca, Hale, N. A. J. H., t. 25, s. 354; Nieżyt pęcherza moczowego, Hale, M. I., t. 4, s. 156; Posocznica, Hale, N. A. J. H., t. 25, s. 354; Gorączka septyczna (2 przypadki), Hale, M. I., t. 5, s. 142; Rwa kulszowa, Goullon, Hah. Mo., t. 12, s. 371; Poty stóp, Pagi, N. A. J. H., t. 25, s. 404; Ostry reumatyzm stawowy, Goullon, Times Ret., 1877, s. 3; H. K., 1876, s. 69; A. H. Z., 1876, s. 76; Times Ret., 1876, s. 118; Ostry reumatyzm, Thompson, Hom. Times, t. 4, s. 108; Reumatyzm, Hale, N. A. J. H., t. 25, s. 355; Griswold, Cal. Med. Times, t. 1, s. 5; Koeck, N. A. J. H., t. 26, s. 124; Zapalenie stawów, Molin, B. J. H., t. 36, s. 356; Przewlekła próchnica kości, Hom. Rev., t. 22, s. 415.

UMYSŁ [1]

Lęk; zamartwianie się, niepokój, a jednak łagodność.

Melancholijny; chce leżeć spokojnie; czuje omdlewanie.

Nastrój pobudzony.

Majaczenie; otępiały, z trudem zbiera myśli, potem śmieje się bez przyczyny, mówi bezustannie i bez związku, często rozgląda się z widocznymi omamami.

CZUCIE OGÓLNE [2]

Oszołomienie; otępienie głowy.

Zawrót głowy; skłonność do upadania na lewą stronę, podczas gdy otaczające przedmioty zdają się spadać w prawo.

Choroba Ménière’a; zawroty głowy pojawiające się i ustępujące, często bez dostrzegalnej przyczyny; skłonność do upadania na stronę chorą, podczas gdy przedmioty zdają się oddalać i spadać w stronę przeciwną; częsty ból głowy, lecz nie zawsze obecny; szumy w uchu; upośledzenie lub brak słuchu kostnego; brak objawów żołądkowych albo są one tak nieznaczne, że nie wyjaśniają pozostałych objawów; nieokreślone zawroty głowy w położeniu poziomym, lecz znaczne przy podnoszeniu głowy lub siadaniu.

W GŁĘBI GŁOWY [3]

Uderzenie krwi do głowy.

Silny ból głowy; przeszywający, w obu skroniach.

Ból głowy rozpoczynający się na szczycie albo w tylnej części głowy i schodzący wzdłuż mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego (bardziej po prawej stronie), bolesnego przy dotyku.

WZROK I OCZY [5]

Obniżona ostrość wzroku.

(OBS.:) Włóknikowe zapalenie tęczówki po reumatyzmie zapalnym; źrenica kurczyła się pomimo miejscowego stosowania jednoprocentowego roztworu Atrop. sulph.; nocny ból był niezwykle dokuczliwy, przejściowo > od gorących okładów.

SŁUCH I USZY [6]

Głuchota z szumami w uszach.

Głuchota pochodzenia nerwowego.

Osłabienie słuchu.

Huczenie w uszach z utrudnionym słyszeniem.

(U chorego:) Zaburza słuch, gdy podawany jest z powodu reumatyzmu (duże dawki).

Szum uszny zależny od przekrwienia.

Zawroty głowy pochodzenia nerwowo-słuchowego; dokuczliwe nudności towarzyszące objawom ze strony głowy.

Huczenie w uszach i utrudnione słyszenie; słyszy muzykę; uderzenie krwi do głowy; nastrój pobudzony.

Ropny, cuchnący wyciek z ucha.

WĘCH I NOS [7]

Chce kichać.

Początkowy nieżyt; chorzy, zwłaszcza dzieci, kichają przez cały dzień.

GÓRNA POŁOWA TWARZY [8]

Wyraz twarzy tępy i ciężki; twarz szybko się czerwieni przy niewielkim pobudzeniu.

SMAK, MOWA, JĘZYK [11]

Smak: jak czegoś przypalonego; gorzki; pokarm nie ma smaku.

JAMA USTNA [12]

Suchość jamy ustnej i gardła; pieczenie i suchość jamy ustnej oraz gardła.

Zaczerwienienie jamy ustnej i cieśni gardzieli. θ Błonica.

Zapalenie jamy ustnej; jama ustna gorąca i sucha, język pokryty piekącymi pęcherzykami.

Cuchnący oddech i odkrztuszanie wydzieliny o nieprzyjemnym zapachu.

Jama ustna usiana białymi plamkami, pieczenie i uczucie oparzenia; owrzodzenia na końcu języka.

Afty z piekącą bolesnością i cuchnącym oddechem.

Afty jamy ustnej, żołądka i jelit; chory szybko opada z sił.

PODNIEBIENIE I GARDŁO [13]

Pieczenie w gardle.

Migdałki czerwone, obrzęknięte, usiane białymi punktami.

Gwałtowne wysiłki przy połykaniu, z trudnością połykania, obudziły go ze snu; ból i trudność ograniczyły się następnie do prawej strony, z kłuciem wzdłuż trąbki Eustachiusza aż do ucha; obrzęk prawego migdałka widoczny z zewnątrz, z bolesnością przy dotyku i podwyższoną temperaturą w tej okolicy; błona śluzowa gardła i tylnej części cieśni gardzieli czerwona, obrzęknięta, z owrzodzeniami wielkości główki szpilki; po pewnym czasie odkrztusił małą grudkę serowatej masy o silnym zapachu.

Płonica z anginą; postać błonicza.

Gorączka niewielka lub nieobecna, lecz znaczne osłabienie, utrudnione połykanie, rozległy stan zapalny, wysięk miękki. θ Błonica.

Błonica; gwałtowna gorączka; cała cieśń gardzieli pokryta białym wysiękiem; w dwóch przypadkach chrypka i szczekający kaszel (zajęcie krtani).

CZKAWKA, ODBIJANIE, NUDNOŚCI I WYMIOTY [16]

Nudności, odruchy wymiotne, zgaga z napływem wodnistej treści do ust.

Częste wymioty.

DOŁEK PODSERCOWY I ŻOŁĄDEK [17]

Wybroczyny i owrzodzenia błony śluzowej żołądka i jelit.

Pieczenie w nadbrzuszu.

Uczucie osłabienia nerwowego w żołądku.

Dyspepsja z wzdęciem i fermentacją.

Rozdęcie oraz powstawanie gazów w żołądku i jelitach po posiłkach.

Nadmierne nagromadzenie gazów i nadkwaśność żołądka, z obfitym odbijaniem gazów, niedokrwistością i znaczną drażliwością połączoną z przygnębieniem. θ Dyspepsja.

Dyspepsja z cuchnącym, gnilnym odbijaniem i znacznym nagromadzeniem gazów w żołądku.

Młoda kobieta o temperamencie żółciowym, która z dobrze odżywionej, silnej dziewczyny wyniszczała się do postaci wychudzonej, składającej się niemal ze skóry i kości; gdy tylko coś zjadła, bez względu na prostotę pokarmu, żołądek nadymał się tak, że musiała poluzować suknię; okolica żołądka wyglądała jak nadmuchany pęcherz; po jednej do dwóch godzin cierpienia w okolicy żołądka wskutek tego skrajnego rozdęcia następowało odbicie cuchnących, gnilnych gazów, któremu towarzyszyło zapadnięcie się okolicy żołądka i przejściowa ulga; częste wymioty cechujące się gnilną fermentacją; silne bóle głowy; niezwykle nerwowa; sen przerywany i niepokrzepiający; zaparcie; mocz obficie obciążony osadem; fermentacja i rozkład zdawały się rozpoczynać natychmiast po dotarciu pokarmu do żołądka. θ Dyspepsja z wzdęciem.

Kobieta, lat 30, z bardzo obciążonej chorobowo rodziny; stale cierpi na zaburzenia trawienia; codziennie, kilka godzin po obiedzie, ma biegunkę; czasami wygląda bardzo źle; najmniejszy błąd dietetyczny powoduje nasilenie biegunki.

Dziewczynka czteroletnia, u której nastąpił nawrót złośliwej płonicy; dołączyło się zapalenie jelit z ogromnym rozdęciem brzucha.

STOLEC I ODBYTNICA [20]

Biegunka; stolce zielone; łatwo się czerwieni jak w gorączce hektycznej; zapach kwaśny, skwaśniały lub gnilny.

Zaparcie; stolec suchy, twardy; następnie biegunka, wodnista, kwaśna, żółta, ze znacznym osłabieniem.

Cholera niemowlęca lub inna biegunka u dzieci, gdy odbijanie ma swoiście gnilny i odrażający zapach.

(OBS.:) W przypadku, w którym tasiemiec uzbrojony istniał od dziewięciu lat, cztery dawki po 0,5 kwasu salicylowego, podawane co godzinę, a następnie pół uncji Ol. ricini, spowodowały po pół godzinie wydalenie tasiemca długości dziesięciu jardów, z nienaruszoną główką.

NARZĄDY MOCZOWE [21]

Cukrzyca (dwa przypadki).

Albuminuria; skaza reumatyczna.

Mocz bardzo cuchnący, w znacznej części złożony ze śluzu; badanie mikroskopowe ujawniło ropę, krew i obfitość nabłonka śluzowego. θ Nieżyt pęcherza moczowego.

Mocz: skąpy, przejrzysty, brunatny; trzy godziny po oddaniu nabiera zielonkawego odcienia i wytrąca pierzasty osad, złożony z podłużnych, sześciobocznych, srebrzystobiałych kryształów kwasu salicylurowego; po usunięciu kryształów mocz natychmiast gnije; jeśli ich nie usunąć, pozostaje świeży ponad tydzień.

ŻEŃSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [23]

Duża kobieta o konstytucji leukoflegmatycznej, lat 45; stały tępy ból z uczuciem ciężkości w móżdżku; znaczne osłabienie pamięci, nadmierna drażliwość i częste uderzenia gorąca z uczuciem gorączki.

CIĄŻA. PORÓD. LAKTACJA [24]

Pierworódka urodziła 9 maja duże dziecko płci męskiej; niewielkie uszkodzenie pochwy; oderwany został fragment błon wielkości paznokcia; błony były niezwykle twarde i rozległe, a niewielki strzęp pozostał w macicy; trzeciego dnia dreszcz, po którym wystąpiła gorączka; tętno 120, temperatura 105; odchody połogowe cuchnące. θ Gorączka septyczna.

Urodziła drugie dziecko 15 maja; poród kleszczowy z powodu znacznych rozmiarów głowy; brak widocznych uszkodzeń; odchody połogowe nie były cuchnące, zanikły dziesiątego dnia; znaczny krwotok po porodzie i, jak przypuszczam, mały skrzep lub skrzepy utkwiły w naczyniach krwionośnych macicy, a wskutek dostępu powietrza (być może) uległy rozkładowi, po czym ten materiał septyczny został wchłonięty; jedenastego dnia silny dreszcz, powtórzony dwukrotnie następnego dnia; tętno 130, temperatura 104; dreszcze występowały naprzemiennie z falami gorączki, a uczucie zimna wywoływał najlżejszy dotyk czegokolwiek zimnego lub łyk zimnej wody; była przy tym bardzo spragniona; pewien ból i obrzęk jednej piersi oraz jednego kolana. θ Posocznica.

ODDYCHANIE [26]

Oddech przyspieszony, niekiedy pogłębiony, niekiedy płytki albo wzdychający i niemal dyszący, jakby utrudniony, lecz bez skargi na trudność oddychania.

KASZEL [27]

Suchy kaszel, twardy, męczący i kurczowy, < w nocy u osób starszych.

W GŁĘBI KLATKI PIERSIOWEJ I PŁUCA [28]

Astma kurczowa z wzdęciem; cuchnące zapalenie oskrzeli; zgorzel płuc.

SERCE, TĘTNO I KRĄŻENIE [29]

Tętno małe, szybkie, słabe.

KOŃCZYNY GÓRNE [32]

Dna reumatyczna lub reumatoidalne zapalenie stawów, występujące u niektórych kobiet w okresie przekwitania; bóle ustąpiły, obrzmienia i guzki palców zmniejszyły się, a ręce znów mogły być używane.

KOŃCZYNY DOLNE [33]

Dawniej miewał poty stóp, a od czasu ich zahamowania jest bardziej podatny na bóle reumatyczne; napady zwłaszcza nocą; po godzinie snu bóle zmuszają go do opuszczenia łóżka; przenosi się na sofę, lecz wkrótce musi ją również opuścić, i tak spędza bezsenną noc; umiejscowienie bólu odpowiada dokładnie miejscu wyjścia lewego nerwu kulszowego, ból biegnie od tyłu ku przodowi i w dół, do kolan i palców stóp; ból ciągnący, przeszywający, w palcach stóp palący albo, jak sam to określa, „jakby stopa znajdowała się na mrowisku” i jakby stopa chciała się pocić; bez gorączki; z trudem wchodzi po schodach, musi szukać podparcia, gdyż mógłby upaść. θ Rwa kulszowa.

Obfite, cuchnące poty stóp.

KOŃCZYNY OGÓLNIE [34]

Gorąco, zaczerwienienie, bolesność i obrzęk wokół stawów; < w kolanach, z ostrymi bólami przeszywającymi; < przy ruchu, > od suchego ciepła. θ Reumatyzm.

SPOCZYNEK. POZYCJA. RUCH [35]

Leżenie: nieokreślone zawroty głowy.

Chce zachować spokój: melancholia.

Zmuszony opuścić łóżko: rwa kulszowa.

Siadanie: znaczne zawroty głowy.

Ruch: < reumatyzm stawów; niezwykle bolesny, reumatyzm zajętej kończyny powoduje bolesność.

NERWY [36]

Osłabienie, omdlewanie.

CZAS [38]

Noc: < suchy kaszel; < napady bólów reumatycznych.

TEMPERATURA I POGODA [39]

Gorące okłady: > reumatyzm.

Suche ciepło: > reumatyzm stawów.

Siedzenie przy otwartym oknie w gorącym pokoju: reumatyzm.

Dotknięcie czegokolwiek zimnego: wywołuje uczucie zimna.

GORĄCZKA [40]

Lekki dreszcz, pełzanie wzdłuż kręgosłupa; ziewanie; dreszcz w opuszkach palców.

Gorączka ciągła, paląca, następnie pot przynoszący ulgę; gorączka powraca z zaostrzeniem objawów.

Pot raz bardziej, innym razem mniej obfity.

Obfity, lecz krótkotrwały pot.

Osłabienie i omdlewanie po gorączce i poceniu się.

Łatwo się czerwieni jak w gorączce hektycznej.

Gorączka reumatyczna.

NAPADY, OKRESOWOŚĆ [41]

Codziennie: kilka godzin po obiedzie ma biegunkę.

Co noc: rozdzierająco bolesny reumatyzm.

UMIEJSCOWIENIE I KIERUNEK [42]

Prawa strona: trudność połykania; obrzęk migdałka; silny ból w kilku stawach; ból mięśnia naramiennego i brzuchatego łydki.

Lewa strona: skłonność do upadania na tę stronę przy zawrotach głowy; silny ból we wszystkich stawach; bóle stawu skokowego i kolana; łokieć i nadgarstek ogromnie obrzęknięte; ból nadgarstka i przedramienia.

ODCZUCIA [43]

Jakby stopa znajdowała się na mrowisku; jakby stopa chciała się pocić; jakby głowę ściskano między dwiema belkami.

Ból: w barku i łokciu, następnie w okolicy lędźwiowej; w prawym mięśniu naramiennym i brzuchatym łydki.

Przerażający ból: w stawie kolanowym.

Silny ból: we wszystkich stawach po lewej stronie i w kilku po prawej.

Ostry ból przeszywający: w stawach.

Ból przeszywający: w głowie.

Ból przeszywający: w kończynach dolnych.

Bóle palące: w palcach stóp.

Kłucie: wzdłuż trąbki Eustachiusza aż do ucha.

Ból ciągnący: w kończynach dolnych.

Bóle reumatyczne: w rękach; od miejsca wyjścia lewego nerwu kulszowego do kolan i palców stóp.

Tępy ból z uczuciem ciężkości: w móżdżku.

Tępe, pobolewające dolegliwości: w żołądku.

Bolesność: wokół stawów; w prawym mięśniu naramiennym i brzuchatym łydki.

Pieczenie: jamy ustnej i gardła; pęcherzyków w jamie ustnej; aft; w gardle; w nadbrzuszu.

Bolesna sztywność: szyi.

Otępienie: głowy.

Słabe, nerwowe odczucia: w żołądku.

Suchość: jamy ustnej i gardła.

TKANKI [44]

Fragmenty kości gąbczastej po umieszczeniu w półprocentowym roztworze stawały się w ciągu kilku dni miękkie jak skóra, podczas gdy zwarta tkanka kostna mięknie bardzo powoli; szkliwo zębów ulega działaniu kwasu tylko w bardzo niewielkim stopniu, lecz zębina, gdy zostanie odsłonięta przez próchnicę, jest szybko niszczona.

Zwiększona ilość soli wapnia w moczu wkrótce po przyjęciu kwasu salicylowego wskazuje, że kwas pozbawia soli wapnia zarówno żywą, jak i martwą kość.

Powoduje rodzaj martwicy, zwłaszcza kości piszczelowej.

Owrzodzenie powierzchni błon śluzowych.

Ostry reumatyzm stawowy.

Reumatyzm: ostry stawowy; przewlekły; rzeżączkowy; błoniczy.

Ostry, zapalny reumatyzm stawowy, zajmujący jeden lub więcej stawów, zwłaszcza łokcie albo kolana, ze znacznym obrzękiem i zaczerwienieniem, wysoką gorączką i nadmierną wrażliwością na najmniejszy wstrząs; ruch niemożliwy.

Reumatyzm mięśniowy.

Silny ból we wszystkich stawach po lewej stronie i w kilku stawach po prawej; po lewej stronie zajęte były duże stawy z wyjątkiem biodra i barku, natomiast po prawej cierpiały jedynie nadgarstek i staw skokowy.

Wysoki młodzieniec, lat 16, cierpiał na ciężki ostry reumatyzm stawowy; szczególnie staw kolanowy był siedliskiem przerażającego bólu; bolesna sztywność szyi; nadmierne pocenie się, po którym wystąpiły potówki; znaczne znużenie; tętno pełne, miękkie, bardzo częste; wyszedł z domu zbyt wcześnie i nastąpił nawrót z takimi samymi osłabiającymi potami; chory wyglądał na niedokrwistego i wyniszczonego; przyspieszone tętno przypominające bicie serca w początkach gruźlicy płuc.

Nauczyciel cierpiał na ostry reumatyzm stawowy; wskutek nieostrożności nastąpił nawrót, a napad był bardzo ciężki, z obfitymi potami o kwaśnym zapachu i rozległą wysypką potówkową; bardzo nerwowy, mocz zawierał obfity osad; rozpoczęło się złuszczanie skóry rąk i stóp, zupełnie jak po płonicy; bóle najpierw w barku i łokciu, następnie w okolicy lędźwiowej, tak że chory ledwie mógł się poruszać; podczas nawrotu ręce bardzo obrzęknięte, nie mógł ich używać; bezsenność albo sen przerywany przez straszne sny, jakby głowę ściskano między dwiema belkami (sztywność szyi); zaparcie.

(OBS.:) Ostry napad dny.

Reumatyzm po siedzeniu przy otwartym oknie w gorącym pokoju, tak że po jednej stronie czuła gorąco, a po drugiej zimno; lewy staw skokowy i kolanowy, łokieć oraz nadgarstek ogromnie obrzęknięte, różowawe, bardzo wrażliwe, każdy ruch niezwykle bolesny; tętno 120, wysoka temperatura, pot itd.; nawet w łóżku wstrząsy przebiegały od uda w dół do stopy, tak że musiała krzyczeć.

Polyarthritis rheumatica, temperatura 105; ból intensywny, tkliwość nadmierna.

Bolesność i ból prawego mięśnia naramiennego oraz prawego mięśnia brzuchatego łydki, następnego dnia przenoszące się do lewego nadgarstka i przedramienia; pewna wrażliwość na dotyk i znaczna bolesność przy poruszaniu kończyną; bez gorąca; następnego dnia ból przeniósł się na wewnętrzną stronę lewego palca wskazującego; gdy ból pojawiał się w jednej części, znikał z części, która bolała poprzednio.

Plamica krwotoczna z krwawieniami ze wszystkich błon śluzowych, z towarzyszącymi stałymi, tępymi, pobolewającymi dolegliwościami żołądka i okresowymi wymiotami krwią oraz śluzem.

(OBS.:) Wywiera swoiste działanie na błony surowicze i powinien być bardzo użyteczny w wysiękach wodniczych; należy go wypróbować w wodogłowiu, wodniu osierdzia i obrzękach pochodzenia nerkowego.

Może okazać się użyteczny w próchnicy i martwicy kości.

DOTYK. RUCH BIERNY. URAZY [45]

Dotyk: bolesność szczytu lub tylnej części głowy; bolesność migdałka; bolesność ramienia; tkliwość kończyn.

SKÓRA [46]

Skóra czerwona; punkty na skórze podobne do ukąszeń pcheł.

Skóra czerwona i wrażliwa; reumatyzm.

Pokrzywka.

Posypanie gnuśnych albo zapalnie zmienionych owrzodzeń ma podobno powodować szybkie gojenie.

OKRES ŻYCIA, KONSTYTUCJA [47]

Zdrowo wyglądające dziecko, w wieku 5 tygodni, cierpiące od ponad dwóch tygodni; biegunka.

Dziewczynka, lat 12; reumatyzm.

Młodzieniec, lat 16, wysoki; reumatyzm.

Kobieta, lat 30, pochodząca z rodziny bardzo obciążonej chorobowo; zaburzenia trawienia i biegunka.

Mężczyzna, lat 80, krzepki, dawniej miewał poty stóp, a od czasu ich zahamowania jest bardziej podatny na bóle reumatyczne; rwa kulszowa.

ZWIĄZKI [48]

Porównać: Colchic. (reumatyzm, także późniejsze osłabienie); Kreos. (przeszywanie w skroniach; gardło; biegunka; owrzodzenia, właściwości antyseptyczne); Carb. ac. (umysł; gardło; osłabienie, zwłaszcza odczuwane w żołądku; stan hektyczny; właściwości antyseptyczne; stosowanie miejscowe; mocz); Salicyl. of Soda (tinitus aurium, splątanie i głuchota; reumatyzm); Nitr. ac.; Arsen.; Phosphor. (kości); Lac. ac. (kości, gardło); Cinchona (zapobieganie posocznicy; gorączka; dzwonienie w uszach).