(Świeżo wyciśnięty sok z całej rośliny, Ruta graveolens, zmieszany z równymi częściami alkoholu.)

Z t. iv, wyd. 2, 1825.

Ta silnie działająca roślina, dotychczas stosowana przez prosty lud niemal wyłącznie przypadkowo jako domowy środek w nieokreślonych przypadkach, nabiera znacznego znaczenia dzięki następującym (nazbyt skąpym!) objawom zaobserwowanym po jej podaniu. Lekarz homeopata dostrzega, jakie swoiste, ciężkie przypadki chorobowe może za jej pomocą wyleczyć.

Jeżeli ROSENSTEIN (Reseap., p.40.) nie znajduje dość słów uznania dla skuteczności ruty w dolegliwościach oczu i przyćmieniu wzroku wskutek nadmiernego czytania, z czym zgadzają się SWEDJAUR i CHOMEL, to bardzo ślepy musi być ten, kto nie widzi, że właściwości te wynikają wyłącznie z homeopatycznej mocy ruty do wywoływania podobnego stanu u osób zdrowych. Patrz objawy 44, 45.

Przez ten tak podobnie działający lek choroba z pewnością nie zostaje spotęgowana ani zaostrzona, jak z niedorzecznymi wyrazami przerażenia wnioskowaliby nasi przeciwnicy, którzy w swej niewiedzy uważają się za tak mądrych, nie pytając o rozstrzygnięcie doświadczenia. Przeciwnie, zostanie wyleczona, wyleczona szybko i trwale (jeżeli nie zależy od skazy miazmatycznej), ku gorzkiemu rozczarowaniu i splątaniu uczonych rutyniarzy, którzy odrzucają najbardziej dobroczynną ze wszystkich prawd.

Przekonałem się, że rozcieńczenie, którego każda kropla zawiera 1/100000 grana tego soku, podawane po jednej kropli na dawkę — przy usunięciu wszelkich obcych czynników drażniących — stanowi w wielu przypadkach nawet nieco zbyt dużą dawkę.

Kamfora usuwa zbyt gwałtowne skutki działania ruty.

HAHNEMANNOWI w tej próbie lekowej pomagali: FRANZ, GROSS, HARTMANN, HERRMANN HORNBURG, LANGHAMMER, STAPF, WISLICENUS.

Następujący przedstawiciele dawnej szkoły dostarczają objawów:

EL. CAMERARIUS, Hort. Med.

LEV. LEMNIUS, De Occultis Naturae Miraculis, ii.

Wyd. 1 zawierało 224 objawy, niniejsze wyd. 2 zawiera ich 288.

Ruta

Podczas siedzenia nagłe, silne zawroty głowy; wszystko obracało się wokół niego po okręgu; następnie pałające policzki (aft. 12 h.). [Lr.]
Podczas chodzenia na świeżym powietrzu silne zawroty głowy; omal nie upadłby na prawy bok, gdyby czegoś się nie przytrzymał (aft. 26 h.). [Lr.]
Rano, po wstaniu z łóżka, silne zawroty głowy; upadłby do przodu, gdyby czegoś się nie przytrzymał (aft. 24 h.). [Lr.]
Powolny tok myśli, trudność w przypominaniu sobie rzeczy. [Stf. ]
Częste zaniki zdolności myślenia; czynności, które wskutek częstego powtarzania stały się dla niego łatwe, wykonuje całkiem mechanicznie, ale w niewłaściwym czasie (aft. 48 h.). [Ws.]
Otępienie głowy, pewien brak pamięci. [Hbg.]
Zamroczenie w głowie, w okolicy czoła, z pulsującym bólem w tym miejscu, wieczorem przed zaśnięciem, a jeszcze silniejsze rano po przebudzeniu ze zbyt głębokiego snu.
Zamroczenie w głowie. [Stf. ]
Odczucie w głowie i ciele, jakby nie spał dostatecznie długo. [Hbg.]
Uporczywe uczucie ciężkości w głowie, głównie w czole, jakby spoczywał tam ciężar (aft. 3/4 h.). [Htn.]
Po obiedzie ból głowy, jakby cały mózg był uciskany, z wielką pobudliwością układu nerwowego i niepokojem całego ciała, który nie pozwalał mu pozostać w pozycji siedzącej. [Fz.]
Rano po wstaniu ból uciskający cały mózg (aft. 24 h.). [Fz.]
Oszałamiający ucisk w całej głowie. [Stf. ]
Uciskowy, oszałamiający ból głowy z nudnościami, zwłaszcza po prawej stronie czoła, z uczuciem gorąca w twarzy (aft. 4 1/2 h.). [Lr.]
Regularnie nawracający tępy, uporczywy ból w przedniej części głowy. [Htn.]
Ćmienie w czole nad nasadą nosa (aft. 2 1/2 h.). [Fz.]
Tępy, ciągnący ból po prawej stronie czoła. [Hbg.]
Z boku potylicy dziobiący, tępy ból. [Fz.]
Przerywane, świdrujące ukłucia po prawej stronie czoła (podczas siedzenia) (aft. 3 3/4 h.). [Lr.]
Przeszywający, ciągnący ból od kości czołowej do kości skroniowej. [Htn.]
Powierzchowne przeszywające ciągnięcie na szczycie głowy (aft. 24 h.). [Ws.]
(Rwanie nad prawą kością ciemieniową, które ustąpiło wieczorem; następnego ranka w tym samym miejscu pojawił się czyrak wielkości orzecha włoskiego, bolesny przy dotknięciu jak przy ropieniu, który zniknął po kilku dniach.)
Ból ciągnący z uczuciem napięcia, jak po uderzeniu lub stłuczeniu, powierzchownie po bocznych stronach głowy. [Hbg.]
(Najpierw silny ból — przeszywający i rwący — na owłosionej skórze głowy, po którym powstał guz wielkości dolara i wysokości na szerokość palca, początkowo bolesny przy dotknięciu.)
Świąd owłosionej skóry głowy tuż za lewym uchem; miejsce to było bolesne przy dotykaniu ręką, jak przy świądzie połączonym z bolesnością; zarówno świąd, jak i ból ustępowały po drapaniu. [Fz.]
Gryzący świąd po lewej stronie owłosionej skóry głowy, jak od wszy, zmuszający do drapania i często nawracający (aft. 36 h.). [Lr.]
Gryzący świąd całej owłosionej skóry głowy, zwłaszcza po lewej stronie i na potylicy, jak od robactwa; łagodziło go jedynie intensywne drapanie, lecz zawsze powracał (aft. 38 h.). [Lr.]
Dwa małe wrzody na owłosionej skórze głowy, jeden po lewej stronie, a drugi w pobliżu karku; ich gryzący świąd zmuszał go do drapania i często nawracał (aft. 38 h.). [Lr.]
Gryzący, tępy ból czoła (aft. 12 h.). [Ws.]
Głuche rwanie w kościach skroniowych (aft. 1 h.). [Ws.]
Od kości skroniowych do potylicy, w okostnej, ból jak po upadku. [Hbg.]
Piekący, ściskający ból powierzchownie na głowie, powodujący oszołomienie (aft. 11 h.). [Hbg.]
Gorąco w głowie. [Hbg.]
Wieczorem (około godziny 11) wielkie gorąco w głowie z gorączkowym niepokojem całego ciała i lękiem. [Fz.]
Pot na szczycie głowy (natychmiast).
Róża na czole. [El. Camerarius, Hort. Med.]
Świąd po jednej stronie twarzy (aft. 24 h.). [Fz.]
Kurczowy ból rwący w wyrostku jarzmowym, z tępym, oszałamiającym bólem po obu stronach czoła (aft. 5 h.). [Lr.]
Drżenie i widoczne drgania mięśni brwi (aft. 12 h.).
Mgła przed oczami, jakby unosiły się przed nim cienie. [Ws.]
(Latające punkty przed oczami.)
Obraz przed oczami wydaje mu się niedostatecznie wyraźny. [Hbg.]
Zwężone źrenice (aft. 2 1/2 h.). [Lr.]
Oczy sprawiają wrażenie nadmiernie nadwerężonych czytaniem. [Hbg.]
Słaby ból przypominający ucisk w prawym oku, z niewyraźnym widzeniem otaczających przedmiotów, jak po zbyt długim wpatrywaniu się w przedmiot męczący wzrok. [Hrr.]
Uczucie gorąca i pieczenia w oczach oraz ból oczu podczas czytania (wieczorem przy świetle świecy). [Gss.]
Pieczenie pod lewym okiem (aft. 3 h.). [Hbg.]
Świąd w przyśrodkowych kącikach oczu i na dolnych powiekach, który po ich potarciu przechodzi w szczypanie, po czym oko napełnia się łzami (aft. 1/4 h.). [Ws.]
Ucisk na górnej krawędzi oczodołów, z rwaniem w gałce ocznej. [Fz.]
Ucisk na wewnętrznej powierzchni lewego oka, z silnym łzawieniem tego oka, na świeżym powietrzu (aft. 48 h.). [Hrr.]
Ucisk na obie gałki oczne wraz ze skurczem dolnych powiek, wskutek którego są one pociągane czasem ku górze, a czasem — i w większym stopniu — w stronę przyśrodkowego kącika oka, przez kilka dni (aft. 8 h.). [Ws.]
Skurcz dolnej powieki; jej tarczka jest pociągana to w jedną, to w drugą stronę, a gdy skurcz ustaje, z obu oczu płyną łzy, przez półtorej godziny. [Hbg.]
Skurcz dolnej części mięśnia okrężnego oka, pociągający ją to w jedną, to w drugą stronę. [Hbg.]
Mimowolne wpatrywanie się w przedmiot, ze zwężonymi źrenicami (aft. 1/2 h.). [Htn.]
Gdy potrząsa głową, odczuwa w uchu przemieszczające się tam i z powrotem turkotanie. [Hbg.]
Czuje w uchu, jakby przesuwano w nim tępy kawałek drewna — rodzaj drapiącego ucisku (aft. 2 h.). [Hbg.]
Ból wokół uszu, jakby były mocno ściskane. [Hbg.]
Łaskoczący, gorący ucisk w uszach, nasilający się po włożeniu palca. [Hbg.]
Swędzące ukłucia wewnątrz prawego ucha (aft. 3 h.). [Ws.]
W chrząstkach uszu ból jak po stłuczeniu. [Hbg.]
Pod wyrostkiem sutkowatym ból jak po uderzeniu lub upadku. [Hbg.]
W kościach twarzy ból z uczuciem zdrętwienia, jak po uderzeniu, rozchodzący się w dół do zębów i szczęki. [Hbg.] (*Wydaje się, że ruta wywołuje kilka rodzajów bólu kości i okostnej.)
Ostry ucisk na nasadę nosa (aft. 36 h.). [Ws.]
W górnej części nosa ból, jakby poprzecznie przepychano przez nos czop, który drapał i uciskał; odczucia tego nie usuwało ani wydmuchiwanie nosa, ani dłubanie palcem. [Hbg.]
Na grzbiecie nosa lekki pot; nos jest cieplejszy, podobnie jak policzki, z lekkim zaczerwienieniem twarzy, bez pragnienia. [Gss.]
(Krwawienie z nosa.)
(Przez cały dzień wydmuchuje z nosa krew.)
Szczypanie w lewym policzku (aft. 24 h.). [Ws.]
W obu policzkach gryzący ból podagryczny. [Hbg.]
Wykwity na górnej i dolnej wardze (od octu rutowego). [Lev. Lemnius, De Occultis Naturae Miraculis, ii, chap. i.]
Drążący ból dolnych zębów.
Prawe górne dziąsło jest od strony wewnętrznej bolesne, jakby obolałe i opuchnięte, z ciągnącymi ukłuciami; ból jest najsilniejszy przy dotknięciu (aft. 36 h.). [Ws.]
Krwawienie z dziąseł podczas czyszczenia i szczotkowania zębów.
Niekiedy suchość i kleistość w jamie ustnej. [Stf. ]
Tępy, uporczywy ból ?l?? podniebienia, silniejszy, gdy nie przełyka, niż podczas przełykania (aft. ????).
Podczas przełykania, lecz nie w innych okolicznościach, uczucie bolesności i tępy ból podniebienia miękkiego. [Gss.]
Po południu pragnienie zimnej wody (aft. 33 h.). [Lr.]
Po południu nieugaszone pragnienie zimnej wody; pije często i dużo, nie odczuwając po tym ucisku (aft. 24 h.). [Gss.]
Odbijanie (natychmiast). [Hbg.]
Odbijanie samym powietrzem. [Htn.]
Po jedzeniu i piciu odbijanie o smaku spożytych pokarmów i napojów. [Gss.]
Pokarm ma dla niej drzewny smak, jakby był suchy i mdły (2nd d.). [Gss.]
Ma apetyt, lecz gdy tylko coś zje, odczuwa ucisk z napięciem w górnej części brzucha i w klatce piersiowej, jakby był syty (aft. 5 h.). [Gss.]
Ma taki sam apetyt jak zwykle; lecz gdy tylko zaczyna jeść, wszystko budzi w niej odrazę i napawa ją wstrętem. [Gss.]
Częsta czkawka (podczas zwyczajowego palenia tytoniu) (aft. 4 h.). [Lr.]
Częsta czkawka z pewnymi nudnościami (podczas zwyczajowego palenia tytoniu) (aft. 34 h.). [Lr.]
Skłonność do wymiotów podczas pochylania się. [Stf. ]
Rodzaj nudności w dołku podsercowym z parciem na stolec, łagodzony na krótkie chwile przez oddanie gazów. [Gss.]
(Przeszywanie w dołku podsercowym.)
Przeszywające rwanie wewnątrz dołka podsercowego (aft. 24 h.). [Ws.]
Gryzące ćmienie w dołku podsercowym, w nocy i rano (aft. 12 h.). [Gss.]
Tępy ból powodujący niepokój, z przodu w pobliżu dołka podsercowego, w okolicy wątroby. [Fz.]
Gryzące pieczenie w żołądku. [Hbg.]
Uczucie pustki i gryzienie w żołądku, jakby od dawna nic nie jadł (aft. 10 h.). [Hbg.]
Pod lewymi żebrami rzekomymi delikatne, bolesne pulsowanie lub dziobanie. [Gss.]
Pod lewymi żebrami rzekomymi samoistny ból, który nasila się przy ucisku i utrudnia wdech, gdy budzi się w nocy. [Gss.]
Żrące pieczenie w lewej okolicy brzucha. [Hbg.]
Gdy próbowała usiąść, coś przeszyło ją od brzucha ku górze.
Zimno w głębi okolicy pępkowej oraz odczucie, jakby coś się tam odłączyło. [Hbg.]
Silne ukłucia w mięśniach brzucha, w zagłębieniu pępka, zmuszające ją do wciągania brzucha (aft. 1 h.). [Ws.]
Spod pępka ku spojeniu łonowemu, podczas wydechu, wystrzeliwują przeszywające szarpnięcia, tak że zapierają jej dech; przy silnym ucisku tego miejsca niczego nie odczuwa. [Gss.]
W okolicy wątroby ćmiący, gryzący ból. [Hbg.]
W okolicy pępkowej uczucie drapania i gryzienia, przeplatane nudnościami (aft. 6 d.). [Gss.]
Po obu stronach brzucha rozpieranie, cięcie i szczypanie, jak od wzdęcia (aft. 2 3/4 h.). [Lr.]
Szczypiący i ćmiący ból, z przykrym odczuciem w podbrzuszu, jak po dreszczach (aft. 48 h.). [Hrr.]
W nocy napinający ucisk w całym podbrzuszu, od pępka w dół, jakby miała rozpocząć się miesiączka; ból nasila się przy uciskaniu tej okolicy. [Gss.]
Przyjemny chłód w brzuchu i klatce piersiowej. [Hbg.]
Wewnętrzne gorąco w brzuchu i klatce piersiowej. [Hbg.]
Podczas siedzenia ciągnący ucisk w okolicy nerek, wzdłuż lędźwi. [Fz.]
W lędźwiach ból jak po stłuczeniu, z kurczowym napięciem po przeciwnej stronie, w podbrzuszu, tylko podczas siedzenia, lecz nie podczas chodzenia ani stania. [Gss.]
(Po długim spacerze) podczas siedzenia wiercenie, jakby okolica lędźwiowa tuż nad kością krzyżową była stłuczona; podczas chodzenia utrzymuje się przez pewien czas, a następnie stopniowo ustępuje; podczas nieruchomego stania i siedzenia powraca. [Gss.]
Burczenie w podbrzuszu (aft. 1 h.). [Hrr.]
Oddanie bardzo cuchnących gazów jelitowych (aft. 2 1/2 h.). [Lr.]
Gazy jelitowe łatwo odchodzą. [Hbg.]
Oddanie gazów jelitowych z uczuciem, jakby miał po nich nastąpić stolec (aft. 39 h.). [Lr.]
Podczas siedzenia rwące kłucia w odbytnicy. [Fz.]
Rwanie w odbytnicy i cewce moczowej poza oddawaniem moczu (aft. 2 d.). [Fz.]
Skąpy, twardy stolec, niemal jak owcze bobki (aft. 40 h.). [Lr.]
W ciągu pierwszych dwudziestu czterech godzin stolec został oddany z trudnością, jakby wskutek braku ruchów robaczkowych odbytnicy, i był znacznych rozmiarów. [Hbg.]
Stałe parcie na stolec, który jest jednak bardziej miękki niż zwykle, a nawet po wypróżnieniu napinanie się i parcie (aft. 24 h.). [Hrr.]
Po mdłym odczuciu w brzuchu dwa miękkie stolce, oddane z trudnością wskutek pewnego rodzaju sztywności i bezczynności odbytnicy (aft. 1 1/2 h.). [Fz.]
Drugiego dnia stolec znacznie później niż zwykle. [Fz.]
Częste parcie na stolec z wypadaniem odbytnicy, które potem często się powtarzało, z uczuciem parcia, podczas którego zawsze odchodziło dużo gazów; najmniejsze schylenie się, a tym bardziej skulanie się, powodowało wypadnięcie odbytnicy (aft. 72 h.); w następnych dniach odbytnica pozostawała stale wypadnięta i choć można ją było łatwo odprowadzić bez bólu, zawsze natychmiast wypadała ponownie, przez kilka dni. [Fz.]
Oddanie krwi ze stolcem.
Ucisk w okolicy szyi pęcherza moczowego, jak przy jego bolesnym zamknięciu, krótko po oddaniu moczu (aft. 24 h.). [Ws.]
Na ogół oddaje tylko niewiele moczu, lecz po oddaniu moczu występują ucisk i parcie w pęcherzu, bez dalszego odpływu moczu (2. i 3. d.). [Fz.]
Natychmiast po oddaniu moczu, przy każdym kroku, ma wrażenie, jakby pęcherz był pełny i poruszał się w górę i w dół; nie występuje to podczas siedzenia (aft. 48 h.). [Gss.]
Silne parcie na mocz, jakby pęcherz był stale pełny, a jednak oddaje się tylko niewiele moczu; po jego oddaniu pozostaje parcie, jakby miało wypłynąć go więcej, lecz mocz już nie wypływa (aft. some h.), przez kilka dni. [Gss.]
Ma wrażenie, że nie może już dłużej utrzymać moczu, tak skrajnie silne jest parcie, choć w pęcherzu znajdowała się zaledwie kropla moczu; podczas oddawania moczu i po nim występuje bolesne pieczenie w narządach płciowych, a parcie długo się utrzymuje; w nocy mogła jednak spać równie spokojnie jak zawsze; parcie na mocz występuje u niej tylko wczesnym rankiem, przed świtem. [Gss.]
Wzmożone, silne pożądanie płciowe. [Gss.]
Nocne polucje bez snów erotycznych. [Lr.]
Częste kichanie. [Lr.]
W obrębie krtani ból jak od uderzenia lub stłuczenia. [Hbg.]
Przyjemny chłód w klatce piersiowej. [Hbg.]
Wewnętrzne uczucie gorąca w klatce piersiowej. [Hbg.]
Żrące, nadżerające ciągnięcie po lewej stronie klatki piersiowej. [Hbg.]
Gryzienie po lewej stronie klatki piersiowej. [Hbg.]
Po prawej stronie klatki piersiowej uczucie gryzienia połączone z czymś żrącym i palącym. [Hbg.]
Silne ściśnięcie dolnej części klatki piersiowej, na wysokości ostatnich żeber rzekomych, w nocy; śniło mu się, że ktoś silnie go obejmuje i ściska, wskutek czego się budzi (aft. 24 h.). [Ws.]
Uciskowe uczucie pełności w klatce piersiowej, wywołujące uczucie ucisku w klatce piersiowej i krótki oddech.
Ucisk na mostek, odczuwany od wewnątrz i od zewnątrz. [Hrr.]
Silny ucisk na szóste żebro prawdziwe, gwałtowniejszy podczas wydechu i przy dotknięciu (aft. 2 h.). [Hrr.]
Tępe uderzenie po lewej stronie klatki piersiowej. [Hbg.]
Ostre przeszywanie między lewą brodawką sutkową a dołem pachowym, gorsze podczas wdechu (aft. 30 h.). [Hrr.]
Ból przeszywający wewnątrz lewej brodawki sutkowej, gorszy podczas wdechu (aft. 4 d.). [Hrr.]
Przy wchodzeniu po schodach kłucia w klatce piersiowej i zatrzymanie oddechu, wywołujące u niego największy lęk. [Fz.]
Kłucia na mostku przy każdym ruchu (2nd d.). [Fz.]
Zarówno podczas wdechu, jak i wydechu uciskające, dławiące przeszywanie na mostku (podczas siedzenia) (aft. 4 h.). [Lr.]
Delikatne cięcie rozciągające się od gardła do klatki piersiowej, zwłaszcza w okolicy obojczyka i dołu pachowego, gdzie utrzymuje się podczas chodzenia; nasila się przy szybkim chodzeniu (aft. 36 h.). [Ws.]
Drżące szarpanie na ostatnich żebrach prawdziwych po prawej stronie (aft. 1/4 h.). [Ws.]
W nocy, nad wyrostkiem mieczykowatym, na jednej z chrząstek żebrowych, przerywane gryzienie lub dziobanie. [Gss.]
Ból od kości guzicznej do kości krzyżowej, jak po upadku lub uderzeniu. [Hbg.]
Silny ucisk na lewą dolną powierzchnię kości krzyżowej. [Hrr.]
Ból kręgów lędźwiowych, jakby były stłuczone. [Hbg.]
W kręgosłupie, na wysokości dołka podsercowego, bolesne szarpanie; gdy uciska to miejsce ręką, dolegliwość się nasila i jednocześnie występuje ból pod ostatnimi krótkimi żebrami, który następnie rozciąga się do brzucha i utrudnia oddychanie. [Gss.]
Kręgosłup jest bolesny, jakby stłuczony, podczas siedzenia i chodzenia — ból ten odbiera oddech. [Fz.]
Silny ucisk po lewej stronie, w okolicy kości miednicznej, blisko kręgosłupa (aft. 2 h.). [Hrr.]
W plecach, tuż nad lewą kością biodrową, w spoczynku i podczas ruchu, przerywane bolesne tętnienie, które ustępuje po uciśnięciu, a następnie powraca. [Gss.]
(Po długim spacerze) przy tylnym brzegu lewej kości biodrowej tętnienie, które rozciąga się w dół przez biodro, po przedniej powierzchni uda niemal do kolana, i ustępuje po uciśnięciu kości biodrowej. [Gss.]
W przednim kolcu lewej kości biodrowej przerywane pulsowanie. [Gss.]
Ból w tylnym kolcu kości biodrowej, nawet podczas siedzenia, jak przy wypychaniu ku przodowi i jakby coś miało się tam wydostać; zawsze ustępował po uciśnięciu.
Podczas siedzenia kłucia w kręgosłupie, z szybko pojawiającym się lękiem. [Fz.]
Po prawej stronie kręgosłupa, na wysokości wątroby, ćmiący, ciągnący ból, szczególnie silny podczas wdechu (aft. 2 d.). [Fz.]
W kręgach piersiowych ból jak po upadku, podczas ruchu i w spoczynku. [Hbg.]
Ciągnący ból kręgosłupa jak po stłuczeniu, który często odbiera oddech. [Fz.]
Podczas siedzenia ból po lewej stronie pleców jak po stłuczeniu, który ustępował podczas chodzenia i stania (aft. 10 1/2 h.). [Lr.]
Ból kręgosłupa jak po stłuczeniu i jak przy postrzale lędźwiowym. [Hbg.]
(Podczas siedzenia) ból jak po stłuczeniu wzdłuż kręgosłupa, zwłaszcza po lewej stronie (aft. 7 3/4 h.). [Lr.]
Ucisk po wewnętrznej stronie prawej łopatki (aft. 14 h.). [Hrr.]
Kłujący świąd między łopatkami; nie ustępuje po pocieraniu (immediately). [Ws.]
Przy poruszaniu łopatką ciągnący, przeszywający ból na jej szczycie, tak że musi natychmiast opuścić ramię. [Fz.]
Ból ciągnący w obrębie łopatki, który odbiera oddech. [Fz.]
Ciągnięcie w karku. [Stf. ]
W stawach barkowych ostry ból jak przy zwichnięciu; gdy unosi i obraca ramię ku górze, ból nieco ustępuje, lecz natychmiast powraca, kiedy pozwala ramieniu zwisnąć albo je opuszcza. [Hbg.]
Pod prawym dołem pachowym ból jak od palącego, piekącego owrzodzenia (aft. 48 h.). [Hbg.]
Kurczowe ciągnięcie w mięśniu dwugłowym ramienia. [Fz.]
Bolesne szarpnięcia w ramionach, rozpoczynające się w ich połowie; gdy ból dociera do łokcia, rozciąga się dalej do palców i wydaje się umiejscowiony w trzonach kości; jednocześnie występują zmęczenie i uczucie ciężkości kończyn dolnych. [Gss.]
Wewnętrzne uczucie chłodu w ramionach. [Hbg.]
Świąd lewego ramienia, pobudzający do drapania (aft. 8 h.). [Lr.]
W obu ramionach drobne, bardzo gęste, głębokie ukłucia, które przechodzą w nadżerający świąd, z zaczerwienieniem i gorącem skóry ramion.
Silny ucisk w prawym stawie łokciowym, gorszy przy prostowaniu ramienia (aft. 12 h.). [Hrr.]
W lewym stawie łokciowym ból jak od uderzenia, ze słabością ramienia (aft. 36 h.). [Hbg.]
Tępe rwanie w kościach ramion (aft. 1 h.). [Ws.]
Tępy, rwący ból w prawym stawie łokciowym i sąsiednich częściach, rozciągający się do dolnego końca kości ramiennej; przy prostowaniu ramienia jedynie ból ćmiący (aft. 36 h.). [Hrr.]
Trzon kości łokciowej jakby stłuczony. [Hbg.]
Kurczowe rwanie w lewym przedramieniu (aft. 25 h.). [Lr.]
Porażenny ucisk po zewnętrznej stronie prawego przedramienia (aft. 10 h.). [Hrr.]
Bolesne, ćmiące ciągnięcie pośrodku przedniej powierzchni prawego przedramienia (aft. 34 h.). [Hrr.]
Rwący ucisk w prawym stawie nadgarstkowym, silniejszy podczas energicznego ruchu (aft. 32 h.). [Hrr.]
Obrzmiałe żyły na dłoni po jedzeniu (aft. 4 h.). [Hbg.]
Delikatne kłucie, swędzenie i łaskotanie w lewej dłoni (aft. 36 h.). [Lr.]
Róża na rękach wskutek zrywania rośliny. [Camerarius, l.c.]
Lewy staw nadgarstkowy boli jakby był złamany, nawet w spoczynku. [Hbg.]
Kości nadgarstka i grzbietu dłoni są bolesne, jakby stłuczone, w spoczynku i podczas ruchu. [Hbg.]
Kurczowy ból przebiegający poprzecznie przez prawą dłoń (aft. 7 h.). [Lr.]
Bolesne, ćmiące ciągnięcie w stawach bliższych dwóch ostatnich palców, w nocy (aft. 42 h.). [Hrr.]
W palcach bóle jak od uderzenia lub stłuczenia, w spoczynku (aft. 6 h.). [Hbg.]
Rwanie w lewym palcu środkowym, zwłaszcza w jego stawie środkowym i paliczku środkowym (aft. 3/4 h.). [Hrr.]
Ćmiące ciągnięcie w stawach środkowych trzech środkowych palców prawej ręki. [Hrr.]
W kościach w okolicy bioder ból jak po uderzeniu lub upadku (podczas ruchu). [Hbg.]
Nie może zginać tułowia; wszystkie stawy i kości biodrowe są bolesne, jakby stłuczone (aft. 10 h.). [Hbg.]
(Silny, kurczowy i skurczowy ból ciągnący od połowy uda do stawu biodrowego, a stamtąd do kości krzyżowej.)
Przy dotykaniu bolesnych części, zwłaszcza bioder i kości udowych, są one bolesne jak po stłuczeniu (aft. 29 h.). [Hbg.]
W górnej części przyśrodkowej powierzchni uda ból palący, tylko podczas siedzenia, a szczególnie po przebudzeniu w pozycji leżącej; nie podczas stania ani chodzenia.
Palący, ostry ucisk w zgięciu prawego uda (aft. 1 h.). [Hrr.]
Kości udowe bolą pośrodku, jakby były stłuczone (podczas ruchu). [Hbg.]
Cała przednia powierzchnia ud jest jakby stłuczona i bolesna przy dotyku (aft. 31 h.). [Hbg.]
Jeśli wyprostuje kończyny dolne, choćby tylko nieznacznie, uda bolą, jakby były złamane w połowie. [Hbg.]
Ból ud jak po stłuczeniu utrzymuje się przez dwa dni, tak że z trudem może chodzić. [Hbg.]
Ucisk pośrodku zewnętrznej strony prawego uda. [Hrr.]
W tylnej części uda i nad kolanem ma uczucie jak po stłuczeniu (podczas ruchu). [Hbg.]
Po podniesieniu się z pozycji siedzącej nie może od razu chodzić; ponownie upada do tyłu; kości są jakby połamane, uda odmawiają posłuszeństwa z powodu bezsilności i bólu. [Hbg.]
Podczas chodzenia zatacza się z boku na bok. [Hbg.]
Podczas chodzenia przechyla się to na jedną, to na drugą stronę; nogi nie mogą go utrzymać; nie ma siły ani stabilności w udach. [Hbg.]
Silny ucisk na górnej, wewnętrznej powierzchni lewej nogi. [Hrr.]
Silny ucisk pośrodku zewnętrznej strony lewej nogi. [Hrr.]
Uginanie się kolan przy podnoszeniu się z siedzenia i rozpoczynaniu chodzenia (aft. 4 h.). [Hbg.]
Porażenne uczucie ciężkości w kolanach; musi zmieniać położenie stóp (aft. 1 h.); dolegliwość ustępuje po chodzeniu. [Ws.]
Z trudem wchodzi po schodach i schodzi z nich; nogi uginają się pod nim. [Hbg.]
Skurczowe ściąganie dołów podkolanowych przy podnoszeniu się z siedzenia. [Hbg.]
Znużenie w lewym kolanie po krótkim chodzeniu; kolana uginały się pod nim. [Gss.]
Kolana mu drżą, ze znużeniem stóp. [Stf. ]
Drżące uczucie ciężkości nóg. [Hbg.]
(Po wewnętrznej stronie nóg wewnętrzne uczucie zimna, niemal jak przy zdrętwieniu, biegnące od podeszew do kolan, bez dreszczy) (aft. 24 h.).
Nie śmie mocno stąpać na stopach; kości stóp są bolesne, z uczuciem gorąca. [Hbg.]
Tępe kłucia przeszywają powoli od grzbietu stopy w górę wzdłuż kości piszczelowej (aft. 1/2 h.). [Ws.]
Z przodu lewego stawu skokowego ból złożony z pulsowania i rąbania, jak gdyby znajdowało się tam owrzodzenie. [Hbg.]
Palący i żrący ból w kościach stóp w spoczynku. [Hbg.]
Uczucie pieczenia pod kostką boczną podczas stania. [Fz.]
(Podczas siedzenia) tępo bolący, kłujący ból, najpierw w lewej, potem w prawej pięcie (aft. 12 h.). [Lr.]
Palące rwanie w lewym paluchu, zwłaszcza przy ucisku z zewnątrz (aft. 6 h.). [Ws.]
W palcach stóp bóle palące jak po uderzeniu lub stłuczeniu, gdy wbito ciało obce. [Hbg.]
Kurczowe kłucie w prawym małym palcu stopy (podczas siedzenia), które przy poruszaniu palcami stawało się bardziej przenikliwe i silniejsze (aft. 33 h.). [Lr.]
Bolesne ciągnięcie w palcach stóp. [Hbg.]
Bolesny ucisk w lewej podeszwie (podczas siedzenia) (aft. 36 h.). [Lr.]
Łaskoczące, gorące kłucie w podeszwie stopy. [Hbg.]
Tępy, kurczowy ból rwący, występujący raz w kończynach górnych, innym razem w kończynach dolnych, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu (aft. 3 1/2 h.). [Lr.]
Podczas leżenia wszystkie części ciała, na których spoczywa, są bolesne jak po stłuczeniu, nawet w łóżku (aft. 17 h.). [Hbg.]
Rano, po wstaniu z łóżka, świąd całego ciała, który ustępował po drapaniu (aft. 24 h.). [Lr.]
Ręce i stopy bezsilne; nie mogła niczego mocno utrzymać w rękach, a stąpając, nie mogła pewnie ustać na stopach.
Czuje się wyczerpany i ociężały tylko podczas siedzenia; po krótkim chodzeniu już tego nie odczuwa. [Htn.]
Z powodu niepokoju i uczucia ciężkości nie wie, gdzie ułożyć nogi; kładzie je raz w jednym, raz w innym miejscu i obraca ciało z boku na bok. [Hbg.]
Ma wrażenie, jakby całe jego ciało było szczelnie wypchane, wskutek czego oddychanie jest utrudnione.
Wielkie znużenie. [Stf. ]
Po posiłku wielkie znużenie i uczucie ciężkości w całym ciele; oczy jej się zamykały, tak była senna; na świeżym powietrzu czuła się lepiej. [Gss.]
Po każdym krótkim spacerze jest bardzo wyczerpany; kończyny ma obolałe jak po stłuczeniu; kość krzyżowa i okolica lędźwiowa są bolesne, lecz dolegliwości odczuwa dopiero, gdy usiądzie; kiedy wstaje i chodzi, czuje się lepiej. [Gss.]
Wszystkie kończyny całego ciała są ciężkie, zmęczone i pozbawione siły; wszelka praca przekraczała jego siły i budziła w nim niechęć.
Krańcowe wyczerpanie kończyn podczas siedzenia; porusza się niechętnie; gdy pozwolił dłoniom spocząć na kolanach, czuł się tak dobrze, że nie chciał ich podnosić. [Htn.]
Osłabienie i uczucie ciężkości w całym ciele. [Hbg.]
Ziewanie, przeciąganie się i wyciąganie rąk; potem ogarnia go senność. [Hbg.]
Ziewanie z przeciąganiem się oraz wyciąganiem rąk i nóg, zwłaszcza rąk. [Htn.]
Kilkakrotne (niepełne) ziewanie, które nie dochodziło do końca; w połowie ziewnięcia musiał je przerwać. [Htn.]
Wieczorem, gdy tylko się położyła, natychmiast zapadła w głęboki sen i z trudem można ją było obudzić. [Gss.]
Po posiłku skrajna senność; zasnął podczas czytania — był to sen przy częściowo zachowanej świadomości; przy najlżejszym dotknięciu budził się z krzykiem, ogarnięty największym przerażeniem. [Stf. ]
Nocny niepokój; budzi się bardzo często, po czym ma nudności, a zarazem bolesne skręcanie wokół pępka; czasami odczuwa wznoszenie się u dołu gardła, jakby woda miała napłynąć jej do ust. [Gss.]
Skrajnie niespokojny, rzuca się z boku na bok, budzi się niemal co godzinę i z trudem ponownie zasypia. [Lr.]
Niespokojny sen ze snami o przykrym, posępnym charakterze. [Hbg.]
Częste budzenie się w nocy, jak gdyby nadeszła już pora wstawania. [Lr.]
Żywe, splątane sny. [Lr.]
Dreszcze na całym ciele, nawet przy piecu; ręce i stopy wydają się zimne, z wewnętrznym i zewnętrznym ciepłem twarzy oraz otępieniem głowy jak w gorączce nieżytowej, z pragnieniem, które ustąpiło po jednorazowym napiciu się, choć wcześniej było silne. [Gss.]
Dreszczowość i zimno w całym ciele. [Stf. ]
Zimno rozprzestrzenia się na połowę głowy i twarzy. [Hbg.]
Zimno od kręgosłupa w dół. [Hbg.]
Dreszcze gorączkowe, zwłaszcza w plecach i na całej klatce piersiowej, występujące w krótkich odstępach. [Stf. ]
Uczucie zimna rozchodzące się w górę i w dół pleców. [Hbg.]
Dreszczowość, a właściwie dreszcze na całym ciele, z gęsią skórką, z towarzyszeniem ziewania i przeciągania się. [Htn.]
Wewnętrzne uczucie zimna; nie może się rozgrzać (odczucie, które przy jej zwykłym stanie zdrowia zawsze występowało przed pojawieniem się miesiączki). [Gss.]
Gorąco w całym ciele.
Wewnętrzne i zewnętrzne gorąco twarzy z zaczerwienieniem. [Hbg.]
Po południu gorąco w całym ciele oraz gorączkowy niepokój z lękiem, jak gdyby miał umrzeć, odbierającym mu oddech, a także wielkie gorąco, zwłaszcza twarzy, bez pragnienia, z językiem pokrytym białym nalotem i odczuwanym na nim szorstkim, suchym uczuciem. [Fz.]
(Zimny pot na twarzy, rano w łóżku, z czerwonymi policzkami.)
Przez trzy kolejne wieczory wielki niepokój z bólem głowy o charakterze ucisku i gorączkowym gorącem. [Fz.]
Zwiększone ciepło w stopach. [Hbg.]
Po chodzeniu na świeżym powietrzu na całym ciele wystąpił pot (aft. 6 h.). [Hbg.]
Bardzo częsty niepokój z przygnębiającymi myślami i obawami. [Fz.]
Bardzo niezadowolony i bardzo skłonny płakać z powodu wszystkiego, co dzieje się wokół niego, a zwłaszcza z powodu tego, co sam zrobił.
Obojętność. [Stf. ]
Czuje niechęć do wszelkiej pracy i nic nie sprawia jej przyjemności; źle się czuje. [Gss.]
Po południu i przez cały wieczór bardzo przygnębiony; jego myśli są melancholijne i smutne, a życie mu zbrzydło. [Fz.]
Przez cały dzień bardzo niespokojny, jak gdyby zrobił coś złego; kiedy otwierano drzwi, bał się, że ktoś przychodzi zabrać go do więzienia. [Lr.]
Ponury, rozdrażniony, gdy coś nie działo się po jego myśli (aft. 24 h.). [Ws.]
Ponury, rozdrażniony, w złym humorze. [Gss.]
W złym humorze, niedysponowany, niezdecydowany. [Stf. ]
Gniewny, skłonny do kłótni i opryskliwości. [Gss.]
Skłonny do sprzeciwiania się. [Gss.]
Przez cały dzień rozdrażniony i podejrzliwy; nie ufał już nawet najlepszemu przyjacielowi i wyobrażał sobie, że jest nieustannie oszukiwany (aft. 40 h.). [Lr.]
Dobry humor. [Lr.] (*Reakcja organizmu, działanie lecznicze.)
Nadżera skórę i powoduje powstawanie pęcherzy. [Lemnius, l.c.] (* Z zastosowania zewnętrznego.)

Ruta graveolens

Ruta graveolens w pozostałych klasycznych książkach

Ruta graveolens w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce

Odkryj pełną platformę Similia

Ruta graveolens w pozostałych klasycznych książkach

Ruta graveolens w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce