- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Szczaw kędzierzawy. (Rdestowate.) Przy skazie gruźliczej; niezwykle wrażliwa skóra i błony śluzowe. Niezwykle wrażliwy na przebywanie na wolnym powietrzu; chrypka; gorzej wieczorami; po narażeniu na zimno; głos niepewny. Łaskotanie w dołku nadmostkowym, wywołujące suchy, drażniący kaszel. Suchy, nieustanny…”
- Allen TF — Zestawiony zapis objawów oparty na raportach z prób lekowych i innych wskazanych obserwacjach.
“Rumex crispus, Linn. Rodzina naturalna, Polygonaceæ. Nazwy zwyczajowe, szczaw kędzierzawy; (niem.), Krauser Ampfer. Przygotowanie, nalewka z korzenia. Źródła. 2 do 8, próby lekowe przeprowadzone przez dr. B. F. Joslina, opublikowane w Am. Hom. Rev., Trans. Am. Inst. of Hom., 1858, oraz w Monograph); 2, E. M. K…”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Szczaw kędzierzawy Charakteryzuje się licznymi i różnorodnymi bólami, które nigdzie nie są ani umiejscowione na stałe, ani ciągłe. Kaszel wywołany nieustannym łaskotaniem w dołku szyjnym; łaskotanie to schodzi aż do rozwidlenia oskrzeli. Dotknięcie dołka szyjnego wywołuje kaszel. Pogorszenie pod wpływem najmniejszego…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“Błony śluzowe: krtań. Tchawica. DOŁEK NADMOSTKOWY. Jelita. Nerwy. Skóra. Lewa strona; klatka piersiowa. Stawy. Kostki. ZIMNE POWIETRZE: WDYCHANIE. Otwarte powietrze. Wilgotne, chłodne zmiany pogody. Odkrywanie się. Noc. Ucisk; na tchawicę. Zasłanianie ust. Szczelne okrywanie się. Suche , wrażliwe błony śluzowe…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“Szczaw kędzierzawy. Szczaw żółty. N. O. Polygonaceæ. Nalewka ze świeżego korzenia. Poronienie / Bezgłos / Astma / Burczenie w jelitach / Zapalenie oskrzeli / Nieżyt / Nagniotki / Katar / Kaszel / Biegunka / Dyspepsja / Krwawienie z nosa / Stopy, tkliwe / Ból żołądka / Serce, ból w okolicy serca; schorzenia serca /…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Szczaw kędzierzawy. Polygonaceæ. Roślina rodzima dla Europy, sprowadzona do tego kraju, gdzie rośnie dziko na polach i nieużytkach. Nalewkę przygotowuje się ze świeżego korzenia. Próby lekowe przeprowadzili Houghton, Thesis, Hahn. Med. College of Penna., 1852 ; Joslin, Trans. Am. Inst., 1858. Lek wypróbowywali E. M…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — sposób, w jaki Kent porządkuje historyczny obraz objawów leku.
“Rumex, szczaw kędzierzawy, jest lekiem zaniedbanym i poddanym dotąd jedynie częściowym próbom lekowym. Objawów psychicznych nie udało się wyraźnie ujawnić, natomiast objawy nieżytowe zostały dobrze wykazane przez uczestników prób lekowych. Występuje smutek, przygnębienie; niechęć do pracy; drażliwa pobudliwość…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Przygnębiony, z poważnym wyrazem twarzy. Drażliwy — niechętny wysiłkowi umysłowemu. Uczucie otępienia w głowie (przy kaszlu). Tępy ból czoła (gorzej przy poruszaniu się). Ból oczu, jak wskutek suchości i zapalenia powiek, zwłaszcza wieczorem. Świąd głęboko w uszach. Gwałtowne kichanie; z katarem z obfitą wodnistą…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: szczaw kędzierzawy. Lek ten jest wskazany u osób ze skazą gruźliczą, wyjątkowo wrażliwych na świeże powietrze (Bl.). Silny świąd skóry podczas rozbierania się przed położeniem do łóżka (N.). Świąd różnych części ciała, nasilający się od zimna, a ustępujący pod wpływem ciepła. Należy o nim pamiętać w…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Gwałtowny, nieustający suchy kaszel; gorzej przy wdychaniu choćby najmniejszego powiewu zimnego powietrza; chory zasłania usta, aby nie dopuścić zimnego powietrza, co przynosi ulgę. Brunatnawa biegunka, < rano. Intensywny świąd skóry podczas rozbierania się przed pójściem do łóżka. Istnieją trzy obszary, na które ten…”
