Rumex crispus aparece em 11 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Labaça-amarela. (Polygonaceae.) Para a diátese tuberculosa, pele e membranas mucosas extremamente sensíveis. Extremamente sensível ao ar livre ; rouquidão; pior ao entardecer; após exposição ao frio; voz incerta. Cócega na fosseta da garganta , provocando tosse seca, importuna. Tosse seca, incessante, fatigante; pior…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Rumex crispus, Linn. Ordem natural , Polygonaceæ. Nomes comuns , Yellow Dock; (G.), Krauser Ampfer. Preparação , Tintura da raiz. Autoridades. 1 , Dr. Henry A. Houghton, Tese inaugural, Hom. Med. Coll. of Penna., 1852, tomou 6 gotas da 1ª dil.; 1 a , o mesmo, repetiu após três dias; 1 b , o mesmo, cinco dias depois…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Labaça-amarela Caracteriza-se por dores múltiplas e variadas, não fixas nem constantes em parte alguma. Tosse causada por uma cócega incessante na cava da garganta, e essa cócega desce até a bifurcação dos brônquios. Tocar a cava da garganta provoca a tosse. < pelo menor contato com ar frio; de modo que a tosse cessa…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“Membranas mucosas: Laringe. Traqueia. CAVA DA GARGANTA. Intestinos. Nervos. Pele. Lado esquerdo; tórax. Articulações. Tornozelos. AR FRIO: AO INALAR. Ao ar livre. Mudanças frias e úmidas do tempo. Descobrir-se. Noite. Pressão; sobre a traqueia. Cobrindo a boca. Agasalhando-se. Tempo seco. Membranas mucosas secas…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Labaça-crespa. Labaça-amarela. N. O. Polygonaceæ. Tintura da raiz fresca. Aborto / Afonia / Asma / Borborigmos / Bronquite / Catarro / Calos / Coriza / Tosse / Diarreia / Dispepsia / Epistaxe / Pés sensíveis / Gastralgia / Coração, dor no; afecções do / Indigestão / Irritação / Líquen / Boca, ulceração da / Fimose /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Labaça-amarela. Polygonaceæ. Planta nativa da Europa, introduzida neste país, onde cresce espontaneamente em campos e lugares incultos. A tintura é preparada da raiz fresca. Patogenesias por Houghton, Thesis, Hahn. Med. College of Penna., 1852; Joslin, Trans. Am. Inst., 1858. Os experimentadores foram E. M. K., H. M…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Rumex, a labaça-amarela, é um remédio negligenciado, e um remédio que foi apenas parcialmente experimentado. Os sintomas mentais não foram bem evidenciados, mas os sintomas catarrais foram bem manifestados pelos experimentadores. Há um estado de tristeza, abatimento moral; aversão ao trabalho; excitabilidade mental…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Abatido, com expressão séria no rosto. Irritável, avesso aos esforços mentais. Sensação surda na cabeça (com a tosse). Dor surda na testa (pior com o movimento). Dor nos olhos, como por secura e inflamação das pálpebras, especialmente ao entardecer. Coceira profunda nos ouvidos. Espirros violentos; com coriza…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: labaça-crespa. Este medicamento está indicado nos de diátese tuberculosa, que são extremamente sensíveis ao ar livre (Bl.). Prurido intenso da pele ao despir-se para ir para a cama (N.). Prurido em diversas partes, pior pelo frio e melhor pelo calor. Deve ser lembrado na urticária e no prurigo, quando há…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Tosse seca violenta e incessante; pior ao inspirar a menor quantidade de ar frio; cobre a boca para manter o ar frio fora, com alívio. Diarreia acastanhada, < pela manhã. Coceira intensa na pele ao se despir para ir para a cama. Existem três localidades nas quais este remédio atua de forma muito acentuada, a saber…”