Ranunculus bulbosus aparece em 12 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Botão-de-ouro. (Ranunculaceae.) Um dos nossos remédios mais eficazes para os maus efeitos das bebidas alcoólicas; soluço espasmódico; delirium tremens. Cegueira diurna; névoa diante dos olhos; pressão e ardor nos globos oculares (Phos.). Dores musculares ao redor das bordas das omoplatas em mulheres de ocupação…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Ranunculus bulbosus, L. Ordem natural , Ranunculaceæ. Nome comum , botão-de-ouro bulboso. Preparação , Tintura da planta inteira. Autoridades. (N.os 1 a 6 , de Franz, Archiv fur Hom., 7, parte 3.) Medo ao anoitecer; ela não quer permanecer sozinha; teme ser assombrada por fantasmas, 1. Contrariado e inclinado a…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Botão-de-ouro Age especialmente sobre o tecido muscular e a pele, e os seus efeitos mais característicos recaem sobre as paredes do tórax, como na pleurodínia. Maus efeitos do álcool; delírio tremens . Soluço espasmódico. Hidrotórax. Abalos por todo o corpo. Sensível ao ar e ao toque. Ciática crônica. Facilmente…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“NERVOS. Músculos. Olhos. Superfícies serosas. TÓRAX. PELE. Dedos das mãos e dos pés. Lado esquerdo. AR: Úmido. Frio. Ar livre. Correntes de ar. Mudanças: Tempo. Temperatura. Posição. Álcool. Ao entardecer. Movimento: dos braços. Respiração. Toque. DORES; em pontadas; como facadas; lancinantes; arrancam lágrimas; com…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Botão-de-ouro. Ranúnculo bulboso. N. O. Ranunculáceas. Tintura da planta inteira. Alcoolismo / Mama, dor abaixo da / Peito, dores no / Frieiras / Calos / Delírio tremens / Diarreia / Hidropisia / Dispneia / Eczema / Epilepsia / Pés, dores nos / Gastralgia / Polinose / Herpes-zóster / Soluço / Hidrocele / Icterícia /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“O botão-de-ouro comum dos campos. Ranunculáceas. Patogenesias de Franz, Archiv für Homœopathische Heilkunst, vol. 7. AUTORIDADES CLÍNICAS. Hemeralopia (2 casos), Billig, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 149 ; Neuralgia do estômago, Custis, Hom. Phys., vol. 2, p. 403 ; Icterícia, Custis, Hom. Phys., vol. 2, p. 403 …”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Este botão-de-ouro exala um vapor etéreo acre, muito venenoso para os que lhe são sensíveis, e muitas vezes foi confundido com envenenamento por Rhus. Este botão-de-ouro comum dos campos não é usado tão frequentemente quanto é indicado, e deve ser porque não é tão bem conhecido quanto muitos outros medicamentos. É um…”
- Lippe (KN) — Apenas os sintomas que Lippe considerou suficientemente fiáveis para prescrever com base neles.
“Choques por todo o corpo. O corpo inteiro sente-se como se tivesse sido espancado. Tremor dos membros após cólera. Dores ardentes e pungentes. Erupções vesiculares com ardor e coceira. Há agravação de manhã e à noite. Agravação por mudança de temperatura, pelo movimento e ao estender-se.”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Humor colérico e briguento. Embotamento dos sentidos. Ao refletir, o pensamento desaparece. Dor de cabeça opressiva na fronte e no alto da cabeça, como se fosse comprimida até se abrir, com pressão sobre os globos oculares e sonolência; pior ao entardecer ou ao entrar num quarto vindo do ar frio externo, ou vice-versa.”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: botão-de-ouro. Um dos nossos remédios mais eficazes para os maus efeitos das bebidas alcoólicas (A.). Pleurisia ou pneumonia por exposição súbita ao frio, quando o corpo está superaquecido (Acon., Arn.) (A.). Choques por todo o corpo. O corpo inteiro sente-se como se estivesse moído (Arn., Bapt., Pyrog.)…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Erupções semelhantes a bolhas (eczema) nas palmas das mãos.”