Ranunculus bulbosus compare in 12 dei 13 libri classici su Similia. Ognuno è stato scritto per svolgere un compito diverso — ecco cosa aggiunge ciascuno su questo rimedio, con l'inizio della relativa voce.
- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Buttercup. (Ranunculaceae.) One of our most effective remedies for the bad effects of alcoholic beverages ; spasmodic hiccough; delirium tremens. Day blindness; mist before eyes; pressure and smarting in eyeballs (Phos.). Muscular pains about margins of shoulder blades in women of sedentary employment, often burning…”
- Allen TF — Il resoconto grezzo della sperimentazione patogenetica — i sintomi così come gli sperimentatori li riferirono, senza modifiche.
“Ranunculus bulbosus, L. Natural order , Ranunculaceæ. Common name , Bulbous Crowfoot. Preparation , Tincture of the whole plant. Authorities. (Nos. 1 to 6 , from Franz, Archiv fur Hom., 7, part 3.) Fearfulness in the evening, she does not want to remain alone, she is afraid she may be haunted by ghosts, 1. Vexed and…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Buttercup Acts especially upon the muscular tissue and skin, and its most characteristic effects are upon the chest walls, like pleurodynia. Bad effects of Alcohol; delirium tremens . Spasmodic hiccough. Hydrothorax. Shocks throughout the whole body. Sensitive to air and touch. Chronic sciatica. Irritable, pains in…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“NERVES. Muscles. Eyes. Serous surfaces. THORAX. SKIN. Fingers and toes. Left side. AIR: Damp. Cold. Open. Drafts. Changing: Weather. Temperature. Position. Alcohol. Evening. Motion: of arms. Breathing. Touch. PAINS; stitching; stabbing; shooting; extort tears; with shuddering; can't rest. Burning, biting, bruised…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Buttercup. Bulbous Crowfoot. N. O. Ranunculaceæ. Tincture of whole plant. Alcoholism / Breast, pain below / Chest, pains in / Chilblains / Corns / Delirium tremens / Diarrhœa / Dropsy / Dyspnœa / Eczema / Epilepsy / Feet, pains in / Gastralgia / Hay-fever / Herpes zoster / Hiccough / Hydrocele / Jaundice / Liver, pain…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“The Common Field Buttercup. Ranunculaceæ. Provings by Franz, Archiv für Homœopathische Heilkunst, vol. 7. CLINICAL AUTHORITIES. Hemeralopia (2 cases), Billig, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 149 ; Neuralgia of stomach , Custis, Hom. Phys., vol. 2, p. 403 ; Jaundice , Custis, Hom. Phys., vol. 2, p. 403 ; Diarrhœa …”
- Kent — Il quadro mentale e generale — chi è il paziente, prima ancora di ciò che il rimedio cura.
“This buttercup gives off an acrid ethereal vapor very poisonous to such as are sensitive to it, and has been many times mistaken for Rhus poisoning. This common field buttercup is not used as often as it is indicated, and it must be that it is not as well known as many other remedies. It is a rheumatic remedy of great…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Shocks through the whole body. The whole body feels as if beaten. Trembling of the limbs after anger. Burning and stinging pains. Burning and itching vesicular eruptions. There is an aggravation morning and evening. Aggravation from change of temperature, from motion and from stretching.”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Angry mood and quarrelsome. Obtuseness of the senses. Vanishing of thought on reflection. Pressing headache in the forehead and on the vertex, as if pressed asunder, with pressure on the eyeballs and sleepiness; worse in the evening or while entering a room from the cold air or vice versa. Congestion of blood to the…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Common name: butter cup. One of our most effective remedies for the bad effects of alcoholic beverages (A.). Pleurisy or pneumonia from sudden exposure to cold, while over-heated (Acon., Arn.) (A.). Shocks through the whole body. The whole body feels as if beaten (Arn., Bapt., Pyrog.). Burning and stinging pains…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Blister-like eruptions (eczema) in the palms of the hands.”