Raphanus sativus, L. (y R. Raphanistrum, L.).

Orden natural , Cruciferæ.

Nombres comunes , Rábano, Rettich (R. Raph. charlock).

Preparación , Tintura de la raíz fresca de R. sativus.

Autoridades. (Núms.

1 a 11 , de Nusser, Rev, de la Mat. Méd. Hom., 1, 545, 1840).

1 , un niño de seis años comió rábanos, negros y blancos (unos veinte); 2 , M. W. comió rábanos rallados; 3 , Sra. A., patogenesia con una dosis de la 2.ª dil.; 4 , una mujer comió un rábano grande con pan; 5 , un hombre comió uno con pan y sal, por la noche; 6 , una mujer comió tres rábanos; 7 , un hombre, siempre afectado al comerlos; 8 , efectos observados en varias personas; 9 , J. N., de veintiocho años, tomó 2 onzas de tintura; 9 a , el mismo, posteriormente tomó 1 1/2 onza de tintura; 9 b , el mismo, posteriormente tomó 1 onza de tintura; 9 c , el mismo, posteriormente comió cinco rábanos negros; 9 d , el mismo, tomó 3 onzas de tintura; 9 e , el mismo, experimento adicional; 10 , Nusser (J. N.), tomó la variedad redonda, comió gran cantidad; 11 , el mismo, repetido con R. Raphanistrum; 12 , Curie, Journ. de la Soc. Gall., 5, 281, 1re, Louis, tomó la 15.ª dil., luego la 30.ª dil., tercer, cuarto, quinto, sexto y séptimo días; 12 a , el mismo, tomó tintura, 1 gota dos veces, el primer día; 15.ª dil. dos veces el segundo día; 30.ª dil. dos veces, tercer, cuarto y quinto días; 13 , H. N. Martin, Am. J. Hom. M. M., 1870, p. 154, efectos en una mujer por comer rábanos libremente, por la noche; , Berridge, Am. Observer, 1875, p. 307, efectos de comer rábanos, en una niña.

MENTE

Sensación de aversión hacia todas las mujeres; se irrita al ver mujeres yendo y viniendo a su alrededor; su aproximación la arrojaba a la furia; el mero contacto con el vestido de una mujer causaba angustia intolerable; si incluso una mujer a quien quería mucho la tomaba de la mano, sentía cansancio, disgusto y un grado de rabia que casi la consumía. Se siente atraída hacia todos los hombres sin distinción; cuando da la mano a un hombre, siente gran agitación, que apenas puede controlar; estos síntomas aumentan hasta un delirio furioso. Al dejarla sola una hora por la noche, se hizo una herida muy profunda en los labios con una navajita, con la esperanza de poner fin a este estado. El sentimiento moral estaba completamente extinguido; sólo la naturaleza física gobernaba y la arrojaba a un estado espantoso. Desde la mañana hasta el mediodía no habría podido resistir las insinuaciones ni aun de un hombre por quien no sentía la menor simpatía; desde el mediodía hasta las 6 P.M. no habría podido resistirse a ningún hombre; de 8 a 11 las exigencias de los sentidos eran tan imperiosas que acallaban la voz del pudor y de la razón; llegó incluso a un delirio furioso y se habría arrojado en brazos del primer hombre que encontrara. En el curso del día recobraba bastante razón para reconocer su estado; ello la afectaba profundamente, pero seguía sin poder controlar sus impulsos; por la noche ya no había nada de ello; continuaban ideas menos voluptuosas (séptimo día), 12.
Manía caprichosa, estupor, tristeza y llanto, alternando con esperanza; teme llegar a ser una carga para todos (segundo día), 12.
Excitación muy grande del cerebro; la noche transcurre sin sueño; actividad excesiva del cerebro (quinto día), 12a.
Mucha agitación hasta la una y media; después empieza a calmarse y duerme pesadamente (tercer día), 12.
Sensación de intoxicación por la mañana, al despertar, 11.
Después de la comida, en la que sólo bebió agua, se siente como intoxicada (segundo día), 12a.
Gran tensión del sistema nervioso; mucha distensión nerviosa, y a veces ataques nerviosos; actividad extraordinaria de la cabeza; ideas extrañas, olvida lo que tiene que hacer cada día, y la asaltan algunas fantasías peligrosas, pero se contiene de ponerlas en ejecución (después del quinto día), 12a.

CABEZA

Confusión y vértigo.
Confusión de la cabeza, con presión en la frente (segundo día), 9c.
Vértigo, por la noche; la cabeza se siente como fuertemente vendada (sexto día), 12.
Algo de vértigo, con visión empañada (tercer día), 4.
Cabeza en general. [30.]
Se despertó entre las 3 y las 4 A.M., se quejó de dolor de cabeza y bebió mucha agua (segunda noche), 1.
Dolor de cabeza, al despertar del sueño, 1.
Dolor de cabeza; presión sobre los ojos de fuera hacia adentro, extendiéndose hasta detrás del oído (segundo día), 12.
Dolor de cabeza general después de comer (cuarto día), 12.
11 A.M., violento aflujo de sangre a la cabeza y al pecho, causando vértigo y tos, precedido por ardor (segundo día), 12.
Al escribir, la experimentadora siente una sacudida en el cerebro, como al sentarse bruscamente, y una sensación en los oídos, como al zambullirse (tercer día), 12.
Dolor de cabeza por la mañana; confusión en la cabeza, en el vértex y en la frente, seguida de sofocos, que terminan en frialdad externa de todo el cuerpo (segundo día), 12a.
Dolor de cabeza; cabeza aturdida (segundo día), 12a.
Por la mañana, muy mal dolor de cabeza en los ojos, las sienes y la raíz de la nariz; gran fatiga, como de magulladura (quinto día), 12a.
Sensación en la cabeza, la garganta y el pecho, como al comienzo de un resfriado fuerte (tercer día), . [40.]

OJO. [60.]

Los ojos están rodeados de anillos azules; está pálida (sexto día), 12.
Ojos rojos, 1.
Ojos hundidos (sexto día), 1, 5.
Fatiga de los ojos (tercer día), 12.
Frialdad en los ojos; algo que presiona sobre los ojos (tercer día), 12.
Los ojos escuecen y lagrimean un poco (tercer día), 12.
Los ojos escuecen; están rojos por la mañana, y muy poco aglutinados; cuando cierra los ojos apenas puede abrirlos, debido a su estado nervioso; pestañea cuando mira cualquier cosa (sexto día), 12.
Pinchazos en los ojos; calor al cerrarlos; sensación de frialdad al abrirlos; a cada momento le parece que ve doble, que está bizca (cuarto día), 12.
Prurito del ojo izquierdo, con puntadas profundas, 10.
Párpados.
Párpados inferiores algo edematosos (séptimo día), 1.
Aparato lagrimal. [70.]
El tabaco provoca lagrimeo y dolores en los huesos nasales, en la raíz y en el oído (segundo día), 12.
Pupila.
Pupilas dilatadas (sexto día), 1.
Visión.
Visión muy aguda, 9e.

OÍDO

Al inclinar la cabeza hacia la izquierda, sensación de hinchazón en la parte posterior del oído, y al presionar en este punto, dolor tirante en el ojo, como si fuese tirado hacia adentro, con tironeo en el oído correspondiente a la parte presionada (segundo día), 12.
Sensación de obstrucción de los oídos, y plenitud de la cabeza, como por aflujo de sangre allí (sexto día), 12. [80.]
Punzada aguda en el oído derecho, 11.
Dolor punzante violento dentro del oído derecho, 9.
Desgarro punzante en el oído izquierdo, como en el hueso, 9d.
Puntadas en el oído derecho, 9a.

NARIZ

Estornudos frecuentes, 9.
Nariz afilada (sexto día), 1.
Se suena sangre pura de la nariz, de color rojo oscuro, cada vez que se la limpia, desde ayer por la noche; esto le despeja la cabeza (tercer día), 12a.
Continuamente se suena sangre por la nariz; le parece que no la expulsa toda y que hay un depósito profundo en la nariz (cuarto día), 12a.
Nariz algo obstruida (tercer día), 4.
Dolor sordo en la raíz de la nariz, extendiéndose al occipucio (segundo día), 12. [90.]
Presión sobre el dorso de la nariz, como causada por un peso, 10.
El aliento se siente ardientemente caliente, y el olor que percibe le parece provenir del interior de la cabeza o de la raíz de la nariz; siente como si hubiese allí un punto dolorido, que produce una sensación roedora (después de cinco días), 12a.
Alteración del olfato; la experimentadora cree oler agua de Colonia descompuesta, o un punto supurante, o aceite malo ardiendo (después de cinco días), 12a.

CARA

Cara pálida , con expresión de angustia y sufrimiento, 6.
Palidez y ojeras azules alrededor de los ojos (quinto día), 12a.
Mejillas amarillentas (sexto día), 1.
Cara amarillenta, al levantarse por la mañana (séptimo día), 1.
Cara muy roja y tumefacta, 1.
Cara lívida, hundida, 5.
Cara hundida (sexto día), 10. [100.]
Desgarro en el cigoma derecho, 11.
Desgarro en el hueso malar derecho, 9d.

BOCA

Dientes.
Desgarro en los molares, 11.
Dolor de muelas en un diente cariado; la boca se llena de agua como consecuencia de los dolores (primer día), 12a.
En la mandíbula inferior, sensación como si los dos incisivos medios estuvieran agrandados y salieran de las encías (tercer día), 12.
Dos dientes incisivos inferiores se aflojan; la encía se ulcera (tercer día), 12.
Dolor de muelas; un absceso en las encías y otro en un diente hueco; los dientes cariados se aflojan, y los dientes anteriores de la mandíbula se mueven; las encías inferiores están todas negras (quinto día), 12a.
Los dos incisivos inferiores están flojos, con encías ulceradas de color violáceo (sexto día), 12.
Dolor de muelas; los dientes pinchan y arden (sexto día), 12.
Dolor de muelas; dolores excoriantes, sordos y roedores en los dientes y en las encías; los dientes se sienten como hechos de papel maché (séptimo día), 12.
Encías. [110.]
La encía inferior negra delante de los incisivos, pálida detrás, con pequeñas vesículas (después de cinco días), 12a.
La encía inferior está inflamada y ulcerada; los dientes están flojos (cuarto día), 12a.
Dolor en las encías; le parece que se separan de los dientes (quinto día), 12a.
Lengua.
Lengua cubierta de una capa blanca espesa (tercer día), 1.

GARGANTA

Secreción constante de moco en la garganta, como en catarro, con ligera tos (cuarto día), 9c.
Contracción de la garganta (tercer día), 12.
Sensación de sequedad en la garganta (tercer día), 12.
Parece como si todo lo tragado estuviese seco (tercer día), 12.
Dolor de garganta; sensación de hinchazón en la parte superior del esófago; sensación como si una partícula de tabaco se hubiese adherido en el esófago, debido a un granito muy pequeño, casi imperceptible, detrás de las narinas posteriores (segundo día), 12.
Cada noche dolor de garganta, que aumenta cada día; parece como si toda la garganta estuviese viva cuando el aire la alcanza; dolor muy agudo en las amígdalas y la úvula, detrás de las fosas nasales, y a todo lo largo del esófago, como si estuvieran vivas; calambres en el cuello; los nervios del cuello detrás del oído son muy dolorosos; le parece como si hubiera moco viscoso en el fondo de la garganta que no pudiera expectorar; la tos no parece alcanzarlo, pero la respiración parece aflojarlo, aunque la tos lo hace más adherente (sexto día), 12.
Dolor de garganta, al despertar, todos los días; tose y expectora; expectoración verdosa y salada, 12a. [130.]
Raspadura en la garganta, obligándolo a carraspear, sin alivio por ello; expectoración de mucho moco blanco, como en la fiebre catarral, estando en cama, por la noche, 11.
Cosquilleo en la porción posterior de la garganta, como en la laringe, sin tos, 11.
Ardor en la garganta, por debajo de la laringe, no agravado por hablar ni por tragar (sexto día), 1.
Ligero ardor constante en la garganta, como hierro caliente, 9a.
Amígdalas.
Hinchazón, enrojecimiento y sensación de constricción en las amígdalas, que dura tres días, .

ESTÓMAGO

Apetito.
Apetito voraz, y cuando ha comido se encuentra más pequeña y menos tirante que antes (séptimo día), 12.
Después de comer con muchísimo apetito, apetito voraz; después de la comida, sensación de vacío; sensación hueca en el estómago; su corsé le queda demasiado grande (sexto día), 12.
Apetito constante, con aversión a la comida, sed (segundo día), 12.
Una especie de apetito sin hambre, a las 4 A.M., en la cama, 11.
Repleción; arcadas, eructos amargos, o mejor dicho vapor acre que asciende al esófago; el azúcar produce este síntoma; traga todo con disgusto, por la noche (cuarto día), 12.
Pérdida de apetito (segundo día), 1.
Aversión a la comida y al tabaco, 5.
Sed.
Sed excesiva (tercer día), 1, 6, 9a.
Sed intensa (segundo día), 1. [150.]
Sed muy intensa, 6.
Sed intensa constante, 1.
Algo de sed, 5.
Bebió mucho más de lo que orinó, aunque orinó en cantidad considerable (sexto día), 1.
Eructos.

ABDOMEN

Hipocondrios.
Dolor violento en el lóbulo derecho del hígado, como tirantez, o como lancinaciones, 11.
Presión en la región del hígado, como por un absceso interno, 9d.
Punzadas en la región hepática, 9a.
Puntadas en la región del hígado, 9.
Ombligo y lados.
Violento cólico alrededor del ombligo después del desayuno habitual, 9e.
Retortijones alrededor del ombligo, 5.
Retortijones constantes alrededor del ombligo (tercer día), 9a.
Ardor por encima del ombligo, 9a. [190.]
Algunos dolores lancinantes en el abdomen al lado del ombligo, con presión, 9.
Punzada aguda a tres dedos de distancia a la izquierda del ombligo, 10.
Ligero pellizco a la izquierda del ombligo, como antes de una deposición blanda, 11.
Lancinaciones como de cólico en el lado izquierdo del abdomen, 11.
Abdomen en general.
Distensión del abdomen, seguida de retortijones , como si fuera a presentarse una deposición, 9a.
Distensión del abdomen después de comer un poco, como tras haber comido mucho, .

RECTO

Deseo frecuente de deposición, especialmente hacia el mediodía (segundo día), 9c.

DEPOSICIONES

Nueve deposiciones, la mayoría por la mañana, amarillentas, pardas, líquidas, bastante copiosas (segundo día), 9c.
Deposición blanda, consistente, amarillenta (tercer día), 9c.
Deposición blanda muy profusa, por la mañana y al mediodía (segundo día), 9a.
Tres deposiciones líquidas, parduzcas, espumosas, muy profusas, evacuadas con fuerza (segundo día), 1.
Deposiciones frecuentes durante el día, cinco por la tarde como ayer (tercer día), 1. [220.]
Deposición líquida, a las 7 A.M. (sexto día), 1.
Diarrea, pardo oscura (séptimo día), 1.
Deposiciones muy líquidas y copiosas, evacuadas con gran fuerza , pero sin dolor, 5.
Deposiciones oscuras, muy profusas, 2.
Deposición blanda, del color de café con leche (tercer día), 12a.
Una deposición blanda sin cólico (cuarto día), 12a.
La deposición salió muy libremente y con fuerza considerable; líquida, pero no acuosa; sin sangre ni moco (segundo día), 13.
Diarrea de pequeñas evacuaciones blandas, amarillas, como mantequilla fresca, como en algunas diarreas infantiles. Dos deposiciones con mucho pujo, pero sin cólico (segundo día), 12.
Diarrea cada vez que come, deposiciones más líquidas y del color de café con crema (tercer día), 12.
Dos deposiciones como anoche, precedidas por un poco de cólico, la segunda más que la primera (tercer día), . [230.]

ÓRGANOS URINARIOS

Desgarro en la región de los riñones, especialmente al agacharse (tercer día), 4.
Ardor en la parte anterior de la uretra durante la micción, 9.
Deseo de orinar, con dolor en la región del monte de Venus, como una presión en el fondo de la vejiga, 10.
Deseo frecuente de orinar (primera noche), 9c, 10.
Deseo de orinar, con emisión muy copiosa, 10.
Deseo de orinar, con descarga menos copiosa, 9d. [240.]
Sensación de urgencia para orinar, que causa sufrimiento, como por retención, y no cesa salvo mientras orina, volviendo inmediatamente después, siempre acompañada de dolor en los costados y en los lomos (después de cinco días), 12a.
No ha emitido orina en todo el día (sexto día), 12.
Orina más copiosa que el líquido bebido (segundo día), 9c.
Orina amarillenta blanquecina, turbia (sexto día), 1.
Orina amarilla, turbia , depositando un sedimento muy copioso de color amarillo blanquecino semejante a levadura (cuarto día), 1.
Orina de color amarillo sucio con un sedimento semejante a levadura , igual en cantidad a la orina, 1.
Orina algo pálida, 9.
Orina pálida, más abundante y emitida con más frecuencia de lo habitual (tercer día), 12.
La orina, que en los primeros días era muy clara, empieza a espesarse (sexto día), .

ÓRGANOS SEXUALES

Dolor en el útero, en las ingles al tocarlas y en el abdomen; dolor con inflamación; dolor en los huesos, crujen las articulaciones; debilidad de la columna vertebral (tercer día), 12. [250.]
Sensación de un cuerpo redondo extraño, que asciende desde el fondo del útero y se detiene en la entrada de la garganta (tercer día), 12.
Mucho dolor en la matriz y las ingles; mucho calor, urgencia de orinar a cada momento e incapacidad de hacerlo (sexto día), 12.
Dolor urente, que parte del útero y se detiene en la boca del estómago, donde se transforma en contracción nerviosa, dándole la sensación de que va a tener convulsiones (segundo día), 12a.
Titilación constante en las partes genitales, que aumenta hasta la una y media de la mañana, cuando disminuye, con flujo abundante de moco (después de cinco días), 12a.
Irritación nerviosa de los genitales, del clítoris, impulsándola al onanismo (después de cinco días), 12a.
Gran flujo de moco vaginal, sin deseo (después de cinco días), 12a.
Cada día, entre las 3 y las 4, fluye un poco de sangre de la vagina, como moco color de rosa, y muy poca cantidad de ello durante un minuto un poco después (después de cinco días), 12a.
La menstruación es muy profusa y de larga duración; la sangre sale en coágulos como en un aborto (quinto día), 12a.
Menstruación abundante desde el comienzo del período; sofocos ascienden del útero a la cabeza, pasan a los lomos y se difunden por todo el cuerpo, ocasionando una sensación como si fuese a sudar; pinchazos en las piernas y bajo las plantas de los pies; pérdida del pensamiento, desvanecimiento; tiene gran dificultad para hablar; estos sofocos se presentan tres o cuatro veces por hora (cuarto día), 12.
Ninfomanía; los síntomas comienzan por la mañana y continúan aumentando hasta las once de la noche; cesan después de un paroxismo muy severo, que dura dos horas y media (séptimo día), . [260.]

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Cosquilleo en la laringe, como en la epiglotis, 11.
Voz.
Ronquera (tercer día), 12 ; por la noche (primer día), 12a.
Tos y expectoración.
Tos y ronquera; por la noche, el pecho se siente apretado como en una prensa; tiene gran dificultad para respirar, apenas puede hablar (segundo día), 12a.
Tos; parece como si algo viniera del epigastrio; así también cuando se ríe; hay mucho cosquilleo en el fondo de la laringe; sin embargo, parece comenzar en el epigastrio. Después de toser, regurgitaciones ácidas, como de agua amarga (segundo día), 12.
La tos es más seca. Intenta sacar algo de la garganta, pero la tos no lo hace subir, sino que, por el contrario, crea más (tercer día), 12.
Tos que empieza por un cosquilleo en el fondo del esófago, y resuena en medio del pecho (tercer día), 12.
Cuando consigue expectorar, el esputo es claro, como agua de goma bastante espesa y, en consecuencia, pegajosa (tercer día), 12.
Expectoración fácil de masas redondas de moco, 10.
Expectoración de moco espeso en masas redondas, fácilmente desprendidas, 11. [270.]
Expectoración de una cantidad muy grande de moco blanco tenaz desde la faringe y el esófago, con sensación de estrechez de la garganta, a las 5 A.M. (tercer día), 9c.
Respiración.
Respiración dificultosa; malestar general; no puede continuar ni sentada, ni de pie, ni acostada (primer día), 12a.

PECHO

Cansancio doloroso en el pecho y bajo las costillas (cuarto día), 12.
Al respirar, dolor intenso bajo las mamas y en la espalda (sexto día), 12.
Dolor en el pecho, extendiéndose gradualmente a la columna vertebral (pronto), 4. [280.]
Dolor en el pecho, extendiéndose desde la boca del estómago hasta la boca de la garganta, una especie de presión y punzadas que a menudo se extendían a la espalda, durando varios minutos, reapareciendo por un momento, especialmente al comer o toser, algo aliviado por beber, 4.
Masa pesada y frialdad en el centro del pecho, entre las mamas, impidiendo el sueño, 14.
Punzada aguda y lancinaciones en un pequeño punto de los músculos pectorales mayores, externamente, cerca de la axila, 10.
Lancinaciones en el pecho, al toser y respirar (tercer día), 12.
Punzadas como de agujas en la región pectoral; agravadas por inspiración profunda, 9d.
Parte anterior y lados.
Dolor punzante en la mitad del esternón, 10.
Presión muy frecuente y dolorosa en la mitad del pecho, 5.
De vez en cuando sensación de estertor en uno u otro lado del pecho, casi bajo los brazos, como si algo fuese a desprenderse, durante la respiración (segundo día), 12a.
Dolor lancinante en los lados del pecho, como una banda de hierro alrededor de la cintura (sexto día), 12.
Lancinaciones en el lado derecho del pecho, superficiales, como en el hueso cerca del esternón, 11. [290.]
Ardor frecuente en el lado derecho del pecho, externamente (tercer día), .

CORAZÓN Y PULSO

Latidos del corazón violentos y rápidos (segundo día), 1.
Palpitación violenta del corazón (tercer día), 1.
Palpitación a veces (séptimo día), 1.
Latidos del corazón muy violentos y rápidos, 1.
Dolor en el corazón, por la noche, y después de desayunar chocolate (tercer día), 12. [300.]
Dolor en el corazón y dolor de cabeza cuando va en carruaje; cosa que normalmente no le ocurre (cuarto día), 12.
Pulso.
El pulso parece acelerado; siente lo que se llama una sensación febril en todas las extremidades, como al comienzo de un resfriado fuerte (tercer día), 12.
El pulso es más lleno y más rápido de lo habitual (primer día), 12a.
Pulso lento, 9a.
Pulso pequeño , saltón (sexto y séptimo días), 1.

CUELLO Y ESPALDA

Entumecimiento de los músculos del cuello cerca del oído izquierdo; frialdad en el ojo izquierdo (segundo día), 12.
Los músculos del cuello molestan; laxitud dolorosa por todo el cuerpo, especialmente en la parte posterior de la cabeza, el cuello y los lomos (cuarto día), 12.
Dolor de espalda (primer día), 12a.
Debilidad muy grande en la espalda; se ve obligada a llevar corsé como sostén; sensación como si fuera a volverse jorobada; le parece como si la parte media de la espalda estuviera torcida, la cintura ahuecada y los hombros desiguales; y no podía guardar el equilibrio (sexto día), 12.
Desgarro y tensión a lo largo de la cresta de la escápula derecha, 10. [310.]
Debilidad en la parte dorsal de la columna, y de vez en cuando pinchazos; debilidad que sigue aumentando (tercer día), 12.
Debilidad dolorosa en los lomos, como después de correr demasiado deprisa (segundo día), 12a.
Dolor sordo y constante en los lomos, el abdomen inferior y las ingles (después de cinco días), 12a.
Dolores agudos en el coxis; dolores agudos como si se estuviera formando un absceso (tercer día), 12a.

EXTREMIDADES

Temblor de las extremidades, 6.
Gran debilidad y sensación de magulladura en las extremidades, después de una corta caminata, como tras un viaje largo, 11.
Gran cansancio en todas las extremidades, sensación febril (tercer día), 12.
Sensación de cansancio doloroso en las articulaciones (segundo día), 12.
Postración extrema, como si las extremidades hubieran sido quebradas, 5.
Gran postración de las extremidades, 5. [320.]
Laxitud y cansancio en las extremidades (sexto día), 1.
Dolor en todas las articulaciones, sensación dolorosa de cansancio; todos los huesos crujen, especialmente en la nuca (sexto día), 12.
Dolores en las extremidades, 9c.
Sensación en los brazos y piernas, como si las ligas estuviesen demasiado apretadas (después de cinco días), 12a.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Hombro y brazo.
Desgarro en la parte superior del hombro izquierdo, 1.
Dolores punzantes en el hombro izquierdo, 10.
Un ganglio debajo de la axila derecha está hinchado y doloroso al tacto, desde hace tres días (quinto día), 12a.
Aparece una pequeña marca negra en el brazo cerca del hombro, y algunas manchas rojizas en el pecho (quinto día), 12a.
Tironeo y desgarro en el brazo izquierdo y en la articulación, asociado con debilidad de la articulación del codo, como si llevase un peso considerable, 1.
Codo y antebrazo.
Punzadas en la articulación del codo izquierdo, como en el hueso, 9d. [330.]
Lancinaciones urentes en la articulación del codo derecho, como en el tendón del bíceps, 10.
Punzadas en el olécranon izquierdo, 9a.
Debilidad, desgarro y punzadas en el antebrazo derecho, cerca de la muñeca, 9d.
Mano y dedos.
Entumecimiento transitorio en las manos (cuarto día), 12.
Entumecimiento en las manos, y en ligero grado por todas partes, a veces en un lugar, a veces en otro (primer día), 12a.
Dolor en los dedos; las uñas son dolorosas, especialmente en la mano izquierda; dolores bajo las uñas, como de quemadura o de pinchazo de alfiler (después del quinto día), 12a.

EXTREMIDADES INFERIORES

Cadera y muslo.
Lancinaciones en la articulación de la cadera izquierda, detrás del trocánter, 10.
Entumecimiento de las nalgas, especialmente del lado derecho, como una pierna dormida (segundo día), 12.
Una especie de ardor en un pequeño punto del muslo, en la parte superior y externa, 10.
Pierna.
Pesadez de las piernas, como casi paralizadas; las rodillas crujen como si fueran a dislocarse (después de cinco días), 12a. [340.]
Cuando la paciente se levanta siente como si las piernas se le doblaran hacia afuera, y hace esfuerzos por recobrar el equilibrio. La tibia es dolorosa al tacto; sensación de ardor como si se mantuviera un carbón encendido cerca de la tibia, en un punto de dos pulgadas de extensión en el centro del hueso (primer día), 12a.
Calambres dolorosos frecuentes en las pantorrillas, más bien dolor espasmódico que verdadero calambre, 11.
Desgarro en la pantorrilla izquierda, en el tendón de la corva, de corta duración, pero presentándose con frecuencia, 10.
Lancinaciones en el maléolo izquierdo, 9d.
Pie.
Entumecimiento en las plantas de los pies y en las nalgas (tercer día), 12.
Lancinaciones bajo las plantas de los pies, que estaban muy frías y ahora empezaban a calentarse de nuevo (tercer día), 12.
Picor lancinante en la planta del pie derecho, y cerca de la parte carnosa, 9.
Dolor violento en el talón al caminar; el talón no duele durante el reposo, especialmente cuando se quita la bota, aunque el dolor no es producido por la presión de la bota (quinto día), .

GENERALIDADES

Emaciación (séptimo día), 12.
Gran emaciación (quinto día), 1 ; (tercer día), 12a.
Ataque histérico. Dolor en la columna vertebral, como si un cuerpo extraño la atravesara de arriba abajo y fuese detenido en ciertos puntos por algún obstáculo. Esto causa dolor en el pecho y en cualquier parte del cuerpo por donde pasa. El dolor se extiende a las partes adyacentes y causa debilidad excesiva; no puede sostenerse; la debilidad aumenta; le parece que está a punto de morir. Al volver un poco en sí, es incapaz de hablar o moverse. Siente un dolor que parte del útero y se detiene al comienzo de la garganta, como un cuerpo extraño caliente que sube como una bola; después dolor de cabeza tirante en el occipucio; lancinaciones en los oídos; dolor en la mandíbula, las encías, la nariz, los ojos, que arden, en la sien, donde es tirante; le parece que cada parte está hinchada, que incluso los huesos se hinchan. El abdomen está muy hinchado y doloroso al tacto; le parece que un número considerable de bolas ascienden del abdomen a la garganta. Los ojos están llenos de sangre; se pierde la vista. Sólo puede acostarse sobre la espalda, y ha perdido por completo la facultad de moverse. A medianoche, otro ataque histérico como el primero, un poco menos severo y acompañado de un dolor agudo y nervioso en el hombro. El resto de la noche durmió bastante bien (cuarto día). Ataques histéricos como los primeros, pero menos severos, precedidos de calambres, que parten del útero y se extienden al pecho, ocurrieron el primer día de la menstruación (quinto día), 12a.
Gran debilidad (tercer día), 13.
Agotamiento muy grande, abatimiento; le parece como si estuviera muerta, como si no pudiera moverse lo suficiente para espantar las moscas que se posan en su cara (cuarto día), 12.
Le ha costado mucho levantarse de la cama; permaneció acostada sin moverse ni pensar, pero una multitud de imágenes pasaban ante sus ojos (segundo día), 12a.
Gran debilidad y laxitud (cuarto día), 1.
Gran laxitud (primer día), 12a.
Gran fatiga (primer y quinto días), . [360.]

PIEL

La piel está grasosa, y vuelve grasientas las manos al tocarla (tercer día), 12a.
Todos los síntomas de una erupción molesta, mucho prurito y calor de la piel; fiebre; se ven granitos bajo la piel, pero no salen; un emplasto que se puso en la pierna saca una especie de tiña (quinto día), 12a.
Pequeñas ampollas en las mamas, llenas de agua, sin inflamación, enrojecimiento ni dolor; ligero picor como de picadura de pulga; se pone la mano allí, y las ampollas se rompen y se secan sin más picor (después de cinco días), 12a.
Gran susceptibilidad (sexto día), 12.
Ardor aquí y allá en diferentes partes del cuerpo, transitorio, especialmente en el ganglio de la axila derecha, 9a.
Desgarro en la piel del muslo izquierdo, 11.
Por la noche mucho prurito, que durante largo tiempo impide el sueño (segunda noche), 12a. [390.]
Prurito de todo el cuerpo, obligándola a rascarse continuamente; rascarse causa una sensación de ardor (segundo día), 12a.
El prurito continúa por todo el cuerpo; hay una crisis cada cuatro horas; bosteza; bostezos nerviosos (tercer día), 12a.
El prurito es menos molesto; la erupción parece haberse metido hacia adentro (cuarto día), 12a.
Prurito en diferentes partes del cuerpo, especialmente en los cantos internos, en la muñeca derecha, muslo derecho, escroto, ano, espalda y cuero cabelludo, 10.
Prurito de la concha izquierda, que era dolorosa al tacto (tercer día), 4.
Prurito urente en la espalda, 9.

SUEÑO

Algunos bostezos, 9.
Se estira, bosteza, quiere irse a la cama (segundo día), 12a.
Somnolencia (segundo día), 12a.
Sueño por la tarde, 5. [400.]
Se acostó por sí mismo en la cama mucho más temprano de lo habitual, 1.
Durmió por la noche con ligero murmullo, como si jugara con sus compañeros; durante el día siguiente durmió mucho, pero hablaba con frecuencia, como si riñera con sus compañeros, 1.
Habla durante el sueño, lo que lo despierta, 1.
Sueño inquieto (primera noche), 9c.
Sueño nocturno inquieto; perturbado de 11 a 2 por confusión de la cabeza (segunda noche), 9c.
Sueño inquieto, con sudor (segundo día), 9a.
Sueño dificultoso, despertando cada cuarto de hora con dolor de cabeza; esfuerzos para vomitar (segunda noche), 9a.
Sueño ligero; perturbado por sueños dolorosos de muerte, etc.; el sueño algo mejor hacia la mañana, pero frecuentemente interrumpido, 11.
Sueño inquieto, con sueños angustiosos, 10.
Sueños muy inquietos (segunda noche), 12a. [410.]
Noche muy inquieta; habla en sueños (tercera noche), 12a.
Falta de sueño (quinto día), 12a.
Insomne todas las noches; tensión muy grande de los nervios; ideas melancólicas; celos; ataque nervioso severo el quinto día de la menstruación (quinto día), .

FIEBRE

Friolencia.
Friolencia repetida, sin sudor, 5.
Ataques de friolencia, que duran un cuarto de hora, durante la noche; el último ataque, hacia la mañana, acompañado de náuseas y una deposición blanda, 6.
Friolencia en la espalda y en la superficie posterior de los brazos y los pies, 10.
Friolencia a lo largo de la espalda y de la superficie posterior de los brazos , especialmente después de caminar un rato, 9c. [420.]
Friolencia, con gran debilidad de las articulaciones, especialmente de los codos, al levantarse de la cama (cuarto día), 9a.
Friolencia, a medianoche (sexto día), 1.
Ligera friolencia en la espalda y en la superficie posterior de los brazos, 9b.
Escalofríos frecuentes, alternando con calor, 6.
Escalofríos frecuentes, que duran varios minutos, seguidos de calor, 6.
Escalofríos, durante varios minutos, con calor de la cabeza y calor general de la piel, 1.
Se despertó a las 3 A.M. con escalofríos violentos por la espalda y los brazos, que duraron un cuarto de hora, 5.
Escalofríos frecuentes que descienden por la espalda, por la noche, en la cama, 11.
Escalofríos por la espalda y los brazos; temperatura del resto del cuerpo natural, 5.
Frialdad y temblor, por la noche, en la cama, seguidos de calor y fiebre (primer día), . [430.]

CONDICIONES

Agravación.
( Mañana ), Al despertar, sensación de intoxicación; tristeza; dolor de cabeza; dolor de cabeza en frente y occipucio; al despertar, congestión con visión empañada; al levantarse, cara amarillenta; al despertar, dolor de garganta; dolor en el abdomen.
( Tarde ), Somnolencia.
( Noche ), Vértigo; dolor de garganta; dolor de corazón; dolores tironeantes; los síntomas; fiebre.
( Noche ), Al despertar, dolor en la parte anterior de la cabeza; en cama, expectoración de moco; borborigmo en abdomen; 3 A.M., sueños vivos; friolencia; sudor.
( Al aire libre ), Dolor de cabeza sordo.
( Después del desayuno con chocolate ), Dolor de corazón.
( Después del desayuno habitual ), Cólico.
( Respirar ), Dolor bajo las mamas y espalda.
( Al toser ), Esfuerzos para vomitar; dolor en el pecho.
( Después de beber ), Eructos con olor a rábanos.
( Comer ), Dolor en el pecho.
( Inspiración profunda ), Punzadas en los músculos pectorales.
( Durante la micción ), Ardor en la parte anterior de la uretra.
( Movimiento ), Dolores calambroideos en el abdomen.

SUPLEMENTO: RAPHANUS. Autoridad.

15 , Dr. R. B. Todd, Med. Times and Gaz., 1853 (Berridge, New Eng. Med. Gaz., 1876, p. 301), John Selkirk comió rábanos libremente.

Ingresó el 27 de mayo. Catorce días antes de su ingreso empezó a sentir un dolor tirante, que se extendía desde el esternón casi hasta la mitad del abdomen; a las 7 P.M. del 26 de mayo empezó a sentirse muy mal; el dolor se hizo más intenso y se extendió a la espalda, pero no llegó más abajo del ombligo; tomó media onza de aceite de ricino; durante la noche empeoró, y por la mañana el dolor seguía siendo muy intenso; hacia las 8 A.M. se movieron los intestinos, pero después los dolores empeoraron más que nunca, y la sensación de náuseas que había sentido desde el comienzo del ataque también se agravó; el día 27, poco después del ingreso, mientras estaba en un baño caliente, vomitó algo de materia oscura y viscosa; el vómito continuó a intervalos hasta el 29; había tumefacción timpánica, y gran dolor en la región del colon ascendente y transverso, y también en la ingle izquierda; el dolor era peor a la presión; el dolor era de carácter retorcido y torcijante; pulso no mayor de 100; un enema de gachas hizo salir terrones de heces, con alivio del dolor y de las náuseas; convaleciente el 2 de junio, 15.

Raphanus