Raphanus sativus, L. (și R. Raphanistrum, L.).

Ordin natural , Cruciferæ.

Denumiri comune , Ridiche, Rettich (R. Raph. ridiche sălbatică).

Preparare , Tinctură din rădăcina proaspătă de R. sativus.

Autorități. (Nr.

1 până la 11 , din Nusser, Rev, de la Mat. Méd. Hom., 1, 545, 1840).

1 , un copil în vârstă de șase ani a mâncat ridichi albe și negre (aproximativ douăzeci); 2 , M. W. a mâncat ridichi rase; 3 , dna A., experiment patogenetic cu o doză de 2d dil.; 4 , o femeie a mâncat o ridiche mare cu pâine; 5 , un bărbat a mâncat una cu pâine și sare, seara; 6 , o femeie a mâncat trei ridichi; 7 , un bărbat, afectat întotdeauna când le mânca; 8 , efecte observate la mai multe persoane; 9 , J. N., în vârstă de douăzeci și opt de ani, a luat 2 uncii de tinctură; 9 a , același, ulterior a luat 1 1/2 uncie de tinctură; 9 b , același, ulterior a luat 1 uncie de tinctură; 9 c , același, ulterior a mâncat cinci ridichi negre; 9 d , același, a luat 3 uncii de tinctură; 9 e , același, experiment suplimentar; 10 , Nusser ("J. N."), a luat varietatea rotundă, a mâncat o cantitate mare; 11 , același, a repetat cu R. Raphanistrum; 12 , Curie, Journ. de la Soc. Gall., 5, 281, 1re, Louis, a luat 15th dil., apoi 30th dil., în zilele a treia, a patra, a cincea, a șasea și a șaptea; 12 a , aceeași, a luat tinctură, câte 1 picătură de două ori, în prima zi; 15th dil. de două ori în a doua zi; 30th dil. de două ori, în zilele a treia, a patra și a cincea; 13 , H. N. Martin, Am. J. Hom. M. M., 1870, p. 154, efectele consumului din abundență de ridichi, seara, la o femeie; 14 , Berridge, Am. Observer, 1875, p. 307, efectele consumului de ridichi la o fată.

PSIHIC

Sentiment de aversiune față de toate femeile; este iritată când vede femei umblând încoace și încolo în jurul ei; apropierea lor o aruncă într-o furie; simplul contact cu rochia unei femei îi provoca o suferință intolerabilă; chiar dacă o femeie de care era foarte atașată o lua de mână, simțea oboseală, dezgust și un asemenea grad de furie, încât aproape o mistuia. Este atrasă de toți bărbații, fără deosebire; când îi dă mâna unui bărbat, simte o mare agitație, pe care abia o poate stăpâni; aceste simptome cresc până la delir furios. Când a fost lăsată singură timp de o oră, seara, și-a provocat o rană foarte adâncă la buze cu un briceag, sperând să pună capăt acestei stări. Simțul moral era complet stins; numai natura fizică o domina și o arunca într-o stare îngrozitoare. De dimineață până la prânz nu ar fi putut rezista avansurilor nici măcar ale unui bărbat față de care nu nutrea nici cel mai mic sentiment de prietenie; de la prânz până la ora 6 P.M. nu ar fi putut rezista niciunui bărbat, oricare ar fi fost el; de la 8 la 11, cerințele simțurilor erau atât de stăruitoare, încât amuțeau glasul rușinii și al rațiunii; ajungea chiar la un delir furios și s-ar fi aruncat în brațele primului bărbat întâlnit. În cursul zilei și-a recăpătat suficient rațiunea pentru a-și recunoaște starea; era profund afectată de aceasta, dar încă nu-și putea stăpâni impulsurile; seara nu mai rămăsese nimic din această stare; idei mai puțin voluptuoase, dar constante (a șaptea zi), 12.
Manie capricioasă, stupoare, tristețe și lacrimi, alternând cu speranță; se teme că va deveni o povară pentru toată lumea (a doua zi), 12.
Excitație cerebrală foarte mare; noaptea trece fără somn; activitate cerebrală excesivă (a cincea zi), 12a.
Multă agitație până la ora unu și jumătate; apoi începe să se liniștească și doarme profund (a treia zi), 12.
Senzație de ebrietate dimineața, la trezire, 11.
După cină, la care a băut numai apă, se simte ca și cum ar fi în stare de ebrietate (a doua zi), 12a.
Tensiune mare a sistemului nervos; încordare nervoasă accentuată și, uneori, crize nervoase; activitate cerebrală extraordinară; idei ciudate, uită ce are de făcut în fiecare zi și este asaltată de unele fantezii periculoase, dar se abține să le pună în practică (după a cincea zi), 12a.
Era nervoasă dimineața; aversiune față de copii, mai ales față de fetițe (a șaptea zi), 12.
Mare inactivitate fizică și psihică; pierderea memoriei; încearcă întreaga zi să-și amintească o idee sau un gând care îi venise în minte; dorește neîncetat să-și recapete memoria, iar această stare mintală o obosește foarte mult; nu mai este stăpână pe sine și uită la tot pasul ce urma să facă (a șasea zi), 12. [10.]
Era nervoasă, tristă; la început, totul o înfurie, iar în cele din urmă o deprimă (a treia zi); tristețe mare (a patra zi), 12a.
Tristețe și lacrimi de nestăpânit; vocea are un ton melancolic, iar ochii o expresie asemănătoare (prima zi), 12a.
Melancolie și amorțeală (a doua zi), 12a.
Mai puțin melancolică și capricioasă decât ieri, inactivitate și lentoare mintală (a treia zi), 12.
După un sfert de oră, melancolie foarte profundă, dureri de tracțiune și pulsatile, străbătând capul, corpul și membrele; când aceste dureri sunt resimțite în abdomen sau în piept, o fac să plângă, 12a.
Tristețe la trezire, cu impulsul de a plânge; apoi apatie, inerție mintală; nu manifestă niciun interes față de ceea ce face și nici față de nimic altceva (a doua zi), 12.
Starea ei o tulbură și, pentru o clipă, nu poate crede că se datorează medicamentului; uită complet acest lucru și crede că are o boală care nu este recunoscută (a patra zi), 12a.
Anxietate extremă, credea că va muri, 6.*
Neliniște și teamă de moarte, 5.
Mare oboseală fizică și mintală, pierderea memoriei; este obligată să facă un efort mare și își amintește numai cu dificultate ceea ce se întâmplă să i se spună; mare indolență și indiferență; aversiune extremă față de zgomot (a treia zi), 12. [20.]
Oboseală intelectuală excesivă, intelectul fiind aproape adormit (a patra zi), 12.
Mare indolență și indiferență (a treia zi), 12.
Lentoare mintală și înclinație de a plânge la cel mai mic cuvânt (a doua zi), 12.
Când persoana care efectuează experimentul patogenetic dorește să urmărească un fir al gândirii, mintea i se tulbură, cade în stupoare, nu se poate gândi la nimic și privește lucrurile fără să le vadă (a treia zi), 12.
Inactivitate completă; i se pare ca și cum ar fi purtată în altă parte și ar conversa cu o altă persoană; era foarte calmă și indiferentă; totul i se părea totodată asemenea unui tablou (a doua zi), 12a.
Începe să-și piardă memoria din cauza inactivității cerebrale (a treia zi), 12.
Memoria revine, este foarte vioaie; minte ageră; totul o tulbură, chiar și lucrurile aparent cele mai neînsemnate (a treia zi), 12a.

CAP

Confuzie și vertij.
Confuzie a capului, cu presiune în frunte (a doua zi), 9c.
Vertij, seara; capul pare ca și cum ar fi strâns înfășurat într-un bandaj (a șasea zi), 12.
Un oarecare vertij, cu vedere încețoșată (a treia zi), 4.
Capul în general. [30.]
S-a trezit între orele 3 și 4 A.M., s-a plâns de durere de cap și a băut multă apă (a doua noapte), 1.
Durere de cap, la trezirea din somn, 1.
Durere de cap; presiune asupra ochilor dinspre exterior spre interior, extinzându-se până în spatele urechii (a doua zi), 12.
Durere generală de cap după cină (a patra zi), 12.
Ora 11 A.M., aflux violent de sânge la cap și piept, provocând vertij și tuse, precedat de arsură (a doua zi), 12.
Când scrie, persoana care efectuează experimentul patogenetic simte o zdruncinătură în creier, ca atunci când se așază brusc, și o senzație în urechi, ca atunci când se scufundă în apă (a treia zi), 12.
Durere de cap, dimineața; confuzie în cap, la vertex și în frunte, urmată de valuri de căldură, care se încheie cu o senzație exterioară de răcoare a întregului corp (a doua zi), 12a.
Durere de cap; cap buimăcit (a doua zi), 12a.
Dimineața, durere foarte puternică de cap la nivelul ochilor, tâmplelor și rădăcinii nasului; oboseală mare, ca după ce ar fi fost lovită (a cincea zi), 12a.
Senzație în cap, gât și piept, ca la începutul unei răceli puternice (a treia zi), 12. [40.]
Creierul pare sensibil și dureros ca o rană la cea mai mică zdruncinătură, în timpul mersului (a treia zi), 13.
Frunte și tâmple.
Durere violentă de cap în frunte și occiput, dimineața, 6.
Durere violentă în frunte, 1.
Durere de cap în partea anterioară a capului, la trezire, noaptea, 9a.
Durere surdă de cap, mai ales în pielea eminențelor frontale, îndeosebi pe partea stângă, în aer liber, încetând în casă, 11.
Durere în partea superioară stângă a frunții, ca o presiune, 9a.
Presiune violentă în frunte, mai ales deasupra ochilor, care aproape împiedica vederea, 5.
Presiune surdă constantă în frunte, deasupra ochilor (a treia zi), 9c.
Presiune surdă și înțepături frecvente în regiunea eminenței frontale, 9d.
Presiune surdă în frunte, deasupra rădăcinii nasului, 11. [50.]
Presiune ușoară în frunte, la rădăcina nasului, 5.
Când își întoarce ochiul în direcția urechii, simte o durere în tâmplă, ureche și osul parietal (a treia zi), 12a.
Vertex.
Înțepătură ascuțită la vertex, 9d.
Arsură într-un punct mic de pe vertex, 11.
Un fel de tensiune în pielea vertexului, 11.
Occiput.
Durere de cap; durere surdă în occiput, ameliorată prin lăsarea capului pe spate; când înclină capul într-o parte, senzația unui obiect ascuțit în interior, care înțeapă în tâmplă, lângă ureche, încetând când ridică din nou capul (a doua zi), 12.
Seara, durere de cap, mai ales în occiput; capul este excesiv de obosit (a treia zi), 12.
Dimineața, durere de cap, mai ales în occiput; când își apasă mâna pe occiput, durerea de cap se generalizează; când pune degetul pe mijlocul occiputului, senzație de gâdilare sau, mai degrabă, tresăriri în spate, piept și brațe, cu pierderea firului gândirii; apariția ca a unei pânze de apă înaintea ochilor (a treia zi), 12.
Durere în occiput, un fel de neliniște, de oboseală; o oarecare senzație de tracțiune în partea posterioară a capului și în ceafă (a patra zi), 12.
Dureri ca de roadere în occiput, urmate de amorțeală (a doua zi), 12.

OCHI. [60.]

Ochii sunt înconjurați de cearcăne albastre; este palidă (a șasea zi), 12.
Ochi roșii, 1.
Ochi înfundați în orbite (a șasea zi), 1, 5.
Oboseală a ochilor (a treia zi), 12.
Senzație de frig la nivelul ochilor; ceva care apasă asupra ochilor (a treia zi), 12.
Ochii ustură și lăcrimează puțin (a treia zi), 12.
Ochii ustură; dimineața sunt roșii și foarte puțin lipiți; când închide ochii, abia îi mai poate deschide, din cauza stării sale nervoase; clipește când privește ceva (a șasea zi), 12.
Înțepături în ochi; căldură la închiderea lor; senzație de frig la deschiderea lor; în fiecare clipă i se pare că vede dublu, că privește cruciș (a patra zi), 12.
Mâncărime a ochiului stâng, cu junghiuri profunde, 10.
Pleoape.
Pleoapele inferioare oarecum edematoase (a șaptea zi), 1.
Aparatul lacrimal. [70.]
Tutunul provoacă lăcrimare și dureri în oasele nazale, la rădăcina nasului, și în ureche (a doua zi), 12.
Pupilă.
Pupile dilatate (a șasea zi), 1.
Vedere.
Vedere foarte ageră, 9e.
Congestie, cu vedere încețoșată, la trezire, dimineața, 10.
Vedere slabă; miopie (a șasea zi), 12.
Vedere foarte slabă; este complet pierdută la ochiul drept (a treia zi), 12a.
Și-a pierdut vederea și auzul chiar înainte de a vărsa, după care au urmat vărsături cu efort mare, 6.
Hipermetropie, 9e.

URECHE

La aplecarea capului spre stânga, senzație de umflare în partea posterioară a urechii, iar la apăsarea acestui loc, durere de tracțiune în ochi, ca și cum acesta ar fi tras spre interior, cu tracțiune în ureche în zona corespunzătoare părții apăsate (a doua zi), 12.
Senzație de înfundare a urechilor și de plenitudine a capului, ca de aflux de sânge acolo (a șasea zi), 12. [80.]
*Înțepătură ascuțită în urechea dreaptă, 11.
*Durere înțepătoare violentă în interiorul urechii drepte, 9.
Durere înțepătoare și sfâșietoare în urechea stângă, ca și cum ar fi în os, 9d.
Junghiuri în urechea dreaptă, 9a.

NAS

Strănut frecvent, 9.
Nas ascuțit (a șasea zi), 1.
Elimină din nas sânge neamestecat, de culoare roșu-închis, de fiecare dată când și-l suflă, începând de ieri-seară; aceasta îi limpezește capul (a treia zi), 12a.
Își suflă continuu nasul și elimină sânge; i se pare că nu îl elimină în întregime și că există un depozit în profunzimea nasului (a patra zi), 12a.
Nas oarecum înfundat (a treia zi), 4.*
Durere surdă la rădăcina nasului, extinzându-se spre occiput (a doua zi), 12. [90.]
Presiune pe dosul nasului, ca și cum ar fi provocată de o greutate, 10.
Respirația pare arzător de fierbinte, iar mirosul pe care îl percepe i se pare că provine din interiorul capului sau de la rădăcina nasului; simte ca și cum acolo ar exista un loc ca o rană, care provoacă o senzație ca de roadere (după cinci zile), 12a.
Modificarea mirosului; persoana care experimentează remediul crede că simte miros de apă de Colonia alterată, de loc supurant sau de ulei stricat care arde (după cinci zile), 12a.

FAȚĂ

Față palidă , cu o expresie de angoasă și suferință, 6.*
Paloare și cearcăne albastre în jurul ochilor (a cincea zi), 12a.
Obraji gălbui (a șasea zi), 1.
Față gălbuie, la ridicarea din pat, dimineața (a șaptea zi), 1.
Față foarte roșie și tumefiată, 1.
Față lividă, înfundată, 5.
Față înfundată (a șasea zi), 10. [100.]
Durere sfâșietoare în zigoma dreaptă, 11.
Durere sfâșietoare în osul malar drept, 9d.

GURĂ

Dinți.
Durere sfâșietoare în molari, 11.
Durere de dinte într-un dinte găunos; din cauza durerilor, gura i se umple de apă (prima zi), 12a.
În mandibulă, senzație ca și cum cei doi incisivi centrali ar fi măriți și ar ieși din gingii (a treia zi), 12.
Doi incisivi inferiori se mobilizează; gingia se ulcerează (a treia zi), 12.
Durere de dinți; un abces pe gingii și altul într-un dinte găunos; dinții cariați se mobilizează, iar dinții anteriori ai mandibulei se clatină; gingiile inferioare sunt în întregime negre (a cincea zi), 12a.
Cei doi incisivi inferiori sunt mobili, cu gingii ulcerate, de culoare violetă (a șasea zi), 12.
Durere de dinți; dinții înțeapă și ard (a șasea zi), 12.
Durere de dinți; dureri surde, usturătoare ca de excoriație și ca de roadere în dinți și gingii; dinții par ca și cum ar fi făcuți din papier mâché (a șaptea zi), 12.
Gingii. [110.]
Gingia inferioară este neagră în fața incisivilor, palidă în spatele lor, cu vezicule mici (după cinci zile), 12a.
Gingia inferioară este inflamată și ulcerată; dinții sunt mobili (a patra zi), 12a.
Durere în gingii; i se pare că acestea se desprind de dinți (a cincea zi), 12a.
Limbă.
Limbă acoperită cu un depozit alb gros (a treia zi), 1.
Limbă albă, 4, 6.
Limbă extrem de albă, chiar și pe margini (după cinci zile), 12a.
Limbă palidă, roșu-albăstruie, cu o fisură adâncă în centru; puncte roșu-pal pe margini (a șasea zi), 1.
Căldură la rădăcina limbii, 11.
Arsură frecventă în partea anterioară a limbii, 11.
Gust.
*Gust păstos, 4. [120.]
Gust neplăcut, 6.
Gust amar, 9e.*
Gust de piper, 9e.

GÂT

Secreție constantă de mucus în gât, ca în catar, cu o tuse ușoară (a patra zi), 9c.
Contractare a gâtului (a treia zi), 12.
Senzație de uscăciune în gât (a treia zi), 12.
Pare ca și cum tot ceea ce înghite ar fi uscat (a treia zi), 12.
Durere în gât; senzație de umflare în partea superioară a esofagului; senzație ca și cum o particulă de tutun s-ar fi înțepenit în esofag, din cauza unei bubițe foarte mici, aproape imperceptibile, în spatele orificiilor nazale posterioare (a doua zi), 12.
În fiecare seară, durere în gât, care crește zilnic; pare ca și cum întregul gât ar fi viu când ajunge aerul la el; durere foarte ascuțită în amigdale și uvulă, în spatele foselor nazale și de-a lungul întregului esofag, ca și cum acestea ar fi vii; crampe la nivelul gâtului; nervii gâtului din spatele urechii sunt foarte dureroși; i se pare că în adâncul gâtului există mucus vâscos pe care nu îl poate elimina prin tuse; tusea nu pare să ajungă la el, dar respirația pare să îl desprindă, deși tusea îl face să adere mai mult (a șasea zi), 12.
Durere în gât, la trezire, în fiecare zi; tușește și expectorează; expectorație verzuie și sărată, 12a. [130.]
Senzație de zgâriere în gât, obligându-l să-și curețe gâtul, fără a fi ușurat prin aceasta; expectorație abundentă de mucus alb, ca în febra catarală, în timp ce se află în pat, noaptea, 11.
Gâdilare în partea posterioară a gâtului, ca și cum ar fi în laringe, fără tuse, 11.
Arsură în gât, sub laringe, neagravată de vorbire sau înghițire (a șasea zi), 1.
Arsură ușoară constantă în gât, ca un fier încins, 9a.
Amigdale.
Umflare, roșeață și senzație de constricție la nivelul amigdalelor, durând trei zile, 9e.
Durere în amigdala stângă, 11.
În faringe, în regiunea amigdalelor, senzație care îl obligă să-și curețe gâtul pentru a-l elibera de mucus vâscos, care aproape întotdeauna aderă cu încăpățânare sau se desprinde într-o cantitate atât de mică, încât este imposibil să fie expectorat; curățarea zgomotoasă a gâtului provoacă o iritație care declanșează o tuse uscată, revenind destul de des și producând un șoc dureros în cap și în părțile laterale ale toracelui (a treia zi), 12.
Faringe și esofag.
Arsură și junghiuri în faringe și amigdale, durând douăzeci și patru de ore (după câteva ore), 3.
Arsură în faringe, 9.
Jenă în partea superioară a esofagului; aerul inspirat pare rece în gură, iar cel expirat, arzător de fierbinte; vinul și, de asemenea, oțetul intensifică acțiunea remediului (a patra zi), 12.
Regiunea externă a gâtului. [140.]
Glanda submaxilară dreaptă, dură, ușor umflată (a șasea zi), 1.

STOMAC

Poftă de mâncare.
Poftă de mâncare vorace, iar după ce a mâncat se simte mai mică și mai puțin strânsă decât înainte (a șaptea zi), 12.
După ce mănâncă, poftă de mâncare foarte mare, vorace; după prânz, senzație de gol; senzație de cavitate în stomac; corsetul îi pare prea larg (a șasea zi), 12.
Poftă de mâncare constantă, cu aversiune față de alimente, sete (a doua zi), 12.
Un fel de poftă de mâncare fără foame, la ora 4 A.M., în pat, 11.
Senzație de plenitudine; eforturi de vărsătură, eructații amare sau, mai degrabă, vapori acri care urcă în esofag; zahărul provoacă acest simptom; înghite totul cu dezgust, seara (a patra zi), 12.
*Pierderea poftei de mâncare (a doua zi), 1.
Aversiune față de alimente și tutun, 5.
Sete.
Sete excesivă (a treia zi), 1, 6, 9a.*
Sete violentă (a doua zi), 1.* [150.]
Sete foarte violentă, 6.
*Sete violentă constantă, 1.
Oarecare sete, 5.
A băut mult mai mult decât a urinat, deși a urinat o cantitate considerabilă (a șasea zi), 1.
Eructații.
Eructații cu miros de ridichi, mai ales după ce bea, 9.
Eructații frecvente, foarte fetide, aproape putride, 7.
Eructații bilioase, lăsând un gust amar (a doua zi), 12a.
Regurgitarea lichidelor (a doua zi), 12.
Regurgitare frecventă de apă și mucus, uneori amestecate cu sânge, fără eforturi de vărsătură (a doua zi), 4.
Eliminare de gaze în sus și în jos, cu miros de ridichi (această stare nu este observată după consumul unor cantități mai mari de ridichi), 8.
Greață și vărsături. [160.]
Greață, 9.
Greață constantă, astfel încât nu putea sta culcată; în pofida slăbiciunii mari, era obligată să stea așezată, 6.
Greață, cu eforturi de vărsătură, 5.
Accese de greață ca o senzație de leșin, pentru o clipă, 6.
Greață, în fiecare clipă, 5.
Senzație vagă de greață în regiunea stomacului, 5.
Greață, cu eforturi de vărsătură (curând), 6.*
Vărsături repetate, 5.
Vărsarea unei cantități mari de ridichi nedigerate și mucus alb, la ora 7 A.M. (a treia zi), 1.
Vărsarea ridichii împreună cu mucus și pâine, 5. [170.]
Eforturi frecvente de vărsătură (a doua noapte), 9c.
Eforturi de vărsătură când tușește, cu presiune care urcă în piept și regurgitarea unui lichid incolor foarte acru, 4.
Eforturi de vărsătură, în timp ce merge, seara, 10.
Eforturi de vărsătură, după-amiaza (a treia zi), 9c.
Stomac.
Apa îndulcită îi provoacă gaze în stomac (prima zi), 12a.
Presiune violentă în regiunea epigastrică, 6.*
*Durere violentă la baza stomacului, 11.
Durere înțepătoare la capul pieptului, 9.
Înțepături în stomac și în regiunea ficatului, 10.
Senzație de tăiere în regiunea epigastrică, 9d. [180.]
Durere tăietoare la capul pieptului, 9b.
Senzație de pulsații în epigastru și de umflare a stomacului; abia poate sta liniștită, așezată (a treia zi), 12.

ABDOMEN

Hipocondre.
Durere violentă în lobul drept al ficatului, ca o strângere sau ca niște lancinații, 11.
Apăsare în regiunea ficatului, ca de la un abces intern, 9d.
Înțepătură în regiunea hepatică, 9a.
Junghiuri în regiunea ficatului, 9.
Ombilic și flancuri.
Colică violentă în jurul ombilicului după micul dejun obișnuit, 9e.
Crampe în jurul ombilicului, 5.
Crampe constante în jurul ombilicului (a treia zi), 9a.
Arsură deasupra ombilicului, 9a. [190.]
Câteva dureri ascuțite în abdomen, lateral de ombilic, cu apăsare, 9.
Înțepătură acută la trei lățimi de deget la stânga ombilicului, 10.
Ușoară senzație de ciupire la stânga ombilicului, ca înaintea unui scaun moale, 11.
Lancinații ca de colică în partea stângă a abdomenului, 11.
Abdomen în general.
Distensie a abdomenului, urmată de crampe, ca și cum ar urma să aibă scaun, 9a.
Distensie a abdomenului după ce mănâncă puțin, ca după ce ar fi mâncat o cantitate mare, 11.
Abdomenul este foarte umflat, foarte tare și dureros la apăsare, în special hipogastrul; i se pare că se va sufoca din cauza umflării, totuși respirația este mai ușoară decât ieri (a patra zi), 12a.
Umflare foarte mare a abdomenului, începând de la stomac; abdomenul este tare, ca și cum ar fi plin cu aer, fără durere. Nu poate suporta nicio apăsare pe stomac (după cinci zile), 12a.
Un oarecare tremur în abdomen (a șasea zi), 1.
Borborisme frecvente în abdomen, noaptea, 6. [200.]
Borborisme frecvente în abdomen, 6.
Foarte multe gaze intestinale (a doua zi), 12a.
Nicio eliminare de gaze (a treia zi), 9c.
Nicio eliminare de gaze, nici în sus, nici în jos (a șasea zi), 1.
Scaun precedat de colică, însoțit și urmat de căldură arzătoare și dureri de distensie în intestine (prima zi), 12a.
Ușoare crampe în abdomen (a cincea zi), 9a.
Dimineața s-a trezit cu dureri crampoide, ca de rană, în abdomen (regiunea hipogastrică), cu o oarecare distensie și sensibilitate dureroasă accentuată la apăsare; abia putea suporta ca hainele să o atingă; durerile sunt constante, dar mult mai intense la mișcare; nicio agravare înainte de scaun și nicio ameliorare după scaun (a doua zi); persistă aceleași stări, la care se adaugă sensibilitate dureroasă și senzație ca de rană în abdomen; intestinele sunt resimțite ca dureroase și sensibile la cea mai mică zguduitură când merge (a treia zi), 13.
Durere în abdomen (a șaptea zi), 12.
Când se sprijină pe o parte, durerile lombare sunt imediat ameliorate, dar, în același timp, apare o durere apăsătoare în partea inferioară a intestinelor și o senzație ca de corp rotund care, împins de jos, urcă brusc și se oprește în gât, unde este resimțit ca o îmbucătură prea mare pentru a fi înghițită; de acolo, substanța pare să coboare în stomac, unde provoacă o senzație de ceva greu de digerat și lasă o senzație de gol, însoțită de foame și lancinații în abdomenul inferior. Fiecare lancinație provoacă o îmbujorare, ca și cum sângele ar năvăli spre ochi; ochii ard; amețeală; clocotire a sângelui în tot corpul; senzație de frig în picioare, cu înțepături; senzație ca și cum și-ar fi introdus picioarele reci în apă foarte fierbinte; apoi căldură puternică (după cinci zile), 12a.
Senzație de căldură în abdomen, în special în jurul ombilicului, 9a.
Hipogastru. [210.]
Durere în hipogastru și rinichi, ca înainte de menstruație; moleșeală în regiunea inghinală și în partea superioară a coapselor; durere cu căldură în flancuri, aproape de fiecare dată când inspiră (a treia zi), 12.
Senzație în hipogastru ca și cum o hernie ar fi pe punctul de a protruziona (după cinci zile), 12a.
Abdomenul inferior, dureros la apăsare, 11.
Senzație de căldură în abdomenul inferior, în special în flanc, 11.

RECT

Nevoie frecventă de a defeca, în special în jurul prânzului (a doua zi), 9c.

SCAUN

Nouă scaune, majoritatea dimineața, gălbui-brune, lichide, destul de abundente (a doua zi), 9c.
Scaun moale, consistent, gălbui (a treia zi), 9c.
Scaun moale, foarte abundent, dimineața și la prânz (a doua zi), 9a.
Trei scaune lichide, brunii, spumoase, foarte abundente, evacuate cu forță (a doua zi), 1.
Scaune frecvente în cursul zilei, cinci după-amiaza, ca ieri (a treia zi), 1. [220.]
Scaun lichid, la ora 7 A.M. (a șasea zi), 1.
Diaree brun-închisă (a șaptea zi), 1.
Scaune foarte lichide, abundente, evacuate cu mare forță, dar fără durere, 5.
Scaune închise la culoare, foarte abundente, 2.
Scaun moale, de culoarea cafelei cu lapte (a treia zi), 12a.
Un scaun moale, fără colică (a patra zi), 12a.
Scaunul s-a evacuat foarte liber și cu forță considerabilă; lichid, dar nu apos; fără sânge sau mucus (a doua zi), 13.
Diaree cu eliminări mici, moi, galbene, ca untul proaspăt, ca în unele diarei infantile. Două scaune cu efort imperios accentuat, dar fără colică (a doua zi), 12.
Diaree de fiecare dată când mănâncă; scaunele sunt mai lichide și de culoarea cafelei cu smântână (a treia zi), 12.
Două scaune ca noaptea trecută, precedate de puțină colică, al doilea mai mult decât primul (a treia zi), 12. [230.]
Un scaun dimineața, mai puțin moale, de culoare mai închisă și aproape fără colică (a șasea zi), 12.
Un scaun mai tare și de culoare mai închisă decât ieri (a șaptea zi), 12.
Scaun tare (a șaptea zi), 12.
Fără scaun (a patra zi), 12.

ORGANE URINARE

Durere sfâșietoare în regiunea rinichilor, în special la aplecare (a treia zi), 4.
Arsură în partea anterioară a uretrei în timpul micțiunii, 9.
Nevoie de a urina, cu durere în regiunea muntelui lui Venus, ca o apăsare în fundul vezicii urinare, 10.
Nevoie frecventă de a urina (prima noapte), 9c, 10.
Nevoie de a urina, cu eliminare foarte abundentă, 10.
Nevoie de a urina, cu eliminare mai puțin abundentă, 9d. [240.]
Senzație de nevoie imperioasă de a urina, care îi provoacă suferință, ca din cauza unei retenții, și care nu încetează decât în timp ce urinează, revenind imediat după aceea, însoțită întotdeauna de durere în flancuri și în regiunea lombară (după cinci zile), 12a.
Nu a urinat toată ziua (a șasea zi), 12.
Urină mai abundentă decât lichidul băut (a doua zi), 9c.
Urină alb-gălbuie, tulbure (a șasea zi), 1.
Urină galbenă, tulbure, care depune un sediment foarte abundent, alb-gălbui, asemănător drojdiei (a patra zi), 1.
Urină de culoare galben-murdară, cu un sediment asemănător drojdiei, egal cantitativ cu urina, 1.
Urină oarecum palidă, 9.
Urină palidă, mai abundentă și eliminată mai frecvent decât de obicei (a treia zi), 12.
Urina, care fusese foarte limpede în zilele precedente, începe să devină densă (a șasea zi), 12.

ORGANE SEXUALE

Durere în uter, în regiunea inghinală la atingere și în abdomen; durere cu inflamație; durere în oase, articulațiile trosnesc; slăbiciune a coloanei vertebrale (a treia zi), 12. [250.]
Senzația unui corp străin rotund, care urcă din fundul uterului și se oprește la intrarea în gât (a treia zi), 12.
Foarte multă durere în uter și în regiunea inghinală; căldură foarte mare, nevoie de a urina în fiecare clipă și imposibilitatea de a o face (a șasea zi), 12.
Durere arzătoare, care pornește din uter și se oprește în epigastru, unde se transformă într-o contracție nervoasă, dându-i senzația ca și cum ar urma să aibă convulsii (a doua zi), 12a.
Gâdilare constantă în părțile genitale, crescând până la ora unu și jumătate dimineața, când se atenuează, cu o scurgere abundentă de mucus (după cinci zile), 12a.
Excitație nervoasă a organelor genitale, a clitorisului, împingând-o la onanism (după cinci zile), 12a.
Scurgere abundentă de mucus vaginal, fără dorință (după cinci zile), 12a.
În fiecare zi, între orele 3 și 4, din vagin curge puțin sânge, ca un mucus de culoarea trandafirului, iar puțin mai târziu, timp de un minut, curge o cantitate foarte mică din acesta (după cinci zile), 12a.
Menstrele sunt foarte abundente și de lungă durată; sângele se elimină în cheaguri, ca într-un avort (a cincea zi), 12a.
Menstruație abundentă de la începutul perioadei; valuri de căldură urcă din uter spre cap, trec în regiunea lombară și se răspândesc în tot corpul, provocând o senzație ca și cum ar fi pe punctul de a transpira; înțepături în picioare și sub tălpi; pierderea șirului gândurilor, senzație de leșin; vorbește cu mare dificultate; aceste valuri apar de trei sau patru ori pe oră (a patra zi), 12.
Nimfomanie; simptomele încep dimineața și continuă să se intensifice până seara, la ora 11; încetează după un paroxism foarte sever, care durează două ore și jumătate (a șaptea zi), 12. [260.]
Excitație sexuală puternică; dorință violentă (a șaptea zi), 12.

ORGANE RESPIRATORII

Gâdilare în laringe, ca și cum ar fi în epiglotă, 11.
Voce.
Răgușeală (a treia zi), 12 ; seara (prima zi), 12a.
Tuse și expectorație.
Tuse și răgușeală; seara, pieptul pare strâns ca într-o menghină; respiră cu mare dificultate, abia poate vorbi (a doua zi), 12a.
Tuse; pare ca și cum ceva ar veni din epigastru; la fel și când râde; există multă gâdilare la baza laringelui, totuși pare să pornească din epigastru. După tuse, regurgitații acide, ca de apă amară (a doua zi), 12.
Tusea este mai uscată. Încearcă să scoată ceva din gât, dar tusea nu-l aduce în sus, ci, dimpotrivă, produce și mai mult (a treia zi), 12.
Tuse care începe printr-o gâdilare la baza esofagului și răsună în mijlocul pieptului (a treia zi), 12.
Când reușește să expectoreze, sputa este limpede, ca o apă cu gumă destul de concentrată și, prin urmare, lipicioasă (a treia zi), 12.
Expectorație ușoară a unor mase rotunde de mucus, 10.
Expectorație de mucus gros, în mase rotunde care se desprind ușor, 11. [270.]
Expectorația unei cantități foarte mari de mucus alb, tenace, din faringe și esofag, cu senzație de constricție a gâtului, la ora 5 A.M. (a treia zi), 9c.
Respirație.
Respirație cu disconfort; suferință generală; nu poate rămâne nici așezată, nici în picioare, nici culcată (prima zi), 12a.
Respirația devine dificilă; în timpul expirului simte dureri între umeri și de fiecare parte a pieptului; în timpul inspirului, numai o senzație de strângere a pieptului; durere de tracțiune, ca aceea provocată de o înțepătură sau de o contuzie, care revine când inspiră. Dureri de tracțiune în tot pieptul, până la spate, în timpul expirului; i se pare ca și cum fibrele întinse ar reveni la locul lor, ceea ce îi provoacă o durere intensă, simțită între umeri și de fiecare parte a pieptului (a treia zi), 12a.
Respirație dificilă; lipsă de aer (a doua zi), 12.
Respirație cu disconfort, apăsare în piept; o oarecare dificultate la înghițire, i se pare ca și cum apa s-ar întoarce prin nas; arsură internă în esofag și piept; se simte mult mai bine la amiază decât dimineața și mult mai rău seara; ameliorare la mersul în aer liber; tot ceea ce înghite și chiar actul respirației îi provoacă o durere în spate (a patra zi), 12.
Senzație de strangulare când începe să mănânce sau să bea (a patra zi), 12.
Până aproape de ora 3 A.M., este silită să țină gura deschisă pentru a respira; aerul care intră pe acolo îi provoacă durere și arde ca și cum totul ar fi viu, ceea ce îi produce multă suferință; uvula este umflată și roșie, limba destul de albă și roșie pe margine (a șasea zi), 12.

PIEPT

Oboseală dureroasă în piept și sub coaste (a patra zi), 12.
Când respiră, durere intensă sub sâni și în spate (a șasea zi), 12.
Durere în piept, extinzându-se treptat spre coloana vertebrală (curând), 4. [280.]
Durere în piept, extinzându-se de la epigastru până la scobitura gâtului, un fel de apăsare și înțepătură care se extindea adesea spre spate, dura câteva minute și revenea pentru o clipă, mai ales când mânca sau tușea, fiind întrucâtva ameliorată de băut, 4.
Nodul greu și senzație de frig în centrul pieptului, între sâni, împiedicând somnul, 14.
Înțepătură acută și dureri lancinante într-un punct mic al mușchilor pectorali mari, la exterior, lângă axilă, 10.
Dureri lancinante în piept, la tuse și respirație (a treia zi), 12.
Înțepături ca de ace în regiunea pectorală; agravate de inspirul profund, 9d.
Față și părți laterale.
Durere înțepătoare în mijlocul sternului, 10.
Apăsare dureroasă, foarte frecventă, în mijlocul pieptului, 5.
Din când în când, senzație de hârâit într-o parte sau alta a pieptului, aproape sub brațe, ca și cum ceva ar fi pe punctul de a se desprinde, în timpul respirației (a doua zi), 12a.
Durere lancinantă în părțile laterale ale pieptului, ca o bandă de fier în jurul taliei (a șasea zi), 12.
Dureri lancinante în partea dreaptă a pieptului, superficiale, ca și cum ar fi în os, lângă stern, 11. [290.]
Arsură frecventă în partea dreaptă a pieptului, la exterior (a treia zi), 9c.
Crampă intensă în mușchiul sternocleidomastoidian, în porțiunea sa claviculară, care rămâne dureroasă timp de paisprezece ore (a doua zi), 12.
Tensiune spasmodică în mușchiul sternocleidomastoidian stâng, 11.
Dureri înțepătoare în partea stângă a pieptului (a doua zi), 1.
Junghiuri violente în partea stângă a pieptului, 1.

INIMĂ ȘI PULS

Bătăi violente și rapide ale inimii (a doua zi), 1.
Palpitații violente ale inimii (a treia zi), 1.
Palpitații din când în când (a șaptea zi), 1.
Bătăi ale inimii foarte violente și rapide, 1.
Durere în regiunea inimii, seara și după ce a mâncat ciocolată la micul dejun (a treia zi), 12. [300.]
Durere în regiunea inimii și cefalee când călătorește cu trăsura; ceea ce nu i se întâmplă de obicei (a patra zi), 12.
Puls.
Pulsul pare accelerat; simte în toate membrele ceea ce se numește o senzație febrilă, asemenea debutului unei răceli puternice (a treia zi), 12.
Pulsul este mai plin și mai rapid decât de obicei (prima zi), 12a.
Puls lent, 9a.
Puls mic , săltăreț (a șasea și a șaptea zi), 1.*

GÂT ȘI SPATE

Amorțeală a mușchilor gâtului lângă urechea stângă; senzație de frig în ochiul stâng (a doua zi), 12.
Mușchii gâtului îi provoacă disconfort; oboseală dureroasă în tot corpul, mai ales în partea posterioară a capului, în gât și în regiunea lombară (a patra zi), 12.
Durere în spate (prima zi), 12a.
Slăbiciune foarte mare în spate; este silită să poarte corset pentru susținere; senzație ca și cum ar deveni cocoșată; i se pare ca și cum mijlocul spatelui ar fi curbat, talia scobită, iar umerii inegali; și nu-și poate menține echilibrul (a șasea zi), 12.
Durere sfâșietoare și tensiune de-a lungul crestei scapulei drepte, 10. [310.]
Slăbiciune în porțiunea dorsală a coloanei vertebrale și, din când în când, înțepături; debilitate care continuă să crească (a treia zi), 12.
Slăbiciune dureroasă în regiunea lombară, ca după ce a alergat prea repede (a doua zi), 12a.
Durere surdă și constantă în regiunea lombară, abdomenul inferior și regiunile inghinale (după cinci zile), 12a.
Dureri ascuțite în coccis; dureri acute, ca și cum s-ar forma un abces (a treia zi), 12a.

EXTREMITĂȚI

Tremur al membrelor, 6.
Slăbiciune mare și senzație ca de contuzie în membre, după o plimbare scurtă, ca după o călătorie lungă, 11.
Oboseală mare în toate membrele, senzație febrilă (a treia zi), 12.
Senzație de oboseală dureroasă în articulații (a doua zi), 12.
Prostrație extremă, ca și cum membrele ar fi fost rupte, 5.
Prostrație mare a membrelor, 5. [320.]
Moleșeală și oboseală în membre (a șasea zi), 1.
Durere în toate articulațiile, senzație dureroasă de oboseală; toate oasele trosnesc, mai ales în ceafă (a șasea zi), 12.
Dureri în membre, 9c.
Senzație în brațe și picioare ca și cum jartierele i-ar fi prea strânse (după cinci zile), 12a.

EXTREMITĂȚI SUPERIOARE

Umăr și braț.
Durere sfâșietoare în partea superioară a umărului stâng, 1.
Dureri înțepătoare în umărul stâng, 10.
O glandă de sub axila dreaptă este umflată și dureroasă la atingere de trei zile (a cincea zi), 12a.
Un mic semn negru apare pe braț, lângă umăr, și câteva pete roșiatice pe piept (a cincea zi), 12a.
Senzație de tragere și durere sfâșietoare în brațul stâng și în articulație, asociate cu slăbiciunea articulației cotului, ca după purtarea unei greutăți mari, 1.
Cot și antebraț.
Înțepătură în articulația cotului stâng, ca și cum ar fi în os, 9d. [330.]
Dureri lancinante arzătoare în articulația cotului drept, ca și cum ar fi în tendonul mușchiului biceps, 10.
Înțepătură în apofiza olecraniană stângă, 9a.
Slăbiciune, durere sfâșietoare și înțepături în antebrațul drept, lângă încheietura mâinii, 9d.
Mână și degete.
Amorțeală trecătoare a mâinilor (a patra zi), 12.
Amorțeală a mâinilor și, într-o măsură ușoară, în tot corpul, uneori într-un loc, alteori în altul (prima zi), 12a.
Durere în degete; unghiile sunt dureroase, mai ales la mâna stângă; dureri sub unghii, ca de arsură sau ca și cum ar fi fost înfipt acolo un ac (după a cincea zi), 12a.

EXTREMITĂȚI INFERIOARE

Șold și coapsă.
Dureri lancinante în articulația șoldului stâng, în spatele trohanterului, 10.
Amorțeală a feselor, mai ales în partea dreaptă, asemenea unui picior care a amorțit (a doua zi), 12.
Un fel de arsură într-un punct mic de pe coapsă, în partea superioară și externă, 10.
Gambă.
Greutate a picioarelor, ca și cum ar fi aproape paralizate; genunchii trosnesc ca și cum s-ar luxa (după cinci zile), 12a. [340.]
Când pacienta se ridică, simte ca și cum picioarele i-ar fi curbate spre exterior și face eforturi pentru a-și recăpăta echilibrul. Tibia este dureroasă la atingere; senzație de arsură ca și cum un cărbune încins ar fi ținut lângă tibie, într-o zonă de doi inci, în centrul osului (prima zi), 12a.
Crampe dureroase frecvente în gambe, mai degrabă o durere spasmodică decât o crampă, 11.
Durere sfâșietoare în gamba stângă, în tendonul popliteu, de scurtă durată, dar apărând frecvent, 10.
Dureri lancinante în maleola stângă, 9d.
Picior.
Amorțeală în tălpile picioarelor și în fese (a treia zi), 12.
Dureri lancinante sub tălpile picioarelor, care fuseseră foarte reci și acum începeau să se încălzească din nou (a treia zi), 12.
Înțepături pruriginoase în talpa piciorului drept și lângă partea cărnoasă, 9.
Durere violentă în călcâi la mers; călcâiul nu este dureros în repaus, mai ales când gheata este scoasă, deși durerea nu este produsă de presiunea ghetei (a cincea zi), 9a.
Călcâiul drept roșu și umflat, cu durere ca de ciupire la mers (a doua zi), 9a.
Călcâi foarte dureros, cu umflare, durere ca de ciupire și roșeață închisă la culoare (a șasea zi); în ziua următoare s-a format o bășică, după deschiderea căreia durerea a dispărut, 9a. [350.]
O bătătură care fusese anterior nedureroasă a început să doară (a șasea zi), 9a.

GENERALITĂȚI

Emaciere (a șaptea zi), 12.
Emaciere accentuată (a cincea zi), 1 ; (a treia zi), 12a.
Atac isteric. Durere în coloana vertebrală, ca și cum un corp străin ar străbate-o de sus în jos și ar fi oprit în anumite puncte de câte un obstacol. Aceasta provoacă durere în piept și în orice parte a corpului pe care o străbate. Durerea se extinde în părțile învecinate și provoacă o slăbiciune excesivă; nu se poate susține; slăbiciunea crește; i se pare că este pe cale să moară. După ce își revine puțin, nu poate vorbi sau să se miște. Simte o durere care pornește din uter și se oprește la începutul gâtului, asemenea unui corp străin fierbinte, care urcă precum o bilă; după aceea, cefalee de tracțiune în occiput; dureri lancinante în urechi; durere în maxilar, gingii, nas, ochi, care ustură, și în tâmplă, unde este de tracțiune; i se pare că fiecare parte este umflată, că până și oasele se umflă. Abdomenul este foarte umflat și dureros la atingere; i se pare că un număr considerabil de bile urcă din abdomen spre gât. Ochii se umplu de sânge; vederea se pierde. Poate sta culcată numai pe spate și și-a pierdut complet puterea de a se mișca. La miezul nopții, un alt atac isteric, asemenea primului, puțin mai puțin sever și însoțit de o durere ascuțită, nervoasă, în umăr. În restul nopții a dormit destul de bine (a patra zi). Atacuri isterice asemenea primelor, dar mai puțin severe, precedate de crampe care porneau din uter și se extindeau spre piept, au apărut în prima zi a menstruației (a cincea zi), 12a.
Slăbiciune accentuată (a treia zi), 13.*
Epuizare foarte mare, lipsă de vlagă; i se pare ca și cum ar fi moartă, ca și cum nu s-ar putea mobiliza îndeajuns pentru a alunga muștele care i se așază pe față (a patra zi), 12.
I-a fost foarte greu să se ridice din pat; a rămas acolo fără să se miște sau să gândească, dar o multitudine de imagini îi treceau prin fața ochilor (a doua zi), 12a.
Slăbiciune și moleșeală accentuate (a patra zi), 1.
Moleșeală accentuată (prima zi), 12a.
Oboseală accentuată (prima și a cincea zi), 12a. [360.]
Multă oboseală, cu senzație ca de contuzie; dorește să doarmă pentru a se reface (a patra zi), 12a.
Prostrație accentuată, 5, 6.
Este foarte sensibilă la electricitatea atmosferică; aceasta îi provoacă o senzație dureroasă și deprimare (a patra zi), 12a.
Senzație de umflare; brațele, mâinile și ochii par umflați; picioarele, dimpotrivă, par mai mici; încheietura mâinii se simte ca și cum ar fi lovită cu biciul (a doua zi), 12.
Rigiditatea mușchilor (a doua zi), 12.
Amorțeală, greutate (a treia zi), 12.
Cele mai remarcabile simptome ale zilei au fost durerile de tracțiune și lancinante, care erau constante în întregul corp, în cap și în membre și provocau multă suferință (prima zi), 12a.
Dureri de tracțiune toată ziua, mai intense seara (prima zi), 12a.
Tracțiune în toți mușchii, dureri lancinante în părțile cărnoase, prurit violent în jurul taliei, precedat și urmat de o senzație asemenea celei provocate de o centură prea strânsă (după cinci zile), 12a.
Durere asemenea unei oboseli dureroase a întregului corp, care pare să-și aibă sediul sub piele și să nu pătrundă până la mușchi (după cinci zile), 12a. [370.]
Durerile paralitice cresc până seara (a doua zi), 12a.
Durere paralitică de ambele părți, mai severă când pe una, când pe cealaltă; îi este foarte greu să scrie (a doua zi), 12a.
Dureri reumatice în regiunea lombară, genunchi, regiunea inghinală, abdomen și coapse; abia poate sta dreaptă; nu-și poate îndoi genunchii (a treia zi), 12a.
Dureri lancinante foarte ascuțite în diferite părți ale corpului, dar care încetează imediat (a doua zi), 12.
Durere în oase la atingere (oasele orbitei stângi, oasele nazale și maxilare de partea stângă), (a doua zi), 12.
Amorțeala părților din apropierea oaselor dureroase (a doua zi), 12.
Durere în părțile laterale, resimțită când apasă pe stomac; durere în vertebrele dorsale, sub omoplat, care, atunci când o atinge, este resimțită în mijlocul pieptului (a șasea zi), 12.
I se pare că venele îi sunt pline cu mercur în loc de sânge (a șaptea zi), 12.
Pulsații în coastele cele mai de jos din stânga, în gât, tâmple, spate și stomac, mai ales când dorește să exprime o idee. Pulsațiile din corp au căpătat caracterul unor dureri lancinante; două sau trei dureri lancinante foarte apropiate una de alta și dureroase (prima zi), 12a.
Se simte mai bine culcată decât stând în șezut (a patra zi), 12. [380.]
Simptomele sunt destul de severe dimineața, se diminuează pe parcursul zilei și se agravează mult seara (prima zi), 12a.
Mersul și aerul liber diminuează simptomele (a doua zi), 12.

PIELE

Pielea îi este grasă și îi unge mâinile când o atinge (a treia zi), 12a.
Toate simptomele unei erupții supărătoare, mult prurit și multă căldură a pielii; febră; sub piele se văd coșuri, dar nu erup; un emplastru pe care și l-a aplicat pe picior face să apară un fel de pecingine (a cincea zi), 12a.
Vezicule mici pe sâni, pline cu apă, fără inflamație, roșeață sau durere; prurit ușor, ca de mușcătură de purice; își pune mâna acolo, iar veziculele se sparg și se usucă fără să mai apară prurit (după cinci zile), 12a.
Susceptibilitate accentuată (a șasea zi), 12.
Arsură ici și colo, în diferite părți ale corpului, trecătoare, mai ales în glanda din axila dreaptă, 9a.
Durere sfâșietoare în pielea coapsei stângi, 11.
Noaptea, mult prurit, care împiedică somnul vreme îndelungată (a doua noapte), 12a. [390.]
Prurit pe tot corpul, obligând-o să se scarpine continuu; scărpinatul provoacă o senzație de arsură (a doua zi), 12a.
Pruritul continuă pe tot corpul; la fiecare patru ore apare o criză; cască; căscat nervos (a treia zi), 12a.
Pruritul este mai puțin supărător; erupția pare să se fi retras spre interior (a patra zi), 12a.
Prurit în diferite părți ale corpului, mai ales în cantusurile interne, pe încheietura mâinii drepte, coapsa dreaptă, scrot, anus, spate și scalp, 10.
Prurit al concii auriculare stângi, care era dureroasă la atingere (a treia zi), 4.
Prurit arzător pe spate, 9.

SOMN

Câteva căscaturi, 9.
Se întinde, cască, vrea să se culce (a doua zi), 12a.
Somnolență (a doua zi), 12a.
Somnolență după-amiaza, 5. [400.]
S-a culcat de bunăvoie mult mai devreme decât de obicei, 1.
A dormit noaptea, murmurând ușor, ca și cum s-ar fi jucat cu camarazii săi; în ziua următoare a dormit mult, dar a vorbit frecvent, ca și cum s-ar fi certat cu camarazii săi, 1.
Vorbitul în somn îl trezește, 1.
Somn agitat (prima noapte), 9c.
Somn agitat noaptea; tulburat între orele 11 și 2 de senzația de cap confuz (a doua noapte), 9c.
Somn agitat, cu transpirație (a doua zi), 9a.
Somn neliniștit, cu trezire la fiecare sfert de oră din cauza cefaleei; eforturi de vărsătură (a doua noapte), 9a.
Somn ușor; tulburat de vise dureroase despre moarte etc.; somn ceva mai bun spre dimineață, dar întrerupt frecvent, 11.
Somn agitat, cu vise chinuitoare, 10.*
Somn foarte agitat (a doua noapte), 12a. [410.]
Noapte foarte agitată; vorbește în somn (a treia noapte), 12a.
Lipsa somnului (a cincea zi), 12a.
Insomnie în fiecare noapte; tensiune foarte mare a nervilor; idei melancolice; gelozie; un atac nervos sever în a cincea zi a menstruației (a cincea zi), 12a.
Vise în care întâmpină multe dificultăți, dar fără tristețe și fără descurajare (a doua zi), 12.
Vise vii, noaptea, în jurul orei 3 A.M., 9c.
Vise lascive (după cinci zile), 12a.

FEBRĂ

Senzație de frig.
Senzație repetată de frig, fără transpirație, 5.
Accese de senzație de frig, cu durata de un sfert de oră, în timpul nopții; ultimul acces, către dimineață, însoțit de greață și de un scaun moale, 6.
Senzație de frig în spate și pe fața posterioară a brațelor și picioarelor, 10.*
Senzație de frig de-a lungul spatelui și pe fața posterioară a brațelor, îndeosebi după ce merge un timp, 9c.* [420.]
Senzație de frig, cu mare slăbiciune a articulațiilor, îndeosebi a coatelor, la ridicarea din pat (a patra zi), 9a.
Senzație de frig, la miezul nopții (a șasea zi), 1.
Ușoară senzație de frig în spate și pe fața posterioară a brațelor, 9b.*
Tremurături frecvente, alternând cu căldură, 6.
Tremurături frecvente, cu durata de câteva minute, urmate de căldură, 6.
Tremurături, timp de câteva minute, cu căldură la nivelul capului și căldură generală a pielii, 1.
S-a trezit la ora 3 A.M., cu tremurături violente pe spate și brațe, care au durat un sfert de oră, 5.
Tremurături frecvente care coboară de-a lungul spatelui, noaptea, în pat, 11.
Tremurături pe spate și brațe; temperatura restului corpului este normală, 5.
Senzație de frig și tremurături, seara, în pat, urmate de căldură și febră (prima zi), 12a. [430.]
Genunchii și picioarele reci ca gheața, noaptea (a doua noapte), 9c.
Picioare și mâini reci; căldură arzătoare în abdomen, stomac, piept și regiunea lombară (a patra zi), 12.
Picioare reci; căldură a mâinilor și în palme (a doua zi), 12.
Genunchii și picioarele atât de reci, încât nu a putut adormi mult timp (a patra noapte), 9c.
Senzație de frig în picioare și membre (a doua zi), 12a.
Piciorul stâng rece, noaptea, în pat, 11.
Căldură.
Manifestare febrilă, seara (a doua zi), 12a.
Stare febrilă (a treia zi), 12.
Febră mare în pat; pulsul este nervos, frecvent, scurt și puternic (a treia zi), 12a.
Este cuprinsă de o senzație febrilă; cefalee, stare generală de rău, dureri amorțite, dorință de a se întinde, senzație constantă de frig (a treia zi), 12a. [440.]
Seara, febră destul de mare (a treia zi), 12a.
În fiecare seară, după cină, are un ușor acces febril; îi este frig și cald; devine nervoasă; durere în gât, ca și cum ar fi acolo ceva de expectorat, iar când își drege zgomotos gâtul simte o usturime, după care apare un gust dulce; după eforturi foarte puternice, cu o ocazie, a eliminat o cantitate foarte mică de spută obișnuită, presărată cu mici puncte de sânge, nu mai mari decât vârful unui ac; respirație dificilă (a șasea zi), 12.
Paroxisme frecvente de căldură, cu transpirație, în timpul zilei, alternând cu o senzație de frig care se strecoară (a doua zi), 1.
Căldură și transpirație, alternând uneori cu senzație de frig (a treia zi), 1.
Piele arzător de fierbinte la atingere, deși pacientul se plângea constant de senzație de frig; alteori, după tremurături, pacientul se plângea de căldură internă, care dura un sfert de oră, 1.
Piele umedă, arzător de fierbinte, deși pacientul se plângea frecvent de senzație de frig (a doua zi), 1.
Căldură și roșeață a urechilor, îndeosebi a celei stângi, 11.
Obraji arzător de fierbinți și roșii, 10.
Transpirație.
Transpirație abundentă, noaptea (a șasea zi), 9a.
Transpirație foarte abundentă, noaptea (a treia noapte), 1. [450.]
Transpirație constantă în timpul nopții (a patra zi), 9a.
Transpirație, dimineața (a șasea zi), 1, 11.
Pielea întotdeauna, frecvent acoperită de transpirație (a șasea zi), 1.
Tendință de a transpira (a cincea zi), 12a.*
Transpirație fierbinte aproape constantă în timpul celei de-a patra zile, 1.

CONDIȚII

Agravare.
( Dimineața ), La trezire, senzație de ebrietate; tristețe; cefalee; cefalee în frunte și occiput; la trezire, congestie, cu vedere încețoșată; la ridicare, față gălbuie; la trezire, durere de gât; durere în abdomen.
( După-amiaza ), Somnolență.
( Seara ), Vertij; durere în gât; durere la inimă; dureri de tracțiune; simptomele; febră.
( Noaptea ), La trezire, cefalee în partea anterioară a capului; în pat, expectorație de mucus; borborisme în abdomen; la ora 3 A.M., vise vii; senzație de frig; transpirație.
( În aer liber ), Cefalee surdă.
( După micul dejun cu ciocolată ), Durere la inimă.
( După micul dejun obișnuit ), Colică.
( La respirație ), Durere sub sâni și în spate.
( În timpul tusei ), Eforturi de a vărsa; durere în piept.
( După ce bea ), Eructații cu miros de ridichi.
( În timp ce mănâncă ), Durere în piept.
( La inspirație profundă ), Înțepătură în mușchii pectorali.
( În timpul micțiunii ), Arsură în partea anterioară a uretrei.
( La mișcare ), Dureri cu caracter de crampă în abdomen.
( La apăsarea stomacului ), Durere în flancuri.
( Când merge cu trăsura ), Durere la inimă.
( La aplecare ), Durere sfâșietoare în regiunea rinichilor.
( Tutun ), Plâns; durere în oasele nazale etc.
( La atingere ), Durere în oase.
( La rotirea ochiului în direcția urechii ), Durere în tâmplă și osul parietal.
( La trezirea din somn ), Cefalee.
( În timpul mersului ), Eforturi de a vărsa; durere în călcâi.
( După o plimbare scurtă ), Slăbiciune și senzație ca de contuzie în membre.
( Când scrie ), Zguduitură în creier.
Ameliorare.
( Când bea ), Durere în piept.
( În casă ), Cefalee surdă.
( În poziție culcată ), Simptomele.
( La lăsarea capului pe spate ), Durere în occiput.
( La mers în aer liber ), Simptomele.

SUPLIMENT: RAPHANUS. Autoritate.

15 , Dr. R. B. Todd, Med. Times and Gaz., 1853 (Berridge, New Eng. Med. Gaz., 1876, p. 301), John Selkirk a mâncat din belșug ridichi.

Internat la 27 mai. Cu paisprezece zile înainte de internare a început să simtă o durere de tracțiune, care se întindea de la stern aproape până la mijlocul abdomenului; la ora 7 P.M., în 26 mai, a început să se simtă foarte rău; durerea a devenit mai intensă și s-a extins spre spate, dar nu a coborât mai jos de ombilic; a luat o jumătate de uncie de ulei de ricin; în timpul nopții starea sa s-a agravat, iar dimineața durerea continua să fie foarte severă; pe la ora 8 A.M. a avut scaun, dar ulterior durerile au devenit mai severe ca niciodată, iar senzația de greață, pe care o simțise de la începutul atacului, s-a agravat de asemenea; în data de 27, la scurt timp după internare, în timp ce se afla într-o baie caldă, a vărsat o cantitate de materie întunecată, vâscoasă; vărsăturile au continuat la intervale până în data de 29; exista distensie timpanică și durere mare în regiunea colonului ascendent și transvers, precum și în regiunea inghinală stângă; durerea era agravată de apăsare; durerea avea un caracter de contorsionare și răsucire; pulsul nu depășea 100; o clismă cu terci subțire a eliminat bucăți de materii fecale, cu ameliorarea durerii și a greței; în convalescență la 2 iunie, 15.

Raphanus sativus