Raphanus

• Bütün kadınlara karşı tiksinti duyma; çevresinde gidip gelen kadınları görmekle kışkırtılır; onların yaklaşması onu öfke nöbetine sürükler; bir kadının elbisesine yalnızca temas etmesi bile dayanılmaz bir sıkıntıya yol açar; hatta çok bağlı olduğu bir kadın elinden tutsa bile, öyle bir yorgunluk, iğrenme ve kendisini adeta tüketen bir öfke derecesi hisseder. Ayırım yapmaksızın bütün erkeklere çekilir; bir erkeğe elini verdiğinde, güçlükle denetleyebildiği büyük bir heyecan duyar; bu belirtiler kudurmuşçasına deliryuma kadar artar. Akşamleyin bir saat yalnız bırakıldığında, bu duruma son vermek ümidiyle çakısıyla dudaklarında çok derin bir yara açtı. Ahlaki duygu tamamen sönmüş gibiydi; yalnız bedensel tabiat hükmediyor ve onu korkunç bir hale sürüklüyordu. Sabahtan öğleye kadar, kendisine en ufak dostluk duymadığı bir erkeğin yakınlaşmalarına bile karşı koyamazdı; öğleden sonra saat 6'ya kadar hiçbir erkeğe direnemezdi; 8'den 11'e kadar bedensel istekler öylesine ısrarlıydı ki utanma ve aklın sesini susturuyordu; hatta kudurmuşçasına deliryumlu oluyor ve karşılaştığı ilk erkeğin kollarına atılacak gibi oluyordu. Gün içinde durumunu fark edecek kadar aklı başına geliyor; bundan derinden etkileniyor, ama dürtülerini yine de denetleyemiyordu; akşam olunca bunların hiçbiri kalmıyordu; sürekli olarak daha az şehvetli düşünceler (yedinci gün), 12.

• Değişken mizaçlı mani, sersemlik, keder ve gözyaşı, umutlulukla dönüşümlü; herkese yük olacağından korkar (ikinci gün), 12.

• Beyinde çok büyük uyarılma; gece uykusuz geçer; beynin aşırı faaliyeti (beşinci gün), 12a.

• Saat bir buçuğa kadar çok büyük ajitasyon; sonra sakinleşmeye başlar ve ağır bir uykuya dalar (üçüncü gün), 12.

• Sabah uyanınca sarhoşluk hissi, 11.

• Yalnızca su içtiği öğle yemeğinden sonra kendini sarhoş olmuş gibi hisseder (ikinci gün), 12a.

• Sinir sisteminde büyük gerilim; çok belirgin sinirsel gerginlik ve bazen sinir nöbetleri; başın olağanüstü faaliyeti; tuhaf fikirler, her gün yapması gereken şeyi unutur ve bazı tehlikeli hayaller ona musallat olur, fakat bunları uygulamaya koymaktan kendini alıkoyar (beşinci günden sonra), 12a.

• Sabah sinirliydi; çocuklara, özellikle küçük kızlara karşı isteksizlik vardı (yedinci gün), 12.

• Büyük bedensel ve zihinsel hareketsizlik; hafıza kaybı; gün boyunca aklına gelmiş olan bir fikri yahut düşünceyi hatırlamaya çalışır; hafızasını yeniden kazanmayı durmadan ister ve bu ruh hali onu çok yorar; kendinden çıkmış gibidir ve her seferinde ne yapacağını unutur (altıncı gün), 12. [10.]

• Sinirli, hüzünlüydü; başlangıçta her şey onu öfkelendirir, sonunda ise çökkünleştirirdi (üçüncü gün); büyük keder (dördüncü gün), 12a.

• Hüzün ve karşı konulmaz gözyaşları; seste melankolik bir tını, gözlerde de buna benzer bir ifade vardır (birinci gün), 12a.

• Melankoli ve uyuşukluk (ikinci gün), 12a.

• Düne göre daha az melankolik ve değişken mizaçlı; hareketsizlik ve zihinsel küntlük (üçüncü gün), 12.

• Çeyrek saat sonra çok derin bir melankoli; baş, gövde ve uzuvlar boyunca yayılan çekici ve zonklayıcı ağrılar; bu ağrılar karında veya göğüste duyulduğunda onu ağlatır, 12a.

• Uyanınca keder, ağlama dürtüsüyle birlikte; sonrasında ilgisizlik, zihinsel tembellik; meşgul olduğu şeye de başka hiçbir şeye de ilgi göstermez (ikinci gün), 12.

• Durumu onu kaygılandırır ve bir an için bunun ilaca bağlı olduğuna inanamaz; bunu bütünüyle unutur ve tanınmayan bir hastalığı olduğuna inanır (dördüncü gün), 12a.

• Aşırı anksiyete; öleceğini düşündü, 6.

• Ölüm endişesi ve korkusu, 5.

• Beden ve zihinde büyük yorgunluk, hafıza kaybı; söylenen şeyi ancak büyük bir çabayla ve güçlükle hatırlayabilir; büyük tembellik ve ilgisizlik; gürültüye tahammülsüzlük (üçüncü gün), 12. [20.]

• Zihnin aşırı yorgunluğu, neredeyse uykuya dalmış gibidir (dördüncü gün), 12.

• Büyük tembellik ve ilgisizlik (üçüncü gün), 12.

• Küntlük ve en küçük söz üzerine ağlama eğilimi (ikinci gün), 12.

• Denek bir düşünce dizisini sürdürmek istediğinde, başı karışır, sersemler, hiçbir şey düşünemez ve şeylere görmeden bakar (üçüncü gün), 12.

• Tam bir hareketsizlik; kendisini sanki başka bir yere götürülmüş ve başka bir kişiyle konuşuyormuş gibi hisseder; çok sakin ve ilgisizdir; bu durum aynı zamanda bir tablo gibidir (ikinci gün), 12a.

• Beynin hareketsizliği nedeniyle hafızasını yitirmeye başlar (üçüncü gün), 12.

• Hafıza geri gelir, çok canlıdır; kavrayışı çabuktur; görünüşte en önemsiz şeyler bile onu rahatsız eder (üçüncü gün), 12a.

Baş

• Sersemlik ve Vertigo.

• Alında basınçla birlikte başta sersemlik (ikinci gün), 9c.

• Akşamları vertigo; baş sanki sıkıca sarılmış gibidir (altıncı gün), 12.

• Bir miktar vertigo, görmede bulanıklıkla birlikte (üçüncü gün), 4.

• Genel Olarak Baş. [30.]

• Gece saat 3 ile 4 arasında uyandı, baş ağrısından yakındı ve çok su içti (ikinci gece), 1.

• Uykudan uyanınca baş ağrısı, 1.

• Baş ağrısı; gözler üzerinde dıştan içe doğru bir basınç, kulağın arkasına kadar uzanır (ikinci gün), 12.

• Yemekten sonra genel baş ağrısı (dördüncü gün), 12.

• Saat 11'de, öncesinde yanma bulunan, başa ve göğse şiddetli bir kan hücumu, vertigo ve öksürüğe neden olur (ikinci gün), 12.

• Yazarken denek beyinde, ansızın oturulduğunda duyulana benzer bir sarsıntı ve kulaklarda, suya dalarkenki gibi bir duyum hisseder (üçüncü gün), 12.

• Sabahları baş ağrısı; başta, başın tepesinde ve alında sersemlik, ardından gelen sıcak basmalarıyla birlikte olup bunlar bütün bedenin dıştan serinlemesiyle son bulur (ikinci gün), 12a.

• Baş ağrısı; baş sersemlemiş (ikinci gün), 12a.

• Sabahları gözlerde, şakaklarda ve burun kökünde çok şiddetli baş ağrısı; ezilmişlikten olmuş gibi büyük yorgunluk (beşinci gün), 12a.

• Başta, boğazda ve göğüste, şiddetli bir nezlenin başlangıcındaymış gibi bir duyum (üçüncü gün), 12. [40.]

• Yürürken en ufak sarsıntıda beyin hassas ve ağrılı hissedilir (üçüncü gün), 13.

• Alın ve Şakaklar.

• Sabahları alında ve oksiputta şiddetli baş ağrısı, 6.

• Alında şiddetli ağrı, 1.

• Gece uyanınca başın ön kısmında baş ağrısı, 9a.

• Açık havada, özellikle solda olmak üzere, bilhassa alın tümseklerinin derisinde künt baş ağrısı; ev içinde geçer, 11.

• Alnın sol üst tarafında, basınç tarzında ağrı, 9a.

• Alında, özellikle gözlerin üzerinde, görmeyi neredeyse engelleyen şiddetli basınç, 5.

• Alında, gözlerin üzerinde sürekli künt basınç (üçüncü gün), 9c.

• Alın çıkıntısı bölgesinde sık künt basınç ve batma, 9d.

• Alında, burun kökünün üstünde künt basınç, 11. [50.]

• Alında, burun kökünde hafif basınç, 5.

• Gözünü kulağa doğru çevirdiğinde şakakta, kulakta ve parietal kemikte bir ağrı hisseder (üçüncü gün), 12a.

• Başın Tepesi.

• Başın tepesinde keskin batma, 9d.

• Başın tepesindeki küçük bir noktada yanma, 11.

• Başın tepesinin derisinde bir çeşit gerginlik, 11.

• Oksiput.

• Baş ağrısı; oksiputta künt ağrı, baş geriye atılınca hafifler; baş bir yana eğildiğinde içeride keskin bir cisim varmış ve kulağa yakın şakağa batıyormuş hissi olur, baş yeniden kaldırılınca geçer (ikinci gün), 12.

• Akşamları, özellikle oksiputta olmak üzere baş ağrısı; baş aşırı derecede yorgundur (üçüncü gün), 12.

• Sabahları, özellikle oksiputta baş ağrısı; elini oksiputa bastırdığında baştaki ağrı genelleşir; parmağını oksiputun ortasına koyduğunda sırtta, göğüste ve kollarda gıdıklanma, daha doğrusu ürpertiler, buna düşüncenin kaybolması eşlik eder; gözlerinin önünde sanki bir su tabakası varmış gibi görünür (üçüncü gün), 12.

• Oksiputta ağrı, bir tür rahatsızlık ve yorgunluk hissi; başın arkasında ve boyunda biraz çekilme duyumu (dördüncü gün), 12.

• Oksiputta kemirici ağrılar, ardından uyuşma (ikinci gün), 12.

GÖZ. [60.]

• Gözlerin çevresi mavi halkalarla çevrilidir; kendisi solgundur (altıncı gün), 12.

• Gözler kırmızıdır, 1.

• Gözler çöküktür (altıncı gün), 1, 5.

• Gözlerde yorgunluk (üçüncü gün), 12.

• Gözlerde soğukluk; gözlerin üzerine baskı yapan bir şey varmış gibi (üçüncü gün), 12.

• Gözler yanar ve biraz sulanır (üçüncü gün), 12.

• Gözler yanar; sabahları kırmızıdır ve pek az yapışıktır; sinirsel durumu nedeniyle gözlerini kapattığında onları güçlükle yeniden açabilir; herhangi bir şeye bakarken gözlerini kırpıştırır (altıncı gün), 12.

• Gözlerde batma; kapatınca sıcaklık; açınca soğukluk hissi; her an ona çift gördüğü, şaşı baktığı gibi gelir (dördüncü gün), 12.

• Sol gözde kaşıntı, derine saplanan ağrılarla birlikte, 10.

• Göz Kapağı.

• Alt göz kapakları biraz ödemlidir (yedinci gün), 1.

• Gözyaşı Aygıtı. [70.]

• Tütün, gözlerin yaşarmasına ve burun kemiklerinin kökünde ve kulakta ağrılara yol açar (ikinci gün), 12.

• Gözbebeği.

• Gözbebekleri genişlemiştir (altıncı gün), 1.

• Görme.

• Görme çok keskindir, 9e.

• Sabah uyanıldığında, görmede bulanıklıkla birlikte gözlerde konjesyon, 10.

• Görme zayıf; miyopluk (altıncı gün), 12.

• Görme çok zayıftır; sağ gözde tamamen kaybolmuştur (üçüncü gün), 12a.

• Kusmadan hemen önce görmesini ve işitmesini kaybetti; ardından büyük zorlanmayla kustu, 6.

• Hipermetropi, 9e.

KULAK

• Başı sola eğince, kulağın arka kısmında şişmişlik hissi ve bu noktaya bastırınca gözde, sanki içe doğru çekiliyormuş gibi çekici ağrı; kulakta da bastırılan yere karşılık gelen bir çekilme hissi (ikinci gün), 12.

• Kulaklarda tıkanıklık hissi ve başta, sanki oraya kan hücum etmiş gibi dolgunluk (altıncı gün), 12. [80.]

• *Sağ kulakta keskin saplanma, 11.

• *Sağ kulağın içinde şiddetli saplanıcı ağrı, 9.

• Sol kulakta, sanki kemikteymiş gibi saplanıcı yırtıcı ağrı, 9d.

• Sağ kulakta batmalar, 9a.

BURUN

• Sık aksırma, 9.

• Burun sivri (altıncı gün), 1.

• Dün akşamdan beri her sümkürdüğünde burnundan koyu kırmızı renkte saf kan geliyor; bu, başını açıyor (üçüncü gün), 12a.

• Sürekli burnundan kan sümkürüyor; hepsini dışarı çıkaramadığını ve burnunun derininde bir birikinti bulunduğunu hissediyor (dördüncü gün), 12a.

• Burun biraz tıkalı (üçüncü gün), 4.*

• Burun kökünde, oksiputa uzanan künt ağrı (ikinci gün), 12. [90.]

• Burun sırtında, sanki bir ağırlığın neden olduğu gibi basınç, 10.

• Nefesi yakıcı derecede sıcak hissedilir ve algıladığı kokunun başın içinden ya da burun kökünden geldiğini sanır; orada sanki yara olmuş bir yer varmış gibi hisseder ve bu, kemirici bir duyuma yol açar (beş gün sonra), 12a.

• Koku alma duyusunda değişiklik; denek, bozulmuş kolonya, irinleyen bir yer ya da kötü yağ yanması kokusu aldığını sanır (beş gün sonra), 12a.

YÜZ

• Yüz soluk, ıstırap ve acı çekme ifadesiyle, 6.*

• Gözlerin çevresinde solukluk ve mavi halkalar (beşinci gün), 12a.

• Yanaklar sarımsı (altıncı gün), 1.

• Sabah kalkınca yüz sarımsı (yedinci gün), 1.

• Yüz çok kırmızı ve şiş, 1.

• Yüz morumsu, çökmüş, 5.

• Yüz çökmüş (altıncı gün), 10. [100.]

• Sağ zigomada yırtılır tarzda ağrı, 11.

• Sağ elmacık kemiğinde yırtılır tarzda ağrı, 9d.

AĞIZ

• Dişler.

• Azıdişlerinde yırtılır tarzda ağrı, 11.

• Oyuk bir dişte diş ağrısı; ağrılar sonucunda ağız suyla dolar (birinci gün), 12a.

• Alt çenede, iki orta kesici diş büyümüş ve dişetlerinden dışarı doğru itiliyormuş gibi bir his (üçüncü gün), 12.

• Alt çenedeki iki kesici diş gevşer; dişeti ülserleşir (üçüncü gün), 12.

• Diş ağrısı; dişetinde bir apse ve oyuk bir dişte başka bir apse; çürük dişler gevşer ve alt çenedeki ön dişler sallanır; alt dişetlerinin tümü siyahtır (beşinci gün), 12a.

• Alt çenedeki iki kesici diş gevşektir; dişetleri ülserleşmiş ve menekşe rengindedir (altıncı gün), 12.

• Diş ağrısı; dişlerde batma ve yanma vardır (altıncı gün), 12.

• Diş ağrısı; dişlerde ve dişetlerinde tahriş edici, künt ve kemirici ağrılar; dişler sanki kağıt hamurundan yapılmış gibi hissedilir (yedinci gün), 12.

• Dişetleri. [110.]

• Alt dişeti, kesici dişlerin önünde siyah, arkasında soluk, küçük veziküllerle birlikte (beş gün sonra), 12a.

• Alt dişeti iltihaplı ve ülserleşmiştir; dişler gevşektir (dördüncü gün), 12a.

• Dişetlerinde ağrı; sanki dişlerden ayrılıyorlarmış gibi gelir (beşinci gün), 12a.

• Dil.

• Dil kalın beyaz bir tabakayla kaplıdır (üçüncü gün), 1.

• Dil beyaz, 4, 6.

• Dil son derece beyaz, hatta kenarlarında bile (beş gün sonra), 12a.

• Dil soluk kırmızımsı-mavi, ortasında derin bir çatlak; kenarlarında soluk kırmızı noktalar (altıncı gün), 1.

• Dilin kökünde sıcaklık, 11.

• Dilin ön kısmında sık sık yanma, 11.

• Tat.

• *Hamurumsu tat, 4. [120.]

• Tat kötü, 6.

• Tat acı, 9e.*

• Biber tadı, 9e.

BOĞAZ

• Boğazda, nezledeki gibi, hafif bir öksürükle birlikte sürekli mukus salgılanması (dördüncü gün), 9c.

• Boğazda kasılma (üçüncü gün), 12.

• Boğazda kuruluk hissi (üçüncü gün), 12.

• Yutulan her şey kuruymuş gibi gelir (üçüncü gün), 12.

• Boğazda ağrı; özofagusun üst kısmında şişlik hissi; posterior naresin arkasındaki pek küçük, neredeyse fark edilmeyen bir sivilceye bağlı olarak, özofagusa bir tütün zerresi takılmış gibi his (ikinci gün), 12.

• Her akşam boğazda, günden güne artan ağrı; hava boğaza ulaştığında boğaz bütünüyle canlıymış gibi gelir; tonsillerde ve küçük dilde, nazal boşlukların arkasında ve özofagus boyunca sanki hepsi canlıymış gibi çok keskin ağrı; boyunda kramplar; kulak arkasındaki boyun sinirleri çok ağrılıdır; boğazın dibinde, öksürükle çıkaramadığı yapışkan bir mukus varmış gibi gelir; öksürük oraya ulaşmıyor gibidir, fakat solunum onu gevşetiyor gibi görünür, gerçi öksürük onu daha fazla yapıştırır (altıncı gün), 12.

• Her gün uyanınca boğaz ağrısı; öksürür ve balgam çıkarır; balgam yeşilimtırak ve tuzludur, 12a. [130.]

• Boğazda, onu boğazını temizlemeye mecbur eden kazınma hissi, fakat bundan rahatlamaz; geceleri yatakta, kataral ateşte olduğu gibi çok miktarda beyaz mukus çıkarma, 11.

• Boğazın arka kısmında, gırtlaktaymış gibi gıcıklanma, öksürük olmaksızın, 11.

• Boğazda, gırtlağın altında yanma; konuşmakla veya yutmakla artmaz (altıncı gün), 1.

• Boğazda, kızgın demir gibi sürekli hafif yanma, 9a.

• Tonsiller.

• Tonsillerde üç gün süren şişlik, kızarıklık ve daralma hissi, 9e.

• Sol tonsilde ağrı, 11.

• Farinkste, tonsiller bölgesinde, onu, hemen daima inatla yapışıp kalan ya da ancak o kadar az miktarda ayrılan ki balgam olarak çıkarılması imkansız olan yapışkan mukustan kurtulmak için boğazını temizlemeye zorlayan bir his; boğaz temizleme, sık sık geri dönen ve başta ve göğsün yan taraflarında ağrılı bir sarsıntı oluşturan kuru bir öksürüğü uyandıran bir tahrişe yol açar (üçüncü gün), 12.

• Farinks ve Özofagus.

• Farinks ve tonsillerde yirmi dört saat süren yanma ve saplanıcı ağrılar (birkaç saat sonra), 3.

• Farinkste yanma, 9.

• Özofagusun yukarı kısmında rahatsızlık; nefes alırken hava ağızda soğuk, verirken yakıcı derecede sıcak hissedilir; şarap ve ayrıca sirke de ilacın etkisini artırır (dördüncü gün), 12.

• Dış Boğaz. [140.]

• Sağ submaksiller bez sert, hafif şiştir (altıncı gün), 1.

MİDE

• İştah.

• Aşırı iştah; yemek yedikten sonra kendisini öncekinden daha küçük ve daha az sıkışık bulur (yedinci gün), 12.

• Çok doyurucu bir öğün yedikten sonra aşırı iştah; akşam yemeğinden sonra boşluk hissi; midede oyukluk hissi; korsesi kendisine fazla büyük gelir (altıncı gün), 12.

• Sürekli iştah, yiyeceğe karşı isteksizlik ve susama ile birlikte (ikinci gün), 12.

• Sabah saat 4'te, yatakta, açlık olmaksızın bir çeşit iştah, 11.

• Tokluk hissi; kusacak gibi olma, acı yükselmeler ya da daha doğrusu özofagusa çıkan yakıcı bir buhar; şeker bu belirtiyi meydana getirir; akşamleyin her şeyi tiksinerek yutar (dördüncü gün), 12.

• İştahsızlık (ikinci gün), 1.

• Yiyeceğe ve tütüne karşı isteksizlik, 5.

• Susama.

• Aşırı susama (üçüncü gün), 1, 6, 9a.

• Şiddetli susama (ikinci gün), 1. [150.]

• Çok şiddetli susama, 6.

• Sürekli şiddetli susama, 1.

• Biraz susama, 5.

• Oldukça fazla idrar yaptığı halde, içtiği miktar çıkardığı idrardan çok daha fazlaydı (altıncı gün), 1.

• Geğirmeler.

• Özellikle içtikten sonra, turp kokulu geğirmeler, 9.

• Sık geğirmeler; çok kötü kokulu, neredeyse çürük kokusunda, 7.

• Acı bir tat bırakan safralı geğirmeler (ikinci gün), 12a.

• Sıvıların geri gelmesi (ikinci gün), 12.

• Su ve mukusun, bazen kanla karışık olarak, kusma çabası olmaksızın sık sık geri gelmesi (ikinci gün), 4.

• Yukarıdan ve aşağıdan gaz çıkışı, turp kokuludur (bu durum daha fazla miktarda turp yedikten sonra fark edilmez), 8.

• Bulantı ve Kusma. [160.]

• Bulantı, 9.

• Sürekli bulantı; öyle ki uzanamaz; büyük güçsüzlüğe rağmen oturmak zorunda kalır, 6.

• Kusma çabalarıyla birlikte bulantı, 5.

• Bir an için, baygınlık hissi gibi bulantı nöbetleri, 6.

• Her an bulantı, 5.

• Mide bölgesinde bulantımsı bir rahatsızlık, 5.

• Bulantı, kusma çabalarıyla birlikte (kısa süre sonra), 6.*

• Tekrarlayan kusma, 5.

• Sabah saat 7'de, büyük miktarda sindirilmemiş turp ve beyaz mukus kusma (üçüncü gün), 1.

• Turpun, mukus ve ekmekle birlikte kusulması, 5. [170.]

• Sık kusma çabaları (ikinci gece), 9c.

• Öksürürken kusma çabaları; göğse doğru yükselen basınç ve çok yakıcı, renksiz bir sıvının geri gelmesiyle birlikte, 4.

• Akşam yürürken kusma çabaları, 10.

• Öğleden sonra kusma çabaları (üçüncü gün), 9c.

• Mide.

• Şekerli su midesinde gaz yapar (birinci gün), 12a.

• Epigastrik bölgede şiddetli basınç, 6.*

• Midenin tabanında şiddetli ağrı, 11.

• Mide çukurunda saplanıcı ağrı, 9.

• Midede ve karaciğer bölgesinde saplanma, 10.

• Epigastrik bölgede kesici ağrı, 9d. [180.]

• Mide çukurunda kesici ağrı, 9b.

• Epigastriumda zonklama ve midede şişlik hissi; güçlükle yerinde oturabilir (üçüncü gün), 12.

KARIN

• Kaburga altı bölgeleri.

• Karaciğerin sağ lobunda, sıkışma gibi ya da saplanıcı ağrılar şeklinde şiddetli ağrı, 11.

• Karaciğer bölgesinde, sanki içte bir apse varmış gibi baskı, 9d.

• Karaciğer bölgesinde batma, 9a.

• Karaciğer bölgesinde saplanıcı ağrılar, 9.

• Göbek çevresi ve yan taraflar.

• Her zamanki kahvaltıdan sonra göbek çevresinde şiddetli kolik, 9e.

• Göbek çevresinde buruntu, 5.

• Göbek çevresinde sürekli buruntu (üçüncü gün), 9a.

• Göbeğin üstünde yanma, 9a. [190.]

• Göbeğin yan tarafında, basınç hissiyle birlikte karında birkaç keskin ağrı, 9.

• Göbeğin solunda üç parmak genişliği kadar mesafede keskin bir batma, 10.

• Göbeğin solunda, yumuşak bir dışkılama öncesindeymiş gibi hafif sıkıştırıcı ağrı, 11.

• Karnın sol tarafında kolik tarzında saplanıcı ağrılar, 11.

• Karın geneli.

• Karında şişkinlik, ardından buruntu, sanki dışkılama olacakmış gibi, 9a.

• Az bir şey yedikten sonra, çok yemiş gibi karında şişkinlik, 11.

• Karın çok şiş, çok sert ve basınca ağrılıdır; özellikle alt karın, şişlikten boğulacakmış gibi gelir; yine de nefes alması dünkünden daha rahattır (dördüncü gün), 12a.

• Mideden başlayarak karında büyük şişlik; karın, sanki hava ile doluymuş gibi serttir, ağrı yoktur. Midesi üzerine hiçbir basınca tahammül edemez (beş gün sonra), 12a.

• Karında biraz titreme (altıncı gün), 1.

• Geceleri karında sık sık guruldama, 6. [200.]

• Karında sık sık guruldama, 6.

• Çok miktarda gaz (ikinci gün), 12a.

• Gaz çıkışı yok (üçüncü gün), 9c.

• Gaz çıkışı yok, ne yukarıdan ne aşağıdan (altıncı gün), 1.

• Dışkılamadan önce kolik; buna bağırsaklarda yanıcı sıcaklık ve şişlik ağrıları eşlik eder ve bunlar sonrasında da devam eder (birinci gün), 12a.

• Karında hafif buruntu (beşinci gün), 9a.

• Sabah, karnında (alt karın bölgesinde) kramp tarzında, ezilmişlik hissi veren ağrılarla uyandı; bir miktar şişkinlik ve basınca karşı büyük hassasiyet vardı; elbiselerinin kendisine değmesine güçlükle tahammül edebiliyordu; ağrılar süreklidir, fakat hareketle çok daha kötüdür; dışkılamadan önce artış yoktur, dışkılamadan sonra da rahatlama olmaz (ikinci gün); aynı durumlar, karında ilave hassasiyet ve ağrılılıkla birlikte sürer; yürürken en ufak sarsıntıda bağırsaklarda ezilmişlik ve hassasiyet hissi olur (üçüncü gün), 13.

• Karında ağrı (yedinci gün), 12.

• Yanına yaslandığında bel bölgesi derhal rahatlar, fakat aynı anda alt bağırsaklarda baskı tarzında ağrı ve alttan itilmiş yuvarlak bir cismin ansızın yükselip boğazda durduğu hissi olur; burada, yutulamayacak kadar büyük bir lokma gibi duyulur; oradan bu şeyin mideye indiği hissedilir; midede sindirimi güç bir şey varmış hissi yapar ve açlıkla birlikte alt karında saplanıcı ağrıların eşlik ettiği bir boşluk hissi bırakır. Her bir saplanma, gözlere kan hücum etmiş gibi bir al basmasına yol açar; gözlerde yanma; baş dönmesi; bütün bedende kan kabarması; ayaklarda batmalarla birlikte soğukluk; sanki soğuk ayaklarını çok sıcak suya sokmuş gibi bir his; ardından büyük hararet (beş gün sonra), 12a.

• Karında, özellikle göbek çevresinde hararet hissi, 9a.

• Alt karın. [210.]

• Alt karında ve böbreklerde, âdet öncesindekine benzer ağrı; kasıklarda ve uylukların üst kısmında halsizlik; hemen her nefes alışta yan taraflarda hararetle birlikte ağrı (üçüncü gün), 12.

• Alt karında, sanki bir fıtık dışarı çıkacakmış gibi his (beş gün sonra), 12a.

• Alt karın basınca ağrılı, 11.

• Alt karında, özellikle yan tarafta hararet hissi, 11.

REKTUM

• Sık dışkılama isteği, özellikle öğleye doğru (ikinci gün), 9c.

DIŞKI

• Dokuz kez dışkılama; çoğu sabahleyin, sarımsı, kahverengi, sıvı, oldukça bol (ikinci gün), 9c.*

• Dışkı yumuşak, kıvamlı, sarımsı (üçüncü gün), 9c.

• Çok bol yumuşak dışkı, sabah ve öğleyin (ikinci gün), 9a.

• Üç kez sıvı, kahverengimsi, köpüklü, çok bol dışkı; kuvvetle boşaltıldı (ikinci gün), 1.*

• Gün boyunca sık dışkılama; öğleden sonra, dün olduğu gibi beş kez (üçüncü gün), 1. [220.]

• Saat sabah 7'de sıvı dışkı (altıncı gün), 1.

• İshal, koyu kahverengi (yedinci gün), 1.*

• Çok sıvı, bol dışkılar, büyük bir kuvvetle boşaltılır, fakat ağrısız, 5.*

• Koyu renkli, çok bol dışkılar, 2.

• Sütlü kahve renginde yumuşak dışkı (üçüncü gün), 12a.

• Kolik olmaksızın yumuşak bir dışkı (dördüncü gün), 12a.

• Dışkı çok kolay geldi ve hatırı sayılır bir kuvvetle çıktı; sıvıydı, fakat sulu değildi; kan ya da mukus yoktu (ikinci gün), 13.

• Küçük, yumuşak parçalar halinde ishal; sarı, taze tereyağı gibi, bazı infantil ishallerde olduğu gibi. İki kez dışkılama, çok sıkışma ile, fakat kolik olmaksızın (ikinci gün), 12.

• Her yemek yediğinde ishal; dışkılar daha sıvı ve kremalı kahve renginde (üçüncü gün), 12.

• Dün geceki gibi iki dışkılama; öncesinde hafif kolik vardı, ikincisinde birinciden daha fazla (üçüncü gün), 12. [230.]

• Sabah bir kez dışkılama; daha az yumuşak, rengi daha koyu ve neredeyse koliksiz (altıncı gün), 12.

• Düne göre daha sert ve daha koyu renkli bir dışkı (yedinci gün), 12.

• Sert dışkı (yedinci gün), 12.

• Dışkı yok (dördüncü gün), 12.

İDRAR ORGANLARI

• Böbrekler bölgesinde, özellikle eğilince, yırtıcı ağrı (üçüncü gün), 4.

• İdrar yaparken üretranın ön kısmında yanma, 9.

• Mesane tabanında bir basınç gibi, mons veneris bölgesinde ağrıyla birlikte idrar yapma isteği, 10.

• Sık idrar yapma isteği (ilk gece), 9c, 10.

• İdrar yapma isteği, çok bol miktarda idrar çıkarma ile birlikte, 10.

• İdrar yapma isteği, daha az bol miktarda idrar çıkarma ile birlikte, 9d. [240.]

• Sanki idrar tutulmasından ileri geliyormuş gibi ıstırap veren bir idrar yapma sıkışması; yalnızca idrar yaparken kesilir, hemen ardından yeniden gelir ve her zaman yanlarda ve belde ağrıyla birliktedir (beş gün sonra), 12a.

• Gün boyunca hiç idrar yapmadı (altıncı gün), 12.

• İdrar, içilen sıvıdan daha bol (ikinci gün), 9c.

• İdrar beyazımsı sarı, bulanık (altıncı gün), 1.

• İdrar sarı, bulanık, maya benzeri beyazımsı sarı renkte çok bol bir çökelti bırakır (dördüncü gün), 1.

• İdrar kirli sarı renkte, maya benzeri bir çökelti ile birlikte; bu çökelti miktar bakımından idrara eşittir, 1.

• İdrar biraz soluk renkte, 9.

• İdrar soluk renkte olup, her zamankinden daha bol miktarda ve daha sık çıkarılır (üçüncü gün), 12.

• İlk günlerde çok berrak olan idrar, kesifleşmeye başlar (altıncı gün), 12.

CİNSEL ORGANLAR

• Rahimde, dokununca kasıklarda ve karında ağrı; iltihapla birlikte ağrı; kemiklerde ağrı, eklemler çıtırdar; omurga sütununda güçsüzlük (üçüncü gün), 12. [250.]

• Rahim fundusundan yükselip boğazın girişinde duran yuvarlak bir yabancı cisim duyumu (üçüncü gün), 12.

• Rahimde ve kasıklarda çok şiddetli ağrı; çok fazla sıcaklık, her an idrara çıkma dürtüsü ve bunu yapamama (altıncı gün), 12.

• Rahimden başlayıp midenin çukurunda duran yanıcı ağrı; burada sinirsel bir kasılmaya dönüşür ve onda sanki konvülsiyon geçirecekmiş hissi uyandırır (ikinci gün), 12a.

• Genital bölgelerde sürekli gıdıklanma hissi; sabah saat bir buçuğa kadar artar, o zaman azalır; bol miktarda mukus akışıyla birlikte (beş gün sonra), 12a.

• Genitallerin, klitorisin sinirsel iritasyonu; onu onanizme sevk eder (beş gün sonra), 12a.

• İstek olmaksızın çok fazla vajinal mukus akışı (beş gün sonra), 12a.

• Her gün, saat 3 ile 4 arasında, vajinadan gül renginde mukus gibi biraz kan gelir; kısa bir süre sonra da bir dakika boyunca bunun çok az bir miktarı daha akar (beş gün sonra), 12a.

• Âdet çok bol ve uzun sürelidir; kan, düşükte olduğu gibi pıhtılar halinde gelir (beşinci gün), 12a.

• Dönemin başlangıcından itibaren bol menstruasyon; sıcak basmaları rahimden başa yükselir, bel bölgesine geçer ve tüm bedene yayılır; sanki terleyecekmiş hissi verir; bacaklarda ve ayak tabanlarının altında batmalar; düşüncenin kaybı, baygınlık hissi; konuşmakta büyük güçlük çeker; bu sıcak basmaları saatte üç ya da dört kez olur (dördüncü gün), 12.

• Nimfomani; belirtiler sabah başlar ve akşam saat 11'e kadar giderek artar; iki buçuk saat süren çok şiddetli bir paroksizmden sonra kesilirler (yedinci gün), 12. [260.]

• Büyük cinsel uyarılma; şiddetli arzu (yedinci gün), 12.

SOLUNUM ORGANLARI

• Gırtlakta, sanki epiglottisteymiş gibi bir gıcıklanma, 11.

• Ses.

• Ses kısıklığı (üçüncü gün), 12 ; akşamleyin (birinci gün), 12a.

• Öksürük ve Balgam Çıkarma.

• Öksürük ve ses kısıklığı; akşamleyin göğüs mengene ile sıkılıyormuş gibi hissedilir; soluk almakta büyük güçlük çeker, neredeyse konuşamaz (ikinci gün), 12a.

• Öksürük; sanki epigastriumdan bir şey geliyormuş gibidir; güldüğünde de aynı olur; gırtlağın alt kısmında oldukça fazla gıcıklanma vardır, yine de başlangıcının epigastriumdan geldiği hissedilir. Öksürükten sonra, acı su gibi ekşi yükselmeler olur (ikinci gün), 12.

• Öksürük daha kurudur. Boğazdan bir şey çıkarmaya çalışır, fakat öksürük onu söküp getirmez; tersine, daha da fazlasını oluşturur (üçüncü gün), 12.

• Yemek borusunun alt kısmındaki bir gıcıklanma ile başlayan ve göğsün ortasında yankılanan öksürük (üçüncü gün), 12.

• Balgam çıkarmayı başarabildiğinde, balgam berraktır, oldukça koyu hazırlanmış zamklı su gibi ve buna bağlı olarak yapışkandır (üçüncü gün), 12.

• Yuvarlak mukus kitlelerinin kolay balgam çıkarılması, 10.

• Kolayca ayrılan yuvarlak kitleler halinde kalın mukusun balgamla çıkarılması, 11. [270.]

• Saat sabah 5'te çok büyük miktarda yapışkan beyaz mukusun farinks ve yemek borusundan balgamla çıkarılması; buna boğazda daralma hissi eşlik eder (üçüncü gün), 9c.

• Solunum.

• Solunum huzursuzdur; genel sıkıntı vardır; ne oturur, ne ayakta durur, ne de yatar durumda kalmayı sürdürebilir (birinci gün), 12a.

• Solunum sıkıntılı hale gelir; ekspiryum sırasında iki kürek kemiği arasında ve göğsün her iki yanında ağrılar hisseder; inspiryum sırasında ise yalnızca göğüste bir sıkılık olur; nefes alırken yeniden ortaya çıkan, iğne batması ya da ezilmenin yol açtığına benzer çekici ağrı. Ekspiryum sırasında, sırtın uzağına kadar tüm göğüste çekici ağrılar; gerilmiş lifler yerlerine geri dönüyormuş gibi gelir ve bu ona iki kürek kemiği arasında ve göğsün her iki yanında hissedilen şiddetli ağrı verir (üçüncü gün), 12a.

• Soluk alma güçlüğü; nefes darlığı (ikinci gün), 12.

• Solunum huzursuzdur, göğüste baskı vardır; yutkunmakta bir miktar güçlük; sanki su burundan geri gelecekmiş gibi hisseder; yemek borusunda ve göğüste içten yanma; öğleyin sabaha göre çok daha iyidir ve akşam çok daha kötüdür; açık havada yürümekle düzelme; yuttuğu her şey, hatta nefes alma eylemi bile, sırtta ağrı yapar (dördüncü gün), 12.

• Yemeye ya da içmeye başladığında boğulur gibi olma (dördüncü gün), 12.

• Neredeyse saat sabah 3'e kadar, soluyabilmek için ağzını açık tutmak zorunda kalır; oradan giren hava ağrı verir ve her şey canlıymış gibi yakar; bu da büyük sıkıntı yaratır; küçük dil şiş ve kırmızıdır, dil oldukça beyaz olup kenarları kırmızıdır (altıncı gün), 12.

GÖĞÜS

• Göğüste ve kaburgaların altında ağrılı bir yorgunluk hissi (dördüncü gün), 12.

• Nefes alırken memelerin altında ve sırtta şiddetli ağrı (altıncı gün), 12.

• Göğüste, giderek omurgaya yayılan ağrı (hemen sonra), 4. [280.]

• Göğüste, mide çukurundan boğaz çukuruna uzanan ağrı; birkaç dakika süren, sık sık sırta da yayılan bir tür basınç ve batma; bir an için tekrarlar, özellikle yemek yerken veya öksürürken; içmekle biraz hafifler, 4.

• Göğsün ortasında, memeler arasında, uykuyu engelleyen ağır bir yumru hissi ve soğukluk, 14.

• Büyük pektoral kaslar üzerinde, dış tarafta, koltuk altına yakın küçük bir noktada keskin batma ve saplanıcı ağrılar, 10.

• Öksürürken ve nefes alırken göğüste saplanıcı ağrılar (üçüncü gün), 12.

• Pektoral bölgede iğne batması gibi batma; derin inspirasyonla <, 9d.

• Ön ve Yanlar.

• Sternumun ortasında batıcı ağrı, 10.

• Göğsün ortasında çok sık görülen, ağrılı basınç, 5.

• Zaman zaman göğsün bir ya da öbür yanında, neredeyse koltuk altlarında, solunum sırasında sanki bir şey yerinden ayrılacakmış gibi hırıltı hissi (ikinci gün), 12a.

• Göğsün yanlarında, bel çevresini saran demir bir bant gibi saplanıcı ağrı (altıncı gün), 12.

• Göğsün sağ yanında, yüzeyel, sternuma yakın kemikteymiş gibi saplanıcı ağrılar, 11. [290.]

• Göğsün sağ yanında, dış tarafta sık sık yanma (üçüncü gün), 9c.

• Sterno-kleido-mastoid kasın klaviküler bölümünde şiddetli kramp; on dört saat boyunca ağrılı kalır (ikinci gün), 12.

• Sol sterno-kleido-mastoid kasta spazmodik gerginlik, 11.

• Göğsün sol yanında batıcı ağrılar (ikinci gün), 1.

• Göğsün sol yanında şiddetli saplanmalar, 1.

KALP VE NABIZ

• Kalbin şiddetli ve hızlı çarpması (ikinci gün), 1.

• Kalbin şiddetli çarpıntısı (üçüncü gün), 1.

• Zaman zaman çarpıntı (yedinci gün), 1.

• Kalbin atışı çok şiddetli ve hızlı, 1.

• Akşamları ve kahvaltıda çikolata yedikten sonra kalpte ağrı (üçüncü gün), 12. [300.]

• Arabada yolculuk ederken kalpte ağrı ve baş ağrısı; bu normalde onda olmaz (dördüncü gün), 12.

• Nabız.

• Nabız hızlanmış görünür; bütün uzuvlarda, şiddetli bir soğuk algınlığının başlangıcındaki gibi, ateşimsi denen bir duyum hisseder (üçüncü gün), 12.

• Nabız her zamankinden daha dolgun ve daha hızlıdır (birinci gün), 12a.

• Nabız yavaş, 9a.

• Nabız küçük, sıçrayıcı (altıncı ve yedinci gün), 1.*

BOYUN VE SIRT

• Sol kulak yakınındaki boyun kaslarında uyuşma; sol gözde soğukluk hissi (ikinci gün), 12.

• Boyun kasları rahatsız eder; bütün bedende, özellikle başın arkası, boyun ve belde ağrılı halsizlik (dördüncü gün), 12.

• Sırtta ağrı (birinci gün), 12a.

• Sırtta çok büyük güçsüzlük; destek için korse takmak zorundadır; kamburlaşacakmış gibi bir his; sırtının ortası eğri, beli çukur ve omuzları eşit değilmiş gibi gelir; dengesini koruyamaz (altıncı gün), 12.

• Sağ skapula çıkıntısı boyunca yırtıcı ağrı ve gerginlik, 10. [310.]

• Omurganın dorsal bölümünde güçsüzlük ve zaman zaman batmalar; giderek artan takatsizlik (üçüncü gün), 12.

• Belde, çok hızlı koşmuş gibi ağrılı güçsüzlük (ikinci gün), 12a.

• Belde, alt karında ve kasıklarda künt ve sürekli ağrı (beş gün sonra), 12a.

• Koksikste keskin ağrılar; sanki bir apse oluşuyormuş gibi akut ağrılar (üçüncü gün), 12a.

Ekstremiteler

• Ekstremitelerde titreme, 6.

• Kısa bir yürüyüşten sonra, uzun bir yolculuktan çıkmış gibi, ekstremitelerde büyük güçsüzlük ve ezilmişlik hissi, 11.

• Bütün ekstremitelerde büyük yorgunluk, ateşli his (üçüncü gün), 12.

• Eklemlerde ağrılı yorgunluk hissi (ikinci gün), 12.

• Ekstremiteler kırılmış gibi aşırı bitkinlik, 5.

• Ekstremitelerde büyük bitkinlik, 5. [320.]

• Ekstremitelerde halsizlik ve yorgunluk (altıncı gün), 1.

• Bütün eklemlerde ağrı, ağrılı yorgunluk hissi; bütün kemikler çatırdar, özellikle ensede (altıncı gün), 12.

• Ekstremitelerde ağrılar, 9c.

• Kollarda ve bacaklarda, sanki jartiyerleri fazla sıkıymış gibi bir his (beş gün sonra), 12a.

Üst Ekstremiteler

• Omuz ve Kol.

• Sol omzun üst kısmında yırtıcı ağrı, 1.

• Sol omuzda saplanıcı ağrılar, 10.

• Sağ koltukaltı altındaki bir bez şişmiş ve dokununca ağrılıdır; üç gündür böyle (beşinci gün), 12a.

• Omza yakın kol üzerinde küçük siyah bir leke belirir ve göğüste bazı kırmızımsı lekeler görülür (beşinci gün), 12a.

• Sol kolda ve eklemde çekilme ve yırtıcı ağrı; buna, sanki ağır bir yük taşıyormuş gibi, dirsek ekleminde güçsüzlük eşlik eder, 1.

• Dirsek ve Önkol.

• Sol dirsek ekleminde, sanki kemikteymiş gibi, saplanma, 9d. [330.]

• Sağ dirsek ekleminde, sanki biseps kasının tendonundaymış gibi, yanıcı saplanıcı ağrılar, 10.

• Sol olekranon çıkıntısında saplanma, 9a.

• Sağ önkolda, el bileğine yakın yerde, güçsüzlük, yırtıcı ağrı ve saplanma, 9d.

• El ve Parmaklar.

• Ellerde geçici uyuşma (dördüncü gün), 12.

• Ellerde ve hafif derecede bütün bedende uyuşma; bazen bir yerde, bazen başka bir yerde (birinci gün), 12a.

• Parmaklarda ağrı; tırnaklar, özellikle sol elde, ağrılıdır; tırnakların altında, yanık ya da iğne batması gibi ağrılar (beşinci günden sonra), 12a.

ALT EKSTREMİTELER

• Kalça ve Uyluk.

• Sol kalça ekleminin eklem yerinde, trokanterin arkasında saplanıcı ağrılar, 10.

• Kaba etlerde, özellikle sağ tarafta, sanki bacak uyumuş gibi uyuşma (ikinci gün), 12.

• Uyluğun üst ve dış kısmındaki küçük bir noktada bir çeşit yanma, 10.

• Bacak.

• Bacaklarda, neredeyse felç olmuş gibi bir ağırlık; dizler, sanki yerinden çıkacakmış gibi çatırdar (beş gün sonra), 12a. [340.]

• Hasta ayağa kalkarken bacakları dışa doğru bükülmüş gibi hisseder ve dengesini yeniden kazanmak için çaba gösterir. Tibia dokunmaya ağrılıdır; kemiğin ortasında, yaklaşık iki inçlik bir alanda, sanki tibianın yakınına kızgın bir kor tutulmuş gibi yanma hissi vardır (birinci gün), 12a.

• Baldırlarda sık görülen ağrılı kramplar; bunlar kramp ağrısından çok spazmodik bir ağrı niteliğindedir, 11.

• Sol baldırda, arka kirişte, kısa süreli fakat sık yineleyen yırtılır tarzda ağrı, 10.

• Sol malleolde saplanıcı ağrılar, 9d.

• Ayak.

• Ayak tabanlarında ve kaba etlerde uyuşma (üçüncü gün), 12.

• Çok soğuk olup şimdi yeniden ısınmaya başlayan ayak tabanlarının altında saplanıcı ağrılar (üçüncü gün), 12.

• Sağ ayak tabanında ve etli kısmına yakın yerde kaşıntılı, saplanıcı ağrı, 9.

• Yürürken topukta şiddetli ağrı; istirahat sırasında, özellikle çizme çıkarıldığında, topuk ağrımaz; oysa ağrı çizmeyle olan basınçtan kaynaklanmaz (beşinci gün), 9a.

• Sağ topuk kırmızı ve şiştir; yürürken sıkıştırıcı ağrı vardır (ikinci gün), 9a.

• Topuk çok ağrılıdır; şişlik, sıkıştırıcı ağrı ve koyu kızarıklık vardır (altıncı gün); ertesi gün bir su kabarcığı oluştu, bunun açılmasından sonra artık ağrı kalmadı, 9a. [350.]

• Önceden ağrısız olan bir nasır ağrımaya başladı (altıncı gün), 9a.

Genel Belirtiler

• Zayıflama (yedinci gün), 12.

• Çok ileri derecede zayıflama (beşinci gün), 1 ; (üçüncü gün), 12a.

• Histerik nöbet. Omurgada, sanki yabancı bir cisim yukarıdan aşağıya doğru içinden geçiyor ve bazı noktalarda bir engel tarafından durduruluyormuş gibi ağrı. Bu, göğüste ve geçtiği bedenin herhangi bir bölümünde ağrıya neden olur. Ağrı komşu kısımlara yayılır ve aşırı güçsüzlük yapar; kendini taşıyamaz; güçsüzlük artar; ölmek üzereymiş gibi gelir. Biraz kendine gelince konuşamaz ya da kıpırdayamaz. Rahimden başlayıp boğazın başlangıcında duran, top gibi yukarı çıkan sıcak bir yabancı cisim gibi bir ağrı hisseder; ardından oksiputta çekici baş ağrısı; kulaklarda saplanıcı ağrılar; çenede, dişetlerinde, burunda, yanan gözlerde, şakakta da çekici nitelikte ağrı; her yerinin, hatta kemiklerinin bile şişiyor olduğu hissine kapılır. Karın çok şiştir ve dokununca ağrılıdır; sanki çok sayıda top karından boğaza doğru yükseliyormuş gibi gelir. Gözler kanla doludur; görme kaybolur. Yalnızca sırtüstü yatabilir ve hareket etme gücünü tümüyle kaybetmiştir. Gece yarısında, ilki gibi, biraz daha hafif ve omuzda keskin, sinirsel bir ağrının eşlik ettiği bir başka histerik nöbet. Gecenin geri kalanında oldukça iyi uyudu (dördüncü gün). İlk nöbetler gibiyse de daha hafif olan, öncesinde rahimden başlayıp göğse yayılan krampların bulunduğu histerik nöbetler, adetinin ilk gününde görüldü (beşinci gün), 12a.

• Aşırı güçsüzlük (üçüncü gün), 13.*

• Çok büyük bitkinlik, canlılık yokluğu; yüzüne konan sinekleri kovacak kadar bile kımıldanamayacakmış, ölüymüş gibi gelir (dördüncü gün), 12.

• Yataktan kalkmakta büyük güçlük çekmiştir; orada kıpırdamadan ve düşünmeden yatmış, fakat gözlerinin önünden çok sayıda görüntü geçmiştir (ikinci gün), 12a.

• Büyük güçsüzlük ve bitkinlik (dördüncü gün), 1.

• Büyük bitkinlik (birinci gün), 12a.

• Şiddetli yorgunluk (birinci ve beşinci günler), 12a. [360.]

• Ezilmişlik hissiyle birlikte çok yorgunluk; kendisini toparlaması için uyumak ister (dördüncü gün), 12a.

• Büyük takatsizlik, 5, 6.

• Atmosfer elektriğine çok hassastır; bu ona ağrılı bir duyum ve moral düşüklüğü verir (dördüncü gün), 12a.

• Şişlik hissi; kollar, eller ve gözler şişmiş gibi gelir; ayaklar ise tersine daha küçük görünür; el bileği sanki kamçıyla vurulmuş gibi hissedilir (ikinci gün), 12.

• Kaslarda tutukluk (ikinci gün), 12.

• Uyuşma, ağırlık (üçüncü gün), 12.

• Günün en dikkat çekici belirtileri, bütün bedende, başta ve uzuvlarda sürekli olan çekici ve saplanıcı ağrılardı; bunlar büyük ıstırap veriyordu (birinci gün), 12a.

• Bütün gün çekici ağrılar, akşam daha kötü (birinci gün), 12a.

• Bütün kaslarda çekilme, etli kısımlarda saplanıcı ağrı, bel çevresinde şiddetli kaşıntı; öncesinde ve sonrasında aşırı sıkı bir kuşağın yaptığına benzer bir duyum vardır (beş gün sonra), 12a.

• Bütün bedenin ağrılı bir yorgunluğu gibi ağrı; bunun yerinin deri altında olduğu ve kaslara işlemediği izlenimi vardır (beş gün sonra), 12a. [370.]

• Felçvari ağrılar akşama kadar artar (ikinci gün), 12a.

• Her iki yanda felçvari ağrı, bazen bir yanda, bazen ötekinde daha şiddetli; yazmakta çok güçlük çeker (ikinci gün), 12a.

• Belde, dizlerde, kasıklarda, karında, uyluklarda romatizmal ağrılar; güçlükle dik durabilir; dizlerini bükemez (üçüncü gün), 12a.

• Bedenin çeşitli yerlerinde çok keskin saplanıcı ağrılar, fakat hemen kesilir (ikinci gün), 12.

• Dokununca kemiklerde ağrı (sol orbita kemikleri, burun kemikleri ve sol taraftaki üstçene kemikleri), (ikinci gün), 12.

• Ağrılı kemiklerin yakınındaki kısımlarda uyuşma (ikinci gün), 12.

• Midenin üzerine bastırınca yanlarda ağrı duyulur; skapulanın altında, sırt omurlarındaki ağrıya dokununca bu ağrı göğsün ortasında hissedilir (altıncı gün), 12.

• Damarlarının kan yerine cıvayla dolu olduğunu sanır (yedinci gün), 12.

• Sol alt kaburgalarda, boyunda, şakaklarda, sırtta ve midede, özellikle bir düşünceyi ifade etmek istediğinde zonklama. Bedendeki zonklamalar saplanıcı ağrı niteliği almıştır; birbirine çok yakın, ağrılı iki ya da üç saplanma vardır (birinci gün), 12a.

• Oturmaktan çok yattığında daha iyi hisseder (dördüncü gün), 12. [380.]

• Belirtiler sabah oldukça şiddetlidir, gün içinde azalır ve akşam çok ağırlaşır (birinci gün), 12a.

• Yürümek ve açık hava belirtileri azaltır (ikinci gün), 12.

DERİ

• Derisi yağlıdır ve derisine dokununca elleri yağlanır (üçüncü gün), 12a.

• Rahatsız edici bir döküntünün bütün belirtileri; çok kaşıntı ve deride hararet; ateş; derinin altında sivilceler görülür, fakat dışarı çıkmazlar; bacağına koyduğu bir plaster, temriye benzeri bir şeyi dışarı çeker (beşinci gün), 12a.

• Memelerde, içi su dolu, iltihap, kızarıklık veya ağrı olmaksızın küçük kabarcıklar; pire ısırığı gibi hafif kaşıntı; elini oraya götürür ve kabarcıklar patlayıp daha fazla kaşıntı olmadan kurur (beş gün sonra), 12a.

• Büyük hassasiyet (altıncı gün), 12.

• Vücudun çeşitli yerlerinde, gelip geçici yanma; özellikle sağ aksilladaki bezde, 9a.

• Sol uyluk derisinde yırtılır tarzda ağrı, 11.

• Gece çok kaşıntı; uzun süre uykuyu engeller (ikinci gece), 12a. [390.]

• Bütün vücutta, onu sürekli kaşınmaya mecbur eden kaşıntı; kaşıma yanma hissine neden olur (ikinci gün), 12a.

• Kaşıntı bütün vücutta sürer; her dört saatte bir bir atak olur; esner; sinirsel esneme (üçüncü gün), 12a.

• Kaşıntı daha az rahatsız edicidir; döküntü içeri kaçmış gibi görünür (dördüncü gün), 12a.

• Vücudun çeşitli yerlerinde, özellikle iç göz köşelerinde, sağ el bileğinde, sağ uylukta, skrotumda, anüste, sırtta ve saçlı deride kaşıntı, 10.

• Sol kulak konkasında kaşıntı; dokunmakla ağrılıydı (üçüncü gün), 4.

• Sırtta yanıcı kaşıntı, 9.

UYKU

• Biraz esneme, 9.

• Gerinir, esner, yatağa gitmek ister (ikinci gün), 12a.

• Uyuklama hali (ikinci gün), 12a.

• Öğleden sonra uykululuk, 5. [400.]

• Her zamankinden çok daha erken, kendiliğinden yatağa uzandı, 1.

• Gece, sanki arkadaşlarıyla oynuyormuş gibi hafif mırıldanmalarla uyudu; ertesi gün boyunca çok uyudu, fakat sık sık, sanki arkadaşlarıyla kavga ediyormuş gibi konuştu, 1.

• Uykuda konuşma; bu onu uyandırır, 1.

• Huzursuz uyuklama (birinci gece), 9c.

• Gece uykusu huzursuz; saat 11'den 2'ye kadar başta sersemlik nedeniyle bozulur (ikinci gece), 9c.

• Uyku huzursuz, terlemeyle birlikte (ikinci gün), 9a.

• Uyku rahatsız; baş ağrısıyla her çeyrek saatte bir uyanma; kusma çabaları (ikinci gece), 9a.

• Uyku hafif; ölüm vb. üzerine ağrılı rüyalarla bozulur; sabaha doğru uyku biraz daha iyidir, fakat sık sık kesilir, 11.

• Uyku huzursuz, sıkıntı verici rüyalarla birlikte, 10.*

• Çok huzursuz uyuklamalar (ikinci gece), 12a. [410.]

• Çok huzursuz gece; uykusunda konuşur (üçüncü gece), 12a.

• Uykusuzluk (beşinci gün), 12a.

• Her gece uykusuzluk; sinirlerde çok büyük gerginlik; melankolik düşünceler; kıskançlık; adetinin beşinci gününde şiddetli bir sinirsel nöbet (beşinci gün), 12a.

• Birçok güçlükle karşılaştığı, fakat üzüntü ve cesaret kırılması olmaksızın gördüğü rüyalar (ikinci gün), 12.

• Gece, sabaha karşı saat 3 civarında canlı rüyalar, 9c.

• Şehvet içerikli rüyalar (beş gün sonra), 12a.

ATEŞ

• Üşüme.

• Tekrarlayan üşüme, terleme olmaksızın, 5.

• Gece çeyrek saat süren üşüme nöbetleri; son nöbet, sabaha karşı, bulantı ve yumuşak bir dışkılama ile birlikte, 6.

• Sırtta üşüme ve kollar ile ayakların arka yüzünde, 10.*

• Sırt boyunca ve kolların arka yüzünde üşüme, özellikle biraz yürüdükten sonra, 9c.* [420.]

• Yatakta kalkınca üşüme, eklemlerde, özellikle dirseklerde büyük güçsüzlükle birlikte (dördüncü gün), 9a.

• Gece yarısı üşüme (altıncı gün), 1.

• Sırtta ve kolların arka yüzünde hafif üşüme, 9b.*

• Hararetle dönüşümlü sık titremeler, 6.

• Birkaç dakika süren sık titremeler, ardından hararet, 6.

• Birkaç dakika süren titreme; başta hararet ve deride genel hararet ile birlikte, 1.

• Sabah 3'te, sırtta ve kollarda şiddetli titremeyle uyandı; bu, çeyrek saat sürdü, 5.

• Gece yatakta, sırttan aşağı doğru inen sık titremeler, 11.

• Sırtta ve kollarda titreme; bedenin geri kalanının ısısı normal, 5.

• Akşamleyin yatakta soğukluk ve titreme; ardından hararet ve ateş (birinci gün), 12a. [430.]

• Gece dizlerde ve ayaklarda buz gibi soğukluk (ikinci gece), 9c.

• Ayaklarda ve ellerde soğukluk; karında, midede, göğüste ve belde yakıcı hararet (dördüncü gün), 12.

• Ayaklar soğuk; ellerde ve avuç içlerinde hararet (ikinci gün), 12.

• Dizlerde ve ayaklarda soğukluk; öyle ki uzun süre uykuya dalamadı (dördüncü gece), 9c.

• Ayaklarda ve uzuvlarda soğukluk (ikinci gün), 12a.

• Gece yatakta sol ayakta soğukluk, 11.

• Hararet.

• Akşam ateşli bir hareketlenme (ikinci gün), 12a.

• Ateşli durum (üçüncü gün), 12.

• Yatakta yüksek ateş; nabız asabî, sık, kısa ve güçlüdür (üçüncü gün), 12a.

• Ateşli bir duyuma kapılır; baş ağrısı, genel huzursuzluk, uyuşuk ağrılar, uzanma eğilimi, sürekli üşümeler (üçüncü gün), 12a. [440.]

• Akşam oldukça ateş (üçüncü gün), 12a.

• Her akşam, akşam yemeğinden sonra, hafif bir ateş nöbeti geçirir; üşür ve ısınır; asabîleşir; boğaz ağrısı, sanki orada çıkarılması gereken bir şey varmış gibi, ve boğazını temizlemeye çalıştığında sızlama, ardından tatlı bir tat; çok kuvvetli gayretlerden sonra bir keresinde, üzerinde toplu iğne ucu büyüklüğünü aşmayan küçük kan benekleri bulunan, çok az miktarda normal görünümlü balgam çıkardı; solunum güçlüğü (altıncı gün), 12.

• Gündüzleri, terlemeyle birlikte sık hararet paroksizmleri; beden boyunca gezinir gibi üşüme ile dönüşümlü (ikinci gün), 1.

• Hararet ve terleme; zaman zaman üşüme ile dönüşümlü (üçüncü gün), 1.

• Deri dokununca yakacak kadar sıcak olduğu hâlde hasta sürekli üşümeden yakınır; başka zamanlarda, titremeden sonra, hasta çeyrek saat süren iç hararetten yakınır, 1.

• Deri nemli ve yakacak kadar sıcak olduğu hâlde hasta sık sık soğukluktan yakınır (ikinci gün), 1.

• Kulaklarda, özellikle solda, hararet ve kızarıklık, 11.

• Yanaklar yakacak kadar sıcak ve kırmızı, 10.

• Terleme.

• Gece bol terleme (altıncı gün), 9a.

• Gece çok bol terleme (üçüncü gece), 1. [450.]

• Gece boyunca sürekli terleme (dördüncü gün), 9a.

• Sabah terleme (altıncı gün), 1, 11.

• Deri daima, sık sık terle kaplıdır (altıncı gün), 1.

• Terlemeye eğilim (beşinci gün), 12a.*

• Dördüncü gün boyunca neredeyse sürekli sıcak ter, 1.

KOŞULLAR

• Kötüleşme.

• ( Sabah ), Uyanınca sarhoşluk hissi; hüzün; baş ağrısı; alın ve oksiputta baş ağrısı; uyanınca, görmede bulanıklıkla birlikte konjesyon; kalkınca yüz sarımsı; uyanınca boğaz ağrısı; karında ağrı.

• ( Öğleden sonra ), Uyku hali.

• ( Akşam ), Baş dönmesi; boğaz ağrısı; kalpte ağrı; çekici ağrılar; belirtiler; ateş.

• ( Gece ), Uyanınca, başın ön kısmında baş ağrısı; yatakta mukus çıkarma; karında guruldama; saat 3'te canlı rüyalar; üşüme; terleme.

• ( Açık havada ), Künt baş ağrısı.

• ( Kahvaltıda çikolata aldıktan sonra ), Kalpte ağrı.

• ( Olağan kahvaltıdan sonra ), Kolik.

• ( Soluk alma ), Meme altlarında ve sırtta ağrı.

• ( Öksürürken ), Kusma çabaları; göğüste ağrı.

• ( İçtikten sonra ), Turp kokulu geğirmeler.

• ( Yemek yeme ), Göğüste ağrı.

• ( Derin inspirasyon ), Pektoral kaslarda saplanma.

• ( İşeme sırasında ), Üretranın ön kısmında yanma.

• ( Hareket ), Karında kramp tarzında ağrılar.

• ( Mide üzerine bastırınca ), Yanlarda ağrı.

• ( Arabada giderken ), Kalpte ağrı.

• ( Eğilince ), Böbrekler bölgesinde yırtıcı ağrı.

• ( Tütün ), Ağlama; burun kemiklerinde ağrı, vb.

• ( Dokunma ), Kemiklerde ağrı.

• ( Gözü kulak yönüne çevirince ), Şakakta ve paryetal kemikte ağrı.

• ( Uykudan uyanınca ), Baş ağrısı.

• ( Yürürken ), Kusma çabaları; topukta ağrı.

• ( Kısa bir yürüyüşten sonra ), Uzuvlarda güçsüzlük ve ezilmişlik hissi.

• ( Yazı yazarken ), Beyinde sarsıntı.

• İyileşme.

• ( İçme ), Göğüste ağrı.

• ( Ev içinde ), Künt baş ağrısı.

• ( Uzanma ), Belirtiler.

• ( Başı geriye atma ), Oksiputta ağrı.

• ( Açık havada yürüme ), Belirtiler.

EK: RAPHANUS. Kaynak.

15 , Dr. R. B. Todd, Med. Times and Gaz., 1853 (Berridge, New Eng. Med. Gaz., 1876, p. 301), John Selkirk bol miktarda turp yedi.

• 27 Mayıs'ta kabul edildi. Kabulünden on dört gün önce sternumdan karnın hemen hemen ortasına kadar uzanan çekici bir ağrı hissetmeye başladı; 26 Mayıs saat 7 P.M.'de kendini çok kötü hissetmeye başladı; ağrı şiddetlendi ve sırta yayıldı, ancak umbilikusun altına inmedi; yarım ons hint yağı aldı; gece boyunca kötüleşti ve sabah ağrı hâlâ çok şiddetliydi; yaklaşık saat 8 A.M.'de bağırsaklar boşaldı, fakat sonrasında ağrılar her zamankinden daha kötü oldu ve atağın başlangıcından beri hissettiği bulantı duygusu da arttı; 27'sinde, kabulünden kısa süre sonra, sıcak banyo içindeyken koyu renkli, sümüksü bir madde kustu; kusma 29'una kadar aralıklarla sürdü; timpanitik şişlik ve çıkan ve transvers kolon bölgesinde, ayrıca sol kasıkta şiddetli ağrı vardı; ağrı basınçla daha kötüydü; ağrı kıvranıcı, burucu nitelikteydi; nabız 100'ün üzerine çıkmadı; lapa şeklinde bir lavman dışkı parçalarını çıkardı ve ağrı ile bulantıda rahatlama sağladı; 2 Haziran'da iyileşme dönemindeydi, 15.