Rheum officinale, Baillon.

Orden natural , Polygonáceas.

Nombres comunes , Ruibarbo, Rhabarber.

Preparación , Trituración de la raíz seca.

Autoridades. (Núms.

1 a 14 , de Hahnemann).

1 , Hahnemann; 2 , Gross; 3 , Hornburg; 4 , Rückert; 5 , Teuthorn; 6 , Baker, en Murray, p. 396 ("Observaciones"); 7 , Brocklesby, en Murray, p. 396 ("Observaciones"); 8 , Fallopius, "no accesible," -Hughes; 9 , Fordyce, en Murray, "Observaciones;" 10 , Menzel y Tilling, en Murray ("Observaciones"); 11 , Murray, App. Med., IV, p. 392 ("Observaciones"); 12 , Pallas, Reise, III, p. 235; 13 , Sims, Paulli ("Observaciones"); 14 , Paulline, Observaciones; 15 , Schneller, Wien, Zeit., I. K. K. Gosell., 2, 2, p. 400, 1846, patogenesia con aq. ext., dosis de 2 a 38 granos.

MENTE

Delirio, 7.
Excitación mental, 15.
*El niño desea con impaciencia muchas cosas diferentes y llora, 1.
Gemidos, ansiedad, mal humor, 1.
Hosco, absorto en sí mismo, 5.
Está silencioso; nada le produce impresión alguna, 1.
Sombrío; no puede continuar mucho tiempo en una misma ocupación, 4.
Está indolente y taciturno, 1.
No puede recobrar plenamente los sentidos durante mucho tiempo después de despertar, 1. [10.]
Un estado mental como si estuviera medio dormido (después de hora y media), 4.

CABEZA

Confusión y Vértigo.
Confusión de la cabeza, 15.
Acceso de vértigo como si fuese a caer hacia un lado, estando de pie, 5.
Vértigo, 13.
Cabeza en general.
Cefalea sorda, 15.
Cabeza completamente embotada, como después de intoxicación, 5.
Pesadez en la cabeza, con un calor sofocante que asciende a ella, 1.
Sensación de pesadez en la cabeza y dolor lacerante intermitente en ella (al caminar), (después de una hora), 1.
Obnubilación de la cabeza, con ojos hinchados; seguida de cefalea opresiva sobre una órbita, con pupilas dilatadas (después de una a cuatro horas), 1.
Cefalea sorda, tensa y vertiginosa, que se extiende por todo el cerebro, pero es peor en el vértex y en las sienes, 1. [20.]
Cefalea como con embotamiento, y sensación como de distorsión en la cabeza, y ansiedad como si hubiera cometido un crimen, aunque peor durante el movimiento y al agacharse, 1.
Cefalea opresiva del lado derecho, especialmente en el vértex y en las sienes (después de media hora), 3.
Cefalea al principio opresiva, luego lacerante, que se extiende al occipucio, 1.
Martilleo que asciende del abdomen a la cabeza (después de seis horas), 1.
Al agacharse parece como si el cerebro se moviese, 1.
Cefalea pulsátil, 1.
Frente y Sienes.
Obnubilación de la parte anterior de la cabeza; una sensación tirante que se mueve en ella, 2.
Indolencia y violento dolor pinzante y tensivo transversal a través de toda la parte anterior de la cabeza, por la mañana después de dormir, 3.
Cefalea opresiva sobre toda la parte anterior del cráneo, 3.
Dolor tirante profundo detrás de las eminencias frontales, 2. [30.]
Cefalea pulsátil sorda en la parte anterior de la cabeza, sobre todo estando de pie, 5.
Cefalea pulsátil y pinzante, ora en el hueso temporal izquierdo, ora en el derecho, y sobre el vértex (después de quince horas), 3.
Ligeras punzadas por encima de las sienes, 5.
Hormigueo en la región temporal, 3.
Occipucio y Exterior de la Cabeza.
Presión como con un dedo en el punto donde la cabeza se une con el cuello, 4.
Inclinado a contraer y arrugar los músculos de la frente, 5.
Erupción pruriginosa en la frente y en el brazo (después de treinta y seis horas), 1.

OJO

Los ojos parecen apagados, y al mirar largo tiempo cualquier cosa siente dolorimiento y presión en ellos, como si estuvieran débiles, 1.
Dolor mordiente en el ojo izquierdo, como por un cuerpo extraño o un insecto, con lagrimeo, antes de dormirse, 3.
Dolor pulsátil en los ojos, 5. [40.]
Ojos aglutinados por secreción, después de dormir, 1.
Una pequeña glándula en el borde del párpado superior que causa dolor opresivo y urente, 1.
Sensación tirante en los párpados, 4.
Presión en los párpados, incluso cuando están cerrados, 2.
Lagrimeo al aire libre, 4.
Contracción de las pupilas asociada con inquietud interna, que duró dieciséis horas, 1.
Las pupilas, en un momento más y en otro menos contraídas, 4.

OÍDO

Dolorimiento, con algo de prurito en el oído izquierdo, que obliga a hurgar con el dedo, 3.
Presión en el conducto auditivo, como si fuera comprimido desde fuera por el dedo, 4.
Latidos en los oídos a veces, especialmente al agacharse, mientras escribe, 4. [50.]
Crujidos y burbujeo en los oídos y en los músculos del lado del cuello, perceptibles incluso a la mano, 1.
Rugido en el oído derecho, y sensación como si el tímpano estuviese flojo, con hipoacusia (como si hubiera algo delante de los oídos); el rugido y la sensación de flojedad del tímpano (también la audición) se aliviaban siempre al tragar con fuerza, aunque sólo por un momento, 1.

NARIZ

Dolor tirante y embotador a lo largo de la raíz de la nariz, causando hormigueo en la punta de la nariz, 2.

CARA

Sensación tensiva en la piel de la cara, 4.
De vez en cuando una mejilla está pálida, la otra roja, o ambas muy pálidas, 1.
Sensación tirante, como de hinchazón, en el maxilar inferior derecho, que se extiende a la sien derecha, 1.

BOCA

Embotamiento de los dientes, 15.
Dolor taladrante en los dientes (cariados), que están alargados y parecen flojos (después de doce a veinticuatro horas), 1.
Dolor asociado con sensación de frialdad en los incisivos superiores izquierdos, 3.
Dolor asociado con frialdad en los molares izquierdos, que provocaba acumulación de saliva, 3. [60.]
Hubo pérdida completa de sensibilidad de la lengua y del gusto durante todo el día, 12 . [Por masticar el tallo. -Hahnemann.]
Boca cubierta de moco fétido, después de dormir, 1.
Exhalación fétida de la boca (moco fétido, después de dormir, 1.
Sequedad y sensación de sequedad en la boca, sin deseo de beber, 1.
Sabor insípido, 15.
Sabor amargo, sólo de los alimentos, incluso de las cosas dulces, no por lo demás en la boca (después de diez horas), 1.
Mal sabor en la boca, después de dormir, 1.
Sabor agrio en la boca, 2.

GARGANTA

Carraspeo y escupitajos frecuentes, 15.
Contracción de la faringe, 12 . [Por masticar el tallo. -Hahnemann.]

ESTÓMAGO

Apetito y Sed. [70.]
Gran apetito; sin embargo, el alimento que le gustaba pronto se volvía repugnante, 2.
Hambre, pero sin apetito real, 1.
La comida no le sabe bien, aunque hay un apetito tolerablemente bueno; pronto se vuelve repugnante, 2.*
Apetito disminuido, 15.
Pérdida de apetito, 1.
El café le es repugnante, salvo que esté muy endulzado, 1.
Aversión por ciertas cosas (por ejemplo, comida grasa e insípida), pero deseo de varias cosas, de las que, sin embargo, no puede comer mucho, porque pronto se vuelven repugnantes, 2.*
Sed aumentada, 15.
Eructos.
Eructos violentos, 15.
Náuseas.
Náuseas, con eructos frecuentes, 15. [80.]
Náuseas, con esfuerzos para vomitar (por grandes dosis), 15.
Náuseas, cólico, 11.*
Náuseas en la región epigástrica, 2.
Sensación nauseosa (después de media hora), 2.
Le sobrevienen náuseas, 1.
Estómago.
Plenitud en el estómago, como si hubiera comido hasta saciarse, a veces seguida de somnolencia (después de ocho a doce horas), 1.
Presión en el epigastrio, que al inspirar se extendía sobre el esternón y se transformaba en dolor contuso, después de dormir, 1.
Presión en el estómago, como si estuviera lleno de alimentos (después de media hora), 3.
Sensación constrictiva en el estómago, asociada con náuseas (después de media hora), 1.
Punzadas sordas en el lado izquierdo cerca del epigastrio, 2. [90.]
Una punzada en el epigastrio, 4.
Violentos latidos y gorgoteo rítmico indoloro en el epigastrio (después de hora y media), 3.

ABDOMEN

Presión en la región del bazo, 4.
Retortijón en la región umbilical, 15.
Presión en la región umbilical; los intestinos parecen empujar hacia afuera, 2.
Presión en la región umbilical (inmediatamente), 2.
Cortadura en la región umbilical, 2.*
Distensión del abdomen, 15.
Distensión del abdomen, después de comer, 5.
Borborigmos y gorgoteo en el abdomen, 3. [100.]
Borborigmos en los intestinos, 15.
Emisión de flatos, 15.
Flatulencia, 3.
Emisión de mucho flato fétido, con alivio, 15.
Sacudidas de los músculos abdominales (después de veinte horas), 3.
El flato en el abdomen parece subir al pecho y causar allí tensión y presión, 1.
Cólico y emisión de flatos, por la mañana, en cama, después de despertar, al destaparse (después de catorce horas), 2.
Cólico retortijante, seguido de emisión de flatos (después de veinticuatro horas), 1.
(Cólico, agravado por comer ciruelas), 2.
Cólico; distensión del abdomen, 6. [110.]
Cólico antes y durante una evacuación, aliviado después de una evacuación, 1.*
Cólico cortante un cuarto de hora después de la cena; se veía obligado a sentarse inclinado hacia delante para obtener alivio; peor estando de pie, 1.*
Retortijón en el abdomen, con gran urgencia de evacuar (el intestino grueso está muy excitado para evacuar); sin embargo, es incapaz de lograr nada; el recto está inactivo (después de veinticuatro horas), 1 . [Las deposiciones fáciles, delgadas y copiosas, o la diarrea indolora, no parecen ser tanto el efecto primario del Ruibarbo como las deposiciones fecales con cólico y frecuentes esfuerzos evacuatorios infructuosos. Puesto que las evacuaciones suelen ser fecales, no está adaptado a la disentería otoñal (aunque los dolores abdominales son en parte semejantes), especialmente porque los demás síntomas del Ruibarbo difieren en su mayor parte de los síntomas de esta enfermedad epidémica. -Hahnemann.]*
Retortijón en los intestinos, 15.
Presión en los intestinos al inspirar, como si estuvieran llenos de líquido, 2.
Tensión en el abdomen, 2.
Aumento de calor en el abdomen, con dolor a la presión, 15.
Dolores cortantes aislados en el abdomen, sin evacuación, 4.
Sensación nauseosa en el abdomen (después de diez minutos), 3.
Dolores sordos, punzantes y cortantes, transversalmente a través del abdomen, 3. [120.]
Sensación de hinchazón y burbujeo, que parecía como si pudiera oírse, en los músculos abdominales, 1.
Dolor opresivo en el anillo inguinal, como si fuese a protruir una hernia, al caminar, 1.
Tensión en el lado izquierdo del abdomen inferior, justo por encima del pubis, después de una comida (después de tres horas), 2.
Presión en la región púbica, como una presión dura con la punta del pulgar, 3.
Frecuentes puntadas pruriginosas finas en las glándulas inguinales, 1.

RECTO Y ANO

Sensación dolorosa en la región del ano, como después de diarrea prolongada, 3.
Una especie de tenesmo (después de cinco horas), 3.
El deseo de evacuar se agrava al moverse y al caminar, 2.*
Frecuente deseo de evacuar, seguido de una evacuación líquida, pastosa y fétida, con cólico, y sucedida inmediatamente por tenesmo, durante el cual nada podía evacuarse, a pesar de todos sus esfuerzos, aunque el deseo continuaba; al cabo de algún tiempo se producía otra evacuación; por fin, después de levantarse del asiento, la urgencia, que había disminuido gradualmente, volvía más violenta que nunca; también los dolores en el abdomen, que acompañaban la evacuación, empeoraban, 2.*
Deseo de evacuar, en parte ineficaz, en parte con evacuación de heces blandas, 15. [130.]
Gran deseo de evacuar, 15.
Deseo de evacuar después de una comida, 2.*

EVACUACIÓN

Evacuación semejante a diarrea, con moco, 1.*
Evacuaciones frecuentes, pastosas, semilíquidas, marrones, seguidas de tenesmo, dolor en la espalda y gran ardor en el recto, 15.*
Evacuaciones frecuentes, blandas, semilíquidas, expulsadas con gran fuerza, y seguidas de tenesmo y gran ardor en el ano, 15.*
Evacuación al principio blanda, luego dura, precedida y acompañada de violentos dolores cortantes (después de veinticuatro horas), 5.
La primera parte de la evacuación era dura, la última líquida, 1.
*Evacuación pastosa, de olor agrio; la evacuación acompañada de escalofríos, y seguida de renovada urgencia (constricción) en los intestinos (después de seis horas), 2.
Evacuación compuesta de moco grisáceo, 1.
Evacuación mezclada con moco, 3. [140.]
Estreñimiento después de la patogenesia, 15.

ÓRGANOS URINARIOS

Ardor en los riñones y la vejiga, 8.
Debilidad de la vejiga; se veía obligado a hacer gran esfuerzo al orinar, de lo contrario la orina no podía evacuarse completamente, 3.
Cosquilleo punzante en la uretra durante la micción, 15.
Durante la micción, una especie de tenesmo, cosquilleo en la uretra y tironeo hacia la vejiga, 15.
Micción urente (después de veinte horas), 1.
Deseo de orinar cada media hora (en un experimentador), 15.
Hace expulsar la orina, 11.
Orina aumentada (en un caso), 15.
(Descarga frecuente y profusa de orina), 1. [150.]
Orina aumentada en cantidad y de color claro (en un experimentador), 15.
Orina de color oscuro, de agradable olor benzoico, 15.
Orina rojo oscura, casi parda, algo espesa, más caliente de lo habitual y de olor agradable, 15.
Orina amarillo brillante, con tinte verdoso, 5.
Orina amarillento-rojiza, como en la ictericia y en la fiebre alta, 11.

ÓRGANOS SEXUALES

Emisiones seminales inusuales (en un caso), 15.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Tos seca, por la tarde (después de cinco horas), 2.
Tos, con expectoración de moco, que dura cinco minutos (después de trece horas), 3.
Disnea; al hacer una inspiración profunda el pecho no puede expandirse suficientemente, como si un peso presionara sobre el pecho, por debajo de la garganta, 2.
Inspiración roncante durante el sueño (después de una hora), 1.

PECHO. [160.]

Aflujo de sangre al pecho, 7.
(Opresión en el pecho), 1.
Algunas punzadas aisladas en el pecho (después de seis horas), 1.
Súbitas punzadas sordas debajo de las últimas costillas durante la inspiración y la espiración (durando mucho tiempo), 1.
Dolor opresivo-constrictivo a través del esternón, a veces también punzadas aisladas, 4.
Dolor urente en el lado izquierdo del esternón, 3.
Un burbujeo crepitante, como de pequeñas vesículas, incluso audible, primero en los músculos pectorales izquierdos, luego también en los derechos, persistente, 1.
Punzadas en el lado derecho, 15.
Leche amarilla y amarga en una mujer lactante, 13.
Dolorimiento simple en ambos pezones, que parece ser causado por flatulencia en el abdomen, 1. [170.]
Una punzada prolongada en cada pezón, 1.

PULSO

Pulso rápido, 3.
Pulso acelerado, 15.

ESPALDA

Tensión en la espalda y en la región lumbar, 15.
Rigidez en la región lumbar y en las caderas; no puede caminar derecho, 1.
Violentos dolores cortantes en la región de las vértebras lumbares, como si estuvieran en su propia sustancia, agravados por la evacuación, 2.
Dolor cortante y tirante en la región lumbar izquierda, debajo de las costillas cortas, y en la parte anterior del lado izquierdo del abdomen inferior, justo por encima del pubis; escarbamiento en los intestinos, 2.
Cortadura en la región lumbar izquierda (aguda), 2.

EXTREMIDADES

Dolor simple en todas las articulaciones durante el movimiento (después de doce, y varias horas), 1.
Las extremidades sobre las que yace se le adormecen, 1.

EXTREMIDADES SUPERIORES. [180.]

Sacudidas en los brazos y manos, también en el resto del cuerpo, por la mañana, durante dos días seguidos, 1.
Dolores lacerantes en los brazos superiores y en las articulaciones de los dedos, 4.
Algunas punzadas en los brazos, 1.
Sensación de hinchazón y burbujeo en las articulaciones de los codos durante el reposo y el movimiento, 1.
Sensación de sacudidas en el codo derecho, 1.
Los músculos de los antebrazos parecen contraídos, con movimiento trémulo de las manos, 4.
Sensación como si la cara inferior del antebrazo estuviera a punto de dormirse, 4.
Dolor lacerante en los antebrazos, 4.
Antes de dormirse extiende involuntariamente las manos por encima de la cabeza, 3.
Venas de las manos hinchadas (después de dos horas), 3. [190.]
Dolor lacerante transversal a través de la mano, desde el pulgar hasta el meñique, 3.
Violento dolor punzante-lacerante en el pulgar (después de tres horas), 1.

EXTREMIDADES INFERIORES

Sacudidas, visibles externamente y perceptibles, de varias fibras musculares en la parte posterior del muslo, especialmente cuando los músculos estaban extendidos, estando sentado y al recoger la rodilla mientras estaba acostado, 1.
Cansancio de los muslos, como después de un esfuerzo muy grande, 1.
Rigidez de la rodilla, dolorosa con el movimiento, 1.
Dolor tensivo-opresivo en el hueco de la rodilla izquierda, extendiéndose al talón, 1.
Tensión fatigosa en la corva derecha, 1.
Dolor tirante y fatigoso en la corva izquierda estando de pie, 1.
Sensación de burbujeo-hinchazón en las corvas; parece como si pudiera oírse, 1.
Burbujeo indoloro en las corvas, que se extiende a los talones, 1. [200.]
Punzada en la rodilla izquierda al caminar, 2.
Las piernas se adormecen al llevar una montada sobre la otra, 1.
Un burbujeo que se extiende hacia afuera en la pierna, asociado con punzadas, 1.
(Sensación como si el tobillo izquierdo se hubiera torcido, dolorosa al apoyarlo, por la mañana, después de levantarse), 2.
Dolor urente intermitente entre el maléolo interno y el tendón de Aquiles, como si de vez en cuando se le aplicaran carbones encendidos (después de cinco horas), 3.
Dolor compuesto de laceración y punzadas transversalmente a través del empeine, 1.
Prurito punzante en la concavidad de las plantas de los pies, 1.
Punzadas en la planta del pie izquierdo, en el borde del pie por encima del meñique, 3.
Sensación de burbujeo y crujido en la almohadilla del dedo gordo izquierdo, 1.
Prurito punzante en la raíz del meñique, casi como después de haberse helado, 1.

GENERALIDADES. [210.]

Postración, 15.
Debilidad, 15.
Debilidad de todo el cuerpo al caminar, 15.
Debilidad de todo el cuerpo, 4.
Pesadez de todo el cuerpo, como después de despertar de un sueño profundo, 1.
Pesadez de todo el cuerpo, como si hubiera dormido demasiado poco, 3.
Todo el cuerpo se siente pesado después de dormir, 1.
Malestar, 15.

SUEÑO

Bostezos frecuentes, 2.
Produce sueño, 9. [220.]
Somnolencia, 1, 3.
Desvaríos durante el sueño, por la noche; después anduvo de un lado a otro en estado inconsciente, medio soñando y medio despierto, 3.
Delirio, por la tarde, mientras duerme; se agita en la cama con los ojos cerrados, sin hablar, con gran calor, 1.
El niño se agita por la noche, con frecuencia empieza a gritar, y dice temblando "hay hombres", 1.
Durante el sueño extiende las manos por encima de la cabeza, 1.
Durante el sueño estaba inquieto, gemía y doblaba la cabeza hacia atrás, 1.
La niña está pálida; parece estar riñendo en su sueño, con retracción convulsiva de los dedos, de los músculos faciales y de los párpados, 1.
Sueño inquieto, 15.*
Sueños vívidos, tristes y ansiosos, 1.
Sueños ansiosos de parientes muertos, 5. [230.]
Sueños molestos y desagradables, por la noche, 1.

FIEBRE

Friolencia.
Friolencia, 15.
(Ligero escalofrío, por la mañana), 5.
Escalofríos, sin frialdad externa (después de media hora), 1.
Escalofrío y calor alternantes durante sólo dos minutos, con gran cansancio y ansiedad; siente aversión por todo, incluso por aquello que habitualmente más le gusta, 1.
Calor.
Sentía calor por todo el cuerpo, sin tener sed (después de dos horas), 1.
Calor del cuerpo e inquietud, 11.
Calor por todo el cuerpo, sin sed, 3.
Calor y sensación de calor en las mejillas, 4.
Calor, especialmente alrededor de la nariz, 3. [240.]
Calor de manos y pies, sin calor en brazos ni piernas, con frescor de la cara, 1.
Calor y sensación de calor en las palmas de las manos, 4.
Sudor.
Sudor amarillo, con olor a ruibarbo, 10.
*Sudor en la frente y el cuero cabelludo después de ligero esfuerzo, 1.
Sudor frío en la cara, especialmente alrededor de la boca y la nariz (después de tres horas), 1.*
Sudor en las palmas cuando las manos se aprietan una contra otra, 4.
Sudor frío en las palmas de las manos, mientras el dorso de las manos y el resto del cuerpo estaban calientes (después de veinte horas), 3.

MODALIDADES

Agravación.
( Mañana ), Después de dormir, dolor transversal en la parte anterior de la cabeza; cólico y emisión de flatos; sacudidas en diversas partes del cuerpo; al apoyar el pie, dolor en el tobillo izquierdo.
( Noche ), Desvaríos durante el sueño.
( Aire libre ), Lagrimeo.
( Comer ciruelas ), Cólico.
( Después de comer ), Distensión del abdomen.
( Al inspirar ), Presión en los intestinos.
( Estando acostado ), Al recoger la rodilla, sacudidas en la parte posterior del muslo.
( Movimiento ), Cefalea; deseo de evacuar; dolor en todas las articulaciones.
( Durante la micción ), Cosquilleo punzante y cosquilleo en la uretra.
( Estando sentado ), Sacudidas en la parte posterior del muslo.
( Durante el sueño ), Inspiración roncante.
( Después de dormir ), Párpados aglutinados; boca cubierta de moco fétido; exhalación fétida de la boca; mal sabor en la boca; presión en el epigastrio; pesadez de todo el cuerpo.
( Estando de pie ), Vértigo; cefalea en la parte anterior de la cabeza; cólico; dolor en la corva izquierda.
( Antes y durante una evacuación ), Cólico.
( Evacuación ), Dolor en la región de las vértebras lumbares.
( Al agacharse ), Cefalea.
( Al caminar ), Dolor en el anillo inguinal; punzada en la rodilla izquierda; debilidad de todo el cuerpo.
( Caminar ), Deseo de evacuar.
( Mientras escribe ), Al agacharse, latidos en los oídos.
Mejoría.
( Después de una evacuación ), Cólico.
( Tragar con fuerza ), Rugido en los oídos.

Rheum