Rheum palmatum

Rheum officinale, Baillon.

自然科属，Polygonaceæ。

常用名，Rhubarb，Rhabarber。

制备，干燥根的研制剂。

资料来源。（编号

1 至 14，引自 Hahnemann）。

1，Hahnemann；2，Gross；3，Hornburg；4，Rückert；5，Teuthorn；6，Baker，载于 Murray，第396页（“Observations”）；7，Brocklesby，载于 Murray，第396页（“Observations”）；8，Fallopius，“无法查阅”，-Hughes；9，Fordyce，载于 Murray，“Observations”；10，Menzel 和 Tilling，载于 Murray（“Observations”）；11，Murray，App. Med., IV，第392页（“Observations”）；12，Pallas，Reise, III，第235页；13，Sims，Paulli（“Observations”）；14，Paulline，Observations；15，Schneller，Wien, Zeit., I. K. K. Gosell., 2, 2，第400页，1846，以 aq. ext. 进行药物试验，剂量为2至38-grain。

精神

• 谵妄，7。
• 精神兴奋，15。
• 孩子急切地想要许多不同的东西，并哭泣，1。
• 呻吟、焦虑、情绪恶劣，1。
• 阴郁，沉浸于自身之中，5。
• 他沉默不语，任何事情都不能给他留下印象，1。
• 忧郁；他无法长时间持续做同一件事，4。
• 他懒散而寡言，1。
• 她醒来后很长时间都无法集中神志，1。[10.]
• 一种仿佛半睡半醒的精神状态（一个半小时后），4。

头部

• 头脑昏乱与眩晕。
• 头脑昏乱，15。
• 站立时阵发性眩晕，仿佛要向一侧跌倒，5。
• 眩晕，13。
• 头部一般症状。
• 钝性头痛，15。
• 头脑十分迟钝，仿佛醉酒后，5。
• 头部沉重，伴有一股闷热感升入头内，1。
• 头部沉重感，并有间歇性撕裂感（行走时）（一小时后），1。
• 头脑昏蒙，眼睛浮肿；继而一侧眼眶上方出现压迫性头痛，伴瞳孔散大（一至四小时后），1。
• 钝性、紧张性、伴眩晕的头痛，遍及整个脑部，但以头顶和太阳穴处较重，1。[20.]
• 头痛，仿佛神志麻木，头内有扭曲感，并焦虑得仿佛犯了罪；活动和弯腰时更甚，1。
• 右侧压迫性头痛，尤以头顶和太阳穴处为甚（半小时后），3。
• 头痛起初为压迫性，随后为撕裂性，延伸至枕部，1。
• 锤击感从腹部上升至头部（六小时后），1。
• 弯腰时仿佛脑在移动，1。
• 搏动性头痛，1。
• 前额与太阳穴。
• 头部前方昏蒙；其中有游走性牵拉感，2。
• 早晨睡后懒散，并有剧烈的夹痛和紧张性疼痛，横贯整个头部前方，3。
• 整个颅骨前部压迫性头痛，3。
• 额结节深处后方牵拉痛，2。[30.]
• 头部前方钝性搏动痛，多在站立时出现，5。
• 搏动性夹痛样头痛，时在左侧、时在右侧颞骨及头顶上方（十五小时后），3。
• 太阳穴上方轻微刺痛，5。
• 颞区有蚁行感，3。
• 枕部与头部外侧。
• 头颈连接处有如手指按压的压力感，4。
• 倾向于收缩并皱起前额肌肉，5。
• 前额和手臂出现瘙痒性皮疹（三十六小时后），1。

眼

• 眼睛显得无神；长时间注视任何物体时，眼内酸痛并有压迫感，仿佛眼睛虚弱，1。
• 入睡前左眼有咬噬痛，仿佛有异物或昆虫，伴流泪，3。
• 眼内搏动痛，5。[40.]
• 睡后眼睛被分泌物黏住，1。
• 上眼睑缘有一小腺体，引起压迫性灼痛，1。
• 眼睑有牵拉感，4。
• 眼睑有压迫感，即使闭眼时亦然，2。
• 在露天流泪，4。
• 瞳孔缩小，伴内心不安，持续十六小时，1。
• 瞳孔时而收缩较甚，时而较轻，4。

耳

• 左耳酸痛并有些瘙痒，迫使其用手指钻挖，3。
• 耳道内有压迫感，仿佛手指从外面压入，4。
• 耳内不时跳动，尤其在写字时弯腰之际，4。[50.]
• 耳内及颈侧肌肉中有噼啪声和冒泡感，甚至用手也能感觉到，1。
• 右耳轰鸣，并感觉鼓膜仿佛松弛，伴听觉迟钝（仿佛耳前有物）；剧烈吞咽总能使耳鸣、鼓膜松弛感（以及听力）缓解，但仅持续片刻，1。

鼻

• 沿鼻根有牵拉性、麻木样疼痛，引起鼻尖蚁行感，2。

面部

• 面部皮肤有紧张感，4。
• 不时一侧面颊苍白而另一侧发红，或两颊均十分苍白，1。
• 右下颌有牵拉性肿胀感，延伸至右侧太阳穴，1。

口腔

• 牙齿发钝，15。
• （龋空的）牙齿内有钻掘痛；牙齿似乎伸长并有松动感（十二至二十四小时后），1。
• 左上切牙疼痛，伴寒冷感，3。
• 左侧磨牙疼痛，伴寒冷感，并导致唾液积聚，3。[60.]
• 舌的感觉和味觉完全丧失，持续整日，12。[因咀嚼茎所致。-Hahnemann。]
• 睡后口腔覆有恶臭黏液，1。
• 口中呼出恶臭气味（睡后有恶臭黏液，1。
• 口干及口内干燥感，但不欲饮水，1。
• 味觉淡薄，15。
• 仅食物尝起来苦，甚至甜食亦苦；平时口中并无苦味（十小时后），1。
• 睡后口中味道不佳，1。
• 口中酸味，2。

咽喉

• 频繁清嗓和吐唾，15。
• 咽部收缩，12。[因咀嚼茎所致。-Hahnemann。]

胃

• 食欲与口渴。 [70.]
• 食欲旺盛，但原本可口的食物很快变得令人厌恶，2。
• 饥饿，但没有真正的食欲，1。
• *虽有相当好的食欲，却不觉得食物可口；食物很快变得令人厌恶，2。
• 食欲减退，15。
• 食欲丧失，1。
• 除非咖啡非常甜，否则他厌恶咖啡，1。
• *厌恶某些东西（例如油腻而淡薄无味的食物），却又想要各种东西；然而他吃不了多少，因为它们很快就变得令人厌恶，2。
• 口渴增加，15。
• 嗳气。
• 剧烈嗳气，15。
• 恶心。
• 恶心，伴频繁嗳气，15。[80.]
• 恶心，伴作呕（大剂量所致），15。
• 恶心，腹绞痛，11。
• 上腹部有恶心感，2。
• 欲呕不适感（半小时后），2。
• 他感到欲呕不适，1。
• 胃部。
• 胃内饱满，仿佛已经饱食，有时继而困倦（八至十二小时后），1。
• 睡后胃窝有压迫感；吸气时延伸至胸骨，并转为挫伤样疼痛，1。
• 胃内有压迫感，仿佛充满食物（半小时后），3。
• 胃内收缩感，伴恶心（半小时后），1。
• 左侧胃窝附近有钝刺痛，2。[90.]
• 胃窝有一处刺痛，4。
• 胃窝剧烈跳动，并有节律性、无痛的咕噜感（一个半小时后），3。

腹部

• 脾区有压迫感，4。
• 脐区绞痛，15。
• 脐区有压迫感；肠道似乎向外推压，2。
• 脐区有压迫感（立即出现），2。
• 脐区切割痛，2。
• 腹部膨胀，15。
• 进食后腹部膨胀，5。
• 腹内隆隆作响并有咕噜声，3。[100.]
• 肠内隆隆作响，15。
• 排出肠气，15。
• 腹胀气，3。
• 排出大量恶臭肠气后缓解，15。
• 腹肌抽动（二十小时后），3。
• 腹内肠气似乎上升至胸部，并在该处引起紧张感和压迫感，1。
• 早晨醒后卧床时，一掀开被子即出现腹绞痛并排出肠气（十四小时后），2。
• 绞拧样腹绞痛，继而排出肠气（二十四小时后），1。
• （食李子使腹绞痛加重），2。
• 腹绞痛；腹部膨胀，6。[110.]
• 排便前及排便时腹绞痛，排便后缓解，1。
• 晚餐后一刻钟出现切割性腹绞痛；他不得不弯腰坐着以求缓解；站立时更重，1。
• 腹内绞拧，伴强烈便意（大肠受到强烈的排便刺激）；然而无论如何也不能排出；直肠无力（二十四小时后），1。[轻松、稀薄而量多的大便或无痛性腹泻，似乎不如伴腹绞痛及频繁无效排便用力的粪质大便那样属于大黄的原发作用。由于排出物通常为粪质，故本药不适用于秋季痢疾（尽管部分腹痛相似），尤其是因为大黄的其他症状大多不同于这种流行病的症状。-Hahnemann。]*
• 肠内绞拧，15。
• 吸气时肠内有压迫感，仿佛充满液体，2。
• 腹部紧张感，2。
• 腹部温热增加，按压时疼痛，15。
• 腹部出现散在的切割痛，无大便，4。
• 腹内有恶心感（十分钟后），3。
• 钝性牵扯切割痛，横贯腹部，3。[120.]
• 腹肌内有肿胀冒泡感，似乎甚至可以听到，1。
• 行走时腹股沟环有压迫痛，仿佛疝要突出，1。
• 饭后左下腹、耻骨正上方有紧张感（三小时后），2。
• 耻骨区有压迫感，如拇指尖用力按压，3。
• 腹股沟淋巴腺内频繁出现细微的瘙痒性刺痛，1。

直肠与肛门

• 肛门区域有疼痛感，仿佛长期腹泻之后，3。
• 一种里急后重感（五小时后），3。
• 走动及行走使便意加重，2。
• 频繁便意，继而排出稀薄、糊状、恶臭的大便，伴腹绞痛；紧接着出现里急后重，尽管竭力排便却什么也排不出，而便意仍持续；过一段时间后又排出一次；最后，离开便器后，原已逐渐减退的便意比以往任何时候都更剧烈地复发，排便时伴随的腹痛也加重，2。
• 便意，部分无效，部分排出软便，15。[130.]
• 强烈便意，15。
• 饭后有便意，2。

大便

• 腹泻样大便，带黏液，1。
• 大便频繁，糊状、半液体、棕色；便后里急后重、背痛及直肠剧烈灼痛，15。
• 大便频繁，柔软、半液体，以很大力量排出；便后里急后重并有肛门剧烈灼痛，15。
• 大便起初软，随后硬；排便前及排便时伴剧烈切割痛（二十四小时后），5。
• 大便前段硬，后段为液状，1。
• 糊状、酸臭的大便；排便时伴战栗，便后肠内再次出现催迫感（收缩感）（六小时后），2。
• 大便由灰色黏液构成，1。
• 大便混有黏液，3。[140.]
• 药物试验后便秘，15。

泌尿器官

• 肾脏和膀胱有灼热感，8。
• 膀胱无力；排尿时必须用力施压，否则尿液不能完全排尽，3。
• 排尿时尿道刺麻，15。
• 排尿时有一种里急后重感、尿道发痒，并有向膀胱方向的拖曳感，15。
• 排尿灼痛（二十小时后），1。
• 每半小时有一次尿意（一名试验者），15。
• 它促进尿液排出，11。
• 尿量增加（一例），15。
• （排尿频繁且量多），1。[150.]
• 尿量增加，颜色淡（一名试验者），15。
• 尿色深，有悦人的安息香气味，15。
• 尿呈暗红色，近棕色，略稠，比平常温热，并有悦人的气味，15。
• 尿呈鲜黄色，略带绿色，5。
• 尿呈红黄色，如黄疸及高热时所见，11。

生殖器官

• 异常遗精（一例），15。

呼吸器官

• 晚间干咳（五小时后），2。
• 咳嗽，咳出黏液，持续五分钟（十三小时后），3。
• 呼吸困难；深吸气时胸廓不能充分扩张，仿佛有重物在咽喉下方压着胸部向下，2。
• 睡眠时吸气带鼾声（一小时后），1。

胸部。[160.]

• 血液涌向胸部，7。
• （胸部憋闷），1。
• 胸部有少数散在刺痛（六小时后），1。
• 吸气和呼气时最下方肋骨以下突然出现钝刺痛（持续很久），1。
• 横贯胸骨的压迫紧缩痛，间或也有单个刺痛，4。
• 胸骨左侧灼痛，3。
• 胸肌内有如小泡破裂般的噼啪冒泡感，甚至可以听到；先在左侧，随后右侧亦有，持续存在，1。
• 右侧刺痛，15。
• 哺乳妇女的乳汁呈黄色、味苦，13。
• 两侧乳头单纯酸痛，似乎由腹内胀气引起，1。[170.]
• 每侧乳头均有持续很久的刺痛，1。

脉搏

• 脉搏快速，3。
• 脉搏加快，15。

背部

• 背部和腰部紧张，15。
• 腰部和髋部僵硬；不能直身行走，1。
• 腰椎区域剧烈切割痛，仿佛位于椎骨实质内，排便时加重，2。
• 左腰区、短肋下方及左下腹前部耻骨正上方有切割性牵拉感；肠内有挖掘感，2。
• 左腰区切割痛（锐利），2。

四肢

• 活动时所有关节均有单纯疼痛（十二小时后及数小时后），1。
• 被身体压在下面的肢体会麻木，1。

上肢。[180.]

• 早晨手臂和手以及身体其他部位抽动，连续两天，1。
• 上臂和指关节有撕裂感，4。
• 手臂有少数刺痛，1。
• 肘关节在静止及活动时有肿胀冒泡感，1。
• 右肘有抽动感，1。
• 前臂肌肉似乎收缩，伴双手颤动，4。
• 前臂下侧仿佛将要麻木，4。
• 前臂有撕裂感，4。
• 入睡前，他不由自主地将双手伸至头上方，3。
• 手部静脉肿胀（两小时后），3。[190.]
• 从拇指至小指横贯手部的撕裂感，3。
• 拇指剧烈刺入样撕裂痛（三小时后），1。

下肢

• 大腿后部多条肌纤维出现从外部可见且可感觉到的抽动，尤在肌肉伸展时；坐着时以及卧位屈膝时出现，1。
• 大腿疲乏，仿佛经过极度劳累，1。
• 膝部僵硬，活动时疼痛，1。
• 左腘窝有紧张压迫痛，延伸至足跟，1。
• 右腘窝有疲乏性紧张感，1。
• 站立时左腘窝有牵拉性疲乏痛，1。
• 双侧腘窝有冒泡肿胀感；似乎甚至可以听到，1。
• 双侧腘窝有无痛性冒泡感，延伸至足跟，1。[200.]
• 行走时左膝有刺入感，2。
• 骑行时双腿一条搭在另一条上便会麻木，1。
• 小腿内有向外延伸的冒泡感，伴刺痛，1。
• （早晨起床后，左踝感觉仿佛扭伤，踏地时疼痛），2。
• 内踝与跟腱之间有间歇性灼痛，仿佛不时将炽热的煤块贴在该处（五小时后），3。
• 横贯足背的疼痛，由撕裂感和刺入感组成，1。
• 足底凹陷处有刺入性瘙痒，1。
• 左足底、足外缘小趾上方有刺痛，3。
• 左大趾跖球部有冒泡噼啪感，1。
• 小趾根部有刺入性瘙痒，几乎如冻伤后，1。

全身症状。[210.]

• 虚脱无力，15。
• 虚弱，15。
• 行走时全身虚弱，15。
• 全身虚弱，4。
• 全身沉重，仿佛从沉睡中醒来后，1。
• 全身沉重，仿佛睡眠不足，3。
• 睡后全身感觉沉重，1。
• 不适，15。

睡眠

• 频繁打哈欠，2。
• 它引起睡眠，9。[220.]
• 困倦，1，3。
• 夜间睡眠中胡言乱语；随后在神志不清、半梦半醒的状态下四处走动，3。
• 晚间睡眠时胡言乱语；双眼闭合，不说话，在床上辗转不安，身体非常热，1。
• 孩子夜间辗转不安，频繁开始哭喊，并颤抖着说：“有人”，1。
• 睡眠中将双手伸至头上方，1。
• 睡眠中不安、呻吟，并将头向后仰，1。
• 孩子面色苍白；睡眠中仿佛在争吵，手指、面部肌肉及眼睑发生痉挛性牵动，1。
• 睡眠不安，15。
• 梦境鲜明、悲伤而焦虑，1。
• 梦见已故亲属的焦虑梦，5。[230.]
• 夜间做令人烦恼、令人不快的梦，1。

发热

• 畏寒。
• 畏寒，15。
• （早晨轻微发冷），5。
• 战栗，但体表不冷（半小时后），1。
• 发冷与发热交替，仅持续两分钟，伴极度疲乏和焦虑；她厌恶一切，甚至厌恶平时最喜欢的事物，1。
• 热。
• 他感到全身发热，但不口渴（两小时后），1。
• 身体发热并不安，11。
• 全身温热，不口渴，3。
• 面颊发热并有热感，4。
• 温热，尤以鼻周为甚，3。[240.]
• 手足发热，但手臂和腿不热，面部凉，1。
• 手掌发热并有热感，4。
• 汗。
• 汗呈黄色，有大黄气味，10。
• 轻微用力后前额和头皮出汗，1。
• 面部出冷汗，尤以口鼻周围为甚（三小时后），1。
• 双手相压时掌心出汗，4。
• 手掌出冷汗，而手背及身体其余部位温热（二十小时后），3。

加重与缓解因素

• 加重。
• （早晨），睡后头部前方横贯性疼痛；腹绞痛并排出肠气；身体各处抽动；左踝踏地时疼痛。
• （夜间），睡眠中胡言乱语。
• （露天），流泪。
• （食李子），腹绞痛。
• （进食后），腹部膨胀。
• （吸气时），肠内压迫感。
• （卧位），屈膝时大腿后部抽动。
• （活动），头痛；便意；所有关节疼痛。
• （排尿时），尿道刺麻和发痒。
• （坐着时），大腿后部抽动。
• （睡眠中），吸气带鼾声。
• （睡后），眼睑黏住；口腔覆有恶臭黏液；口中呼出恶臭气味；口中味道不佳；胃窝压迫感；全身沉重。
• （站立时），眩晕；头部前方头痛；腹绞痛；左腘窝疼痛。
• （排便前及排便时），腹绞痛。
• （排便），腰椎区域疼痛。
• （弯腰），头痛。
• （行走时），腹股沟环疼痛；左膝刺入感；全身虚弱。
• （行走），便意。
• （写字时），弯腰时耳内跳动。
• 缓解。
• （排便后），腹绞痛。
• （剧烈吞咽），耳鸣。