Helleborus Niger

Helleborus niger, Linn.

Orden natural , Ranunculáceas.

Nombres comunes , Eléboro negro; (G.) Schwarz-Christwurzel; (Fr.) La rose d'hiver.

Preparación , Tintura de la raíz.

Autoridades. ( 1 ,- 21 , de Hahnemann.).

1 , Hahnemann, R. A. M. L., 3, 203; 2 , Hartmann; 3 , Hornburg; 4 , Kummer; 5 , Langhammer; 6 , Mossdorf; 7 , Rückert; 8 , Stapf; 9 , Wislicenus; 10 , Alberti, Jurisp. Med., tom. vi, p. 719, «no accesible;» 11 , Bacher (o Büchner), en Samml. f. pr. Aerzte, 1, p. 3, «observación;» 12 , Bisset, véase H. fœtidus; 13 , John Cook, en Oxford Mag., marzo de 1769, «intoxicación;» 14 , Gesner, véase H. fœtidus; 15 , Grew, Anatomy of Plants, p. 280, «por masticar la raíz;» 16 , Van Hilden, Op. Med. Chir. Cent., 4, Obs12, «por inhalar su olor;» 17 , Morgagni, De sed. et caus. morb., lix, 15, 16, «efectos del extracto en un melancólico;» 18 , Schulze, Mat. Med., p. 152, «por uso continuado;» 19 , Scopoli, Flora Carniolica, p. 557, «observación;» 20 , Stegmann, Diss. de salut. et nox. Elleb. nigri usu., Halæ., 1751, p. 22, «no accesible;» 21 , Tournefort, Voyage dans le Levant, II, p. 189, «declaración;» 22 , Nenning, síntomas de Hartlaub y Trinks, 1, 295; 23 , Dr. Frank, efectos de tomar Hell. 1ª para una ampolla en la lengua, y después repetido como experimento, A. H. Z., 18, 115; , Lembke, patogenesia con raíz pulverizada hecha en píldoras con regaliz, cada una con 1 grano; tomó el primer día 1, el segundo 2, el tercero 3, el sexto 5, el octavo 6, el décimo 7, el decimoquinto 8, el vigésimo 10, el vigésimo quinto 10, el vigésimo séptimo 12, el trigésimo sexto 12 píldoras; después tomó extracto con regaliz en dosis de 1 grano; las patogenesias se repitieron al año siguiente, cuando también tomó la 1/10 dil., de 5 a 40 gotas, N. Z. f. Kl., 7, 172; , Dr. Bruno Lind, tomó tintura, 6 gotas el primer día, 10 el segundo, 20 el sexto día, A. H. Z., 39, 282; , Scholtz, de 23 años, tomó tintura, el primer día 4, el tercero 4, el cuarto 5, el quinto 7, el octavo 10, el décimo y undécimo 10 gotas, ibid.; , C. V. Schroff, patogenesias en tres hombres sanos con extractos acuosos y etéreos en dosis de 5 a 15 granos; Viertlj. f. prak. Heilk., 16. p. 49 (1859); , el mismo, experimento en un hombre, de 31 años, que padecía melancolía insana, estreñimiento obstinado y secreciones disminuidas, con ext. acuoso, 1/2 escrúpulo mañana y tarde durante cuatro días, 1 escrúpulo dos veces, quinto día; 2 escrúpulos dos veces, sexto día; 1 dracma, séptimo día; , el mismo, experimento en una mujer, de 26 años, que sufría imbecilidad consecutiva a melancolía puerperal, por lo demás sana, tomó 2 escrúpulos diarios durante siete días; , el mismo, una mujer, de 42 años, emaciada, que padecía trastornos de la digestión, de las secreciones y de las excreciones, tomó 2 escrúpulos diarios durante seis días (antes del experimento, piel seca, temp. baja, pulso 68-72, sin deposición durante un día); , el mismo, un enfermo de melancolía religiosa, tomó 1 escrúpulo diario durante cinco días, luego 1/2 dracma diaria durante cuatro días; , Ferrari, Journ. Univers., de Wibmer, dos personas tomaron una decocción de raíz en sidra; , omitido; , Fahrenhorst, en Rust's Mag. (Frank's Mag., 1, 498), un joven tomó por error una cucharada de raíz pulverizada; , Hildanus, una mujer recién parida tomó lo mismo, de Wibmer.

MENTE

• Emocional.

• Delirio, 32.

• Imaginaciones vívidas después de acostarse en la cama; cien formas flotan ante sus ojos, que desaparecen tan rápidamente como llegan, 4.

• Gime y gruñe, 1.

• Humor taciturno y reflexivo, toda la tarde, 10.

• Nostalgia del hogar, 1.

• Siempre alegre y de buen humor (acción curativa), 4.

• Humor triste, a causa de su estado actual; todo le parece superficial y nada lo estimula, 9.

• Abatimiento y tristeza, que duran varias horas, 27.

• Desalentado; cree que va a morir (en un enfermo de melancolía religiosa), (quinto día), 31. [10.]

• Se vuelve melancólico al contemplar a una persona alegre, y entonces, por primera vez, se siente muy desdichado, 1.

• Ansiedad, 11, 20.

• Tanta ansiedad, náuseas y angustia que piensa que morirá, 10.

• Ansiedad extrema, 1.*

• Humor ansioso, indiferente a la alegría o a la tristeza, nada le satisface (segundo día), 22.

• Temor a la muerte (en un enfermo de melancolía religiosa), (quinto día), 31.

• Duda de su propia vida, 1.

• Extremadamente inclinado a irritarse; la cosa más trivial que contraría sus deseos le provoca ira (segundo día), .

CABEZA

• Confusión y Vértigo.

• Confusión en la cabeza, 27.

• Confusión de la cabeza, que la vuelve embotada; dolor sordo cada tarde de 4 a 8, 1. [30.]

• Confusión en la cabeza, con aumento del calor; agravada al inclinarse (duodécimo día), 26.

• Confusión dolorosa y embotada de la cabeza, aliviada al presionar la cabeza con la palma de la mano, 22.

• Confusión vertiginosa de la cabeza, con coriza fluente (después de un cuarto de hora), 22.

• Cabeza confusa, pesada, que dura hasta la tarde (después de dos horas), 24.

• Cabeza confusa, pesada y con tendencia al vértigo; mejor al aire libre, aunque aun entonces hay sensación casi constante de que va a sobrevenir un ataque de vértigo (tercer día), 24.

• Confusión, pesadez y dolor de la frente todo el día, 24.

• Confusión dolorosa y sorda en el lado izquierdo de la cabeza, durante la cual la coriza fluente se transforma en coriza obstruida, 22.

• Vértigo, 27.

• Vértigo por la mañana, al despertar, que dura algunos minutos, al levantarse, con pesadez de la cabeza, pronto seguido de náuseas, que persisten algún tiempo; al estar sentado y con la cabeza inclinada se siente mejor, pero al erguirse reaparecen las náuseas y el vértigo (primer día), 24.

• Vértigo al ponerse erguido (primer día), 24. [40.]

• Vértigo al inclinarse un poco (primer día), 24.

• Vértigo al inclinarse y volver a levantar la cabeza, que desaparece inmediatamente al erguirse (después de diez horas y media), .

OJO

• Frecuente inclinación a mirar fijamente de manera involuntaria, clavando los ojos inmóviles en un objeto, 22.

• Violento dolor taladrante profundo en el ojo derecho (primer día), 24.

• Presión en los ojos, 24.

• Presión sobre los ojos (pronto), 24.

• Presión profunda en el ojo derecho (decimoquinto día), 24.

• Dolor presivo profundo en el ojo derecho, pronto, 24.

• Sensación en los ojos como si algo pesado desde arriba los apretara juntándolos; se ve obligado a hacer esfuerzo para abrirlos bien; al aire libre (después de siete y ocho horas), 1.

• Punzadas en los ojos, como si fueran a lagrimear (inmediatamente), 6.

• Ardor y escozor en los ojos, especialmente en el canto interno, 9.

• Cejas y órbitas. [150.]

• Fasciculaciones en los músculos de las cejas y mejillas, con calor de la cara, 6.

• Tensión punzante al tocar la ceja izquierda, como si fuera a formarse un granito (después de cuarenta y seis horas), 6.

• Dolor en las cejas tirando hacia atrás y hacia delante, con contracción espasmódica de los músculos de las cejas (después de diez horas), 6.

• Presión violenta en lo profundo de las órbitas (quinto día), 26.

• Presión en las órbitas, como si los ojos fueran a salirse, 7.

• Dolor momentáneo, como si se clavara una aguja roma en el borde superior de la órbita izquierda, más bien hacia el canto interno; aliviado por la presión de los dedos, pero reaparece inmediatamente al cesar la presión; dura un cuarto de hora (segundo día), .

OÍDO

• Tironeo en ambos oídos, como si los oídos internos fueran a estallar, una especie de otalgia, 8.

• Presión en los oídos, 24.

• Dolor hurgante, taladrante y punzante en el oído derecho durante toda la noche, con odontalgia punzante y desgarrante; por la mañana y durante el día solo quedó el dolor de oído, 4. [190.]

• Presión en las fosas detrás de los lóbulos de las orejas, 1.

• Rugidos y zumbidos en los oídos, 27.

NARIZ

• Objetivo.

• Estornudos, 16.

• Estornudos, por la mañana, en ayunas (después de veintiséis horas), 5.

• Estornudos inmediatamente después de levantarse por la mañana de la cama, por lo que el labio superior se agrieta en el centro, 4.

• Murió estornudando, 35.

• Estornudos, con náuseas (undécimo día), 26.

• Subjetivo.

• Sensación muy peculiar de calor en la nariz, especialmente en las fosas nasales, que dura varios minutos (tercer día), 24.

• Ardor alrededor de las narinas (décimo día), 24.

• Ardor debajo de la nariz (vigésimo día), 24. [200.]

• Picor ardiente en el ala izquierda de la nariz, 3.

• Constricción en la nariz, como si fuera a seguirse una sofocación, 18 . [Con S. 71. -Hughes.]

• Dolor presivo en la raíz de la nariz, 1.

• Irritabilidad cosquilleante espasmódica en la nariz, como si fuera a provocar estornudos (lo que no ocurre), con bostezos (después de una hora), 4.

• Prurito mordicante debajo de la nariz y en el labio superior, como al comenzar una coriza, 6.

• Disminución del olfato (duodécimo día), 26.

CARA

• Objetivo.

• *Enrojecimiento de la cara, 24.

• Color amarillento de la cara, 1.

• Palidez de la cara durante el calor de la cabeza, 1.*

• Cara pálida y facciones distorsionadas (después de dos horas), 34.* [210.]

• Cara pálida, hundida, pérdida del pulso, frialdad glacial y sudoración fría por todas partes, de modo que una gota se halla en la punta de cada pelo, 10.

• Calor externo de la cara, rubor de las mejillas, en la habitación (después de seis horas), 6.

• Subjetivo.

• Calor y pesadez en la cara y la cabeza (primer día), 24.

• Calor excesivo en la cara, después de comer; la cara estaba de un rojo ardiente; esto se observó con frecuencia durante la patogenesia, pero especialmente hoy (sexto día), 25.

• Mejillas.

• Dolor sordo transitorio en el cigoma derecho, como si estuviera en el hueso (tercera mañana), 22.

• Presión en el cigoma izquierdo, rodillas, codos (décimo día), 24.

• Hormigueo reptante en la mejilla izquierda, pronto, 24.

• Labios.

• Una vesícula en el centro del bermellón del labio superior, por la mañana al despertar, .

BOCA

• Dientes. [220.]

• Desgarro en los terceros dientes posteriores superiores e inferiores, al apretarlos, extendiéndose a las raíces (inmediatamente), 6.

• Odontalgia punzante y desgarrante en los dientes posteriores superiores e inferiores derechos, por la noche después de acostarse en la cama, que no tolera ni el calor ni el frío y lo atormenta toda la noche, de modo que apenas duerme; los dientes posteriores inferiores parecen más largos; dura durante el día, 4.

• Lengua.

• Un granito doloroso y punzante en la punta de la lengua, al tocarlo, 4.

• Vesículas sobre la lengua, 1.

• Temblor de la lengua, 11 . [Corregido por Hughes.]

• Lengua rígida, insensible, 15.

• Lengua muy seca ; blanca, por la mañana al levantarse de la cama (después de veinticuatro horas), 4.*

• Puntadas en la lengua (vigésimo día), 24.

• Boca en general.

• Sensación de sequedad en la boca, 27.

• Sequedad de la boca y carraspera en la garganta, todo el día (después de cuatro horas), 24. [230.]

• Sequedad angustiosa del paladar y dolor cortante y raspante en el paladar, al mover la boca para tragar, que dura varios días, 9.

• Sensación de raspado en la porción posterior del paladar, 8.

GARGANTA

• Un aleteo como de moco en la garganta, con cada inspiración, pero no con la espiración, ni siquiera si esta no es forzada, como la apertura y cierre de una válvula (segundo día), 25.

• Ardor y sequedad de garganta (primer día), 24.

• Punzadas en la parte baja de la garganta (primer día), 24.

• Dolor de garganta; al tragar, presión y sensación dolorida en la garganta, 1.

• Irritación áspera de la garganta, como después de un licor acre (después de media hora), 22.

• Raspadura en la garganta, 24.

• Raspadura y punzadas en la garganta (vigésimo día), 24.

• Fauces.

• Raspadura en las fauces de 10 a 1, y de nuevo de 10 a 11 P.M. (décimo día), 24. [250.]

• Raspadura y sequedad en las fauces, que duran seis horas (después de una hora), 24.

• Garganta externa.

• Dolor en los ganglios cervicales, 1.

ESTÓMAGO

• Apetito.

• Gran apetito; tiene hambre constantemente y todo le sabe bien, 4.

• Gran apetito, con frecuentes eructos insípidos, 22.

• Disminución del apetito (quinto día), 26.

• Pérdida de apetito (primer día), 24 ; (quinto día), 31.

• Aversión a la comida, 1.

• Aversión a la carne grasa (durante más de una semana), mientras que le apetecen el pan y la carne magra, 1.

• Aversión a las verduras verdes y al chucrut, con buen apetito por el pan y la carne (durante más de una semana), 1.

• Sed.

• *Sed, 11, 20. [260.]

• Sin sed, todo el día, 1.

• Eructos e Hipo.

• Eructos (segundo día), 31.

• Eructos vacíos, sin sabor alguno (después de media hora), 4.

• Eructos vacíos, después del desayuno, 22.

• Eructos vacíos y malestar nauseoso, pero es incapaz de vomitar, 1.

• Muchos eructos vacíos (decimoquinto día), 24.

• Frecuentes eructos secos e insípidos, durante la primera hora, seguidos de eructos completamente suprimidos, .

ABDOMEN

• Hipocondrios.

• Retortijón retorcedor que comienza en la región hepática y se extiende constantemente hacia abajo y hacia delante (después de dos horas y media), 2.

• Umbilical.

• Borborigmo audible e indoloro por debajo de la región umbilical (después de una hora), 4.

• Dolor varias veces profundo en la región umbilical (quinto día), 24.

• Calor profundo en la región umbilical (décimo día), 24. [320.]

• Sensación de calor profundo en la región umbilical, con presión sorda en ella (octavo día), 24.

• Presión profunda en la región umbilical (vigésimo día), 24.

• Presión aguda transversal a través del abdomen, por debajo del ombligo, de fuera hacia adentro, especialmente intensa estando sentado (después de veinticuatro horas), 9.

• Dolor opresivo violento, profundo en la región umbilical, que dura más de una hora (tercer día), 24.

• Cólico muy temprano por la mañana, consistente en una especie de retorcimiento y corte alrededor del ombligo, algo aliviado al permanecer doblado, y gradualmente aliviado después de la expulsión de flatulencia (primer día), 23.

• Abdomen en general.

• Distensión excesiva del abdomen , por la noche (después de cinco días), 1.*

• Distensión dolorosa del abdomen (primer día), 24.

• Abdomen distendido, pero no muy doloroso al tacto (después de dos horas), .

RECTO Y ANO

• Tendencia a hemorroides, 18.

• Sensación en el ano todo el día como si hubiera estreñimiento obstinado (cuarto día), 25.

• Dolor ardiente y mordicante en el ano durante un minuto después de una evacuación, 8.

• Sensación de arrastre y de separación en el ano, seguida de evacuación difícil de algunas heces espumosas, en su mayor parte duras y en bolitas pequeñas (una hora después de la dosis, segundo día), 25.

• Presión sorda repentina, como por una sustancia extraña, en el ano, con deseo de evacuación, aunque solo se expulsan algunos flatos; algún tiempo después vuelve la presión, y se evacúa una pequeña cantidad de heces grandes (octavo día), 25.

• Urgencia repentina, separativa y presiva, en el recto, como si una deposición fuera a seguir inmediatamente, pero se expulsó con dificultad una evacuación gruesa y seca, acompañada de dolor escozante en el ano, que continuó aun después de la evacuación (tercer día), 25. [370.]

• Deseo de evacuar que, sin embargo, no resultó satisfactorio (primer día), 23.

• Frecuente inclinación a evacuar, 23.

• Urgencia súbita de evacuar, con corte en el abdomen, seguida de deposición blanda y pastosa, con desaparición de la molestia abdominal (sexto día), 25.

• Urgencia ineficaz y pujos prolongados, sin evacuación (primer día), 22.

• Deseo ineficaz de evacuar (noveno día), 25.

• Faltó por completo el deseo de evacuación a la hora habitual, con sensación en el ano como si estuviera para siempre cerrado, seguida de presión súbita y sensación de distensión y de urgencia súbita para evacuar; al principio solo salieron algunos flatos, luego una deposición dura y grande con dificultad, durante y después de la cual hubo violento escozor en el ano (quinto día), 25.

DEPOSICIÓN

• Diarrea.

• Diarrea, 1, 17.

• La diarrea siempre va precedida de cólico, que se alivia después de cada deposición, 7.

• Algo de diarrea, 35.

• Purgas, con náuseas y cólico, 21. [380.]

• Purgó considerablemente, 33.

• Deposiciones frecuentes, pastosas, no digeridas (quinto día), 26.

• Seis evacuaciones (segundo día); dos evacuaciones líquidas (la noche del segundo día); doce (tercer día); varias deposiciones en rápida sucesión (cuarto y quinto días); seguidas de algo de tenesmo (sexto día), 30.

• Dos evacuaciones bastante blandas, con cólico violento (tercer día), 31.

• Dos evacuaciones (segundo día); una (tercer día); dos (cuarto día); una (quinto y sexto días), 29.

• La deposición se retiene todo el día, pero al día siguiente se adelanta con respecto a lo habitual, y por la tarde hay una deposición diarreica, 1.

• *Deposición compuesta únicamente de moco claro, tenaz e incoloro, 1.

• Se evacúa tres o cuatro veces al día una deposición gelatinosa blanca como desove de rana, con mucha presión, 1.*

• Deposición mal digerida (duodécimo día), 26.

• Estreñimiento.

• (quinto día), .* [390.]

ÓRGANOS URINARIOS

• Micción.

• Urgencia de orinar, 1.*

• Urgencia frecuente de orinar, con emisión escasa (después de tres cuartos, dos horas y media, tres y cinco horas y media), 5.*

• Algo de deseo de orinar, con solo emisión escasa, con violento ardor a lo largo de toda la uretra, por la tarde, 22.

• Micción frecuente, 1.*

• Al orinar no hay chorro ni impulso, como si la vejiga hubiera perdido toda su capacidad de expulsar la orina; durante toda la patogenesia, 22.

• Orina.

• Algún aumento de la orina (décimo día), 28. [400.]

• La orina parece secretarse con mayor abundancia de lo habitual (séptimo y octavo días); la vejiga también expulsa mejor la orina, 22.

• Emisión de abundante orina sin mucha urgencia (después de veinticuatro y veintiséis horas), 5.

• Emisión de mucha orina acuosa, 8.

• Parece haber menos secreción urinaria de lo habitual, aunque no de modo notable, 22.

• Orina amarillo oscura; se expulsó sin ningún chorro (después de cinco horas), 22.

• La orina se descompone en pocas horas, 22.

ÓRGANOS SEXUALES

• Masculinos.

• Relajación general de los genitales, sin ninguna inclinación al coito, 22.

• Sin erecciones, ni siquiera cuando la orina se ha acumulado en la vejiga; el pene permanece constantemente relajado (después de seis días), 22.

• Varias puntadas finas y pruriginosas en la punta del glande (después de media hora), 5.

• Parece suprimir enérgicamente el deseo sexual, 8.

• Femeninos. [410.]

• Aparición de la menstruación (después de ocho horas), 1.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

• Moco en las vías aéreas, de modo que la respiración era audible, durando hasta el mediodía, cuando desapareció (sexto día), 25.

• Sensación al inspirar durante algún tiempo, como si las vías aéreas estuvieran contraídas y por ello la inspiración, habitualmente imperceptible, se hiciera audible; como después de correr mucho, en una persona que sufre catarro (segundo día), 25.

• Laringe.

• Constricción de la laringe, 11.

• Tos.

• Tos (duodécimo día), 26.

• Tos seca, irritativa, 1.

• *Tos seca, irritativa, constante, que aparece súbitamente mientras fuma tabaco como de costumbre, estando sentado (después de quince horas), 5.

• Tos seca, irritativa, frecuente, con tensión dolorosa en las costillas falsas izquierdas (después de cinco horas), 22.

• Respiración.

• Respiración rápida, 1.

• Suspiros involuntarios, 22. [420.]

• Respiración difícil; el tórax parece demasiado estrecho (quinto día), 22.

• Respiración difícil; se ve obligado a respirar lenta y profundamente (después de un cuarto de hora), 6.

• Respiración difícil, con necesidad muy frecuente de respirar profundamente; especialmente notada al caminar al aire libre, 22.

PECHO

• Aumento de calor en la porción inferior del pecho, 3.

• Dolor en las paredes del pecho (primer día), 24.

• Dolor en los músculos pectorales izquierdos (quinto y sexto días), 24.

• Pecho muy contraído, de modo que jadea con la boca abierta, pero no puede respirar, 10.*

• Opresión en el pecho, como si los pulmones estuvieran apretados, porque las costillas no parecen expandirse, 22.

• Presión en las paredes del pecho, pronto, 24.

• Presión en los músculos pectorales (décimo y vigésimo días), 24. [430.]

• Corte agudo en las costillas verdaderas más bajas a través del pecho, de dentro hacia fuera, agravado por la inspiración, 9.

• Punzadas en las paredes del pecho (primer día), 24.

• Punzadas en la región costal izquierda (tercer día), 26.

• Puntadas en las paredes del pecho (primer día), 24.

• Puntadas en la parte superior de los pulmones (octavo día), 24.

• Puntadas debajo de las costillas izquierdas (después de una hora), 24.

• Puntadas agudas en las costillas falsas izquierdas, al caminar, 22.

• Las costillas falsas izquierdas parecen estar atornilladas a la columna vertebral (después de cuatro horas), 22.

• Parte anterior.

CORAZÓN Y PULSO

• Palpitación, 3.

• Pulso rápido (décimo, decimoquinto y vigésimo días), 24.*

• El pulso aumentó constantemente de frecuencia; la acción sobre el pulso fue, sin embargo, transitoria, de modo que después de dos, o a lo sumo tres horas, se volvía normal, 27.

• Pulso de 100 o más, estando sentado, a las 9 A.M. (octavo día), 24.

• El pulso subió de 80 a 100 (segundo día); 100 (tercer día); 96 por la mañana, 100 por la noche (cuarto día), 29.

• Pulso lento (después de una y dieciséis horas), 1.*

• Pulso 66 (segundo día); 60 (tercer, cuarto y quinto días); 84 (sexto día); 66 (séptimo día); 78 (octavo día), 31. [450.]

• Pulso 66 por la mañana, 76 por la noche (segundo día); 72, 76 (tercer día); 64 (cuarto día); 64, 68 (quinto día), 66 (sexto día), 30.

• El ascenso del pulso solía producirse durante la primera media hora, o a lo sumo durante la primera hora, y equivalía a un aumento de 5 a 25 latidos; el enlentecimiento, sin embargo, duraba más de dos horas, y a veces terminaba más rápidamente, y equivalía a 5, 10 o a lo sumo 15 latidos por debajo de lo normal, 27.

• Pulso violento (después de un cuarto de hora), 3.

• Pulso pequeño y trémulo (después de dos horas), 34.*

• Pulso muy pequeño, 1.

• Siente vívidamente el latido de su pulso por todo el cuerpo, pero sobre todo en el corazón, 4.

CUELLO Y ESPALDA

• Cuello.

• Rigidez de los músculos de la nuca hasta el occipucio, en reposo, aunque sobre todo al mover la cabeza, por la mañana (después de cuarenta y una horas), 6.

• Rigidez reumática de la nuca, 1.

• Al mover el cuello, algunos músculos están doloridos y rígidos, 8.

• Dolor presivo en el hueso cervical, pronto, 24.

• Espalda. [460.]

• Dolor en diversos sitios de la espalda, 34.

• Dolor de espalda, como por flatulencia, como si esta no pudiera salir, hacia la noche, estando sentado, 22.

• Puntadas sordas constantes, con roedura, en mitad de la columna, 22.

• Dorsal.

• Dolor sordo en la escápula izquierda, que se vuelve agudo al moverla, 8.

• Puntadas taladrantes en la región de la columna, justo por debajo de los hombros (primer día), 26.

• Dolor contuso en la columna, entre las escápulas, 3.

• Lumbar.

• Dolor contractivo en la región lumbar, 1.

• Dolor presivo en los músculos lumbares (primer día), 24.

EXTREMIDADES EN GENERAL

• Objetivo.

• Estiramiento de las extremidades (después de una hora), 4.

• Relajación de los brazos y las extremidades (quinto día), 26.

• Subjetivo. [470.]

• Torpor de las extremidades y rigidez inusual, 19 . [Corregido por Hughes.]

• Oleadas en las extremidades (duodécimo día), 26.

• Todas las extremidades se sienten tan pesadas, con sensibilidad dolorosa de los músculos, que solo puede moverlas con desgana, 9.

• Algo de dolor en los brazos, dedos de los pies y rodillas (segundo día), 24.

• Presión en las rodillas, dedos de los pies y hombros (después de media hora), 24.

• Presión en la rodilla derecha y en las piernas, en las tibias, en las articulaciones de los dedos, manos y pies, durando todo el día hasta la noche (primer día), 24.

• Presión y tironeo alternando en los dedos izquierdos, pantorrillas, codo izquierdo, debajo del hombro derecho, en los músculos cervicales izquierdos, en la rodilla derecha, y después más raramente en los dedos de los pies y en el lado izquierdo de la cabeza (octavo día), 24.

• Presión constante en la rodilla izquierda, hombro derecho y dedos de los pies (décimo día), 24.

• Presión violenta en la porción inferior de los muslos y en los codos, pronto, 24.

• Dolor presivo en los dedos de las manos y de los pies, pronto, 24. [480.]

• El dolor presivo en los músculos anteriores del muslo y en la muñeca reapareció después de una nueva dosis, .

EXTREMIDADES SUPERIORES

• Presión en los músculos de los brazos, escápulas (primer día), 24.

• Desgarro fino en los huesos del brazo, 9.

• Hombro.

• Presión en los hombros (segundo día), 24.

• Presión en los hombros, después en los muslos y rodillas, después de cada dosis, 24.

• Presión en el hombro derecho (décimo día), 24.

• Presión violenta en el hombro derecho, que dura mucho tiempo (vigésimo día), 24.

• Dolor desgarrante en el hombro izquierdo (séptimo día), 25.

• Brazo. [490.]

• Fasciculación visible de los músculos de la parte superior del brazo izquierdo, con dolor, como si algo duro hubiera golpeado violentamente ese sitio, 3.

• Presión en la parte superior de los brazos, 24.

• Sensación en la parte superior del brazo derecho como después de un golpe, aunque al tocarlo no se siente nada, 3.

• Antebrazo.

• Violento tironeo en la mitad del antebrazo, alrededor del pliegue del codo, 6.

• Dolores opresivos violentos en el antebrazo izquierdo (sexto día), 24.

• Dolores desgarrantes violentos en el antebrazo derecho (octavo día), 25.

• Desgarro fino en el antebrazo derecho (noveno día), .

EXTREMIDADES INFERIORES

• Objetivo.

• Fasciculaciones frecuentes de los músculos de las piernas (después de dos horas), 34. [520.]

• Inestabilidad de las extremidades, debilidad de los pies, vacilación de las rodillas; solo podía caminar lentamente, 1.

• Gran cansancio en ambas extremidades, sobre todo estando de pie, con dolor contuso en la región lumbar (quinto día), 25.

• Gran postración en las piernas, sensación de debilidad (después de media hora), 22.

• Subjetivo.

• Dolor en las piernas (primer día), 24.

• Dolores tironeantes en las piernas (pronto), 24.

• Cadera.

• Rigidez paralítica súbita de la articulación coxofemoral izquierda al caminar al aire libre (después de veintitrés horas), 6.

• Dolor en la cadera izquierda, como ciática (séptimo día), 25.

• Ardor continuo en la cadera izquierda (noveno día), 25.

• Ligero dolor tirante en la cadera derecha, 8.

• Presión ardiente varias veces en la cadera izquierda (después de dos horas), 3. [530.]

• Varias puntadas en la cadera izquierda, como con agujas, 3.

• Algunas puntadas violentas, algo lentas, como con varios alfileres, en la cadera izquierda, .

HELLEBORUS NIGER. SÍNTOMAS GENERALES

• Objetivo. [580.]

• Notable inestabilidad en sus acciones (cuarto día), 29.

• Convulsiones, espasmos, 11, 16, 20.*

• Convulsiones horribles, acompañadas de frialdad extrema, 32.*

• Calambres y movimientos convulsivos, junto con punzadas en el cerebro, como con una flecha, 21.

• Tan pronto como abre los ojos por la mañana en la cama, se ve obligado a estirarse; después se cansa y los ojos vuelven a cerrarse, 4.

• Relajación constante de todos los músculos; cae repentinamente al suelo, con frialdad del cuerpo, sudor frío en la frente, y tartamudea, pero está consciente; el pulso es muy lento y las pupilas están muy contraídas (después de una hora), 1.

• No podía ni sentarse, ni estar de pie, ni acostarse, y señalaba constantemente hacia su corazón, 10.

• Cansancio, 27.

• Cansancio y somnolencia en la mañana, con bostezos (después de dos horas), 4.

• Debilidad (quinto día), 31.* [590.]

• Postración, 27 ; (quinto día), 31.

• Desfallecimiento, 11, 13, 20.

• Inquieto y ansioso , presintiendo una desgracia (después de cinco días), 4.*

PIEL

• Objetivo.

• *Hinchazón hidrópica súbita de la piel, 1 . [Este síntoma, combinado con 358, 395, 401, parece corresponder muy de cerca a muchas enfermedades acompañadas de hinchazón; tales enfermedades son ciertamente curadas rápida y permanentemente por el Eléboro, cuando los otros síntomas le son homeopáticos, es decir, tienen la misma peculiaridad que aquellas que esta poderosa planta causa especialmente en personas sanas; de aquí dependen también los ocasionales efectos curativos de las píldoras de Bacher, que parecen haber sido simplemente un descubrimiento accidental de la práctica doméstica, pues el arte médico nada sabía hasta ahora de la aplicación homeopática del Eléboro a ciertas enfermedades hidrópicas, ya que se desconocía la acción patogenética de esta planta; el arte médico tampoco tenía noticia de la acción curativa que podía desarrollarse a partir de ella. -Hahnemann.]

• La piel del cuerpo se descama, 13.

• Se cae el pelo de todo el cuerpo; se caen las uñas, 13.

• Una pequeña hinchazón en la piel de la frente, dolorosa, como contusa o como causada por un golpe, 1.

• Erupciones.

• Un granito en el lado izquierdo de la frente que duele al tocarlo con fuerza, como si hubiera sido golpeado, 6.

• Varias vesículas pequeñas entre las primeras articulaciones del cuarto y quinto dedos, dolorosas al tacto, húmedas durante algún tiempo y luego cubiertas de costras durante mucho tiempo, 6.

• Pequeñas vesículas húmedas e indoloras en la articulación media del cuarto dedo derecho; con presión fuerte, el hueso parecía dolorido, 6. [610.]

• Tiña redondeada amarillenta en ambos brazos, que exuda agua al rascarse, 1.

• Subjetivo.

• Prurito punzante en el pie izquierdo, pronto, .

SUEÑO Y ENSUEÑOS

• Somnolencia.

• Bostezos frecuentes (quinto día), 26.

• Somnolencia, seguida ya de sueño inquieto perturbado por sueños, ya de coma vigil, seguido de sueño profundo, 27.

• Gran somnolencia por la noche (segundo y tercer días), 25.

• Insomnio.

• Sueño inquieto hacia la mañana; se vuelve de un lado a otro; en este sopor hay visiones oscuras y flotantes, 4.

• Sueño ligero e inquieto, lleno de fantasías históricas hacia la mañana, durante el cual cambia de posición de un lado a otro, 4.

• Sueños.

• Sueños confusos por la noche, que no recuerda, 5.

• Sueños nocturnos incesantes, confusos, a menudo muy ansiosos, que es incapaz de recordar, 9. [620.]

• Sueños ansiosos (primera noche), 24.

FIEBRE

• Escalofrío.

• Piel fría (cuarto día), 30.

• Escalofrío siempre al acostarse por la noche; sudor cada mañana (después de diez días), 1.

• Escalofrío general con temblor y piel de gallina; sensibilidad dolorosa de la cabeza externa al tacto y al movimiento; tironeo y desgarro en las extremidades, y frecuentes punzadas en las articulaciones, especialmente en codos y hombros; sin sed, durante varios días seguidos, comenzando por la mañana (después de veinticinco horas), 9.

• Frialdad del cuerpo , especialmente por la mañana, 1.*

• Frialdad por todo el cuerpo, con manos y pies fríos , que dura varias horas (primer día), 24.*

• Tiritona que comienza en los brazos, 1.

• Tiritona, durante cinco días, sin sed, seguida de sed, 1.

• Desea permanecer en cama a causa de la tiritona, y tiene la cara amarilla, 1.

• Fiebre; escalofrío constante por todo el cuerpo, sin sed; calor en la cabeza y cefalea como dolor contuso en el occipucio, 1. [630.]

• Fiebre durante varios días, más constante cuando no está en cama; escalofrío por todo el cuerpo, sin sed (sentado, de pie y caminando), con manos frías, con calor ardiente interno y embotamiento de la cabeza, y con gran somnolencia, pesadez y debilidad de los pies, y rigidez en los huecos de las rodillas; después de acostarse en la cama, calor inmediato y sudor por todas partes, también sin sed, 1.

• Escalofrío en la espalda, 22.

• Escalofrío en el lado izquierdo de la espalda, cerca de la columna, extendiéndose arriba y abajo, y por un momento a través del hombro izquierdo hacia delante (séptimo día), .

MODALIDADES

• Agravación.

• ( Mañana ), Al despertar, vértigo, etc.; al despertar, cefalea; en cama, cefalea en la parte superior de la cabeza; dolorimiento en el canto, etc.; después de despertar, punzadas en el globo ocular; inmediatamente después de levantarse, estornudos; después de despertar, vesícula en el labio; al levantarse, lengua seca, etc.; temprano, cólico; sensación en el abdomen; a las 5 en punto, cólico; rigidez de la nuca; en cama, desgarro en los dedos izquierdos; sudor; frialdad del cuerpo.

• ( Tarde ), Los síntomas; de 4 a 8 en punto, dolor de cabeza; pesadez, etc., en la frente; dolor en la superficie del hueso ilíaco.

• ( Noche ), Los síntomas; después de acostarse en la cama, imaginaciones vívidas; cefalea en la frente; presión, etc., en la frente; después de acostarse en la cama, dolor en los dientes posteriores; dolor en el estómago; distensión del abdomen; al caminar al aire libre, puntadas en la muñeca; al acostarse, escalofrío; pies fríos; entre 5 y 6 en punto, y especialmente después de acostarse, calor por todas partes, etc.

• ( Noche avanzada ), Sudor; hacia la mañana, sudor general , hacia la mañana, sudor en las plantas de los pies.

• ( Aire libre ), Sensación en los ojos; sensación como después de larga enfermedad.

• ( Caminar al aire libre ), Cefalea en las eminencias frontales; respiración difícil; puntadas a través de los tendones de la mano izquierda; rigidez de la articulación de la cadera; rigidez de los músculos isquiotibiales.

• ( Al subir escalones ), Retortijones en el abdomen.

• ( Después de forzar la atención ), Cefalea en la sien.

• ( Frío ), Dolores en diversas partes.

• ( ), Calor en la cara.

SUPLEMENTO: HELLEBORUS NIGER. Autoridades.

36 , Cattell, Brit. Journ. of Hom., vol. xi, p. 343; 37 , J. Massey, M.D., Lancet 1856 (2), p. 100, una mujer tomó aproximadamente una cucharadita de una infusión fuerte; 38 , H. P. Gatchell, Northwestern Annalist (Am. Obs., vol. xv, 1878, p. 518), el 14 de enero, tomó la 2ª a las 3.30 P.M., repitió la dosis a las 4 y a las 4.30.

MENTE

• Feliz despreocupación por todo; se siente indiferente hacia la familia (después de la primera dosis), 38.

• Sensaciones alternantes de alegría y melancolía; gran deseo de reír, seguido de deseo de llorar (después de la primera dosis), 38.

• Gran sensación de confianza en sí mismo (después de la segunda dosis), 38.

• Sensación como de pena (después de la segunda dosis), 38.

• Gemidos (quinto día), 38.

• No deseo que nadie me hable ni me mire (después de la primera dosis), 38.

• No desea hablar; teme la compañía (después de la segunda dosis), 38. [670.]

• Se acostó en una especie de estupor; despertó cerca de una hora después, reanimada por el sueño (después de la tercera dosis), 38.

CABEZA

• Cabeza confusa; el ruido duele, el sonido del viento angustia (después de la tercera dosis), 38.

• El cerebro se siente demasiado grande (tercer día), 38.

• Despertó con una sensación como si el cerebro fuera demasiado grande, con dolor intenso en la frente, aliviado por la presión; dolor en paroxismos, agravado por el movimiento (quinto día), 38.

• Cerebro demasiado grande delante; el occipucio se siente vacío; después al revés en la frente, y el occipucio se siente como si fuera a caer hacia delante; disposición a acostarse y a rodar la cabeza de un lado a otro; sensación de indefensión como un niño; quisiera estar en los brazos de su madre; disposición a encoger los pies como un niño (quinto día), 38.

• Cefalea sobre los ojos, extendiéndose a las sienes, con sensación como si la piel estuviera tirante sobre la frente, acompañada de disposición a fruncir el ceño; sensación de debilidad en la cabeza (después de la primera dosis), 38.

• Las sienes se sienten como si fueran a estallar (después de la primera dosis), 38.

OJO

• Dolor sordo en la órbita; gran deseo de estar en una habitación oscura (después de la primera dosis), 38.

• Hormigueo punzante y ardor de los párpados (después de dos minutos), 38.

• Oscurecimiento de la vista (después de dos minutos), 38. [680.]

• Vista obscurecida (después de la primera dosis), 38.

• Por la mañana, incapaz de leer una carta por la obnubilación de la visión (sexto día), 38.

• Temor a la luz (quinto día), 38.

NARIZ

• Catarro de la fosa nasal izquierda (después de la primera dosis); aumentado (después de la segunda dosis), 38.

BOCA

• Sensación como si aire frío atravesara dientes huecos (después de la primera dosis), 38.

ESTÓMAGO

• Por la noche, náuseas con postración extrema, aliviadas por vómitos amargos, seguidas de sensación de indefensión; indisposición a que le hablen o la miren (tercer día), 38.

• Por la noche, náuseas, postración y vómitos amargos (quinto día); náuseas después de comer (sexto día), 38.

• Por la noche, vómitos amargos (tercer día), 38.

• Vómitos de una sustancia verdosa y viscosa, 38.

• Ardor en el estómago (después de la segunda dosis), 38. [690.]

• Sensación como si un líquido se vertiera en el estómago (después de la tercera dosis), 38.

• Dolores lancinantes desde el epigastrio hasta el recto (quinto día), 38.

ABDOMEN

• Abdomen distendido, viento en el intestino (después de la tercera dosis), 38.

RECTO Y ANO

• Plenitud presiva en el recto (después de la primera dosis), 38.

• Sensación dolorosa sorda en el recto (después de la segunda dosis), 38.

• Presión en el recto (tercer día), 38.

• Plenitud en el recto (quinto día), 38.

• Picor, como por áscarides (tercer día), 38.

ÓRGANOS URINARIOS

• Gran deseo de orinar (después de la primera dosis), 38.

ÓRGANOS SEXUALES

• Dolor en la región del ovario derecho (después de la tercera dosis), 38.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS. [700.]

• Falta de aliento al leer o hablar (después de la primera dosis), 38.

• Respira mejor con la boca abierta (después de la segunda dosis), 38.

• Por la noche, respiración oprimida (tercer día), 38.

PECHO

• Dolor agudo en la mama izquierda cerca de la axila; dolor penetrante (después de la segunda dosis), 38.

• Dolor cerca de la axila (después de la tercera dosis), 38.

• Al moverse, dolor en la mama izquierda y el hombro, extendiéndose por el brazo hasta el codo (después de la tercera dosis), 38.

• Al inclinarse hacia delante, dolor en la mama izquierda (después de la tercera dosis), 38.

CORAZÓN Y PULSO

• Pesadez en la región del corazón (sexto día), 38.

• Dolor en la región del corazón (después de la segunda dosis), 38.

• Violentos latidos del corazón (después de dos minutos), 38. [710.]

• Pulso pequeño y débil, 78 (quinto día), 38.

CUELLO Y ESPALDA

• Dolor debajo del omóplato derecho (después de la tercera dosis), 38.

• Dolor debajo del omóplato izquierdo (después de la segunda dosis), 38.

• Dolor sordo en la espalda por encima de la cintura, balanceándose de un lado a otro (después de la segunda dosis), 38.

EXTREMIDADES

• Por la noche, después de retirarse, dolores desgarrantes y lacerantes en las articulaciones, como si fueran arrancadas (cuarto día), 38.

• Dolores como reumatismo en las extremidades; dolores como si estuvieran en los huesos (quinto día), 38.

• Sensación paralítica de las extremidades. Se sienten grandes y pesadas; puede levantarlas con dificultad (sexto día), 38.

EXTREMIDADES SUPERIORES

• Dolor en el hombro izquierdo, que se siente más alto que el derecho (después de la segunda dosis), 38.

EXTREMIDADES INFERIORES

• Dolor sordo en las extremidades inferiores cuando se calientan (después de la segunda dosis), 38.

GENERALIDADES

• Dolor y punzadas en la lengua, fauces y garganta. Para usar su propia expresión, «como si se clavaran allí cien alfileres». Había una dolorosa sensación de estranguria y constricción de la garganta, con dificultad para deglutir; dolor en el epigastrio y náuseas muy violentas. La lengua comenzó a hincharse, así como los demás órganos de la deglución; se expulsó de la boca mucho moco viscoso; los ojos estaban hundidos; había postración excesiva de las fuerzas; coloración alrededor de los párpados, con gran colapso de las fuerzas vitales; las extremidades estaban frías, y la superficie general del cuerpo estaba cubierta de sudor frío y pegajoso; el pulso variaba de 30 a 50 latidos por minuto, muy pequeño, y a veces apenas perceptible, 37. [720.]

• Temblor de todo el cuerpo (después de la primera dosis), 38.

• Gran inquietud, excitabilidad, impaciencia, esperanza; sensación como si la circulación estuviera aumentada; podría correr una carrera, realizar grandes hazañas, sin miedo; sensación como si el cerebro estuviera hirviendo (después de la tercera dosis), 38.

• Gran tranquilidad y deseo de acostarse (después de la primera dosis), 38.

• Cansado y somnoliento (después de la primera dosis), 38.

• Muy cansado (después de la tercera dosis), 38.

• Sensación de cansancio todo el día (tercer día), 38.

• Disposición a estar sentado todo el tiempo (después de la segunda dosis), 38.

• Debilidad (sexto día), 38.

• La carne se siente blanda (quinto día), 38.

• Dolorimiento en la carne (sexto día), 38. [730.]

• Sensación como si la carne estuviera dolorida; dolorimiento a la presión por todo el cuerpo (cuarto día), 38.

• Sensación como si la sangre estuviera delgada y pobre; se siente desganada y sin vida (después de la segunda dosis), .

FIEBRE

• Sensación de escalofrío, con dolores sordos en la cabeza (segundo día); sensible al frío, con dolores agudos como agujas en y alrededor de los ojos, con náuseas (tercer día), 38.

• Frialdad de todo el cuerpo (después de la segunda dosis), 38.

• Manos frías (después de la segunda dosis), 38.

• Pies fríos (después de la primera dosis), 38.

• La frente se siente caliente a la mano; desea hielo en la cabeza (quinto día), 38.

• Sudoración fría, 36.