Helleborus Niger

Helleborus niger, Linn.

Doğal takım , Ranunculaceæ.

Yaygın adlar , Kara çöpleme; (G.) Schwarz-Christwurzel; (Fr.) La rose d'hiver.

Hazırlanışı , kökün tentürü.

Kaynaklar. ( 1 ,- 21 , Hahnemann'dan.).

1 , Hahnemann, R. A. M. L., 3, 203; 2 , Hartmann; 3 , Hornburg; 4 , Kummer; 5 , Langhammer; 6 , Mossdorf; 7 , Rückert; 8 , Stapf; 9 , Wislicenus; 10 , Alberti, Jurisp. Med., tom. vi, p. 719, “ulaşılamadı;” 11 , Bacher (ya da Büchner), Samml. f. pr. Aerzte'de, 1, p. 3, “gözlem;” 12 , Bisset, bkz. H. fœtidus; 13 , John Cook, Oxford Mag.'de, March, 1769, “zehirlenme;” 14 , Gesner, bkz. H. fœtidus; 15 , Grew, Anatomy of Plants, p. 280, “kökü çiğnemekten;” 16 , Van Hilden, Op. Med. Chir. Cent., 4, Obs12, “kokusunu solumaktan;” 17 , Morgagni, De sed. et caus. morb., lix, 15, 16, “melankolik bir kişide ekstraktın etkileri;” 18 , Schulze, Mat. Med., p. 152, “uzun süreli kullanımdan;” 19 , Scopoli, Flora Carniolica, p. 557, “gözlem;” 20 , Stegmann, Diss. de salut. et nox. Elleb. nigri usu., Halæ., 1751, p. 22, “ulaşılamadı;” 21 , Tournefort, Voyage dans le Levant, II, p. 189, “bildirim;” 22 , Nenning, Hartlaub ve Trinks'ten belirtiler, 1, 295; 23 , Dr. Frank, dilindeki bir kabarcık için Hell. 1. aldıktan sonra ve daha sonra deney olarak tekrarladıktan sonraki etkiler, A. H. Z., 18, 115; 24 , Lembke, meyanla hap haline getirilmiş toz kökle proving; her biri 1 grain içeriyordu; birinci gün 1, ikinci 2, üçüncü 3, altıncı 5, sekizinci 6, onuncu 7, on beşinci 8, yirminci 10, yirmi beşinci 10, yirmi yedinci 12, otuz altıncı gün 12 hap aldı; daha sonra meyanla birlikte ekstraktı 1-grain dozlarda aldı; provingler ertesi yıl tekrarlandı; bu sırada onda birlik dilüsyondan da 5 ila 40 damla aldı, N. Z. f. Kl., 7, 172; 25 , Dr. Bruno Lind, tentür aldı; ilk gün 6 damla, ikinci gün 10, altıncı gün 20, A. H. Z., 39, 282; 26 , Scholtz, 23 yaşında, tentür aldı; birinci gün 4, üçüncü 4, dördüncü 5, beşinci 7, sekizinci 10, onuncu ve on birinci gün 10 damla, ibid.; 27 , C. V. Schroff, üç sağlıklı erkekte 5 ila 15 grain dozlarda sulu ve eterli ekstraktlarla provingler; Viertlj. f. prak. Heilk., 16. p. 49 (1859); 28 , aynı yazar, akıl dışı melankoli, inatçı kabızlık ve salgılarda azalma çeken 31 yaşında bir erkekte, aq. ext. ile deney; dört gün sabah akşam 1/2 scruple; beşinci gün iki kez 1 scruple; altıncı gün iki kez 2 scruple; yedinci gün 1 drachm; 29 , aynı yazar, puerperal melankoliyi izleyen ahmaklık hali bulunan, bunun dışında sağlıklı 26 yaşında bir kadında deney; yedi gün boyunca günde 2 scruple aldı; 30 , aynı yazar, 42 yaşında, zayıflamış, sindirim, salgı ve boşaltım bozukluklarından yakınan bir kadın; altı gün boyunca günde 2 scruple aldı (deneyden önce deri kuru, ısı düşük, nabız 68-72, bir gündür dışkı yoktu); 31 , aynı yazar, dinsel melankoliden muzdarip bir kişi; beş gün boyunca günde 1 scruple, sonra dört gün boyunca günde 1/2 drachm aldı; 32 , Ferrari, Journ. Univers., Wibmer'den; iki kişi kökün elma şarabındaki dekoksiyonunu aldı; 33 , çıkarılmış; 34 , Fahrenhorst, Rust's Mag.'de (Frank's Mag., 1, 498), genç bir adam yanlışlıkla bir yemek kaşığı toz kök aldı; 35 , Hildanus, yeni doğum yapmış bir kadın aynı şeyi aldı, Wibmer'den.

ZİHİN

• Duygusal.

• Deliryum, 32.

• Yatağa uzandıktan sonra canlı hayaller; yüzlerce şekil gözlerinin önünde uçar ve geldikleri kadar çabuk kaybolurlar, 4.

• İnler ve homurdanır, 1.

• Düşünceli, suskun ruh hali, bütün öğleden sonra, 10.

• Ev özlemi, 1.

• Her zaman neşeli ve keyifli (küratif etki), 4.

• Şimdiki durumu nedeniyle hüzünlü ruh hali; her şey yüzeysel görünür ve hiçbir şey ona teşvik vermez, 9.

• Birkaç saat süren çökkünlük ve üzüntü, 27.

• Ümitsiz; öleceğine inanır (dinsel melankoliden muzdarip bir kişide), (beşinci gün), 31. [10.]

• Neşeli birini görünce melankolik olur ve o zaman ilk kez çok mutsuz hisseder, 1.

• Anksiyete, 11, 20.

• Öyle bir anksiyete, bulantı ve sıkıntı ki öleceğini düşünür, 10.

• Aşırı anksiyete, 1.*

• Endişeli ruh hali; ne sevince ne de kedere ilgi duyar, hiçbir şeyden hoşnut değildir (ikinci gün), 22.

• Ölüm korkusu (dinsel melankoliden muzdarip bir kişide), (beşinci gün), 31.

• Kendi yaşamı konusunda kuşku içindedir, 1.

• Son derece öfkelenmeye yatkın; isteğine aykırı en ufak şey bile öfke uyandırır (ikinci gün), 22.

• Huysuz ruh hali (on ikinci gün), 26.

• Çok kayıtsız ruh hali; ne sevinç ne keder vardır (birinci gün), 22.

• Zihinsel Yetiler. [20.]

• Düşünememe (on saat sonra), 6.

• Ders çalışırken zihnin dağılması; düşüncelerini sabit tutamaz, 1.

• (Uygunsuz biçimde giyinir), 1.

• (Kararsızlık), 1.

• Bellek zayıflığı; ne söylemek istediğini ve neden soru sorduğunu ancak kendini zorlayıp bir süre düşündükten sonra hatırlayabilir (yarım saat sonra), 6.

• Bellek zayıflığı; okuduğunu bir an bile hatırlamaz, 4.

• Sersemlik ve hafif vertigo (hemen), 22.

• Hasta, sorular sorulduğunda alışıldığından çok daha yavaş cevap verdi; duyarsızlığa yaklaşan bu stupor hali üç saat sürdü (dördüncü gün), 30.*

BAŞ

• Konfüzyon ve Vertigo.

• Başta konfüzyon, 27.

• Başta onu sersemleten bir konfüzyon; her öğleden sonra 4'ten 8'e kadar künt ağrı, 1. [30.]

• Başta, artmış sıcaklıkla birlikte konfüzyon; eğilmekle artar (on ikinci gün), 26.

• Başta donuk, ağrılı bir konfüzyon; avuç içiyle başa bastırmakla hafifler, 22.

• Başta, sulu nezle ile birlikte dönme hissi veren konfüzyon (çeyrek saat sonra), 22.

• Baş karışık, ağır; akşama kadar sürer (iki saat sonra), 24.

• Baş karışık, ağır ve baş dönmesine eğilimli; açık havada daha iyi, yine de orada bile neredeyse sürekli bir vertigo nöbeti gelecekmiş duygusu vardır (üçüncü gün), 24.

• Bütün gün alın bölgesinde konfüzyon, ağırlık ve ağrı, 24.

• Başın sol tarafında künt, ağrılı konfüzyon; bu sırada sulu nezle tıkalı nezleye dönüşür, 22.

• Vertigo, 27.

• Sabah uyanınca, ayağa kalkarken birkaç dakika süren vertigo; baş ağırlığı ile birlikte, kısa süre sonra bulantı gelir ve bir süre devam eder; otururken ve başını eğince daha iyi hisseder, fakat ayağa kalkınca bulantı ve vertigo geri gelir (birinci gün), 24.

• Doğrulunca vertigo (birinci gün), 24. [40.]

• Biraz eğilince vertigo (birinci gün), 24.

• Eğilip başı tekrar kaldırınca vertigo; doğrulunca hemen geçer (on buçuk saat sonra), 6.

• Yürürken vertigo; düşmemek için durmak zorunda kalır (dört saat sonra), 24.

• Belirsiz görme, pupillalarda dilatasyon, kulaklarda uğultu ve dengesiz yürüyüş ile vertigo (dördüncü gün), 30.

• Aşırı bulantı ve yatağa yatırılmasını gerektirecek kadar büyük bitkinlikle birlikte vertigo (beşinci gün), 31.

• Midede ve karında hoş bir sıcaklıkla birlikte vertigo (hemen), 22.

• Öne düşecekmiş eğilimle sallantılı vertigo (beşinci gün), 26.

• O kadar başı döner ki bütün nesneler daire içinde dönüyormuş gibi görünür; sersemlikle birlikte, 22.

• Başta sallanma hissi, 10.

• Başta sallanma hissi, özellikle yürürken, bütün gün, 22.

• Genel Baş. [50.]

• Başta, zihni dağılmış gibi bir boşluk hissi; sulu nezle ile birlikte (beş saat sonra), 5.

• Çoğunlukla alında olmak üzere, sislenmiş gibi başta donukluk (üç çeyrek saat sonra), 5.

• Başta donukluk ve sıcaklık; içinde yanma, 1.

• Başta donukluk ve ağırlık, 1 . [Çeşitli gözlemlerden, stuporun, iç duyunun körelmesinin, sensorium commune'un (iyi gören birinin kusurlu görüp gördüğünü kavrayamaması; işitme aygıtı tam olduğu halde açık seçik duymaması ya da duyduğunu fark etmemesi; tat organları sağlam olduğu halde hiçbir şeyde tat bulmaması; sürekli ya da sık sık düşüncesiz kalması; geçmişi ya da kısa süre önce olanı kusurlu ya da hiç hatırlamaması; hiçbir şeyden mutluluk duymaması; derin ve dinlendirici uyku olmaksızın yalnızca hafifçe uyuklaması; dikkatini veremediği ya da gücü yetmediği halde çalışma isteği duyması), Helleborus'un birincil etkisi olduğu sonucuna varıyorum. -Hahnemann, 11 .]*

• Başta stupor (hemen), 6.

• Bütün başta stupor; sulu nezle ile birlikte (beş buçuk saat sonra), 5.

• Her pozisyonda başta dönme duygulu stupor, 6.

• Başta ağırlık, 24, 27.

• Beyinde ağırlık ve sıkı bir deriyle çevrilmiş hissi; düşünememe ve hiçbir şeyi bellekte tutamama ile birlikte, 6.

• Başta ağırlık ve iç sıcaklık; parmaklar soğuk ve bütün vücutta üşüme duygusu vardır; elleri sarıp sıcak tutmakla hafifler (bir saat sonra), 1. [60.]

• Şakaklarda ama özellikle alında dıştan içe doğru gerginlik ve basınçla birlikte çok ağrılı baş ağırlığı; her nabız vuruşunda kan başın içinden zorla geçiyormuş gibi bastırıcı-çekici bir his; bütün gün, özellikle ateş sırasında; açık havada hafifler, 1.

• Kafatası kemiğinde ağrı (birinci gün), 24.

• Başta ağrı ve ağırlık; uzuvlarda bastırıcı ağrı ile birlikte, bütün gün, 24.

• Şiddetli baş ağrısı yüzünden başını nasıl tutacağını bilemez; her an pozisyon değiştirir; en katlanılabilir hali, kendini zorlayarak sakin yatıp gözleri kapalı yarı uyuklama halinde ağrısını unutabildiği zamandır, 1.

• Midede yükselip başa çıkan sıcaklık; baygınlaştırıcı bir bulantı gibi, 22.

• Başta sıcaklık (on beşinci gün), 24.*

• Başta sıcaklık ve ağırlık, kısa zamanda, 24.

• Başın derinliklerinde sıcaklık (beşinci gün), 24.*

• Yeni bir dozdan sonra baş çok sıcak, ağır ve ağrılı, 24.

• Beyin konjesyonu belirtileri öyle belirginleşti ki ilaç kesilmek ve başa soğuk uygulamalar yapılmak zorunda kalındı, 31. [70.]

• Başın donuk ağrılı konfüzyonu sırasında başın burada burada, ağrısız kavrayıcı bir his duyması, 22.

• Rahatsız edici baş ağrısı, 18.

• Şiddetli baş ağrısı (dördüncü gün), 31 ; (dördüncü ve beşinci günler), 29.

• Sarhoşluktaki gibi sersemleten baş ağrısı; bütün öğleden sonra (yedi saat sonra), 5.

• Başın derinliklerinde bastırıcı ağrı (beşinci gün), 24.

• Beyinde, iki yandan ortaya ve yukarı doğru bastırılıyormuş gibi basınç (dokuz saat sonra), 6.

• Açık havada her adımda sanki bütün beyin içeri doğru bastırılıyormuş gibi baş ağrısı (bir saat sonra), 2.

• Bütün gün baş sıkıştırılıyormuş gibi sürekli baş ağrısı, 22.

• Uyanınca, özellikle oksiputta büyük ağırlıkla birlikte şiddetli bastırıcı baş ağrısı (kırk bir saat sonra), 6.

• Delici baş ağrısı; dik oturunca beyinde yanmaya dönüşür, 1. [80.]

• Başın çeşitli kısımlarında yırtılır tarzda ağrı (yakında), 24.

• Bazen beynin bir, bazen başka bir kısmında, donuklukla birleşmiş gibi ezilmişlik ağrısı; eğilince daha kötü, 3.

• Alın.

• Alında ve özellikle gözlerde stupor ve basınç; sanki alın ve gözlerden bir şey dışarı düşecekmiş gibi (birinci gün), 26.

• Alında ağırlık (yarım saat sonra), (birinci gün), 24.

• Alında ağırlık; neredeyse bütün gün sürer (yirminci gün), 24.

• Alında ağırlık ve geçici ağrı (ikinci gün), 24.

• Alında ağırlık, sıcaklık ve basınç; öğleden sonra belirgin biçimde artar ve akşama kadar sürer; sonra akşama doğru sağ üst kolda şiddetli basınç ortaya çıkar ve baştaki sıkıntı neredeyse tamamen kaybolur, fakat koldaki ağrı durur durmaz hemen geri döner; sonra baş ağrısı dizde, sağ bacakta, sol elde ve üst kolda ağrıyla nöbetleşir; bu belirtilerle nabız hızlı, eller soğuk, baş ve yüz sıcak hissedilir; baştaki sıkıntı sürekli baskındır ve saat 11'e kadar geçmez; izleyen gece anksiyeteli düşlerle doluydu, 24.

• Alın ağır, kısa zamanda, 24.

• Alında sıcaklık ve dolgunluk (bir saat sonra), 24.

• Alnın derinliklerinde sürekli sıcaklık (üçüncü gün), 24. [90.]

• Alında ağrı (çeyrek saat sonra), 24.

• Baş patlayacakmış gibi alında ağrı (beşinci gün), 26.

• Otururken vertigo ile birlikte frontal çıkıntıda künt ağrı, 22.

• Alnın sağ tarafında, içten dışa bastıran baş ağrısı, 9.

• Frontal bölgede ve başın ön kısımlarında künt baş ağrısı, 27.

• Akşamları alında künt baş ağrısı; sağ şakakta basınçla birlikte, 22.

• Alında ve koronal sütür boyunca oyucu ağrı (ikinci gün), 24.

• Alında ve oksiputta oyucu ve batıcı ağrı, 24.

• Alında, parmaklarda, ön kollarda ve dizlerde oyucu, çekici ağrı (birinci gün), 24.

• Alında basınç (yakında), (on beşinci gün), 24. [100.]

• Alında basınç ve ağrı (altıncı gün), 24.

• Alında basınç ve ağırlık (çeyrek saat sonra), 24.

• Alında ve başın ön kısmında basınç; başta sıcaklık ve ağırlıkla birlikte (yarım saat sonra), 24.

• Alında basınç, yırtılma ve sıcaklık; akşam artar (onuncu gün), 24.

• Alında bütün gün sürekli basınç ve sıcaklık (onuncu gün), 24.

• Alnın derininde şiddetli basınç (birinci gün), 24.

• Alında biraz sola doğru ağrılı bir basınç, 22.

• Alında, vahşi bir konfüzyon gibi bastırıcı ağrı, 5.

• Gözlerin üzerinde başta konfüze bastırıcı ağrı (onuncu gün), 26.

• Sağ frontal çıkıntıda bastırıcı baş ağrısı; açık havada yürümekle artar, 4. [110.]

• Alında ayırır gibi bir baş ağrısı (dördüncü gün), 22.

• Alından enine geçen oyucu saplanmalar (on dört saat sonra), 5.

• Önce sağda, sonra solda alnın dış kısmında birkaç keskin saplanma (üç ve dört saat sonra), 5.

• Sol frontal çıkıntıda, sol gözü de içine alan çok ince yırtılır tarzda, çok keskin bastırıcı ağrı (dokuzuncu gün), 25.

• Yüz sıcaklığı ile birlikte alın ve şakaklarda nabız gibi vurma (altı saat sonra), 6.

• Alın kasları kıvrımlar halinde çekilir, 3.

• Alın derisinde onu kırıştıracak kadar künt çekilme, 3.

• Şakaklar.

• Her iki şakakta sıkıştırıcı ağrı, 8.

• Şakağın üst kısmında, kulağa doğru çekici ağrı (hemen), 6.

• Şakaklarda ve kafatası kemiklerinde bastırıcı ağrı (birinci gün), 24. [120.]

• Dikkatini zorladıktan sonra sağ şakakta bastırıcı baş ağrısı; yürümekle artar (sekiz saat sonra), 4.

• Sol şakakta her zaman bir saplanmayla sonlanan nabız gibi zonklama (üç çeyrek saat sonra), 4.

• Tepe.

• Sabah yatakta başın tepesinde çekici baş ağrısı (yirmi dört saat sonra), 9.

• Verteks üzerinde sürekli, şiddetli basınç (onuncu gün), 24.

• Tepe üzerinde, sivri bir noktayla basılıyormuş gibi basınç, 3.

• Başın tepesinde, kafatası içe bastırılıyormuş gibi bir his, 22.

• Başın tepesinde clavus gibi künt bastırıcı duyum, 22.

• Özellikle ateşli üşüme sırasında verteks ve oksiputta dıştan ezilmişlik ağrısı; her harekette, özellikle eğilince ve basamak çıkarken, ağrı saçlı deride şiddetli seğirme biçimini alır; dış basınçla hafifler (kırk sekiz saat sonra), 9.

• Parietal.

• Bastırıcı, sersemletici, vertigoyu andıran çekilme; bazen öteki hemisferde, bazen bütün beyinde, 8.

• Başın sol tarafında ve daha sonra sağ dizde basınç (beşinci gün), 24. [130.]

• Başın sol tarafında birkaç kez şiddetli basınç (üçüncü gün), 24.

• Beynin sol hemisferinde arkadan alna doğru, beyin kitlesi orada birikiyormuş gibi çekici basınç (hemen), 6.

• Sağ tarafta koronal sütür bölgesinde, sanki beynin içinden yükseliyormuş gibi saplanmalar, 4.

• Tek taraflı baş ağrısı; yırtılır tarzda, üşüme ile birlikte, 1.

• Oksiput.

• Oksiputta ağrı (çeyrek saat sonra), 24.*

• Ense kökünden vertekse uzanan baş ağrısı, 1.

• Oksiputta basınç (onuncu gün), 24.

• Ense köküne doğru uzanan kesintisiz bastırıcı oksiput ağrısı, 7.

• Özellikle eğilince oksiputta ezilmişlik gibi baş ağrısı (kırk sekiz saat sonra), 1.

• Dış Baş.

• Saçlı deri oksiput üzerine sıkıca çekilmiş gibi his (kırk bir saat sonra), 6. [140.]

• Baş, dövülmüş gibi ağrılıdır, 3.

GÖZ

• Sık sık istemsizce bakakalma eğilimi; gözleri bir nesneye hareketsizce diker, 22.

• Sağ gözün derininde şiddetli oyulma (birinci gün), 24.

• Gözlerde basınç, 24.

• Gözlerin üzerine basınç (yakında), 24.

• Sağ gözün derininde basınç (on beşinci gün), 24.

• Sağ gözün derininde bastırıcı ağrı, kısa zamanda, 24.

• Gözlerde, yukarıdan ağır bir şeyle birbirine bastırılıyorlarmış gibi his; gözlerini iyice açabilmek için kendini zorlamak zorundadır; açık havada (yedi ve sekiz saat sonra), 1.

• Gözlerde, yaşaracakmış gibi batma (hemen), 6.

• Gözlerde, özellikle iç kantusta yakıcı-kemirici yanma, 9.

• Kaş ve Orbita. [150.]

• Kaş ve yanak kaslarında seğirme; yüz sıcaklığı ile birlikte, 6.

• Sol kaş üzerine dokununca, sivilce çıkacakmış gibi batıcı bir gerginlik (kırk altı saat sonra), 6.

• Kaşlarda, kaş kaslarının spazmodik kasılmasıyla birlikte ileri geri çekici ağrı (on saat sonra), 6.

• Orbitanın derinlerinde şiddetli basınç (beşinci gün), 26.

• Orbitada, gözler dışarı düşecekmiş gibi basınç, 7.

• Sol orbitanın üst kenarında, daha çok iç kantusa yakın, künt bir iğne saplanıyormuş gibi anlık ağrı; parmaklarla bastırınca hafifler, fakat basınç kesilince hemen geri döner; çeyrek saat sürer (ikinci gün), 22.

• Sol orbitanın dış yanında, sanki göz küresi ile orbita duvarı arasında küçük, belirsiz bir noktada ve göz küresine de yayılan çok şiddetli bastırıcı-yırtıcı ağrı; yaklaşık beş dakika sürer ve akşam üç kez geri döner (üçüncü gün), 25.

• Kapaklar.

• (Şiş, kırmızı göz kapakları), 1.

• Gözleri yarı açık uyuklar; gözbebekleri yukarı dönmüştür (hemen), 1.

• Göz kapaklarında seğirme, 1. [160.]

• Üst kapaklarda seğirme, 24.

• Kapak kenarlarında kemirici yanma (birinci gün), 24.

• Sağ göz kapaklarında kemirici his (sekizinci gün), 24.

• Sabah iç kantuslar kuru mukusla doluydu (dokuz saat sonra), 6.

• Sağ iç kantusta ağrılı basınç; gözleri kapatınca artar (dokuz saat sonra), 5.

• Sol kantusta, sabah uyanınca, biraz nemle birlikte hassasiyet, 8.

• Kantusta kaşıntı (üç çeyrek saat sonra), 5.

• Göz Küresi.

• Sağ göz küresinde basınç (onuncu gün), 24.

• Sol göz küresinde, onunla orbitanın dış ve üst kısmı arasında küçük bir noktada keskin bastırıcı ağrı (yedinci gün), 25.

• Göz küresinde yukarıdan aşağıya doğru batma, 6. [170.]

• Sabah uyandıktan sonra gözleri kısınca, göz küresinde ve örtülerinde ince uçlarla saplanıyormuş gibi şiddetli batma (dokuz saat sonra), 6.

• Sol göz küresinde saplanmalar (on ikinci gün), 26.

• Sol göz küresinde birkaç şiddetli saplanma (bir saat sonra), 24.

• Pupilla.

• Pupillalarda dilatasyon, 1, 27 ; (ilk saatlerde), 8.*

• Şiddetli baş ağrısıyla birlikte pupillalar dilate (beşinci gün), 31.

• Pupillalar kontrakte (sekizinci gün), 24.

• Görme.

• Gözler ışığa duyarlı (sekizinci ve onuncu günler), 24.

• Kontrakte pupillalarla birlikte gözler ışığa duyarlı (on beşinci gün), 24.

• Gün ışığına hassasiyet; çevresindeki nesneleri görmek istemez ve ateş sırasında gözleri kapalı yatar, 1.

• Fotofobi (yarım saat sonra), 24. [180.]

• Gözlerde, her şey aşırı berrak ve siyahmış gibi bir his (beşinci gün), 24.

• Gözlerin önünde titreme, 24.

• Gözlerin önünde çok titreme (yarım saat sonra), 24.

• Gözlerin önünde yüzen benekler (beşinci gün), 24.

• Gözlerin önünde aydınlık ve karanlık lekeler, kısa zamanda, 24.

• Gözlerin önünde siyah benekler (sekizinci gün), 24.

• Gözlerin önünde siyah benekler ve halkalar (onuncu gün), 24.

KULAK

• Her iki kulakta, iç kulaklar patlayacakmış gibi çekilme; bir tür kulak ağrısı, 8.

• Kulaklarda basınç, 24.

• Gece boyunca sağ kulakta delici-oyucu-batıcı ağrı; batıcı-yırtıcı diş ağrısıyla birlikte; sabah ve gündüz yalnız kulak ağrısı kaldı, 4. [190.]

• Kulak memelerinin arkasındaki çukurluklarda basınç, 1.

• Kulaklarda uğultu ve çınlama, 27.

BURUN

• Objektif.

• Hapşırma, 16.

• Sabah aç karnına hapşırma (yirmi altı saat sonra), 5.

• Sabah yataktan kalkar kalkmaz hapşırma; bu sırada üst dudak ortadan çatlar, 4.

• Hapşırarak öldü, 35.

• Bulantı ile birlikte hapşırma (on birinci gün), 26.

• Subjektif.

• Burunda, özellikle burun deliklerinde, birkaç dakika süren çok tuhaf bir sıcaklık hissi (üçüncü gün), 24.

• Burun delikleri çevresinde yanma (onuncu gün), 24.

• Burnun altında yanma (yirminci gün), 24. [200.]

• Burnun sol kanadında kaşıntılı yanma, 3.

• Burunda, boğulma olacakmış gibi daralma, 18 . [S. 71 ile birlikte. -Hughes.]

• Burun kökünde bastırıcı ağrı, 1.

• Burunda, hapşırmayı provoke edecekmiş gibi spazmodik gıdıklayıcı irritabilite (ama etmez); esneme ile birlikte (bir saat sonra), 4.

• Burnun altında ve üst dudakta, nezlenin başlangıcındaki gibi kemirici kaşıntı, 6.

• Koku alma duyusunda azalma (on ikinci gün), 26.

YÜZ

• Objektif.

• *Yüzde kızarıklık, 24.

• Yüzün sarı rengi, 1.

• Başın sıcaklığı sırasında yüzde solukluk, 1.*

• Yüz soluk ve yüz hatları bozulmuş (iki saat sonra), 34.* [210.]

• *Yüz soluk, çökmüş; nabız kaybı, buz gibi soğukluk ve bütün vücutta soğuk ter; her kılın ucunda bir damla olacak kadar, 10.

• Odada yüzde dış sıcaklık, yanaklarda al al olma (altı saat sonra), 6.

• Subjektif.

• Yüzde ve başta sıcaklık ve ağırlık (birinci gün), 24.

• Öğle yemeğinden sonra yüzde aşırı sıcaklık; yüz alev kırmızısıydı; bu durum proving sırasında sık sık, ama özellikle bugün fark edildi (altıncı gün), 25.

• Yanaklar.

• Sağ zigomada, sanki kemikteymiş gibi geçici künt ağrı (üçüncü gün öğleden önce), 22.

• Sol zigomada, dizlerde, dirseklerde basınç (onuncu gün), 24.

• Sol yanakta sürünme hissi, kısa zamanda, 24.

• Dudaklar.

• Sabah uyanınca üst dudağın kırmızı kısmının ortasında bir vezikül, 3.

• Dudak köşelerinde kaşıntıyla birlikte ülserasyon, 1.

• Çene.

• Alt çenenin yükselen dalı arkasında, kulak yakınında, iğne gibi bir dizi saplanma (otuz saat sonra), 4.

AĞIZ

• Dişler. [220.]

• Üstte ve altta üçüncü arka dişlerde, dişleri birbirine bastırınca köklere yayılan yırtılır tarzda ağrı (hemen), 6.

• Sağ üst ve alt arka dişlerde, akşam yatakta uzandıktan sonra, ne sıcaklığa ne soğuğa tahammül eden, bütün gece eziyet edip ancak az uyutan batıcı-yırtıcı diş ağrısı; alt arka dişler daha uzunmuş gibi gelir; gündüz de sürer, 4.

• Dil.

• Dil ucunda, dokununca ağrıyan batıcı bir sivilce, 4.

• Dil üzerinde veziküller, 1.

• Dilde titreme, 11 . [Hughes tarafından düzeltilmiştir.]

• Dil sert, hissiz, 15.

• Dil çok kuru ; sabah yataktan kalkarken beyazdır (yirmi dört saat sonra), 4.*

• Dilde saplanmalar (yirminci gün), 24.

• Genel Ağız.

• Ağızda kuruluk hissi, 27.

• Ağızda kuruluk ve boğazda kazınma; bütün gün (dört saat sonra), 24. [230.]

• Damakta eziyet verici kuruluk ve yutmak için ağzı hareket ettirince damakta kesici-kazıyıcı ağrı; birkaç gün sürer, 9.

• Damağın arka kısmında kazınma hissi, 8.

• Damak kemerinde ve farenkste sürekli kazınma hissi (birinci gün), 25.

• Tükürük.

• Tükürük birikimi, 1.

• Sulu tükürük birikimi; sık sık tükürmek zorundadır, 1.

• Ağızda çok sulu tükürük, 8.

• Ağızda sürekli su birikmesi; dışarı tükürmek zorundadır (bir saat kırk beş dakika sonra), 2.

• Tat.

• İki saat boyunca kuru, sümüksü tat ve aşırı susuzluk, 6.

• Artmış tükürükle birlikte ekşimsi tat (on birinci gün), 26.

• Boğazda acı tat; ama özellikle yemek yerken daha acı, 1. [240.]

• Bütün yiyecekler acı gelir (dördüncü gün), 26.

• İştahı vardır, fakat yerken tat almaz ve birden bulantı olur; yemeği bitirince hemen geçer, 1.

BOĞAZ

• Her inspirasyonda, ama ekspirasyonda değil, zorlamadan bile, boğazda mukus çırpınıyormuş gibi bir ses; bir valfin açılıp kapanmasına benzer (ikinci gün), 25.

• Boğazda yanma ve kuruluk (birinci gün), 24.

• Boğazın aşağı kısmında batma (birinci gün), 24.

• Boğaz ağrısı; yutarken boğazda basınç ve yara gibi bir his, 1.

• Yarım saat sonra, yakıcı bir içkiden sonra olur gibi boğazda tahriş hissi, 22.

• Boğazda kazınma, 24.

• Boğazda kazınma ve batma (yirminci gün), 24.

• Fauces.

• Fauces'te saat 10'dan 1'e kadar ve yine gece 10'dan 11'e kadar kazınma (onuncu gün), 24. [250.]

• Fauces'te kazınma ve kuruluk; altı saat sürer (bir saat sonra), 24.

• Dış Boğaz.

• Servikal bezlerde ağrı, 1.

MİDE

• İştah.

• Büyük iştah; sürekli açtır ve her şey hoş gelir, 4.

• Büyük iştah; sık tatsız geğirmelerle birlikte, 22.

• İştah azalması (beşinci gün), 26.

• İştahsızlık (birinci gün), 24 ; (beşinci gün), 31.

• Yiyeceğe karşı isteksizlik, 1.

• Yağlı ete karşı isteksizlik; bir haftadan uzun sürer; buna karşılık ekmek ve yağsız eti iştahla yer, 1.

• Yeşil sebzelere ve lahana turşusuna isteksizlik; buna karşın ekmek ve ete iştah iyidir; bir haftadan uzun sürer, 1.

• Susuzluk.

• *Susuzluk, 11, 20. [260.]

• Bütün gün susuzluk yok, 1.

• Geğirme ve Hıçkırık.

• Geğirmeler (ikinci gün), 31.

• Hiçbir tat olmaksızın boş geğirmeler (yarım saat sonra), 4.

• Kahvaltıdan sonra boş geğirmeler, 22.

• Boş geğirmeler ve bulantılı hal; yine de kusamaz, 1.

• Çok sayıda boş geğirme (on beşinci gün), 24.

• İlk saat boyunca sık, tatsız, kuru geğirmeler; ardından geğirme tamamen baskılanır, 8.

• İlacın tadını taşıyan geğirmeler (hemen), 22.

• Acı sıvının ağza yükselmesi (on ikinci gün), 26.

• Hıçkırık, 11, 20 ; (iki saat sonra), 5.

• Bulantı ve Kusma. [270.]

• Bulantı (birinci gün), 24.*

• Baş ağrısıyla birlikte bulantı; kahvaltıdan sonra hafifler (dördüncü gün), 31.

• Bulantı ve kusma eğilimi (ikinci gün), 31.

• Bütün karında bulantı hissi; sık boş geğirmelerle birlikte, 22.

• Midede bulantı hissi; sık sık açmış gibi olur, ama yiyeceklerden tiksinir; aynı zamanda ne ağızda ne de yiyeceklerde anormal bir tat vardır (yirmi dört saat sonra), 9.

• Mideden yükselen bulantılı hal; boş geğirmelerle birlikte, 22.

• Mide çukurundan yukarı çıkan bulantılı hal ve bulantı, 1.

• Sürekli kusma eğilimiyle birlikte bulantılı hal ve bulantı (beşinci gün), 26.

• Kusma eğilimi (kırk saat sonra), 1 ; (akşam), (ikinci gün), 29.

• Uykusunu bozan şiddetli kusma eğilimi (beşinci gün), 31. [280.]

• Kusma, 13, 32 ; (yakında), (beşinci gün), 30.

• Bol kusma; iki saat içinde altmış kez (aldıktan kısa süre sonra), 34.

• Yiyecek kusma; ardından rahatlama (dördüncü gün), 29.

• Mukus kustu, 35.

• Kolikle birlikte yeşilimsi-siyah maddeleri kustu; nöbetler üç çeyrek saatlik bir hafifleme sonrası geri döner ve bir saat sürer; ardından iki saat görünürde sakinlik; sonra yüksek bir çığlık ve ardından ölüm (otuz sekiz saat sonra), 17 . [Ölümden sonra uzuvlar gevşemiş ve buruşmuştu; venlerdeki kan sıvıydı; farenksin, midenin ve ince bağırsakların sol tarafında orta derecede inflamasyon vardı; beyin çok yumuşaktı.]

• Mide.

• Kusma olacakmış gibi midede huzursuzluk (sekizinci gün), 26.

• Midede ve bağırsaklarda ağrılar; genellikle dozdan iki ila altı saat sonra başlar; çoğu kez kusma isteği eşlik eder, fakat hiçbirinde gerçek kusmaya dönüşmez, 27.

• Kardiyalji, 13.

• Öğleden önce, uzun süre aç kalmış gibi açlık hissi, 22.

• Kurda açlık gibi eziyet verici aç kalmışlık hissi (dört saat sonra), 22. [290.]

• Farenksten mideye yayılan hoş sıcaklık; alkollü içkilerden sonraki gibi, kısa zamanda, 22.

• Midede sıcaklık (on beşinci gün), 24.

• Çok geğirmeyle birlikte midede sıcaklık (bir saat sonra), 24.

• Midede, kurtlardanmış gibi yanma, kavrayıcı ağrı ve kemirici his (çeyrek saat sonra), 22.

• Midede bastırıcı-yanıcı ağrı, kısa zamanda, 24.

• Midede, farenkse kadar yükselen keskin yanma, 21.

• Midede ve fauces'te, onu bir ateş şeridinin yaptığı yanmaya benzettiği şiddetli yanma (iki saat sonra), 34.

• Mide çukurunda ve üst karın bölgesinde, solunumu engelleyen ve iç ülser varmış gibi ağrılı distansiyon, 1.

• Midede, distansiyon yapan ağrılarla birlikte şişmişlik hissi, 22.

• Midede doluluk hissi; kurt iştahı ile birlikte (on ikinci gün), 26. [300.]

• Karında, kurbağa sesi gibi gürültülerle birlikte midede hoş olmayan doluluk hissi, 22.

• Midede kavrayıcı ağrı (iki buçuk saat sonra), 3.

• Bütün gün süren çok keskin kavrayıcı ve kemirici mide ağrısı (ikinci gün), 22.

• Mide çukurunda ve hemen altında kramp gibi ağrı; onu doğrulmaya zorlar ve bununla hafifler; bulantılı hal eşlik eder; yürürken tamamen kaybolur, ama oturur oturmaz hemen geri gelir; sonra rahatlatmayan geğirmeler olur (sekizinci gün), 25.

• Mide çukuru içeri çekiliyormuş gibi his, 1.

• Midede basınç (bir saat sonra), 24.

• Her adım mide çukuru üzerine ağrılı bir basınç yapar, 1.

• Midede büyük baskı hissi (beşinci gün), 31.

• Kısa bir yürüyüş sırasında midede kemirici, içini oyucu ağrı; bir tür kurt iştahıyla birlikte; alt uzuvlarda büyük bitkinlik vardır, 22.

• Sabah aç karnına midede kemirici his; sonra karında biraz ağrı, guruldama ile birlikte; sonra yalnızca hafif yumuşak bir dışkı; ardından rektumda çekilme (üçüncü gün), 22. [310.]

• Akşamları midede ağırlık ve distansiyon hissiyle birlikte şiddetli kemirici ağrı (altıncı gün), 22.

• Midede, yünle ovulmuş gibi kazıyıcı çiğ his, 3.

• Mide çukuru yakınında ve altında ve pilor bölgesinde şiddetli ezilmişlik ağrısı; yürürken her adımda ağrır; yüksek sesle konuşmak ve o yere dokunmakla artar, 1.

• Midede, özellikle adım atarken ve öksürürken fark edilen, yara gibi büyük hassasiyet, 22.

• Her yemekten sonra, tümüyle ülserleşmiş gibi midede ağrı; yedi gün sürer, 22.

• Öksürüğün sarsıntısına mide çok ağrılıdır, 22.

KARIN

• Hipokondriyalar.

• Hepatik bölgede başlayıp sürekli aşağı ve öne doğru yayılan bükücü kavrayıcı ağrı (iki buçuk saat sonra), 2.

• Göbek Çevresi.

• Göbek altı bölgede işitilebilir, ağrısız guruldama (bir saat sonra), 4.

• Göbek bölgesinin derininde birkaç kez ağrı (beşinci gün), 24.

• Göbek bölgesinin derininde sıcaklık (onuncu gün), 24. [320.]

• Göbek bölgesinin derininde sıcaklık hissi; içinde künt basınçla birlikte (sekizinci gün), 24.

• Göbek bölgesinin derininde basınç (yirminci gün), 24.

• Göbeğin altından dıştan içe doğru, özellikle otururken şiddetli olan enine keskin basınç (yirmi dört saat sonra), 9.

• Göbek bölgesinin derininde bir saatten uzun süren şiddetli bastırıcı ağrı (üçüncü gün), 24.

• Sabah erken kolik; göbek çevresinde bir tür bükülme ve kesilmeden oluşur; iki büklüm yatmakla biraz hafifler; gaz çıktıktan sonra yavaş yavaş rahatlar (birinci gün), 23.

• Genel Karın.

• Karında aşırı şişkinlik , akşamleyin (beş gün sonra), 1.*

• Karında ağrılı distansiyon (birinci gün), 24.

• Karın şiş; fakat dokununca çok ağrılı değil (iki saat sonra), 34.

• Karında gaz hareketleri, 3, 8.

• Karında, sanki kabarcıklar yükselip patlıyormuş gibi hareketler; ardından pis kokulu gaz çıkar (sekiz saat sonra), 4. [330.]

• Karında fermentasyon (on ikinci gün), 26.

• Karında guruldama, 1.*

• Karında guruldama ve bağırsaklarda huzursuzluk, 27.

• Karında aşırı guruldama ve gürültüler (hemen), 1.

• Gazın yalancı kaburgalara doğru yükselmesi; boş geğirmelerle birlikte, 22.

• Öğle yemeğinden kısa süre sonra çok miktarda kötü kokulu gaz çıkarma (bir saat çeyrek sonra), 4.

• Sabah, alışılmış sütünü aldıktan sonra kötü kokulu gaz çıkarma (yarım saat sonra), 4.

• Çok kötü kokulu gaz çıkarma (ikinci gün), 22.

• Karında rahatsızlık; ishal olacakmış gibi soğukluk hissiyle birlikte (dozdan bir saat sonra, altıncı gün), 25.

• Karında rahatsızlık; ishal olacakmış gibi biraz çekici ağrıyla birlikte; ardından dışkılama çağrısı ve hamur kıvamında dışkı (yedinci gün), 25. [340.]

• Sabah karında, bastırmanın hoş geldiği, tatsız bir güçsüzlük hissi (birinci gün), 23.

• Karında, kolik olacakmış gibi bir soğukluk hissi; fakat bu gelişmeden geçer (dozdan iki saat sonra, ikinci gün), 25.

• Karında ağırlık (iki saat sonra), 3.

• Karın ağrısı on birinci günün gecesi başladı; ertesi sabah ekstrakttan bir drachm aldıktan sonra her zamanki gibi bahçede yürüdü; bir süre sonra refakatçisi belirgin bir solukluk, çökmüş yüz hatları ve sendeleyen yürüyüş fark etti; hasta aşırı kolik ve güçsüzlükten yakındı; bir ağaca yaslanmış halde bulundu; kolları aşağı sarkmış ve gevşekti, elleri soğuktu, yüzü soluktu, gözleri derin çökmüştü, kapakları kapalıydı, pupillalar orta derecede dilateydi, ışığa pek duyarlı değildi, dudaklar mavimsi, yüz yapışkan terle kaplıydı, nabız ipliksi idi* , 102; hasta hemen yatağa yatırıldı, fakat uzanır uzanmaz çok şiddetli, ağrılı diyare başladı; bunu iki kez öğürme ve sümüksü, sarımtırak sıvı kusması izledi; karın ağrısı ve öğürme üç saat sürdü; bu süre içinde şiddetli tenesmusla dört sulu dışkı çıkardı, 28.

• Karında doluluk ve guruldama; gaz çıkarmak yalnız kısa süreli rahatlatır, 22.

• Karında şişkinlik hissi; hiçbir şey çıkaramadan sürekli dışkılama ihtiyacı (ikinci gün), 22.

• Bütün karın şişmiş gibi görünür; hafif basınçta ülserleşmiş gibi hissedilir (üçüncü gün), 22.

• Basamak çıkarken karında kavrayıcı ağrı (otuz iki saat sonra), 5.

• Yemekten sonra karın boyunca enine yayılan, dizanteri benzeri şiddetli kavrayıcı ağrı, 3.

• Karında oyucu ağrı (beşinci gün), 26. [350.]

• Karında şiddetli kesici ağrı; akşam da sürer (birinci gün), 24.

• Karında birkaç saplanma ve enine yırtılır tarzda ağrı (yarım saat sonra), 1.

• Kolik, 1, 11, 20.*

• Sabah saat 5'te kolik ve büyük idrara çıkma isteğiyle uyandı (gerçi her sabah idrara çıkma isteğim olur, ama böyle karşı konulamaz bir istek değil); bu kez ise yalnızca çok küçük bir miktar çıkarabildim (birinci gün), 23.

• Karında, ishal yaklaşacakmış gibi kolik benzeri ağrı, 22.

• Karın duvarlarının ön ve yan kısımlarında ezilmişlik gibi ağrı (sekizinci gün), 25.

• Karın duvarlarının ön ve yan kısımlarında ezilmişlik ağrısı (sekizinci gün), 25.

• Hipogastrium ve İliak Bölgeler.

• Karının alt kısmında, sanki omurgadaymış gibi işitilebilir guruldama, 22.

• Pubisin ortasında şiddetli sert basınç (çeyrek saat sonra), 3.

• Hipogastrik bölgede, uykuyu biraz bozan batma (ikinci gün), 31. [360.]

• Sağ kasık bölgesinde basınç; saplanmaya dönüşür; fıtık oluşacakmış gibi bir his, 4.

• Sağ kasıkta bastırıcı ağrı, kısa zamanda, 24.

• Sağ iliak bölgeden (göbeğin altı ve dış yanından) sol iliak bölgenin dış kısmına uzanan art arda seğirir gibi kesiler, 23.

• İlium kemiğinin dış yüzünde, siyatiğe benzer, aralıklı gelen ağrı; öğleden sonra (yedinci gün), 25.

REKTUM VE ANÜS

• Hemoroide eğilim, 18.

• Bütün gün anüste, inatçı kabızlık varmış gibi his (dördüncü gün), 25.

• Dışkılamadan sonra bir dakika süren, anüste yanıcı kemirici ağrı, 8.

• Anüste çekilme ve yarılır gibi basınç hissi; ardından çoğu sert, küçük topaklar halinde, biraz köpüklü dışkının güçlükle çıkarılması (dozdan bir saat sonra, ikinci gün), 25.

• Anüste yabancı bir cisimden gelir gibi ani künt basınç; dışkılama isteği vardır, ama yalnız biraz gaz çıkar; bir süre sonra basınç geri döner ve az miktarda iri dışkı çıkarılır (sekizinci gün), 25.

• Rektumda, hemen dışkı olacakmış gibi ani yarılır tarzda baskılı dışkılama çağrısı; fakat kalın, kuru bir dışkı güçlükle çıkar ve buna anüste yakıcı ağrı eşlik eder; bu ağrı dışkıdan sonra da sürer (üçüncü gün), 25. [370.]

• Dışkılama isteği vardır, fakat tatmin edici değildir (birinci gün), 23.

• Sık dışkılama isteği, 23.

• Karında kesilme ile birlikte ani dışkılama çağrısı; ardından yumuşak, hamur kıvamında dışkı ve karındaki rahatsızlığın kaybolması (altıncı gün), 25.

• Dışkı olmadan etkisiz çağrı ve uzun ıkınma (birinci gün), 22.

• Etkisiz dışkılama isteği (dokuzuncu gün), 25.

• Alışılmış saatte bütün dışkılama isteği yoktu; anüste sanki sonsuza dek kapanmış gibi bir his vardı; ardından ani basınç, dolgunluk ve aniden dışkılama çağrısı geldi; önce yalnız biraz gaz çıktı, sonra sert ve iri bir dışkı güçlükle çıkarıldı; bunun sırasında ve sonrasında anüste şiddetli yakıcı ağrı vardı (beşinci gün), 25.

DIŞKI

• Diyare.

• Diyare, 1, 17.

• Diyareden önce her zaman kolik gelir; her dışkıdan sonra hafifler, 7.

• Biraz diyare, 35.

• Bulantı ve kolikle birlikte şiddetli boşaltım, 21. [380.]

• Oldukça şiddetli sürgün oldu, 33.

• Sık, sindirilmemiş, hamur kıvamında dışkılar (beşinci gün), 26.

• Altı dışkılama (ikinci gün); iki sulu dışkılama (ikinci gün gecesi); on iki (üçüncü gün); art arda birkaç dışkı (dördüncü ve beşinci günler); ardından biraz tenesmus (altıncı gün), 30.

• Şiddetli kolikle birlikte iki oldukça yumuşak dışkılama (üçüncü gün), 31.

• İki dışkılama (ikinci gün); bir (üçüncü gün); iki (dördüncü gün); bir (beşinci ve altıncı günler), 29.

• Dışkı bütün gün tutulur, fakat ertesi gün her zamankinden daha erken olur ve öğleden sonra diyareik bir dışkı gelir, 1.

• *Yalnızca berrak, yapışkan, renksiz mukustan oluşan dışkı, 1.

• Kurbağa yumurtası gibi beyaz jelatinimsi dışkı günde üç ya da dört kez, çok basınçla birlikte çıkar, 1.*

• Dışkı iyi sindirilmemiştir (on ikinci gün), 26.

• Kabızlık.

• Kabızlık (beşinci gün), 31.* [390.]

• Provinglerin hiçbirinde dışkıda artış olmadı; birkaçında dışkı çıkarmada belirgin bir tembellik vardı, 27.

• İri, güç çıkan dışkı; anüste dışkıdan sonra da süren yanıcı, yakıcı ağrı vardır ve sfinkteri şiddetle etkiler (dördüncü gün), 25.

• Sert, az miktarda dışkı; bunun sırasında ve hemen sonrasında rektumda aşağıdan yukarıya uzanan şiddetli kesici saplanma olur; sanki rektum sıkıca büzülüyor ve duvarları arasında keskin kenarlı bir şey saplanmış gibi gelir (on iki saat sonra), 6.

• Dışkılama sırasında, bağırsakların dışkıyı boşaltacak gücü yokmuş gibi bir his; oysa dışkı yumuşaktır ve kısmen incedir (birinci sabah), 23.

İDRAR ORGANLARI

• İdrar Yapma.

• İdrar yapma isteği, 1.*

• Sık idrar yapma isteği, az miktarda çıkışla birlikte (üç çeyrek, iki buçuk, üç ve beş buçuk saat sonra), 5.*

• Öğleden sonra, bütün üretra boyunca şiddetli yanmayla birlikte biraz idrar yapma isteği; fakat yalnızca az miktar çıkar, 22.

• Sık idrara çıkma, 1.*

• İdrar yaparken ne akım ne istek vardır; sanki mesane idrarı dışarı atma gücünü tamamen kaybetmiştir; bütün proving boyunca, 22.

• İdrar.

• İdrarda biraz artış (onuncu gün), 28. [400.]

• İdrar her zamankinden daha bol salgılanıyor gibidir (yedinci ve sekizinci günler); mesane de idrarı daha iyi dışarı atar, 22.

• Fazla çağrı olmaksızın bol idrar çıkarma (yirmi dört ve yirmi altı saat sonra), 5.

• Bol sulu idrar çıkarma, 8.

• İdrar salgısında her zamankine göre biraz azalma var gibi görünür, ama belirgin değildir, 22.

• İdrar koyu sarıdır; akım olmaksızın çıkar (beş saat sonra), 22.

• İdrar birkaç saat içinde bozulur, 22.

CİNSEL ORGANLAR

• Erkek.

• Cinsel birleşme isteği olmaksızın genital organlarda genel gevşeklik, 22.

• Mesanede idrar birikmiş olsa bile ereksiyon yoktur; penis sürekli gevşek kalır (altı gün sonra), 22.

• Glans penis ucunda birkaç ince kaşıntılı saplanma (yarım saat sonra), 5.

• Cinsel isteği zorla bastırıyormuş gibi görünür, 8.

• Kadın. [410.]

• Menstrüasyonun başlaması (sekiz saat sonra), 1.

SOLUNUM ORGANLARI

• Hava yollarında mukus; bu yüzden solunum işitilir; öğlene kadar sürer, sonra kaybolur (altıncı gün), 25.

• Bir süre inspirasyonda, hava yolları daralmış gibi bir his; bu nedenle normalde fark edilmeyen inspirasyon işitilir hale gelir; nezleli bir kişide uzun süre koştuktan sonraki gibi (ikinci gün), 25.

• Larenks.

• Larenkste daralma, 11.

• Öksürük.

• Öksürük (on ikinci gün), 26.

• Kısa, kesik öksürük, 1.

• Alışılmış şekilde tütün içerken, oturur durumda aniden başlayan sürekli kesik öksürük (on beş saat sonra), 5.

• Sol yalancı kaburgalarda ağrılı gerginlikle birlikte sık kuru kesik öksürük (beş saat sonra), 22.

• Solunum.

• Hızlı soluma, 1.

• İstemsiz iç çekme, 22. [420.]

• Solunum güçlüğü; toraks çok sıkıymış gibi gelir (beşinci gün), 22.

• Solunum güçlüğü; yavaş ve derin nefes almak zorundadır (çeyrek saat sonra), 6.

• Özellikle açık havada yürürken fark edilen, çok sık derin nefes alma gereksinimiyle birlikte solunum güçlüğü, 22.

GÖĞÜS

• Göğsün alt kısmında artmış sıcaklık, 3.

• Göğüs duvarlarında ağrı (birinci gün), 24.

• Sol pektoral kaslarda ağrı (beşinci ve altıncı günler), 24.

• Göğüs çok daralmış; ağzı açık soluk soluğa kalır, fakat nefes alamaz, 10.*

• Göğüste sıkılık; sanki akciğerler sıkılmıştır, çünkü kaburgalar genişleyemiyor gibidir, 22.

• Göğüs duvarlarında basınç, kısa zamanda, 24.

• Pektoral kaslarda basınç (onuncu ve yirminci günler), 24. [430.]

• En alt gerçek kaburgalarda, göğüs boyunca içten dışa doğru keskin kesici ağrı; inspirasyonla artar, 9.

• Göğüs duvarlarında batma (birinci gün), 24.

• Sol kostal bölgede batma (üçüncü gün), 26.

• Göğüs duvarlarında saplanmalar (birinci gün), 24.

• Akciğer tepelerinde saplanmalar (sekizinci gün), 24.

• Sol kaburgaların altında saplanmalar (bir saat sonra), 24.

• Yürürken sol yalancı kaburgalarda keskin saplanmalar, 22.

• Sol yalancı kaburgalar omurgaya vidalanmış gibi gelir (dört saat sonra), 22.

• Ön.

• Bazen göğsün sağ ön kısmında, bazen kalp bölgesindeki solda iğneler gibi sızlatıcı ağrı (birinci gün), 25.

• Sternumun üst kısmında kazıyıcı his, 3.

• Yanlar. [440.]

• Göğsün sol tarafında birkaç hafif, geçici saplanma (beşinci gün), 26.

• Her inspirasyonda her iki yanın son gerçek kaburgalarında künt saplanmalar, 22.

• Akşam uzanırken, her derin inspirasyonda göğsün sol tarafında künt saplanmalar, 22.

KALP VE NABIZ

• Çarpıntı, 3.

• Hızlı nabız (onuncu, on beşinci ve yirminci günler), 24.*

• Nabız sıklığı sürekli artmıştı; ancak nabız üzerindeki bu etki geçiciydi, öyle ki iki, en fazla üç saat sonra normale dönüyordu, 27.

• Otururken saat sabah 9'da nabız 100 ya da daha fazla (sekizinci gün), 24.

• Nabız 80'den 100'e çıktı (ikinci gün); 100 (üçüncü gün); sabah 96, akşam 100 (dördüncü gün), 29.

• Yavaş nabız (bir ve on altı saat sonra), 1.*

• Nabız 66 (ikinci gün); 60 (üçüncü, dördüncü ve beşinci günler); 84 (altıncı gün); 66 (yedinci gün); 78 (sekizinci gün), 31. [450.]

• Sabah nabız 66, akşam 76 (ikinci gün); 72, 76 (üçüncü gün); 64 (dördüncü gün); 64, 68 (beşinci gün), 66 (altıncı gün), 30.

• Nabızdaki yükselme genellikle ilk yarım saat içinde, en geç ilk saatte olur ve 5 ila 25 vuruş artış gösterirdi; yavaşlama ise iki saatin üzerinde sürer, bazen daha çabuk sona ererdi ve normalin 5, 10, en fazla 15 vuruş altına inerdi, 27.

• Şiddetli nabız atımı (çeyrek saat sonra), 3.

• Nabız küçük ve titrek (iki saat sonra), 34.*

• Çok küçük nabız, 1.

• Nabzının atışını bütün vücudunda, ama en çok kalpte canlı biçimde hisseder, 4.

BOYUN VE SIRT

• Boyun.

• Sabah istirahatte, ama daha çok başı hareket ettirince, ense kaslarında oksiputa kadar uzanan sertlik (kırk bir saat sonra), 6.

• Ense romatizmal sertliği, 1.

• Boynu hareket ettirince bazı kaslar ağrılı ve serttir, 8.

• Boyun kemiğinde bastırıcı ağrı, kısa zamanda, 24.

• Sırt. [460.]

• Sırtın çeşitli yerlerinde ağrı, 34.

• Akşama doğru otururken, gaz çıkamıyormuş gibi sırtta ağrı, 22.

• Omurganın ortasında kemirici hisle birlikte sürekli künt saplanmalar, 22.

• Dorsal.

• Sol skapulada künt ağrı; hareket ettirince keskin ağrıya dönüşür, 8.

• Omurga bölgesinde, omuzların hemen altında oyucu saplanmalar (birinci gün), 26.

• Skapulalar arasında omurgada ezilmişlik ağrısı, 3.

• Lomber.

• Belde büzücü ağrı, 1.

• Lomber kaslarda bastırıcı ağrı (birinci gün), 24.

GENEL OLARAK EKSTREMİTELER

• Objektif.

• Uzuvların gerilmesi (bir saat sonra), 4.

• Kolların ve uzuvların gevşemesi (beşinci gün), 26.

• Subjektif. [470.]

• Uzuvlarda torpor ve alışılmadık sertlik, 19 . [Hughes tarafından düzeltilmiştir.]

• Uzuvlarda kabarıp kalkma hissi (on ikinci gün), 26.

• Bütün uzuvlar öyle ağırdır ve kaslarda öyle ağrılı hassasiyet vardır ki onları ancak isteksizce hareket ettirebilir, 9.

• Kollarda, ayak parmaklarında ve dizlerde biraz ağrı (ikinci gün), 24.

• Dizlerde, ayak parmaklarında ve omuzlarda basınç (yarım saat sonra), 24.

• Sağ dizde ve bacaklarda, tibialarda, el ve ayak parmak eklemlerinde basınç; gün boyunca akşama kadar sürer (birinci gün), 24.

• Sol parmaklarda, baldırlarda, sol dirsekte, sağ omzun altında, sol servikal kaslarda, sağ dizde ve daha sonra daha seyrek olarak ayak parmaklarında ve başın sol tarafında dönüşümlü basınç ve çekilme (sekizinci gün), 24.

• Sol dizde, sağ omuzda ve ayak parmaklarında sürekli basınç (onuncu gün), 24.

• Uylukların alt kısmında ve dirseklerde şiddetli basınç, kısa zamanda, 24.

• Ayak ve el parmaklarında bastırıcı ağrı, kısa zamanda, 24. [480.]

• Uyluğun ön kaslarında ve bilekteki bastırıcı ağrı, yeni bir dozdan sonra yeniden ortaya çıktı, 24.

• Parmaklarda, dizlerde ve omuzlarda bastırıcı ağrı, 24.

• Eklem ağrıları bir yerden başka yere değişir, 24.

ÜST EKSTREMİTELER

• Kol kaslarında ve skapulalarda basınç (birinci gün), 24.

• Kol kemiklerinde ince yırtılır tarzda ağrı, 9.

• Omuz.

• Omuzlarda basınç (ikinci gün), 24.

• Her dozdan sonra omuzlarda, ardından uyluklarda ve dizlerde basınç, 24.

• Sağ omuzda basınç (onuncu gün), 24.

• Sağ omuzda uzun süre devam eden şiddetli basınç (yirminci gün), 24.

• Sol omuzda yırtılır tarzda ağrı (yedinci gün), 25.

• Kol. [490.]

• Sol üst kol kaslarında görünür seğirme; sanki sert bir şey oraya şiddetle vurmuş gibi ağrıyla birlikte, 3.

• Üst kollarda basınç, 24.

• Sağ üst kolda, sanki darbe almış gibi bir his; ama dokununca hiçbir şey hissedilmez, 3.

• Ön Kol.

• Ön kolun ortasında, dirsek kıvrımı çevresinde şiddetli çekilme, 6.

• Sol ön kolda şiddetli bastırıcı ağrılar (altıncı gün), 24.

• Sağ ön kolda şiddetli yırtılır tarzda ağrılar (sekizinci gün), 25.

• Sağ ön kolda ince yırtılır tarzda ağrı (dokuzuncu gün), 25.

• Bilek.

• Bileklerde basınç (onuncu gün), 24.

• Sol bilekte şiddetli basınç (altıncı gün), 24.

• Akşam açık havada yürürken sol bilekte şiddetli iğne gibi saplanmalar (on üç saat sonra), 5.

• El. [500.]

• Her iki elde güç kaybı; hiçbir şeyi tutamaz ve yumruk yapamaz hale gelir, 6.

• Sağ elde uyuşma; bütün kola ve parmak uçlarına yayılan soğukluk (kısa zamanda), 24.

• Sağ el ve kolda, içten soğuklukla birlikte pamuksu his (yarım saat sonra), 24.

• Metakarp kemiklerinde basınç (yirminci gün), 24.

• Özellikle sağ metakarp kemiklerinde şiddetli basınç (on beşinci gün), 24.

• Metakarp kemiklerinde basınç ağrısı (ikinci akşam), 24.

• Açık havada yürürken sol elin fleksor tendonları üzerinden enine iğne gibi saplanmalar (on iki saat kırk beş dakika sonra), 5.

• Sağ elde karıncalanma ve uyuşma; pamuksu his; bütün sağ kola yayılan soğuklukla birlikte (kısa zamanda), 24.

• Parmaklar.

• Sol işaret parmağı ve sağ başparmak tırnaklarında inflamasyonlu bir nokta; dokununca süpürasyon olacakmış gibi ağrı (yirmi saat sonra); ertesi gün beyazımsı nem sızar ve sonra iyileşirler, 6.

• Sol işaret parmağında başparmağa doğru görünür seğirme; bazen başparmak da hızla parmaklara doğru seğirir; bazen de iki parmak arasında yer alan kaslarda ani seğirme olur; bu seğirme gün boyunca, yürürken, otururken ve okurken, birkaç gün sık sık tekrarlanmıştır, 24. [510.]

• Orta ve işaret parmaklarının orta eklemlerinde oyucu ağrı (yirmi saat sonra), 6.

• Sağ el bileğinden işaret parmağına doğru çekici ağrı (on saat sonra), 6.

• El ve ayak parmaklarında şiddetli çekilme, 24.

• Sağ başparmak boyunca enine ağrılı basınç, 5.

• Sol orta parmakta, özellikle orta eklemde yırtılır tarzda ağrı, 6.

• Sabah yatakta sol elin bütün parmaklarının sırtında yırtılır tarzda ağrı (on sekiz saat sonra), 6.

• Sağ elin dördüncü parmağında paralitik yırtılır tarzda ağrı ve spazmodik sertlik; istirahatte kaybolur, 6.

• Sağ küçük parmakta romatizmal yırtılır tarzda ağrı (yirmi yedi saat sonra), 6.

• Sol işaret parmağında gıdıklanma (on saat sonra), 5.

ALT EKSTREMİTELER

• Objektif.

• Bacak kaslarında sık seğirmeler (iki saat sonra), 34. [520.]

• Uzuvlarda dengesizlik, ayaklarda güçsüzlük, dizlerde tutmama; yalnız yavaş yürüyebilir, 1.

• Özellikle ayakta dururken her iki uzuvda büyük yorgunluk; belde ezilmişlik ağrısıyla birlikte (beşinci gün), 25.

• Bacaklarda büyük takatsizlik; güçsüzlük hissi (yarım saat sonra), 22.

• Subjektif.

• Bacaklarda ağrı (birinci gün), 24.

• Bacaklarda çekici ağrılar (kısa zamanda), 24.

• Kalça.

• Açık havada yürürken sol kalça ekleminde ani paralitik sertlik (yirmi üç saat sonra), 6.

• Sol kalçada siyatik gibi ağrı (yedinci gün), 25.

• Sol kalçada sürekli yanma (dokuzuncu gün), 25.

• Sağ kalçada hafif çekici ağrı, 8.

• Sol kalçada birkaç kez yanıcı basınç (iki saat sonra), 3. [530.]

• Sol kalçada, iğnelerle batırılır gibi birkaç saplanma, 3.

• Sol kalçada, birkaç toplu iğne ile olur gibi, biraz yavaş seyreden bazı şiddetli saplanmalar, 3.

• Sol kalçada, sürtünerek tahriş olmuş ya da yanmış gibi ağrılı his; dokunmakla bile artar; bütün gün sürer (sekizinci gün), 25.

• Uyluk.

• Uyluklarda yorgunluk, 1.

• Uyluklarda ve bacaklarda çok büyük güçsüzlük (bir buçuk saat sonra), 2.

• Uyluk kaslarında sertlik ve gerginlik, 7.

• Açık havada yürürken hamstringlerde, özellikle dış kısımlarda sertlik (yirmi beş saat sonra), 6.

• Sol uyluğun ön kaslarında ağrı (beşinci gün), 24.

• Sol uyluk kaslarında birkaç dakika süren şiddetli ağrı (birinci gün), 24.

• Sağ uyluğun bütün ön ve dış kısmında çok belirgin, yalnızca kısa süren, başka bir yere yayılmayan, fakat bütün bölgeye yayılmış yırtılır-ağrır tarzda olan siyatik benzeri ağrı (üçüncü gün), 25. [540.]

• Uyluklarda ve bacaklarda oyucu ve batıcı ağrı, 24.

• Sol kalçada olan aynı ağrı sağ uyluk kıvrımında ortaya çıkar (yedinci gün), 25.

• Diz.

• Diz çukurlarında sertlik, 1.

• Dizlerde ağrı, 24.

• Dizlerde, ayak başparmaklarında ve bacaklarda ağrı (birinci gün), 24.

• Sol dizin üstünde sıkışma hissi (yirminci gün), 24.

• Dizlerde sızlayıcı ağrı ve batma (birinci gün), 24.

• Önce dıştan sağ dizde, sonra sol zigomada ve akşam yine dizde birkaç kez şiddetli oyucu ağrı (üçüncü gün), 24.

• Sağ patellada oyucu ağrı (yarım saat sonra), 5.

• Sağ dizde basınç (yirminci gün), 24. [550.]

• Sol dizin dış kısmında basınç (sekizinci gün), 24.

• Dizin üstündeki kaslarda şiddetli basınç (on beşinci gün), 24.

• Sol diz ekleminden geçen, açık havada yürürken ve ayakta dururken birkaç kez yineleyen oyucu künt saplanmalar (yirmi altı saat sonra), 6.

• Sol dizde ve patellada, şiddetli darbe almış gibi ağrı; dizi bükmek ve bastırmakla artar (altıncı gün), 25.

• Bacak.

• Baldırda ağrı (çeyrek saat sonra), 24.

• Sağ baldırda ağrı (beşinci gün), 24.

• Tibialarda basınç, 24.

• Baldırlarda, omuzlarda ve ayak parmaklarında batma (kısa zamanda), 24.

• Baldırlarda batma ve basınç (yirminci gün), 24.

• Sağ bacakta dış malleol yakınında aşağıdan yukarıya fırlayan keskin saplanmalar (üç saat sonra), 5.

• Ayak Bileği. [560.]

• Ayak bileklerinde basınç, 24.

• Sağ ayak bileğinde, üstte ve altta basınç (ikinci akşam), 24.

• Sağ ayak bileği ve bacakta, sonra sağ omuzda, sağ parmaklarda, metakarp ile parmaklar arasında şiddetli basınç (kısa zamanda), 24.

• Ayak bileği eklemlerinde bastırıcı ağrı (kısa zamanda), 24.

• Sol ayak bileğinde burkulmuş gibi ağrı; ayağın içe döneceğinden korkar (otuz saat sonra), 4.

• Ayak bileklerinde batıcı ve yırtılır tarzda ağrı; ayak parmaklarına yayılır (kısa zamanda), 24.

• Sol ayağın iç malleolünde darbe almış gibi ağrı, 24.

• Ayak.

• Her iki ayakta uyuşma (iki saat sonra), 24.

• Ayaklar ağır ve yorgun, 1.

• Ayağın sırtında ağrı (çeyrek saat sonra), 24. [570.]

• Sağ ayak sırtında her pozisyonda bastırıcı, ağrılı his (on bir saat sonra), 5.

• Ayak sırtlarında bastırıcı ağrı, kısa zamanda, 24.

• Otururken sağ ayak tabanında ince ağrılı basınç (beş saat sonra), 5.

• Sol ayak taban yastığında yırtılır tarzda ağrı (çeyrek saat sonra), 6.

• Topuklarda ağrı (birinci gün), 24.

• Topuklarda ve baldırlarda basınç, kısa zamanda, 24.

• Ayak Parmakları.

• Sağ ayak parmaklarında basınç (sekizinci gün), 24.

• Ayak ve el parmaklarında sık yırtılır tarzda ağrı (üçüncü gün), 24.

• Sol ayak başparmağında batıcı-seğirici ağrı, 6.

• Bütün ayak parmaklarında iğnelenmeler, kısa zamanda, 24.

HELLEBORUS NIGER. GENEL BELİRTİLER

• Objektif. [580.]

• Davranışlarında dikkat çekici dengesizlik (dördüncü gün), 29.

• Konvülsiyonlar, spazmlar, 11, 16, 20.*

• Aşırı soğuklukla birlikte korkunç konvülsiyonlar, 32.*

• Kramplar ve konvülsif hareketler; beyne ok saplanır gibi fırlayan ağrılarla birlikte, 21.

• Sabah yatakta gözlerini açar açmaz gerinmek zorunda kalır; ardından yorulur ve gözleri yeniden kapanır, 4.

• Bütün kaslarda sürekli gevşeme; aniden yere düşer; vücut soğukluğu, alında soğuk ter vardır ve kekeler, ama bilinci açıktır; nabız çok yavaştır ve pupillalar çok daralmıştır (bir saat sonra), 1.

• Ne oturabilir, ne ayakta durabilir, ne de yatabilir; sürekli kalbini işaret eder, 10.

• Yorgunluk, 27.

• Öğleden önce esneme ile birlikte yorgunluk ve uykululuk (iki saat sonra), 4.

• Güçsüzlük (beşinci gün), 31.* [590.]

• Bitkinlik, 27 ; (beşinci gün), 31.

• Baygınlık, 11, 13, 20.

• Huzursuz ve anksiyeteli ; felaket bekler halde (beş gün sonra), 4.*

• Subjektif.

• Genel rahatsızlık, 27.

• Açık havada, uzun süre hasta olmuş gibi hisseder; bütün nesneler ona değişmiş ve yeni görünür, 1.

• Ateşten sonra gibi his; sanki uzun süre yatakta hasta yatmış gibi, 1.

• Farenksten mideye ve bütün vücuda yayılan hoş sıcaklık; alkollü içkilerden sonraki gibi, 22.

• (Şişmiş kısımlarda, patlayacak ve fazla ağır gelecekmiş gibi bir duyum), 1.

• Kemik örtülerinde batıcı-oyucu ağrılar, 1.

• Vücudun çeşitli yerlerinde batıcı-oyucu ağrılar; soğukla ya da bedensel eforla ve yedikten içtikten sonra artar, 1. [600.]

• Bütün vücutta, bazen uyluklarda, üst kollarda, göğüste, sırtta vb. yerlerde keskin yırtıcı saplanmalar (sekiz saat sonra), 6.

• İlacı artan dozlarda alan kişilerde ilk dozdan sonra çok az belirti ortaya çıktı; ancak birkaç dozdan sonra bunlar hızla büyük şiddete ulaştı ve ilaç kesilmek zorunda kaldı; çok sayıda olguda oldukça belirgin kümülatif etki görüldü, 31.

• Belirtilerin çoğu akşamları ortaya çıkıyor gibiydi, 22.

DERİ

• Objektif.

• *Deride ani dropsik şişlik, 1 . [Bu belirti, 358, 395, 401 ile birlikte, şişlikle seyreden birçok hastalığa çok yakın karşılık veriyor görünmektedir; böylesi hastalıklar, öteki belirtiler de ona homeopatik olduğunda, yani bu güçlü bitkinin sağlıklı insanlarda özellikle meydana getirdiği özelliklerle aynı özelliği taşıdığında, Helleborus ile kesinlikle çabuk ve kalıcı biçimde iyileşir; Bacher haplarının zaman zaman görülen küratif etkileri de buna dayanır; bunlar görünüşe göre ev içi uygulamada yalnızca tesadüfi bir keşifti, çünkü tıp sanatı şimdiye dek Helleborus'un bazı dropsik hastalıklardaki homeopatik uygulamasından hiçbir şey bilmiyordu; bu bitkinin patogenetik etkisi bilinmiyordu; tıp sanatı ondan geliştirilebilecek küratif etki hakkında da hiçbir sezgiye sahip değildi. -Hahnemann.]

• Vücut derisi soyulur, 13.

• Bütün vücudun kılları dökülür; tırnaklar da düşer, 13.

• Alın derisinde, ezilmiş ya da darbe sonucu olmuş gibi ağrılı küçük bir şişlik, 1.

• Döküntüler.

• Alnın sol tarafında, sert dokununca dövülmüş gibi ağrıyan bir sivilce, 6.

• Dördüncü ve beşinci parmakların ilk eklemleri arasında birkaç küçük vezikül; dokununca yakıcı ağrılıdır; bir süre nemli kalır ve sonra uzun süre kabukla kaplanır, 6.

• Sağ dördüncü parmağın orta eklemi üzerinde küçük, nemli, ağrısız veziküller; şiddetli basınçta kemik hassasmış gibi gelirdi, 6. [610.]

• Her iki kolda, kaşımakla su sızdıran sarımsı, yuvarlağımsı tetter, 1.

• Subjektif.

• Sol ayakta iğnelenme, kısa zamanda, 24.

• Her iki kolda aşındırıcı kaşıntı; kaşıdıktan sonra tuzlu su değmiş gibi kemirici his; akşam uykuya dalınca ve sabahleyin, 1.

UYKU VE DÜŞLER

• Uykululuk.

• Sık esneme (beşinci gün), 26.

• Düşlerle bozulan huzursuz uykuya ya da coma vigil'e, ardından derin uykuya varan uykululuk, 27.

• Akşamları büyük uykululuk (ikinci ve üçüncü günler), 25.

• Uykusuzluk.

• Sabah erken saatlere doğru huzursuz uyku; bir yandan ötekine döner; bu uyuklamada karanlık, yüzen görüntüler vardır, 4.

• Sabah erken saatlere doğru tarihsel hayallerle dolu huzursuz uyuklama; bu sırada bir yandan ötekine döner, 4.

• Düşler.

• Geceleri hatırlanmayan karışık düşler, 5.

• Gece boyunca aralıksız, karışık, sık sık çok anksiyeteli düşler; bunları hatırlayamaz, 9. [620.]

• Anksiyeteli düşler (ilk gece), 24.

ATEŞ

• Üşüme.

• Deri serin (dördüncü gün), 30.

• On gün sonra, akşam uzanınca daima üşüme; her sabah terleme, 1.

• Genel titremeli üşüme, tüylerin diken diken olmasıyla birlikte; dış başın dokunmaya ve harekete ağrılı hassasiyeti; uzuvlarda çekici-yırtıcı ağrılar ve özellikle dirsek ve omuz eklemlerinde sık batmalar; susuzluk olmaksızın, birkaç gün bir arada; sabah başlar (yirmi beş saat sonra), 9.*

• Vücudun soğukluğu , özellikle sabahları, 1.*

• Bütün vücutta soğukluk; eller ve ayaklar soğuk , birkaç saat sürer (birinci gün), 24.*

• Üşüme kollarda başlar, 1.

• Beş gün boyunca susuzluk olmaksızın titreme; sonra susuzluk gelir, 1.

• Titreme yüzünden yatakta yatmak ister ve yüzü sarı görünür, 1.

• Ateş; susuzluk olmaksızın bütün vücutta sürekli üşüme; başta sıcaklık ve oksiputta ezilmişlik gibi baş ağrısı, 1. [630.]

• Birkaç gün süren ateş; yatakta değilken daha süreklidir; susuzluk olmaksızın bütün vücutta üşüme (otururken, ayakta dururken ve yürürken), eller soğuktur; başta içten yanıcı sıcaklık ve donukluk vardır; ayrıca büyük uykululuk, ayaklarda ağırlık ve güçsüzlük ve diz çukurlarında sertlik bulunur; yatağa uzanınca hemen bütün vücutta sıcaklık ve terleme olur, yine susuzluk yoktur, 1.

• Sırtta üşüme, 22.

• Sırtın sol tarafında, omurga yakınında yukarı ve aşağı yayılan, bir an için de sol omuz üzerinden öne doğru geçen üşüme (yedinci gün), 25.

• Karında soğukluk hissi, 1.

• Yüz ve vücudun geri kalanı sıcak iken ellerde soğukluk (çeyrek saat sonra), 5.

• Öğle yemeği sırasında belde ve yanlarda soğukluk ve geçici üşüme hissi; soba sıcaklığı bunu hafifletti, ama hemen geri döndü (ikinci gün), 22.

• (Akşamları soğuk ayaklar; yatakta bile ısınmaz), 4.

• Bütün sırtta büyük soğukluk (çeyrek saat sonra), 24.

• Sırtın içinde soğukluk (birinci gün), 24.

• Sıcaklık.

• Sıcaklık ve terleme (otuz altı saat sonra), 1. [640.]

• Bütün vücutta yanıcı sıcaklık; özellikle başta çok şiddetli; içten titreme ve üşüme ile birlikte; susuzluk olmaksızın; akşam 5 ile 6 arasında ve özellikle uzandıktan sonra; içmek isteyince bundan tiksinir ve ancak bir defada az miktar içebilir, 9.

• Sık sık birbirini izleyen genel kuru sıcaklık nöbetleri; ardından titreme ve soğukluk; sonra gizli kolik, 1.

• Ateş, 18.

• Başta şiddetli iç sıcaklık, ellerde ve ayaklarda soğukluk ve ardından bütün vücutta hafif terleme ile seyreden ateş; bir saat sürer (dört saat sonra), 1.

• Başta sıcaklık; enseye ve sırta doğru yayılır; yanaklar sıcak ve kırmızıdır (sekizinci gün), 24.

• Başta ve yüzde sıcaklık; bir saat sürer (onuncu gün), 24.

• Yüzde sıcaklık, 24.

• Hızlı nabızla birlikte yüzde sıcaklık ve kızarıklık (bir saat sonra), 24.

• Sırtta sıcaklık (birinci gün); saat 12'ye kadar (yirminci gün), 24.

• Sırtta sıcaklık; sakruma kadar yayılır, 24. [650.]

• Yüzde, başta, sırtta ve bütün vücutta çok sıcaklık; hızlı nabızla birlikte (iki saat sonra), 24.

• Sırtta çok sıcaklık, 24.

• Yüzde ve başta büyük sıcaklık (yirminci gün), 24.

• Baştan sırta ve belin aşağısına inen sık sıcak basmaları (sekizinci gün), 24.

• Baş ve yüz önce sıcak, ekstremiteler soğuktu, 27.

• Ter.

• Öğleden sonra, açık pencere yanında, nedensiz yere terlemeye eğilim (sekizinci gün), 25.

• Gece, her zamankinden daha bol terleme (dördüncü gün), 31.

• Sabaha karşı, birkaç gece art arda, yalnızca olağan vücut sıcaklığıyla birlikte genel terleme (kırk sekiz saat sonra), 9.*

• Soğuk ter, 11, 20.

• Bütün vücut soğuk, yapışkan bir terle kaplıydı (iki saat sonra), 34. [660.]

• Alında ve burun sırtında ter damlaları (dördüncü gün), 30.

• El sırtları soğukken avuç içlerinde terleme (iki saat sonra), 4.

• Sabaha karşı tabanlarda hafif terleme (ilk gece), 1.

KOŞULLAR

• Ağırlaşma.

• ( Sabah ), Uyanınca vertigo vb.; uyanınca baş ağrısı; yatakta başın tepesinde baş ağrısı; kantusta hassasiyet vb.; uyandıktan sonra göz küresinde batma; kalkar kalkmaz hapşırma; uyandıktan sonra dudakta vezikül; kalkınca dilin kuru olması vb.; erken saatte kolik; karında duyum; saat 5'te kolik; ense sertliği; yatakta sol parmaklarda yırtılır tarzda ağrı; terleme; vücut soğukluğu.

• ( Öğleden sonra ), Belirtiler; saat 4'ten 8'e kadar baş ağrısı; alında ağırlık vb.; ilium yüzeyinde ağrı.

• ( Akşam ), Belirtiler; yatakta uzandıktan sonra canlı hayaller; alında baş ağrısı; basınç vb.; alında; yatakta uzandıktan sonra arka dişlerde ağrı; midede ağrı; karında distansiyon; açık havada yürürken bilekte saplanmalar; uzanınca üşüme; soğuk ayaklar; 5 ile 6 arasında ve özellikle uzandıktan sonra bütün vücutta sıcaklık vb.

• ( Gece ), Terleme; sabaha karşı genel terleme , sabaha karşı tabanlarda terleme.

• ( Açık hava ), Gözlerdeki his; uzun süren hastalıktan sonraki gibi his.

• ( Açık havada yürümek ), Frontal çıkıntılarda baş ağrısı; solunum güçlüğü; sol el tendonları üzerinden saplanmalar; kalça ekleminde sertlik; hamstringlerde sertlik.

• ( Basamak çıkmak ), Karında kavrayıcı ağrı.

• ( Dikkati zorladıktan sonra ), Şakakta baş ağrısı.

• ( Soğuk ), Çeşitli yerlerde ağrılar.

• ( Öğle yemeğinden sonra ), Yüzde sıcaklık.

• ( Yemek yemek ), Acı tat.

• ( Yedikten ve içtikten sonra ), Çeşitli yerlerde ağrılar.

• ( Doğrulmak ), Vertigo.

• ( Bedensel efor ), Çeşitli yerlerde ağrılar.

• ( İnspirasyon ), Kaburgalarda kesilme; kaburgalarda saplanmalar.

• ( Yemeklerden sonra ), Midede ağrı.

• ( Hareket ), Özellikle eğilmek ve basamak çıkmak, verteksteki dış ağrı.

• ( Basınç ), Baştaki konfüzyon.

• ( Oturmak ), Frontal çıkıntıda ağrı; karın boyunca basınç.

• ( Eğilmek ), Başta konfüzyon vb.; vertigo; beyinde ağrı; baş ağrısı.

• ( Yürümek ), Vertigo; şakakta baş ağrısı; yalancı kaburgalarda saplanmalar.

• İyileşme.

• ( Açık hava ), Bulantılı hal; baş ağrısı; baştaki konfüzyon vb.; başta ağırlık vb.

• ( Kahvaltıdan sonra ), Bulantı vb.

• ( Basınç ), Verteksin dış ağrısı.

• ( İstirahat ), Sağ parmaklardaki yırtılır tarzda ağrı.

• ( Başı eğik oturmak ), Vertigo.

• ( Doğrulmak ), Midedeki ağrı.

• ( Yürümek ), Midedeki ağrı.

• ( Ilık et suyu ), Kusma vb.

EK: HELLEBORUS NIGER. Kaynaklar.

36 , Cattell, Brit. Journ. of Hom., vol. xi, p. 343; 37 , J. Massey, M.D., Lancet 1856 (2), p. 100, bir kadın güçlü bir infüzyondan yaklaşık bir çay kaşığı aldı; 38 , H. P. Gatchell, Northwestern Annalist (Am. Obs., vol. xv, 1878, p. 518), 14 Ocak'ta saat 3.30 P.M.'de 2d aldı, dozu 4 ve 4.30'da tekrarladı.

ZİHİN

• Her şey hakkında mutlu bir umursamazlık; aileye karşı kayıtsız hisseder (ilk dozdan sonra), 38.

• Neşe ve melankoli duyguları dönüşümlüdür; büyük gülme arzusu, ardından ağlama arzusu (ilk dozdan sonra), 38.

• Büyük öz güven hissi (ikinci dozdan sonra), 38.

• Kederden olmuş gibi his (ikinci dozdan sonra), 38.

• İnlemeler (beşinci gün), 38.

• Kimsenin benimle konuşmasını ya da bana bakmasını istemem (ilk dozdan sonra), 38.

• Konuşmak istemez; toplumdan korkar (ikinci dozdan sonra), 38. [670.]

• Bir çeşit stupor içinde uzandı; yaklaşık bir saat sonra uykunun tazeliğiyle uyandı (üçüncü dozdan sonra), 38.

BAŞ

• Baş karışık; gürültü rahatsız eder, rüzgârın sesi sıkıntı verir (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Beyin fazla büyükmüş gibi gelir (üçüncü gün), 38.

• Uyandığında beynin fazla büyük olduğu hissi ve alında şiddetli ağrı vardı; basınçla hafifledi; ağrı paroksizmler halindeydi ve hareketle artıyordu (beşinci gün), 38.

• Beyin önde çok büyük; oksiput boş hissedilir; sonra bunun tersi olur ve alın boş, oksiput öne düşecekmiş gibi hissedilir; uzanıp başını bir yandan ötekine yuvarlama eğilimi; annesinin kollarında yatmak isteyen bir bebek gibi çaresiz hisseder; ayaklarını bir bebek gibi yukarı çekme eğilimi vardır (beşinci gün), 38.

• Gözlerin üzerinde şakaklara uzanan baş ağrısı; alındaki deri sıkıca çekilmiş gibi bir his ile birlikte; kaşlarını çatma eğilimi eşlik eder; başta güçsüzlük hissi vardır (ilk dozdan sonra), 38.

• Şakaklar patlayacakmış gibi hissedilir (ilk dozdan sonra), 38.

GÖZ

• Göz çukurunda sızlayıcı ağrı; karanlık bir odada olma arzusu büyüktür (ilk dozdan sonra), 38.

• Göz kapaklarında iğnelenme ve yanma (iki dakika sonra), 38.

• Görmede bulanıklık (iki dakika sonra), 38. [680.]

• Görme kararmış, 38.

• Sabah, görmenin bulanıklığı yüzünden bir mektubu okuyamaz (altıncı gün), 38.

• Işıktan korku (beşinci gün), 38.

BURUN

• Sol burun deliğinde nezle (ilk dozdan sonra); artar (ikinci dozdan sonra), 38.

AĞIZ

• İçi boş dişlerin içinden soğuk hava geçiyormuş gibi his (ilk dozdan sonra), 38.

MİDE

• Akşam bulantı, aşırı bitkinlikle birlikte; acı kusma ile hafifler; ardından çaresizlik hissi gelir; kendisiyle konuşulmasını ya da kendisine bakılmasını istemez (üçüncü gün), 38.

• Gece bulantı, bitkinlik ve acı kusma (beşinci gün); yemekten sonra bulantı (altıncı gün), 38.

• Gece acı kusma (üçüncü gün), 38.

• Yeşilimsi, sümüksü bir madde kusma, 38.

• Midede yanma (ikinci dozdan sonra), 38. [690.]

• Sanki mideye bir sıvı dökülüyormuş gibi his (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Epigastriumdan rektuma uzanan lansine ağrılar (beşinci gün), 38.

KARIN

• Karında şişkinlik; bağırsaklarda rüzgâr/gaz (üçüncü dozdan sonra), 38.

REKTUM VE ANÜS

• Rektumda baskılı dolgunluk (ilk dozdan sonra), 38.

• Rektumda sızlayıcı his (ikinci dozdan sonra), 38.

• Rektumda basınç (üçüncü gün), 38.

• Rektumda dolgunluk (beşinci gün), 38.

• Askaridlerden olur gibi kaşıntı (üçüncü gün), 38.

İDRAR ORGANLARI

• Büyük idrara çıkma isteği (ilk dozdan sonra), 38.

CİNSEL ORGANLAR

• Sağ over bölgesinde ağrı (üçüncü dozdan sonra), 38.

SOLUNUM ORGANLARI. [700.]

• Okurken ya da konuşurken nefes darlığı (ilk dozdan sonra), 38.

• Ağzı açıkken daha iyi nefes alır (ikinci dozdan sonra), 38.

• Akşamları solunum baskılanmış (üçüncü gün), 38.

GÖĞÜS

• Sol memede koltuk altına yakın keskin ağrı; delici nitelikte ağrı (ikinci dozdan sonra), 38.

• Koltuk altı yakınında ağrı (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Hareket edince sol meme ve omuzda ağrı; koldan dirseğe kadar uzanır (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Eğilince sol memede ağrı (üçüncü dozdan sonra), 38.

KALP VE NABIZ

• Kalp çevresinde ağırlık (altıncı gün), 38.

• Kalp bölgesinde ağrı (ikinci dozdan sonra), 38.

• Kalpte şiddetli çarpma (iki dakika sonra), 38. [710.]

• Nabız küçük ve zayıf, 78 (beşinci gün), 38.

BOYUN VE SIRT

• Sağ skapula altında ağrı (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Sol skapula altında ağrı (ikinci dozdan sonra), 38.

• Belin üst kısmında, bir yandan ötekine sallanır tarzda sızlayıcı sırt ağrısı (ikinci dozdan sonra), 38.

EKSTREMİTELER

• Gece yatağa girdikten sonra eklemlerde, sanki parçalanıyormuş gibi yırtıcı ve koparıcı ağrılar (dördüncü gün), 38.

• Uzuvlarda romatizma gibi ağrılar; kemiklerdeymiş gibi ağrılar (beşinci gün), 38.

• Uzuvlarda paralitik his. Büyük ve ağır hissedilirler; ancak güçlükle kaldırabilir (altıncı gün), 38.

ÜST EKSTREMİTELER

• Sol omuzda ağrı; sağdan daha yukarıda hissedilir (ikinci dozdan sonra), 38.

ALT EKSTREMİTELER

• Alt uzuvlar ısındıkça sızlayıcı ağrı (ikinci dozdan sonra), 38.

GENELLİKLER

• Dilde, fauces'te ve boğazda ağrı ve iğnelenme. Kendi ifadesiyle, ‘sanki oraya yüz tane iğne batıyormuş gibi.’ Ağrılı strangüri duygusu ve boğazda daralma, yutma güçlüğüyle birlikte vardı; epigastriumda ağrı ve çok şiddetli hastalık hissi mevcuttu. Dil, yutmaya katılan diğer organlarla birlikte şişmeye başladı; ağızdan çok miktarda yapışkan mukus çıkarıldı; gözler çökmüştü; aşırı kuvvet kaybı vardı; göz kapakları çevresinde renk bozulması ve yaşamsal güçlerde büyük çöküş mevcuttu; ekstremiteler soğuktu ve bütün vücut yüzeyi soğuk, yapışkan bir terle çiğlenmişti; nabız dakikada 30 ile 50 arasında değişiyordu, çok küçüktü ve zaman zaman neredeyse hissedilemiyordu, 37. [720.]

• Bütün vücutta tremor (ilk dozdan sonra), 38.

• Büyük huzursuzluk, uyarılabilirlik, sabırsızlık, umutluluk; dolaşım artmış gibi hisseder; bir yarış koşabilir, büyük işler başarabilir, korkusuzdur; beyni kaynıyormuş gibi hisseder (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Büyük sükûnet ve uzanma arzusu (ilk dozdan sonra), 38.

• Yorgun ve uykulu (ilk dozdan sonra), 38.

• Çok yorgun (üçüncü dozdan sonra), 38.

• Bütün gün yorgunluk hissi (üçüncü gün), 38.

• Sürekli oturma eğilimi (ikinci dozdan sonra), 38.

• Güçsüzlük (altıncı gün), 38.

• Etler yumuşak hissedilir (beşinci gün), 38.

• Etlerde hassasiyet/eziklik (altıncı gün), 38. [730.]

• Etler ağrılıymış gibi his; bütün vücutta basınçla hassasiyet/eziklik (dördüncü gün), 38.

• Kan ince ve yoksulmuş gibi hisseder; isteksiz ve cansız hisseder (ikinci dozdan sonra), 38.

ATEŞ

• Üşüme hissi, başta künt ağrılarla birlikte (ikinci gün); soğuğa duyarlılık, gözlerin içinde ve çevresinde keskin iğne gibi ağrılar ve bulantıyla birlikte (üçüncü gün), 38.

• Bütün vücutta soğukluk (ikinci dozdan sonra), 38.

• Eller soğuk (ikinci dozdan sonra), 38.

• Ayaklar soğuk (ilk dozdan sonra), 38.

• Alın ele sıcak gelir; başına buz ister (beşinci gün), 38.

• Soğuk terler, 36.