- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Διβορικό νάτριο Φόβος της κίνησης προς τα κάτω σε όλες σχεδόν τις ενοχλήσεις. Μεγάλη ανησυχία από την κίνηση προς τα κάτω· όταν κατεβάζουν το παιδί για να το ξαπλώσουν σε καναπέ ή στην κούνια, κλαίει και γαντζώνεται από την τροφό· κατά το λίκνισμα, τον χορό ή την αιώρηση· κατεβαίνοντας σκάλες ή γρήγορα μια κατηφόρα ·…”
- Allen TF — Μια συγκεντρωτική καταγραφή συμπτωμάτων που βασίζεται σε αναφορές ομοιοπαθητικών δοκιμών φαρμάκων και άλλες κατονομαζόμενες παρατηρήσεις.
“Natrum biboracicum (2BO2 Na.B2 3 10H2 O). Βιβορικό νάτριο. Παρασκευή , Λειοτριβήσεις. Πηγές. Φιλήδονη διάθεση (μετά πέντε εβδομάδες), 2. Πολύ εύθυμος, ζωηρός, στοργικός, με επιθυμία και προθυμία για κάθε εργασία, κατά το προμεσημβρινό διάστημα (έκτη ημέρα), 2. Το παιδί κλαίει κατά διαστήματα πολύ έντονα, σταματά μετά…”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“Βορικό νάτριο (BORAX) Γαστρεντερικός ερεθισμός. Σιελόρροια, ναυτία, έμετος, κολικός, διάρροια, κατάρρευση, λευκωματουρία, κύλινδροι και σπασμός της ουροδόχου κύστης. Παραλήρημα, μεταβολές της όρασης, αιματουρία και δερματικά εξανθήματα έχουν όλα παρατηρηθεί από υπερδοσολογία. Φόβος της καθοδικής κίνησης σε σχεδόν όλες…”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“Ινίο. ΘΡΕΨΗ: ΝΕΥΡΑ. ΒΛΕΝΝΟΓΟΝΟΙ. ΣΤΟΜΑ. Δέρμα. Νεφροί. Ουροδόχος κύστη. ΚΙΝΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ. Αιφνίδιοι θόρυβοι. Κρύο· υγρασία. Και με το παραμικρό ξεσκέπασμα. Θηλάζοντα βρέφη. Παιδιά. Φρούτα. 11 μ.μ. Παχύρρευστη, αιματηρή βλέννα. Ατημέλητα άτομα (Med. Sul.): ανακατωμένα μαλλιά, μπερδεμένα στις άκρες. Τρομάζει με κάθε…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“veneta. Natrum biboracicum. Διβορικό νάτριο. Na 2 B 4 O 7 10 H 2 O. Τρίτωση και διάλυμα. Άφθες / Κάλοι / Οδοντοφυΐα / Διάρροια / Έκκριση από το αυτί / Εντρόπιο / Ερυσίπελας / Παθήσεις των ματιών / Έλκη στις αρθρώσεις των δακτύλων / Έρπης / Επώδυνη εμμηνόρροια (μεμβρανώδης) / Επώδυνη θηλή / Παθήσεις της μύτης /…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Διβορικό νάτριο. 2BO 2 NaB 2 O 3 10H 2 O. Η πρώτη δοκιμή πραγματοποιήθηκε από τον πολύ εργατικό μας Shreter, έναν αριστοτέχνη της παρατήρησης, και δημοσιεύθηκε στα Hartlaub's Annalen, 1832, τόμ. iii, σ. 309· τα 87 συμπτώματά του έχουν επιβεβαιωθεί στο σύνολό τους. Το 1835 ο Hahnemann, στη 2η έκδοση των Chronic…”
- Kent — Η ψυχική και γενική εικόνα — ο τρόπος με τον οποίο ο Kent οργανώνει την ιστορική συμπτωματολογική εικόνα του φαρμάκου.
“Ο βόρακας είναι ένα από εκείνα τα οικιακά φάρμακα που χρησιμοποιούνται εδώ και πολύ καιρό για τοπικές καταστάσεις, ως καταπραϋντική ουσία και με σκοπό την επούλωση. Στο "επώδυνο στόμα κατά τον θηλασμό " της μητέρας ή του παιδιού, το Borax χρησιμοποιούνταν από παλιά στις οικογένειες, με τη μορφή Borax και μελιού, ως…”
- Lippe (KN) — Μόνο τα συμπτώματα που ο Lippe θεώρησε αρκετά αξιόπιστα για να συνταγογραφήσει βάσει αυτών.
“Κεντητικοί ή τραβηκτικοί, κεντητικοί πόνοι. Αδυναμία στις αρθρώσεις. Ναυτία και ζάλη από πνευματική καταπόνηση. Άφθες του στόματος και της γλώσσας, που αιμορραγούν εύκολα. Μέρη που συνήθως είναι κόκκινα γίνονται λευκά. Νοσηρό δέρμα, που διαπυείται εύκολα. Επιδείνωση κατά την κάθοδο”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Τρομάζει εύκολα και τινάζεται με τον παραμικρό θόρυβο. Άγχος, με υπνηλία, αυξανόμενο προς το βράδυ. Το παιδί αισθάνεται αγωνία όταν το κουνούν σε λίκνο και έχει αγωνιώδη έκφραση κατά την κίνηση προς τα κάτω, (όταν το μεταφέρουν κατεβαίνοντας σκάλες). Μέρη που συνήθως είναι ερυθρά γίνονται λευκά. Ίλιγγος το πρωί, στο…”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Κοινή ονομασία: διβορικό νάτριο. Αγωνιώδης έκφραση του προσώπου κατά τις καθοδικές κινήσεις (Br.). Ναυτία και ζάλη από πνευματικές προσπάθειες (Cocc., Ferr-P., Nux-V., Puls., Sep.). Ολόκληρη η στοματική κοιλότητα καλύπτεται από λευκή μυκητοειδή ανάπτυξη (Bt.). ΕΠΩΔΥΝΟ ΣΤΟΜΑ ΣΕ ΘΗΛΑΖΟΝΤΑ ΒΡΕΦΗ (Bry., Calc., Kali-M…”
- Nash — Οι συγκρίσεις — το φάρμακο δίπλα σε εκείνα με τα οποία συγχέεται συχνότερα.
“Φόβος της καθοδικής κίνησης· το παιδί τινάζεται και μαζεύεται από φόβο ή κλαίει όταν το κατεβάζουν για να το ξαπλώσουν· επίσης είναι πολύ ευαίσθητο στους θορύβους. Επώδυνο στόμα με άφθες· πρασινωπά κόπρανα ημέρα και νύχτα· το στόμα πολύ θερμό. Πόνος στη δεξιά θωρακική χώρα· βήχας με απόχρεμψη που έχει δυσάρεστη…”