পড়ার সময় কঠিন শব্দের অর্থ দেখুন

ধ্রুপদি বই ও রুব্রিকে অনেক পুরোনো শব্দ এবং চিকিৎসাবিষয়ক পরিভাষা থাকে, যেগুলোর অর্থ অনেক পাঠককে খুঁজে দেখতে হয়। শব্দের অর্থ দেখার সুবিধাটি পড়ার জায়গাতেই সেগুলোর অর্থ বুঝিয়ে দেয়।

শুরু করার আগে

শব্দের অর্থ দেখতে Pro প্রয়োজন। এই সুবিধা ইংরেজি বই ও ইংরেজি রুব্রিকে কাজ করে, তাই অনূদিত বই বা রুব্রিকে কোনো শব্দের নিচে দাগ থাকে না।

কোনো শব্দের অর্থ দেখুন

1. Materia Medica-তে একটি ইংরেজি বই খুলুন, অথবা কোনো রেপার্টরিতে অনুসন্ধান করুন।
2. হালকা বিন্দুযুক্ত দাগ দেওয়া একটি শব্দ খুঁজুন।
3. শব্দটির ওপর কার্সর রাখুন, অথবা ফোন বা ট্যাবলেটে সেটিতে ট্যাপ করুন।
4. শব্দটির পাশের প্যানেলে তার অর্থ পড়ুন।

কোন শব্দগুলোর নিচে দাগ থাকবে তা বেছে নিন

1. সেটিংস থেকে Materia Medica বিভাগটি খুলুন।
2. পাঠের ভিউ খুলুন।
3. যেসব শব্দের নিচে দাগ থাকবে এর অধীনে পুরোনো শব্দ, পুরোনো ও চিকিৎসাবিষয়ক শব্দ অথবা কোনোটিই নয় বেছে নিন।
4. কতগুলো এর অধীনে সব, কম অথবা সবচেয়ে কম বেছে নিন।

যা দেখতে পাবেন

বইয়ে শব্দটি যেভাবে ছাপা আছে সেভাবেই থাকে, আর প্যানেলে আপনার ভাষায় তার অর্থ দেখানো হয়।

প্রথম তিনটি সহায়ক বার্তাতেও কোন শব্দগুলোর নিচে দাগ থাকবে এবং কতগুলো শব্দের নিচে দাগ থাকবে তা জানতে চাওয়া হয়। আপনার পছন্দটি রাখতে ঠিক আছে নির্বাচন করুন, আর আবার বেছে নিতে পরের কোনো সহায়ক বার্তায় পরিবর্তন করুন নির্বাচন করুন।

কিছু ভুল মনে হলে

• কোনো শব্দের নিচে দাগ না দেখলে, দেখুন যেসব শব্দের নিচে দাগ থাকবে এর অধীনে কোনোটিই নয় নির্বাচন করা আছে কি না।
• কোনো সাধারণ শব্দের নিচে দাগ না থাকলে, দেখুন কতগুলো এর অধীনে সব নির্বাচন করা আছে কি না।
• বইটি অনূদিত হলে, সেটির ভাষা ইংরেজিতে বদলান।