חזרה לכל המדריכים
מטריה מדיקהזמינותPro

חפשו פירושים למילים קשות בזמן הקריאה

העבירו את סמן העכבר מעל מילה מיושנת או מונח רפואי קשה להבנה בספרים וברובריקות באנגלית, או הקישו עליהם, כדי לראות את פירושם.

ספרים קלאסיים ורובריקות מלאים במילים מיושנות ובמונחים רפואיים שקוראים רבים צריכים לחפש את פירושם. פירושי המילים מסבירים אותם במקום שבו אתם קוראים אותם.

לפני שתתחילו

פירושי המילים דורשים Pro. הם פועלים בספרים באנגלית וברובריקות באנגלית, ולכן בספר או ברובריקה מתורגמים לא יופיעו קווים תחתונים.

גלו מה פירוש המילה

  1. פתחו ספר באנגלית ב-Materia Medica, או חפשו ברפרטוריום.
  2. מצאו מילה עם קו תחתון מנוקד ועדין.
  3. העבירו את סמן העכבר מעל המילה, או הקישו עליה בטלפון או בטאבלט.
  4. קראו את פירושה בחלונית שלצד המילה.

בחרו אילו מילים יסומנו בקו תחתון

  1. פתחו את קבוצת Materia Medica בתוך הגדרות.
  2. פתחו את תצוגת קריאה.
  3. תחת מילים לסימון בקו תחתון, בחרו מילים מיושנות, מילים מיושנות ומונחים רפואיים או ללא.
  4. תחת כמה מילים, בחרו הכול, פחות או הכי מעט.

מה תראו

המילה נשארת כפי שהיא מופיעה בספר, והחלונית מציגה את פירושה בשפה שלכם.

Bryonia של קנט, עם מילה המסומנת בקו תחתון ופירושה פתוח לצדה

שלוש חלוניות הפירוש הראשונות שתפתחו גם ישאלו אילו מילים לסמן בקו תחתון וכמה מילים לסמן. בחרו אישור כדי לשמור את בחירתכם, ובחרו שינוי בחלונית פירוש בהמשך כדי לבחור שוב.

אם משהו נראה לא תקין

  • אם אינכם רואים קווים תחתונים, בדקו שהאפשרות מילים לסימון בקו תחתון אינה מוגדרת ל-ללא.
  • אם מילה נפוצה אינה מסומנת בקו תחתון, בדקו שהאפשרות כמה מילים מוגדרת ל-הכול.
  • אם הספר מתורגם, העבירו אותו לאנגלית.