Similia-র 13টি ক্লাসিক গ্রন্থের মধ্যে 12টিতে Euphrasia Officinalis রয়েছে। প্রতিটি আলাদা উদ্দেশ্যে লেখা — এই প্রতিকার সম্পর্কে প্রতিটি কী যোগ করে, তার এন্ট্রির শুরুসহ এখানে দেওয়া হলো।
- Allen HC — সেই কী-নোটগুলি যা এই রেমেডিকে তার নিকটতম সাদৃশ্যপূর্ণ রেমেডিগুলি থেকে আলাদা করে।
“Eyebright. (Scrophularaceae.) Bad effects from falls, contusions or mechanical injuries of external parts (Arn.). Catarrhal affections of mucous membranes, especially of the eyes and nose. Profuse acrid lachrymation , with profuse, bland coryza (reverse of All. c.). The eyes water all the time and are agglutinated in…”
- Allen TF — কাঁচা প্রুভিং রেকর্ড — প্রুভাররা যেভাবে উপসর্গগুলি জানিয়েছিলেন, সম্পাদনা ছাড়াই।
“Euphrasia officinalis, Linn. Natural order , Scrophulariaceæ. Common names , Eyebright; (Germ.), Augentrost. Preparation , Tincture of the whole plant. Authorities.”
- Boericke — দ্রুত ক্লিনিক্যাল পাঠ — কী-নোট, মডালিটি এবং যে অবস্থাগুলিতে এটি বাস্তবে প্রেসক্রাইব করা হয়।
“Eyebright (EYEBRIGHT) Manifests itself in inflaming the conjunctival membrane especially, producing profuse lachrymation. Patient is better in open air. Catarrhal affections of mucous membranes especially of eyes and nose. Profuse acrid lachrymation and bland coryza; worse, evening. Hawking up of offensive mucus…”
- Boger (GA) — এই রেমেডি কোন সাধারণ শিরোনামের অধীনে পড়ে — বিশ্লেষণাত্মক কাঠামো।
“EYES GLISTENING LIGHT, artificial, Agg.(Comp. Sensitive.)”
- Clarke — সবচেয়ে বিস্তৃত এন্ট্রি — উৎস, প্রুভিং, ক্লিনিক্যাল ব্যবহার, সম্পর্ক এবং প্রতিষেধক এক জায়গায়।
“officinalis. Eye-bright. N. O. Scrophulariaceæ. Tincture of whole plant. Blepharitis / Cataract / Cold / Colic / Condylomata / Conjunctivitis / Cough / Eyes, affections of / Glandular swellings / Granular lids / Influenza / Iritis / Lachrymation / Lips, stiffness of / Measles / Nasal catarrh / Nose, cancer of /…”
- Hering — গ্রেড করা উপসর্গ, প্রতিটির ওজন নির্ধারিত হয়েছে প্রুভার ও ব্যবহারিক অভিজ্ঞতায় তা কতবার নিশ্চিত হয়েছে তার ভিত্তিতে।
“Eyebright. Scrophulariaceæ. Provings by Hahnemann, etc. See Allen's Encyclopædia, vol. 4, p. 254 . CLINICAL AUTHORITIES. Cataract , Rummel, A. H. Z., vol. 35, p. 205 ; Iritis , Stein, Raue's Rec., 1873, p. 70 ; Rheumatic iritis , Dudgeon, Norton's Ophthalmic Ther ; Opacity of cornea , Kretschmar, A. H. Z., vol. 1, p…”
- Kent — মানসিক ও সাধারণ চিত্র — রেমেডি কী সারায়, তার আগে রোগী কে।
“Euphrasia is a short acting remedy of great usefulness in acute catarrhal affections with or without fever. Headaches that occur with coryza and eye symptoms, head aches in the evening as if bruised. Stitching pain in the head. Headaches; as if the head would burst with dazzling of the eyes from sunlight. These are…”
- Lippe (KN) — শুধু সেই উপসর্গগুলি যেগুলিকে লিপ্পে প্রেসক্রাইব করার জন্য যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য মনে করেছিলেন।
“Pains, as from cramp. Like arnica montana, is of approved valuation in nullifying the bad effects of contusions and other mechanical injuries subsequent to trauma. During the whole night wandering itching stitches, here and there, with great restlessness. Inflammations of the eye of paramount importance (acute and…”
- Lippe (MM) — কঠোর হ্যানিম্যানীয় পাঠ — ক্লিনিক্যাল ব্যাখ্যা ছাড়া উপসর্গের চিত্র।
“Inert, hypochondriacal humor, without taking any interest in things around him. Taciturn, disinclined to talk. Headache (in the evening) as if bruised, with coryza. Pulsating of the head which is felt externally. Headache with dazzling of the eyes from the light of the sun, with sensation as if the head would burst…”
- Lippe (Red) — কী-নোট, যার মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্যগুলি রেড-লাইন উপসর্গ হিসেবে চিহ্নিত।
“Common name: eye-bright. Pains, as from cramp. Like Arnica Montana, is of approved valuation in nullifying the bad effects of contusions and other mechanical injuries subsequent to trauma (Arn., Ham.). During the whole night wandering itching stitches, here and there, with great restlessness. Amenorrhœa, with…”
- Nash — তুলনাগুলি — যে রেমেডিগুলির সঙ্গে এটি সবচেয়ে বেশি বিভ্রান্ত হয়, সেগুলির পাশে এই রেমেডি।
“The action of this remedy seems to center in the eyes. If you read the symptoms as laid down in “Hering’s Guiding Symptoms,” you would think that it would cure almost all possible affections of the eyes, acute or chronic conjunctivitis, iritis, kerato-iritis, spots, vesicles, pannus, etc., and so it will if indicated…”
