- Allen TF — প্রুভিং প্রতিবেদন ও অন্যান্য নামোল্লিখিত পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে সংকলিত লক্ষণবিবরণ।
“Euphrasia officinalis, Linn. প্রাকৃতিক গোত্র , Scrophulariaceæ. প্রচলিত নাম , আইব্রাইট; (Germ.), Augentrost. প্রস্তুতি , সমগ্র উদ্ভিদের টিংচার। তথ্যসূত্র।”
- Boericke — দ্রুত ক্লিনিক্যাল পাঠ — কী-নোট, মডালিটি এবং যে অবস্থাগুলিতে এটি বাস্তবে প্রেসক্রাইব করা হয়।
“আইব্রাইট (আইব্রাইট) এর ক্রিয়া বিশেষভাবে কনজাংটিভা ঝিল্লিতে প্রদাহ সৃষ্টি করে এবং প্রচুর অশ্রুপাত ঘটায়। রোগী খোলা বাতাসে ভালো থাকে। বিশেষত চোখ ও নাকের শ্লেষ্মাঝিল্লির ক্যাটারাল অসুখ। প্রচুর দাহকর অশ্রুপাত ও অদাহকর সর্দিপ্রবাহ; সন্ধ্যায় বৃদ্ধি। গলা খাঁকারি দিয়ে দুর্গন্ধযুক্ত শ্লেষ্মা ওঠে। চোখে ঝলকানিসহ মাথা ফেটে…”
- Boger (GA) — এই রেমেডি কোন সাধারণ শিরোনামের অধীনে পড়ে — বিশ্লেষণাত্মক কাঠামো।
“চোখ চকচকে কৃত্রিম আলোতে Agg.(Comp. সংবেদনশীল।)”
- Boger (Syn) — উপসর্গের তালিকা নয়, বরং সংক্ষিপ্ত বিশ্লেষণাত্মক চিত্রে জেনারেলস ও মডালিটি।
“শ্লেষ্মাঝিল্লি: চোখ। নাক। বুক। সূর্যালোক। বাতাস। উষ্ণতা। ঘরের মধ্যে। সন্ধ্যায়। খোলা বাতাসে। চোখের পাতা ফেললে। চোখ মুছলে। অবাধ, ঝাঁঝালো, জলীয় স্রাব। তীব্র শ্লেষ্মাঝিল্লির সর্দিজনিত প্রদাহ। ঝাঁঝালো পুঁজ। .................... অশ্রুসজল চোখ; অশ্রুতে ভাসে; চোখের সামনে যেন একটি চুল রয়েছে, চোখ মুছতে চায়। প্রচুর, ঝাঁঝালো…”
- Clarke — সবচেয়ে বিস্তৃত এন্ট্রি — উৎস, প্রুভিং, ক্লিনিক্যাল ব্যবহার, সম্পর্ক এবং প্রতিষেধক এক জায়গায়।
“officinalis। আইব্রাইট। N. O. Scrophulariaceæ। সম্পূর্ণ উদ্ভিদের টিংচার। চোখের পাতার প্রদাহ / ছানি / সর্দি / শূলবেদনা / কন্ডাইলোমা / কনজাংটিভার প্রদাহ / কাশি / চোখের রোগাবলি / গ্রন্থি স্ফীতি / চোখের পাতায় দানাদারতা / ইনফ্লুয়েঞ্জা / আইরিসের প্রদাহ / অশ্রুপাত / ঠোঁটের জড়তা / হাম / নাসিকাশোথ / নাকের ক্যান্সার /…”
- Hering — গ্রেড করা উপসর্গ, প্রতিটির ওজন নির্ধারিত হয়েছে প্রুভার ও ব্যবহারিক অভিজ্ঞতায় তা কতবার নিশ্চিত হয়েছে তার ভিত্তিতে।
“আইব্রাইট। Scrophulariaceæ. Hahnemann প্রমুখের ঔষধ-পরীক্ষা। Allen's Encyclopædia, vol. 4, p. 254 দেখুন। ক্লিনিক্যাল কর্তৃপক্ষ। ছানি , Rummel, A. H. Z., vol. 35, p. 205 ; আইরাইটিস , Stein, Raue's Rec., 1873, p. 70 ; বাতজনিত আইরাইটিস , Dudgeon, Norton's Ophthalmic Ther ; কর্নিয়ার অস্বচ্ছতা , Kretschmar, A. H. Z., vol…”
- Kent — মানসিক ও সামগ্রিক চিত্র — কেন্ট যেভাবে ওষুধটির ঐতিহাসিক লক্ষণচিত্র বিন্যস্ত করেছেন।
“Euphrasia স্বল্পকাল ক্রিয়াশীল একটি ওষুধ, যা জ্বরসহ বা জ্বরবিহীন তীব্র শ্লৈষ্মিক প্রদাহজনিত রোগাবস্থায় অত্যন্ত উপকারী। নাসিকাসর্দি ও চোখের উপসর্গের সঙ্গে মাথাব্যথা; সন্ধ্যায় মাথায় যেন থেঁতলে যাওয়ার মতো ব্যথা। মাথায় শূলবিদ্ধ ব্যথা। মাথাব্যথা; সূর্যালোকে চোখ ঝলসে যাওয়ার সঙ্গে মনে হয় যেন মাথা ফেটে যাবে। এগুলি…”
- Lippe (KN) — শুধু সেই উপসর্গগুলি যেগুলিকে লিপ্পে প্রেসক্রাইব করার জন্য যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য মনে করেছিলেন।
“ব্যথা, যেন খিঁচুনি থেকে হচ্ছে। arnica montana-এর মতো, ট্রমার পর থেঁতলে যাওয়া ও অন্যান্য যান্ত্রিক আঘাতের কুফল নিবারণে এর স্বীকৃত মূল্য রয়েছে। সারা রাত এখানে-সেখানে স্থান পরিবর্তনশীল চুলকানিযুক্ত বিঁধে-ধরা ব্যথা, সঙ্গে প্রবল অস্থিরতা। চোখের প্রদাহে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ (তীব্র ও জ্বালাযুক্ত অশ্রুপাতই সবচেয়ে প্রকট)।…”
- Lippe (MM) — কঠোর হ্যানিম্যানীয় পাঠ — ক্লিনিক্যাল ব্যাখ্যা ছাড়া উপসর্গের চিত্র।
“নিষ্ক্রিয়, রোগভাবনাগ্রস্ত মেজাজ; চারপাশের কোনো কিছুর প্রতিই আগ্রহ নেই। স্বল্পভাষী, কথা বলতে অনিচ্ছুক। মাথাব্যথা (সন্ধ্যায়), যেন থেঁতলানো হয়েছে, সঙ্গে সর্দি। মাথায় এমন স্পন্দন, যা বাইরের দিকে অনুভূত হয়। সূর্যের আলোয় চোখ ঝলসে যাওয়াসহ মাথাব্যথা, সঙ্গে মনে হয় যেন মাথা ফেটে যাবে। চোখে শুষ্কতা ও চাপ। চোখে ঝাঁঝালো…”
- Lippe (Red) — কী-নোট, যার মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্যগুলি রেড-লাইন উপসর্গ হিসেবে চিহ্নিত।
“প্রচলিত নাম: আইব্রাইট। খিঁচুনি ধরলে যেমন ব্যথা হয়। Arnica Montana-এর মতোই, আঘাতের পরবর্তী থেঁতলানো এবং অন্যান্য যান্ত্রিক ক্ষতির কুফল নিবারণে এর স্বীকৃত মূল্য রয়েছে (Arn., Ham.)। সারা রাত এখানে-ওখানে স্থান বদলানো, চুলকানিসহ শূলবৎ ব্যথা এবং প্রচণ্ড অস্থিরতা। চোখ ও নাকের শ্লেষ্মাঝিল্লির সর্দিজনিত উপসর্গসহ…”
- Nash — তুলনাগুলি — যে রেমেডিগুলির সঙ্গে এটি সবচেয়ে বেশি বিভ্রান্ত হয়, সেগুলির পাশে এই রেমেডি।
“এই ঔষধটির ক্রিয়া যেন চোখেই কেন্দ্রীভূত। “Hering’s Guiding Symptoms”-এ যেভাবে লক্ষণগুলি দেওয়া হয়েছে, তা পড়লে আপনার মনে হবে যে এটি চোখের প্রায় সব সম্ভাব্য রোগই সারাতে পারে—তীব্র বা দীর্ঘস্থায়ী নেত্রযোজকঝিল্লির প্রদাহ, আইরিসের প্রদাহ, কর্নিয়া ও আইরিসের প্রদাহ, দাগ, ক্ষুদ্র ফোস্কা, প্যানাস ইত্যাদি; আর লক্ষণগুলি…”
