- Allen HC — Ключовите симптоми, които отличават това лекарство от най-близките му сродни лекарства.
“Испански мухи (Cantharideae) Свръхчувствителност на всички части. Кръвоизливи от носа, устата, червата, половите и пикочните органи. Болка; усещане за разраненост, болезненост и парене във всяка част на тялото, вътрешно и външно; с крайна слабост. Отвращение към всичко — напитки, храна, тютюн. Изпиването дори на малки…”
- Allen TF — Компилиран регистър на симптомите, основан на данни от изпитвания и други конкретно посочени наблюдения.
“Cantharis vesicatoria, Geoff. (Meloe vesicator, Linn.; Lytta vesicator, Fabr.), Insecta, клас , Coleoptera. Обичайно название , испанска мушица. Приготвяне , тинктура (или тритурации, използвани при някои от изпитванията) от внесени изсушени бръмбари. Източници.”
- Boericke — Бързият клиничен прочит — ключови симптоми, модалности и състоянията, при които то действително се предписва.
“Испанска муха (CANTHARIS) Това силно лекарство предизвиква бурно разстройство в организма, като засяга особено пикочните и половите органи, извращава функциите им, поражда силни възпаления и причинява неистов делириум, наподобяващ симптомите на хидрофобия ( Anagallis ). Родилни гърчове. Предизвиква изключително силно…”
- Boger (Syn) — Общи симптоми и модалности в кратък аналитичен портрет, а не като списък със симптоми.
“МЕМБРАНИ (лигавични и серозни): ПИКОЧНИ ОРГАНИ. Пикочен мехур. Фаринкс. Мозък. Плевра. Долни отдели на червата. Pomum adami. Кожа. Дясна страна. УРИНИРАНЕ. Пиене; студено. Ярки предмети. Звук от вода. Допир; до ларинкса. Топлина. Покой. Бързо и интензивно действие. Възбуда по време на болките. РЕЖЕЩО-ЩИПЕЩИ или…”
- Clarke — Най-обширният запис — източници, изпитвания, клинични приложения, връзки и антидоти на едно място.
“Cantharis vesicatoria. Lytta vesicatoria. Испанска муха. N. O. Insecta, Coleoptera. Тинктура или тритурация от живи насекоми. Заболявания на пикочния мехур / Изгаряния / Хордея / Дифтерия / Дизентерия / Екзема / Полюции / Еротомания / Еризипел / Възпаление на очите / Гастрит / Гонорея / Херпес зостер / Хидрофобия /…”
- Hering — Градирани симптоми, всеки претеглен според това колко често изпитващите и практиката са го потвърждавали.
“Испански мухи. Cantheærideæ. Безсъзнание; лежи с изпънати ръце; внезапно се надига, крещи и размахва ръце. θ Метрит. Внезапна загуба на съзнание със зачервено лице. θ Никнене на зъби. Лежи в ступор със студена телесна повърхност и отделни потрепвания. Уремична кома, делир и гърчове. Забравяне. Странни мисли го…”
- Kent — Психичната и общата картина — как Кент организира историческия симптоматичен портрет на лекарството.
“Най-важната особеност на това лекарство е възпалителното състояние, а най-важната характеристика на възпалението е бързината, с която то преминава в гангренозно състояние. Възпалителните състояния обикновено следват определен ход в продължение на дни, но когато това лекарство се приложи върху някоя част или се приеме…”
- Lippe (KN) — Само симптомите, които Липе е смятал за достатъчно надеждни, за да се предписва по тях.
“Силно парене с болезненост във всички части на тялото, особено в кухините. Усещане за рязане във вътрешните части. Усещане за сухота в ставите. Раздираща и жилеща болка отвън навътре. Тетанични спазми, принуждаващи тялото да се извива напред или назад, често влошавани при вида на вода. Слабост, граничеща с парализа…”
- Lippe (MM) — Строгият Ханеманов прочит — симптомната картина без клинична интерпретация.
“Тревожно безпокойство, завършващо с ярост. Пристъпи на ярост, с плач, лаене и удряне; възобновяват се при вида на ослепителни, ярки предмети; при докосване на ларинкса; при опит да пие вода. Еротична мания, с безсрамни, непристойни жестове. Делириум. Хидрофобия. Болезненост и парене в мозъка. Парене отстрани на…”
- Lippe (Red) — Ключови симптоми, като най-надеждните са отбелязани като червенолинейни симптоми.
“Обичайно наименование: испанска муха. Страданието, за което Canth. е най-подходящ, е с бурен, разрушителен характер (G.). Парещата болка и непоносимият позив за уриниране са червените нишки на Canth. при всички възпалителни заболявания (A.). Силно парене с болезненост във всички части на тялото, особено в кухините…”
- Nash — Сравненията — лекарството, поставено редом до онези, с които най-често се бърка.
“Чести позиви за уриниране, с напъване и режещи, парещи болки. Всеки път се отделя малко, незадоволително количество или кървава урина. Извънредно силни парещи болки (в очите, устата, гърлото, стомаха, чревния тракт; по всички лигавични повърхности и кожата). Нишковидни и жилави секрети от лигавиците. Почти всички…”