- Allen TF — Компилиран регистър на симптомите, основан на данни от изпитвания и други конкретно посочени наблюдения.
“Cantharis vesicatoria, Geoff. (Meloe vesicator, Linn.; Lytta vesicator, Fabr.), Insecta, клас , Coleoptera. Обичайно название , испанска мушица. Приготвяне , тинктура (или тритурации, използвани при някои от изпитванията) от внесени изсушени бръмбари. Източници.”
- Boericke — Бързият клиничен прочит — ключови симптоми, модалности и състоянията, при които то действително се предписва.
“Испанска муха (CANTHARIS) Това силно лекарство предизвиква бурно разстройство в организма, като засяга особено пикочните и половите органи, извращава функциите им, поражда силни възпаления и причинява неистов делириум, наподобяващ симптомите на хидрофобия ( Anagallis ). Родилни гърчове. Предизвиква изключително силно…”
- Boger (GA) — Към кои общи рубрики принадлежи това лекарство — аналитичната рамка.
“СЯКАШ ОБГОРЕНО ИЛИ ПОПАРЕНО РЕЖЕЩА БОЛКА ДЕСКВАМАЦИЯ, опадане на косата, etc. ЕРИЗИПЕЛ ГОРЕЩИНА, парене, etc. ГОРЕЩИНА, частична, локална, etc. КРЪВОИЗЛИВИ, кървави отделяния МЪЖКИ ПОЛОВИ ОРГАНИ НАТИСК ИЛИ НАПИРАНЕ НАДОЛУ, НАПЪВАНЕ, ТЕНЕЗМИ, ETC. РАЗРАНЕНОСТ РАЗТРИВАНЕ, AMEL. СЕКСУАЛНИ НАРУШЕНИЯ СТРАНА, дясна…”
- Boger (Syn) — Общи симптоми и модалности в кратък аналитичен портрет, а не като списък със симптоми.
“МЕМБРАНИ (лигавични и серозни): ПИКОЧНИ ОРГАНИ. Пикочен мехур. Фаринкс. Мозък. Плевра. Долни отдели на червата. Pomum adami. Кожа. Дясна страна. УРИНИРАНЕ. Пиене; студено. Ярки предмети. Звук от вода. Допир; до ларинкса. Топлина. Покой. Бързо и интензивно действие. Възбуда по време на болките. РЕЖЕЩО-ЩИПЕЩИ или…”
- Clarke — Най-обширният запис — източници, изпитвания, клинични приложения, връзки и антидоти на едно място.
“Cantharis vesicatoria. Lytta vesicatoria. Испанска муха. N. O. Insecta, Coleoptera. Тинктура или тритурация от живи насекоми. Заболявания на пикочния мехур / Изгаряния / Хордея / Дифтерия / Дизентерия / Екзема / Полюции / Еротомания / Еризипел / Възпаление на очите / Гастрит / Гонорея / Херпес зостер / Хидрофобия /…”
- Hering — Градирани симптоми, всеки претеглен според това колко често изпитващите и практиката са го потвърждавали.
“Испански мухи. Cantheærideæ. Безсъзнание; лежи с изпънати ръце; внезапно се надига, крещи и размахва ръце. θ Метрит. Внезапна загуба на съзнание със зачервено лице. θ Никнене на зъби. Лежи в ступор със студена телесна повърхност и отделни потрепвания. Уремична кома, делир и гърчове. Забравяне. Странни мисли го…”
- Kent — Психичната и общата картина — как Кент организира историческия симптоматичен портрет на лекарството.
“Най-важната особеност на това лекарство е възпалителното състояние, а най-важната характеристика на възпалението е бързината, с която то преминава в гангренозно състояние. Възпалителните състояния обикновено следват определен ход в продължение на дни, но когато това лекарство се приложи върху някоя част или се приеме…”
- Lippe (KN) — Само симптомите, които Липе е смятал за достатъчно надеждни, за да се предписва по тях.
“Силно парене с болезненост във всички части на тялото, особено в кухините. Усещане за рязане във вътрешните части. Усещане за сухота в ставите. Раздираща и жилеща болка отвън навътре. Тетанични спазми, принуждаващи тялото да се извива напред или назад, често влошавани при вида на вода. Слабост, граничеща с парализа…”
- Lippe (MM) — Строгият Ханеманов прочит — симптомната картина без клинична интерпретация.
“Тревожно безпокойство, завършващо с ярост. Пристъпи на ярост, с плач, лаене и удряне; възобновяват се при вида на ослепителни, ярки предмети; при докосване на ларинкса; при опит да пие вода. Еротична мания, с безсрамни, непристойни жестове. Делириум. Хидрофобия. Болезненост и парене в мозъка. Парене отстрани на…”
- Lippe (Red) — Ключови симптоми, като най-надеждните са отбелязани като червенолинейни симптоми.
“Обичайно наименование: испанска муха. Страданието, за което Canth. е най-подходящ, е с бурен, разрушителен характер (G.). Парещата болка и непоносимият позив за уриниране са червените нишки на Canth. при всички възпалителни заболявания (A.). Силно парене с болезненост във всички части на тялото, особено в кухините…”
- Nash — Сравненията — лекарството, поставено редом до онези, с които най-често се бърка.
“Чести позиви за уриниране, с напъване и режещи, парещи болки. Всеки път се отделя малко, незадоволително количество или кървава урина. Извънредно силни парещи болки (в очите, устата, гърлото, стомаха, чревния тракт; по всички лигавични повърхности и кожата). Нишковидни и жилави секрети от лигавиците. Почти всички…”
