Teplitz aqua

Ficinus 与 Wolf 对 Haupt 和 Frauen-bad-quelle 泉水的分析。

16 ounces 中含：碳酸钠，2.284 grs.

氯化钠，0.433 grs.

氟硅酸钠，0.130 grs.

磷酸钠，0.001 grs.

碘化钠，0.056 grs.

硫酸钾，0.434 grs.

氯化钾，0.105 grs.

碳酸锰，0.080 grs.

碳酸锂，0.018 grs.

碳酸铁，0, 037 grs.

碳酸锶，0, 019 grs.

碳酸钙，0, 325 grs.

碳酸镁，0, 053 grs.

二氧化硅，0, 312 grs.

氧化铝，0, 022 grs.

温度 39° R.

资料来源。

Perutz 医生，Die Thermalbäder zu Teplitz und ihre Heilkräfte, vom Standpunkte der Homœopathie aus betrachtet（Brit. Journ. of Hom., vol. 15, 1857, p. 11），在本人及数名健康者身上所作的试验，另包括 Hromada 记录的症状。

精神

• 焦虑。
• 易激惹，且有哭泣倾向。
• 情绪低落，思绪空白。
• 不愿从事任何工作。
• 记忆力减弱。

头部

• 头脑昏乱与眩晕。
• 头脑昏乱，伴眼上方隐痛。
• 眩晕及将要晕厥感。
• 眩晕，伴截瘫样感觉。
• 眩晕，仿佛饮酒所致。[10.]
• 眩晕，伴耳鸣及视物昏暗。
• 眩晕，步态蹒跚，仿佛轻度醉酒。
• 头部一般症状。
• 头部沉重、昏乱。
• 头痛。
• 移动头部时，头内疼痛，仿佛有东西从一侧落向另一侧，伴记忆力减弱。
• 头内撕裂痛，伴咽喉疼痛，以致不能畅快呼吸。
• 紧张牵伸性头痛，仿佛头将胀裂。
• 头部多处刺射痛。
• 头部严重受寒。
• 前额与颞部。
• 前额头痛，伴欲吐倾向。[20.]
• 颞部及枕部撕裂痛。
• 灼痛始于右颞部，延伸至右耳廓及面颊。
• 右颞部搏动性头痛，伴面部红肿。
• 头顶与枕部。
• 头顶搏动性头痛。
• 枕部隐痛。
• 头部外部。
• 头发大量脱落。
• 头部有鸽蛋大小、柔软、可移动的肿块，伴面部丹毒。
• 头皮疱疹。
• 有发头皮疼痛，以致触碰时每根头发都引起疼痛。

眼

• 晨起双眼被白色黏稠黏液粘闭。[30.]
• 右眼干燥感及视物昏暗。
• 眼内隐痛、灼痛。
• 眼睑。
• 眼睑发红并呈丹毒样肿胀。
• 右眼睑生两个麦粒肿，未经化脓即消失。
• 上眼睑痉挛痛，以致只能用手将其睁开；手一移开，眼睑立即又闭合。
• 流泪。
• 流泪。
• 结膜。
• 睑结膜与眼球结膜发炎。

耳

• 左耳廓肿胀，伴丹毒样炎症。
• 耳内有脓性分泌物流出。
• 右耳深部疼痛，仿佛由炽热的煤块所致。[40.]
• 撕裂兼刺射痛，先在一耳，继而在另一耳。
• 听觉。
• 听觉迟钝，感觉仿佛有东西堵住耳朵。
• 耳内有响声。
• 耳内轰鸣。

鼻

• 两侧鼻孔频繁流出黏液。
• 鼻根上方隐痛。
• 鼻内针刺感及干燥感。
• 频繁大量鼻出血。

面部

• 面部红肿，伴右颞部搏动性头痛。
• 面部肿胀、苍白。[50.]
• 面部牵引痛及撕裂痛。
• 右侧面部从前额至下颌撕裂痛，伴下颌被牵向一侧及言语困难。

口腔

• 牙齿。
• 剧烈牙痛；右颊及下颌被牵向左侧，妨碍正常说话。
• 剧烈牙痛，仿佛所有牙齿突然被烙铁刺穿。
• 上磨牙剧烈钻痛。
• 感觉上下切牙仿佛变长，不能用其咀嚼。
• 上下两排牙齿均有贯穿性撕裂痛。
• 牙龈。
• 牙龈频繁出血，伴牙齿松动。
• 舌。
• 舌痉挛性伸出，不能说话。
• 舌麻痹；尽管竭尽全力，仍丝毫不能移动；持续十八分钟。[60.]
• 舌肿胀，伴唾液大量分泌。
• 舌背有小疱，伴咽喉灼痛。
• 舌苔白，口味淡薄。
• 舌苔黄，口苦。
• 舌湿润。
• 说话时舌沉重，仿佛麻痹正在开始。
• 口腔一般症状。
• 右颊内侧有数个小疱，破裂后形成溃疡。
• 口干，伴舌尖灼热。

咽喉

• 咽喉疼痛而不红。
• 吞咽时隐痛，受累器官无可见改变。[70.]
• 咽喉肌肉撕裂牵引痛，伴颈部僵硬。
• 悬雍垂及扁桃体肿胀，伴吞咽困难。
• 颈部淋巴结肿胀。

胃

• 食欲与口渴。
• 饿极如犬，但很快即饱，随后胃痛。
• 食欲多变，时而非常饥饿，时而毫无食欲。
• 厌恶动物性食物。
• 食欲缺乏。
• 食欲缺乏，伴心窝饱满感。
• 食欲缺乏，伴嗳气及酸味。
• 食欲缺乏，伴舌上白色黏稠苔。[80.]
• 口渴。
• 胃灼热。
• 胃灼热，伴大量清水涌入口中。
• 恶心与呕吐。
• 恶心及将要晕厥感。
• 恶心，伴少量呕吐。
• 恶心并欲吐，但并未真正呕吐。
• 欲吐，伴前额头痛。
• 胃。
• 胃内隐痛，贯穿至背部。
• 胃痛，伴灼热感向上升至咽喉，仿佛那里放着一块炽热的煤；饮冷水可缓解。
• 感觉胃内仿佛充满水；行走时似乎在其中晃荡。
• 胃部饱满感，伴大量气体形成及嗳气。

腹部

• 季肋部。 [90.]
• 右季肋部刺射痛，尤以深吸气时为甚。
• 脐部。
• 脐区撕裂痛。
• 腹部一般症状。
• 腹部紧张、膨隆，伴大量排气。
• 腹中辘辘响，但无腹胀或排气。
• 腹部沉重感，并有向下压迫生殖器的感觉。
• 腹直肌痉挛样收缩。
• 腹绞痛，排便时排出鲜红色血液。
• 腹部撕裂痛，从两侧向脐部延伸。
• 腹肌酸痛。
• 腹股沟区。
• 腹股沟淋巴结肿胀。[100.]
• 右腹股沟环处有鸡蛋大小的肿胀，数小时内完全消失。

直肠与肛门

• 大量痔出血后，诸症状显著缓解。
• 肛门排出白色黏稠黏液。
• 痔疮疼痛，伴肛门剧烈灼热。
• 直肠灼热，排出混有血丝的黏稠分泌物。
• 会阴瘙痒，并出现湿性皮疹。
• 频繁有便意而无大便排出。

大便

• 数次稀薄泡沫样大便，伴肛门灼热。
• 大便硬，伴鲜红色血液排出。
• 便秘。[110.]
• 便秘数日，伴恶心。
• 便秘，伴腰骶部疼痛及下肢沉重：

泌尿器官

• 尿道。
• 尿道内游走性刺射痛。
• 尿道前部灼热。
• 尿。
• 尿量多。
• 尿量少，呈牲畜尿样浑浊。
• 尿潴留；只能滴沥排出，并伴尿道剧烈灼热。
• 尿清如水，频繁有尿意。
• 尿中有白色黏液样沉淀。
• 尿中有淡红色砖灰样沉淀。

生殖器官

• 男性。 [120.]
• 阴茎龟头上有数个内含清水的小疱，第二日破裂，遗留不断扩展的痛处，第五日愈合。
• 龟头及阴囊有化脓性皮疹，遗留蓝色斑痕。
• 双侧睾丸疼痛性肿胀，但无炎症。
• 右睾丸及精索牵引感。
• 性欲增强，伴生动的梦。
• 女性。
• 乳白色白带，状如煮熟的淀粉。
• 腹部剧烈撕裂痛后，月经比正常时间提前两周来潮。
• 下腹部疼痛，仿佛一切都将从下方被压出；此前从未来潮的月经大量出现。
• 子宫出血，伴腹部骇人的撕裂痛；血色全黑并有凝块。

呼吸器官

• 喉与气管。
• 喉部隐痛，不吞咽时较吞咽时更重。[130.]
• 喉部干燥感及粗糙感。
• 喉部发痒感，引起持续轻咳。
• 严重气管卡他。
• 气管内有擦痛感。
• 气管灼热，咳出块状黏稠黏液。
• 声音。
• 声音嘶哑，几近失声。
• 咳嗽与咳痰。
• 咳嗽。
• 短促干咳。
• 咳嗽并胸痛，但呼吸不受影响；同时咽喉疼痛而不红，舌湿润，头痛，手足撕裂痛。
• 窒息性咳嗽，咳痰量相当多但难以咳出，丝毫不痛；当身体出现瘙痒时，咳嗽极为缓慢地消失。[140.]
• 咳嗽，咳出黏稠黄色黏液。
• 夜间咳嗽，咳出大量黏液。
• 剧烈咳嗽，咳出巨量灰色痰液，只有在皮疹出现时才消失。
• 呼吸。
• 呼吸受压迫，仿佛大量血液涌向胸部所致。

胸部

• 胸部压迫感，尤以上楼时为甚，伴热感上升。
• 胸部痉挛样收缩。
• 肋间肌刺射痛。
• 胸大肌撕裂痛，向上延至肩部。
• 胸痛。
• 前部与侧部。
• 胸骨下灼热。[150.]
• 胸部中央有压迫感及沉重感，深呼吸时加重。
• 右胸侧刺射痛，妨碍呼吸。
• 乳房。
• 右乳房内有两个榛子大小的肿块，伴钝痛。
• 右乳房内细微针刺样疼痛。

心脏与脉搏

• 心前区。
• 心脏剧烈刺射痛。
• 心脏活动。
• 剧烈心悸，伴心脏撕裂痛及刺射痛。
• 心跳非常快且疼痛。
• 心脏搏动不规则、间歇。
• 脉搏。
• 脉快而硬，伴头脑昏乱及口渴。
• 脉快而充实，伴心悸。

颈与背

• 颈。 [160.]
• 后颈及背部有挫伤样疼痛。
• 后颈撕裂牵引痛，伴僵硬。
• 右侧颈部刺射痛，延至耳部。
• 沿脊柱从后颈至腰椎刺射痛，使人丝毫不能活动；持续十一日。
• 背。
• 牵引痛沿背部向下至骶骨。
• 背部。
• 肩胛部压迫痛。
• 肩胛部撕裂牵引痛。
• 两肩之间及双臂疼痛，仿佛有昆虫在啃咬。
• 肩胛骨之间刺射痛，伴呼吸受压迫。
• 最下方胸椎区域钝痛，按压时加重。
• 腰部。 [170.]
• 腰骶部疼痛，每次活动均加重。
• 腰骶部剧烈疼痛，伴双腿活动困难。
• 腰骶部牵引感，延至小腿肚。
• 牵引痛从腰骶部进入骨盆。
• 腰部隐痛及刺痛，延至脊柱，伴呼吸困难。

四肢

• 四肢疲乏、沉重。
• 四肢有撕裂痛、牵引痛及刺射痛，尤以关节为甚。
• 手足撕裂痛。

上肢

• 右臂出现一种麻痹状态，而前一日尚完全正常；若无另一臂协助便不能移动。
• 双臂有麻痹感，伴指尖蚁行感。[180.]
• 手臂麻木，伴发冷及指尖感觉迟钝。
• 双臂剧烈疼痛，并出现三处红色隆起斑点，第十二日破裂，排出大量脓液，外观酷似梅毒性溃疡；开放八日后愈合。
• 整条手臂有挫伤样疼痛。
• 整条手臂撕裂痛，伴肘关节挛缩。
• 从肩关节至手指跳动性撕裂痛。
• 肩。
• 左肩关节僵硬，手臂活动困难，尤以向后活动为甚。
• 右肩关节剧烈疼痛且不断加重，时而撕裂兼刺射，时而隐痛兼灼痛；第五日疼痛下行至手指，使手指痉挛性屈入掌心而不能张开。
• 肩部有脱臼样疼痛。
• 肩部有麻痹感，伴整条手臂铅样沉重。
• 肩关节与肘关节交替出现撕裂痛及刺射痛。[190.]
• 夜间肩部剧烈撕裂痛，外部温热及摩擦可使其消失。
• 腋窝灼痛或刺射痛。
• 上臂。
• 右上臂光亮、发红、肿胀，伴局部刺射痛。
• 双上臂钝痛并有冷感，仿佛冷风吹在其上。
• 上臂中部深处疼痛，骨在三个不同部位肿胀。
• 左上臂有酸痛及挫伤感。
• 肱骨剧烈钻痛。
• 上臂肌肉痉挛样跳动。
• 右上臂撕裂痛，使其完全不能活动。
• 肘。
• 右肘肿胀并有撕裂痛。[200.]
• 肘关节及腕关节作响。
• 肘窝有收缩感，以致手臂不能完全伸直。
• 刺射痛频繁贯穿肘关节。
• 肘窝灼痛，伴皮肤轻微发红。
• 前臂。
• 左前臂仿佛麻痹，摩擦可缓解。
• 撕裂痛从前臂中部向下延至手指，手指挛缩。
• 腕。
• 腕关节发红、肿胀、剧烈疼痛且不能活动。
• 右腕有扭伤感。
• 腕关节及指关节牵引痛。
• 手。
• 双手颤抖。[210.]
• 左手手背水肿性肿胀。
• 双手手背有榛子大小、柔软、无痛的痛风结节。
• 手掌灼热。
• 双手麻木、发冷。
• 手指。
• 细微刺射痛，伴指关节肿胀。
• 手指痉挛样收缩。
• 手指撕裂痛，局部肿胀。

下肢

• 髋。
• 髋关节僵硬、不能活动。
• 髋关节疼痛，感觉仿佛腿过长；踏地时骨似乎脱离关节。
• 双侧髋关节有挫伤样疼痛。[220.]
• 从髋部至膝部剧烈撕裂痛。
• 髋骨灼痛，尤以夜间为甚。
• 髋关节刺射痛。
• 大腿。
• 大腿隐痛，仿佛被一条宽铁带紧紧束住。
• 股骨难以忍受的隐痛，伴冷感，但外部并不冷。
• 股骨头有压碎感。
• 行走时大腿疼痛，仿佛将要折断。
• 大腿有麻痹性疼痛，妨碍行走。
• 大腿及小腿麻木。
• 大腿肌肉痉挛样跳动。[230.]
• 大腿牵引撕裂痛，向下延至膝部。
• 臀肌撕裂痛，向下延入大腿。
• 大腿内感觉仿佛肌肉被从骨上砍下。
• 膝。
• 膝关节肿胀，伴僵硬。
• 膝关节活动时作响。
• 髌骨隐痛。
• 刺射痛贯穿膝关节。
• 左膝关节持续灼热。
• 小腿。
• 左小腿中部轻微肿胀；肿胀逐渐增大，并出现搏动性疼痛；十八日后该处破裂，由此形成的创口及骨肿胀日益增大；二十日后再次愈合。
• 双腿有挫伤样疼痛。[240.]
• 胫骨中部深在钻痛，夜间加重。
• 适度活动后小腿肚痉挛。
• 入睡时，小腿肚及大腿频繁痉挛。
• 跟腱紧张，使其不能将脚踏在地面上。
• 踝。
• 左踝及足背呈丹毒样炎症。
• 左踝骨深处隐痛，向上延至膝部；疼痛变得非常剧烈时，足部僵硬。
• 踝关节有扭伤感及牵伸感。
• 双踝及足趾剧烈撕裂痛。
• 行走时踝关节切割痛。
• 足与足趾。
• 双足沉重、疲乏。[250.]
• 足背撕裂痛，延伸至胫骨上方。
• 足底疲乏、灼热，如强行军之后。
• 足跟剧烈灼热。
• 大趾肿胀并有疼痛性撕裂痛。
• 大趾刺射性跳痛。

全身症状

• 醒来时疲乏，四肢沉重，头脑昏乱。
• 对穿堂风的敏感性增强。

皮肤

• 客观症状。
• 皮肤发红，膨胀度增加。
• 皮肤膨胀，伴大量出汗。
• 左胸侧猩红热样发红，用手指按压即消失。[260.]
• 身体不同部位有粟粒疹，最常见于四肢及胸部。
• 鳞屑性皮疹覆盖左半面部，并延伸至耳后。
• 下颏有豌豆大小的脓疱，均于第二日破裂、结痂，并遗留白色斑痕。
• 口角有脓疱性皮疹。
• 阴囊有脓疱性皮疹。
• 胸部有一种脓疱性疥疮样皮疹，伴剧烈灼痛感。
• 胸部有粟粒疹。
• 胸部有脓疱性疥疮样皮疹，伴剧烈绞痛。
• 整个背部有小丘疹，引起严重灼痛，而身体前面全无此类皮疹。
• 右肩有粟粒疹。[270.]
• 右肘周围有痂皮样皮疹，伴剧烈疼痛及大量化脓，十二日后愈合，不遗留痕迹。
• 左腘窝有皮疹，蔓延至小腿肚中部。
• 双踝有粟粒疹，伴跖骨刺射痛及轻微肿胀。
• 面部有水疱性丹毒。
• 上唇有水疱性皮疹（herpes labialis），数日内消退并形成黄色痂皮。
• 大腿内侧面上三分之一处有水疱性皮疹。
• 双腿有大疱，如大疱性丹毒。
• 双腿形成三四处溃疡，始于灼痛，继而破溃并自行再次愈合。
• 有化脓的小疖。
• 主观症状。
• 多处针刺感。[280.]
• 针样刺痛，尤见于四肢。

睡眠

• 困倦。
• 白天困倦。
• 躺在床上躁动不安、辗转反侧。
• 入睡之际频繁抽动。
• 夜间做令人不适的梦。
• 梦境生动，伴性欲增强。

发热

• 畏寒。
• 严重畏寒。
• 寒战感。
• 大腿发冷且感觉减退。[290.]
• 寒战与体温升高交替出现。
• 肩部有冷感，仿佛敷着冷敷布。
• 热。
• 针刺样热感，随后中等程度出汗。
• 感觉仿佛温水沿背部向下流。
• 汗。
• 大量出汗。
• 汗有酸味及霉味。

条件

• 加重。
• （夜间），髋骨疼痛；胫骨疼痛。
• （深呼吸），胸部压迫感及沉重感。
• （上楼），胸部压迫感。
• （入睡时），大腿及小腿肚痉挛。
• （早晨，头部），头部疼痛。
• （活动膝关节），膝关节作响。
• （活动），腰骶部疼痛。
• （吞咽），隐痛。
• （行走），大腿疼痛；踝关节切割痛。
• 缓解。
• （摩擦），左前臂麻痹感。
• （冷水），胃痛。