自然分类，Camelliaceæ。

通用名，茶。

制备，叶片的酊剂或研制剂。

资料来源。

1，Practische Mittheilungen, 1827, p. 30 (Journ. de la Soc. Gall. Roth, Mat. Méd. Pure, vol. 1, p. 511)，Madame N.，T. Chin.；2，E. Percival, Dublin Hosp. Rep., 1818, p. 220，一名不习惯饮茶的男子，一天内三次饮用了一些极浓的绿茶；3，Dr. Harvey，同上，一名彻夜未眠并饮用了大量浓茶的男子；4，Gunther, Buchner's Repertorium, vol. 9, ser. 2 (Journ. de la Soc. Gall. Roth, Mat. Méd. Pure, vol. 1)；5 至 13，John Cole, Lancet, 1832-3 (2), p. 274)

5，过量饮茶对一名 æt. 三十五岁女性的影响；6，Mrs. R.，刚从一次卡他性发热发作中恢复，饮用了多于平常量的浓红茶；7，一名 æt. 三十岁的女性，过量饮茶；8，Miss P. A.，æt. 三十岁，习惯饮用大量浓绿茶；9，一名 æt. 二十五岁的女性，早晚饮茶；10，Mr. M.，一名过量饮茶者，素有晕厥发作，在放血 12 ounces 后饮用了大量浓绿茶；11，Mrs. T.，æt. 三十五岁，一名过量饮茶者；12，Mrs. S.，æt. 二十岁，饮用了大量红茶；13，对一名女士的影响，她是茶壶的忠实奴隶；14，Kremers, Casper's Woch., 1833 (Frank's Mag., 1, 290)，一名男子在三小时内饮用了由 3 ounces 极浓红茶制成的浸液；15，Z. für H. Kl., 4, 65；16，同上，2 至 10 grains 纯 Thein 的影响；17，Dr. A. Teste, Journ. de la Soc. Gall., ser. 1, vol. 2, 1851, p. 234，T. Sinen.；18，Dr. Bücker, Archiv. des Ver. für gem. Arbiet, band 1, heft 2, p. 213 (Brit. and For. Med.-Chir. Rev., 1853 (2), p. 426)，他测定了摄入食物和水（每种均成分已知）的确切量、运动量、尿液及其成分的确切量、粪便量以及呼出的碳酸气量；出汗量通过计算得出；这些实验持续了七天；在第二系列实验中，实验以相同方式进行，只是以冷茶代替水；19，G. G. Sigmond, M.D., Lancet, 1838-9 (2), p. 782，饮茶的常见影响；20，同上，Brit. and For. Med.-Chir. Rev., 1840 (1), p. 135，绿茶对一些人的影响；21，Dr. Moleschott, De l'Alimentation et du Rgime, 1858, p. 169 (Marvaud, Les Aliments d'Épargne, 1874, p. 324)，一般影响；22，Henry S. Purdon, Med. Circular, vol. 26, 1865, 65，在贝尔法斯特慈善机构的女性中观察到的过量饮茶影响；23，Medicus, Month. Hom. Rev., vol. 11, 1867，饮用尽可能浓且不加糖或奶油的红茶，通常起床前饮一杯，早餐时饮一 pint，晚上 10 至 11 点之间饮一 pint 半；停止饮茶后症状消失，但恢复饮茶后总会复发；24，H. M., Month. Hom. Rev., vol. 11, 1867, p. 510，习惯饮用红茶的影响（饮用绿茶时一切症状均加剧）。（25 至 28，C. Wesselhœft, M.D., New Eng. Med. Gaz., vol. 2, 1857, p. 169.）；25，一名四十多岁的女士饮茶，常常一日三次，有几周几乎完全以茶维生；26，一名五十多岁的女士，刚从急性支气管炎中恢复，咳嗽和肺部症状已经消失，多年来每天三次、每次饮用两杯浓热茶；27，一名 æt. 二十二岁的年轻女士，十一年来几乎完全以浓热茶维生；28，一名 æt. 三十三岁的爱尔兰厨娘，多年来每天饮茶三次，以此代替正常进餐；29，R. R. Gregg, H. Quart., vol. 2 (Raue's Rec., 1871, p. 32)。（30 至 37，Wibmer, Wirkung der Arzneimittel.）

30，Lettsom's Nat. History，对一名女性的影响；31，同上，每日三或四次服用 30 grains 茶粉的影响；32，Whytt，早餐前空腹饮用一杯浓茶；33，Murray，感觉有些虚弱时饮用一杯浓茶；34，Tode，一名儿童饮用了一杯浓茶；35，Erdmann, Hufeland's Journ., vol. 64，持续饮用的影响；36，Newnham，一杯浓绿茶立即缓解了伴有动脉搏动的折磨性偏头痛；37，同上，在另外三人身上进行试验，每人服用了用 1 ounce 上等绿茶在一 pint 沸水中浸渍二十分钟所得浸液的三分之一；38，E. I. Dixon, Practitioner, vol. 9, 1872, p. 265，一名中年女性主要靠面包、黄油和热茶维生，通常每天饮用一 pint 半或更多的热茶；39，J. Adams, U. S. Med. Invest., new ser., vol. 6；40，U. V. Miller, North Am. Journ., new ser., 4, 1873, p. 87，C. T.，æt. 二十七岁，一餐饮用两杯绿茶后的影响；41，Marraud, Les Aliments d'Épargne, 1874, p. 324，一般影响；42，S. Swan, New York Journ. of Hom., vol. 2, 1874, p. 202，来自 Thea sinen. 的各种药物试验；带有 (Oo.) 的症状由乌龙茶产生。

心智

谵妄，16。
谵妄症状，18。
谵妄伴极度狂喜；患者不停地笑，不断以押韵的话交谈，并向我们表现出他感觉好得异乎寻常，14。
感觉仿佛受某种无法控制的力量驱使，要自杀、跳出窗外、把她的婴儿同衣物一起放进煮衣锅、在切面包时割断婴儿的喉咙、把婴儿扔下楼梯（见于一名把一壶茶放在炉上不断煮沸、每天饮用数碗的女性；由 Thea cm. 治愈，Fincke），42。
暂时性精神亢奋；对自己更有信心（服用 Thein 14 grains 后），42。
对整个神经系统以及脊髓腰段先产生兴奋作用，随后产生衰弱作用，39。
起初和蔼热情、才思敏捷，谈吐流畅有趣且妙语迭出；随后出现相反状态，极度易怒且敏感，以致对最无恶意的言语或行为也有争吵倾向 (Oo.)，42。
极度轻松感，42。
神经兴奋性大增，而智力清晰，42。[10.]
一种极令人不适的神经紧张和缺乏自信状态，饮啤酒后缓解（约一小时后），24。
“夜铃”的声音使我极度紧张，23。
沉默寡言且易怒，42。
郁郁寡欢，沉默寡言；不愿说一个字，1。
心情阴郁，前额沉重、眩晕，42。
容易哭泣，27。
焦虑和颤抖感，37。
心神不安，Lehmann 将其描述为精神痛苦（服用 Thein 12 grains 后），42。
精神处于极度不适和焦虑的状态，无论坐着、躺着还是阅读，都丝毫不得安宁（服用 Thein 12 grains 后），42。
看来受到极度恐惧的驱使，并说道：“我来找您，是想请求您让我进去，并准许我死在您家里”，3。[20.]
夜间惊恐；凶险的念头；有一种无法克服的倾向，要剖析自己的一生，从阴暗面看待它，并将其归结为其中最无望的现实，17。
易怒，厌恶一切，也厌恶哪怕轻微的劳累，42。
脾气极坏；一切都令她不快，而此前她一直非常愉快；她不愿思考或写字，42。
不喜欢交谈，42。
脾气非常坏；性情完全改变；平常愉快的她变得郁郁寡欢；一切脑力活动，甚至写字，都令她厌恶，1。
易激惹且爱发脾气，27。
极度易激惹且虚弱，主要诉说上腹部有空虚、仿佛被掏空的感觉，26。
智力才能显著增强，但想象力并无特别亢奋；自觉学习能力增强，思维具有异乎寻常的持续专注能力，17。
增强接受印象的能力；使人倾向于沉思，并使思维活动和意念流动更加活跃；注意力很容易集中于任何主题；产生总体的健康感和愉快感。一小时后，又伴发令人苦恼且无法忍受的失眠，并有强烈、持久的神经兴奋，继而出现倦怠和头痛，21。
在不眠之夜，尽管竭力试图忘却，思维仍处于极其活跃且持续不断的状态（Thein，12 grains），42。[30.]
思维昏蒙，16。
记忆力减弱，33。
傍晚出现失去知觉发作，持续三或四小时，11。

头部

眩晕。
眩晕，32。
剧烈眩晕，眼前发黑（嗜茶者，以 Thea 1, 200 治愈），42。
醉态，33。
头晕，19。
在露天行走时，她突然感到头晕，仿佛即将失去知觉（傍晚），1。
头部一般症状。
血液涌向头部，伴充满感，尤以前额眼睛上方为甚，40。
脑充血，18。[40.]
头痛，16。
极其难受的头痛，伴颈动脉搏动，42。
剧烈头痛，19。
是恶心性头痛的一个常见原因，29。
每周发生恶心性头痛，剧烈至任何措施均不能缓解；急性疼痛消退后，头部十分酸痛，并感虚弱，42。
或头痛，或背痛，27。
三年多来，她易患恶心性头痛；主要发生于行经期，间歇期也常发生；疼痛似乎始于左侧卵巢和胃部，继而似乎由此移至头部，28。
神经痛始于颈项，并位于小脑底部两侧，颇似一把冰冷的扁熨斗插入皮肤与颅骨之间；疼痛继而向上遍及整个颅部，再越过前额向下延至眼睛，痛苦极其剧烈，42。
频繁头痛，26。
早晨和傍晚剧烈头痛，常伴恶心，25。
前额。 [50.]
前额沉重并有压迫感，主要在行走时出现，42。
前额沉重、眩晕，尤以行走时为甚，1。
前额剧痛，42。
太阳穴。
疼痛贯穿太阳穴，呈搏动性、射痛性，向下延至鼻部。发作时嗅觉器官极为敏锐，28。
头顶。
头顶；头顶发热、眩晕，伴头顶搏动感，能在该处感到每一次心搏，40。
枕部。
她突然感到枕部最低处、几乎靠近颈项的位置有牵张痛（半小时后），1。
自第三日开始，出现神经痛，伴枕部湿冷感。该疼痛固定于右侧枕骨隆凸处，由极尖锐、迅速、如电击般的抽动构成。疼痛较缓慢地延至颈项、右肩，甚至同侧手臂。用手或温布敷于患处可使其缓解，17。
头部外表。
头部皮肤和头皮敏感，触碰时疼痛（Oo.），42。
头顶部头皮极度敏感；几乎无法梳头，42。

眼

眼睛明亮，27。
眼睛异常明亮，瞳孔散大，26。[60.]
眼睛闪亮，25。
不眠之夜过度用脑后眼睛干涩，继而出现眼部神经痛（Oo），42。
过了一会儿，眼睛变得干涩，并由此出现眼部神经痛（Thein, 12 grs.），42。
瞳孔散大，25，27，28。
视物昏暗，19。
眼前发黑，伴眩晕，42。
闪烁的火光线条从眼前射出，并由视轴向外放射，40。
眼前有火星，16。

耳

耳软骨神经痛，患部有冰冷感，似乎几乎无法使其恢复温暖（Oo.）。疼痛延至磨牙和颧骨（Oo.），42。
耳中轰鸣，16。[70.]
听觉幻觉。连续五夜，他以为自己非常清楚地听见门铃声。这种在不同时间再次出现的幻听，甚至随我进入睡眠，并常使我骤然惊醒，17。

鼻

通常在月经来潮前鼻出血，27。
鼻内缘酸痛（Oo.），42。
总想抠鼻（Oo.），42。
鼻内极度干燥（Oo.），42。
鼻根部有仿佛即将发生鼻出血的感觉，40。

面部

面容表情狂乱而痛苦，6。
面色苍白，19。
面色苍白，双颊有局限性发红，26。
面部潮红，6，12，27。[80.]
双颊潮红，25。
双颊容易潮红，28。

口腔

牙齿经常患病，22。
舌洁净，略显苍白，38。
舌红，有白色黏液（Oo.），42。
舌有如水疱所致的刺痛；舌面有红斑和白色水疱；疼痛极其剧烈，仿佛被沸热液体烫伤（Oo.），42。
晨醒时口气恶臭难忍，1。
软腭有刮擦感，1。
整个口腔感觉干燥而敏感（Oo.），42。
最初数小时口中唾液很多，伴饥饿感。六小时后，口腔令人不适地干燥，唾液少而黏稠；尽管他吃得很少，却有饱足感，并有轻微口渴。饮水后，口中充满黏稠唾液，1。[90.]
口中味苦，42。

咽喉

白喉性咽痛，42。
咽部黏膜无痛性肿胀，17。
咽部有不适感，仿佛被异物阻塞，17。

胃

食欲与口渴。
食欲不如以前。有时我感觉仿佛非常饥饿，但少量食物便能满足，随即很快出现饱足感（第六日），17。
食欲比平常早两小时出现。在惯常的晚餐时间，胃中有空虚感及某种欲晕乏力感，尽管他像往常一样吃了丰盛的早餐，17。
若饭前喝一杯茶，他便失去吃晚餐的食欲，30。
食欲不佳，22。
连续多日食欲完全丧失，25。
中午以前厌恶食物；随后进食，但吃得极少，1。[100.]
她口渴，但不能耐受冷水；每喝一口，头部都仿佛受到一次冲击，23。
极度口渴，或者更确切地说，是渴求酸物，尤其是柠檬，25。
她常感到厌恶茶，但仍无法抗拒，25。
不口渴，但渴求酸物，27。
不喜欢冷水，26。
她从不感到口渴，也从不喝冷水，27。
烧心。
偶有轻度烧心，38。
胃灼热，22。
恶心与呕吐。
令人痛苦的恶心，19。
轻微恶心，持续两小时，23。[110.]
饭后恶心、呕吐；治愈，42。
疼痛达到高峰时会呕吐胆汁，但从不呕吐食物，26。
头痛期间，用力会引起呕吐，26。
通常吐出她刚吃下的食物，5。
有呕吐倾向；双倍剂量会加重这种倾向、恶心感及胃部不适感，31。
胃。
消化明显加快，无显著紊乱，17。
心窝有仿佛要呕吐的感觉，15。
胃部有极其令人不适的虚弱感；有厌恶感，伴恶心及口中唾液积聚。他的胃仿佛像一个空袋悬在体内；其感觉如同用催吐剂将胃排空后所产生的感觉，1。
空虚感及神经兴奋感，伴收缩感，使其无法深吸气（Oo.），42。
胃中空虚感比夜间不眠所致、在晚餐时出现的不适更为明显（第二日），17。[120.]
胃痉挛频繁发作，任何轻微用力都足以诱发，因此她走路时几乎都会发作，7。
她突然感到胃部强烈下沉和压迫。一刻钟后，她辗转翻腾，每呼吸一次便大声呻吟，偶尔极为用力地揉搓胃部。她将疼痛描述为钝痛和麻木感，并伴极度下沉感和压迫感，6。
胃部有下沉感和渴求感，伴左侧扑动感，11。
心窝极度空虚并有渴求感，25。
主诉一种困扰她多年的欲晕、空落感；近来这些感觉转变为每餐后难以忍受的钝痛，呈痉挛样并有压迫性，向上延至咽喉，且常在夜间使她从睡眠中醒来，27。
主要主诉上腹部空虚、空落感，26。
上腹部轻微压迫感（一刻钟后），1。
上腹部突发且反复出现压迫感，1。
进食后疼痛，伴心窝下沉感和空虚感，5。
上腹部及脐区疼痛，并非急性痉挛性疼痛，而是剧烈的持续痛；疼痛以不规则间隔发作，但主要发生在进食后不久，有些日子除早餐前外几乎持续存在；腹部和脊柱均无触痛，也无任何神经痛性痛点，38。[130.]
心窝发痒，随即引起干咳；咳嗽不断加剧，直至震动整个消化系统，引发上述神经痛性头部症状，伴极其剧烈、似乎无法忍受的疼痛（Oo.），42。
上腹部极为敏感，感觉仿佛她“已向内塌陷”。28。

腹部

午餐后，肋骨下出现刺痛，自右侧向左侧延伸，并阵发性复发，1。
腹部肠管纤维松弛，4。
腹中、尤其是上腹部出现短暂肠鸣，1。
易患疝，4。

直肠

直肠下端肿胀，伴极轻微瘙痒，1。

大便

慢性肠道松弛；饮啤酒加重，饮波特酒缓解，24。
肠道松弛，严重便秘（日本茶），42。
每日大便三至四次，稠度正常，但条形很细，17。[140.]
白天排便两次，而非一次，17。
白天有三次正常大便（第二日），17。
大便变得很不规律，一部分干硬，其余几乎不成形（第六日），17。
排便不规律且便秘，25。
便秘，22。
有些出现便秘，35。
严重便秘，28。

泌尿器官

尿素显著增加，16。

生殖器官

勃起，16。
性器官异常兴奋，39。[150.]
右侧卵巢有痛感和触痛，28。
月经每七周仅来潮一次，量少，并从经期开始直至结束始终伴有剧烈的子宫痉挛样下坠痛。尚不能完全确定这些症状是饮茶所致，但无疑因饮茶而加重，27。

呼吸器官

呼吸道和消化道黏膜出现水肿性肿胀的一切征象；这种肿胀或许是广泛性的，但更可能是局部的；这些现象显然类似于皮肤上所出现的现象，并且就我的体质而言，是茶的特征性症状，17。
喉内有刮擦感（第六至第十二日），17。
声音。
声音嘶哑，几近失声（第六至第十二日），17。
咳嗽与咳痰。
干咳一日，17。
剧烈咳嗽，咳出血痰，13。
呼吸。
呼吸显著增强，呼吸频率和幅度均增加，41。
呼吸不规则且窘迫，2。
喘息着呼吸，2。[160.]
无法上楼，否则会出现严重气短和心悸，8。
稍一尝试步行即严重气短，9。
窒息感，19。
每五六分钟反复出现轻度的似窒息发作，2。
频繁出现噩梦般的窒息发作，伴心前区剧烈痉挛性疼痛；呼吸间歇、不规则，有时受到抑制，15。

胸部百科全书

胸部压迫感，16。
胸部和心脏有压迫感，37。
胸部紧缩感，19。
锁骨周围有强烈的胀满感，伴窒息感，9。
左侧有扑动感，伴锁骨周围胀满感，5。[170.]
胸部上部横贯性紧束感，迫使她在床上坐直，8。

摘自 MARVAUD, LES ALIMENTS D'ÉPARGNE 的描记图。

男性，脉搏正常。
同一人，服用 60 gr. 浸液后10分钟。
同一人，服用 60 gr. 浸液后15分钟。
同一人，服用 60 gr. 浸液后20分钟。
同一人，服用 60 gr. 浸液后15分钟。
男性，脉搏正常。
男性，服用以 15 gr. Thea 和 200 gr. 水制成的 60 gr. 浸液后15分钟。
男性，脉搏正常。
同一人，服用上述浸液后15分钟。
男性，脉搏正常。
男性，服用上述浸液后15分钟。
男性，脉搏正常。
男性，服用上述浸液后15分钟。

心脏与脉搏

心前区。
心前区有焦虑感，15。
心脏和胸部有压迫感，37。
心脏周围有焦虑性压迫感，42。
浓浸液有时会使心脏区域出现疼痛性压迫感和痛苦感，41。
心脏区域有痉挛般的锐痛；尽管他竭尽全力，仍感觉仿佛不断要陷入晕厥，2。
心脏有某种不安感，全身颤抖和虚弱，使他次日感到有些不适，42。
心前区周围有异常而令人难受的感觉，仿佛他不断处于晕厥的边缘，2。
心脏活动。
心脏有时心悸，另一些时候则似乎静止不动，2。
心悸，16、18、19。[180.]
夜间心悸，不能左侧卧，23。
心悸和心前区压迫感；然而这些症状很快消退。如果晚餐时饮茶，他通常会感到心前区有轻微焦虑感，并彻夜不眠；但如果活跃的交谈或持续思考使其大脑受到比平常更为活跃的刺激，焦虑感便消失，并能睡得酣畅，36。
心悸；检查时，我通常发现心脏扩张并变薄，22。
剧烈心悸，心脏区域有相当严重的疼痛，9。
不时出现哨笛音啰音，17。
有记录的最严重病例中，心脏扑动之后出现心脏活动短暂停止，并有长时间的多次昏厥，19。
脉搏。
脉搏非常快、不规则，常有间歇，16。
脉搏快、细小而无力，8。
脉搏比她患病过程中更快、更有力，6。
脉搏急促，32。[190.]
脉搏快，25。
脉搏起初加快，随后减慢、不规则，甚至出现间歇，37。
脉搏的频率和强度均有改变；有些病例脉搏弱而缓慢，另一些病例脉搏扑动或有间歇；这种循环系统受抑状态偶尔会达到令人担忧的程度，19。
脉搏宽大，120，9。
脉搏充实而快，12。
脉搏92，继而84，再为80，42。
脉搏不规则、细小而缓慢，有时几乎无法察觉，持续两小时，23。
脉搏变快，随后变慢、不规则并有间歇，42。
脉搏微弱、不规则及间歇的程度均异乎寻常，2。
脉搏非常不规则且有间歇，15。[200.]
脉搏几乎无法辨出，并且极不规则，3。

四肢

麻痹症状；四肢逐渐麻木，双腿部分丧失活动能力，42。
手足关节有触痛，触碰时敏感（Oo.），42。
腕、足和手的神经兴奋性增高（Oo.），42。

上肢

夜间因肘上臂内侧剧烈疼痛而无法入睡；入睡约半小时后，这种疼痛将她痛醒，8。
手颤抖得极其剧烈，无法有规律地书写，颤抖也无法被抑制超过数秒；（服用 Thein, 12 grs. 后），42。

下肢

任一侧或两侧大腿下侧有仿佛血液循环已经停止的感觉，引起极度紧张不安，并想要用力踢出腿，以恢复知觉（Oo.），42。
坐骨神经疼痛（Oo），42。
任一侧腿的外侧腘绳肌（股二头肌腱）有神经痛（Oo.），42。
无法抬起受累的腿，有时为右腿，有时为左腿（Oo.），42。[210.]
双足躁动不安，晚间无法使其保持静止（Oo.），42。
感觉仿佛即使一条床单的重量也会压碎脚趾（Oo.），42。

全身症状

二十四小时内，18。（grams）。

第一组。

摄入 1260 grams 的水。

第二组。

摄入 1260 grams 的茶。

A

运动。

84.14 minutes。

87 minutes。

B

排泄物： 体重减轻量，粪便量，计算所得排汗量，尿，水，固形物，尿素，尿酸，氨，Muriate of am.，草酸，钾碱，Sulph. acid，Sulph. of potash，氯化钾，氯，氯化钠，Phosph. acid，磷酸钠，磷酸钙，磷酸镁，灰化所得盐类，挥发性盐类及浸出物，590.000 178.300 1349.900 2621.143 2543.519 77.624 25.194 0.356 0.421 1.250 0.092 4.466 2.841 6.187 1.774 11.475 16.156 2.923 5.483 0.724 0.756 28.663 13.309 203.000 96.000 1335.700 2550.000 2474.016 75.984 34.221 0.231 0.660 1.959 0.088 5.274 2.815 6.132 3.113 10.687 13.043 2.926 5.488 0.772 0.717 27.229 14.304

C

食物 - 总重量，水，固形物，3610.500 2938.840 671.660 3617.000 3957.870 659.130

躺在沙发上，嘴唇和面容毫无血色，皮肤覆着冰冷、黏腻的湿气，脉搏缓慢而微弱，几乎无法触及，10。
她消瘦而苍白，28。
腰部出现一个巨大肿瘤，几乎有成年人的拳头那么大。该肿瘤界限十分清楚，即使按压也几乎无痛。它可以移动，似乎形成于真皮层内。覆盖其上的皮肤呈鲜明的粉红色。皮肤的紧张感一直延伸至髋部，并伴有持续瘙痒。停药二十四小时后，该肿瘤几乎已经消退（第八日）；右大腿外上部出现一个类似肿瘤，隆起稍低，但面积更大（第十一日）；右腕掌侧又出现第三个肿瘤。该处皮肤的活动性使我能够肯定，神经节性充胀存在于皮肤本身的厚度内。手在二十四小时内完全充胀，以至于我无法书写（第十二日）；最后，同一症状同时出现在阴囊、阴茎和包皮上，其形态同时类似于一个巨大的鞘膜积液和包茎。此外，受累部位全然无痛。这些肿胀与其他肿胀一样，需要两日才能消退（第十三日），17。
全身颤抖，25。
身体不同部位出现小而孤立的抽动，其感觉与电火花所引起的感觉完全相似，尤见于前臂、手和指关节（三日后），17。
癫痫，34。
一名儿童吞咽浓缩浸剂后发生癫痫，1。[220.]
惊厥；主要累及肢体肌肉，12。
极度躁动不安，2。
压迫感、轻微恶心、全身震颤、心悸及心区压迫感，并有虚弱感，仿佛膝部无力支撑身体，42。
有些人出现血管系统兴奋及失眠，35。
倦怠，33。
虚弱，31。
极度虚弱，32。
感到虚弱、精疲力竭，38。
腰背部虚弱且疼痛，39。
全身虚弱，尤其每餐后如此，27。[230.]
早餐后有全身虚弱感，持续两小时，23。
一杯雪莉酒或啤酒总能缩短虚弱、脉搏不规则及恶心的发作时间，23。
全身极度虚弱，尤其有无法控制的饮茶渴望；一碗浓茶是唯一的缓解来源，可消除“空虚衰弱感”，并在短时间内重新增添活力，25。
非常想躺下，并畏惧活动，1。
厌恶活动（第六日），17。
肌肉不能活动，19。
肌力大幅丧失，14。
非常不适的感觉，仿佛她将要晕厥，1。
强烈的濒晕感，5。
对最轻微的穿堂风都极其敏感，穿堂风使耳廓软骨产生死一般的冰冷感（Oo.），42。[240.]
一种钝重的不安感，起初见于肢体，似乎从周围向中心行进，即从肌肉系统延伸至神经中枢，17。
常被描述的下沉、渴求和扑动感，7。
若饮茶后喝葡萄酒或啤酒，则不会出现失眠和全身不适；但若饮茶前喝烈性啤酒，这种饮料便会降低脉搏频率，并带来舒适感，使精神和身体更为轻快，37。
空腹饮茶时，茶的作用总会加重，23。
下午感觉全身情况较差，27。

皮肤

皮肤极度干燥，仿佛毛孔被堵塞（Oo.），42。
指端皮肤因过度干燥而翘起脱屑（Oo.），42。
出现红色丘疹，无痛或仅有极轻微疼痛，有时成簇、有时单个地分布于颈部、肩部，尤其是大腿。有些丘疹有大豌豆般大小。丘疹很容易破裂，少量出血，并很快干瘪（三日后），17。
身体不同部位瘙痒，尤以大腿前面为甚（两小时后），17。
大腿瘙痒延伸至小腿，尤其出现在踝部和足背（第二日），17。[250.]
身体和四肢各处有皮下爬行感及针刺感，想要搔抓，并引起极度烦躁（Oo.），42。

睡眠

白天嗜睡（第六日），17。
有睡意，31。
她因无法入睡而深夜仍坐着，且常清醒地躺至清晨，27。
生动交谈和高度思考所引起的兴奋之后，出现安静、恢复精力的睡眠，42。
失眠，16。
晚上10时至凌晨2时失眠，在此期间，尽管竭力想要忘却，思绪仍处于烦躁且持续思考的状态，42。
失眠，伴皮肤干燥、发热及不断辗转不安，42。
清醒，完全无法入睡；随后眼睛变得干燥，继而出现眼神经痛（Oo.），42。
睡眠丧失，18。[260.]
失眠，或睡中频繁惊醒，15。
就寝前喝一杯茶会使他保持清醒数小时，30。
夜间失眠，饮啤酒后缓解，24。
夜间睡眠不安；几乎完全失眠（第六日），17。
夜间迟迟入睡，伴肢体不安、心搏轻微加速、心前区出汗，以及身体其他部位干热，17。
她睡得很少，且常整夜清醒地躺着，25。
睡眠不安，间歇醒来，2。
突然醒来，仿佛刚从梦魇的挣扎中醒来，2。
深夜饮用绿茶的通常作用，是引起最可怕形式的梦魇或噩梦；许多人在丰盛的晚餐后饮用绿茶，会于午夜醒来，处于极度可怕的躁动和兴奋状态；头部有压迫感，感觉死亡正在逼近，或者有时觉得自己似乎被从黑暗的最深深渊拖回人世，而在发作期间，他曾感觉自己正逐渐从人世下沉，20。
可怕的梦。我冷酷地谋杀了年幼的男孩和女孩。这些罪行并未使我感到恐惧，甚至未引起任何情绪；即使醒来以后，我仍有很长一段时间从回想这个可怖的梦中感到愉悦，17。

发热。[270.]

强烈寒冷感掠过整个头部（Oo.），42。
体温下降，31。
皮肤冰冷，19。
手足冷如大理石，并覆有黏腻的汗液，19。
全身热度几乎立即增加，17。
内部过度发热，伴体表阵阵发热，迅速出现又迅速消退，25。
易出汗，31。
周身覆有寒凉的湿气，2。

条件

加重因素。
（早晨），恶心。
（下午），感觉较差。
（晚上），恶心。
（夜间），听觉幻觉；心悸。
（啤酒），肠道松弛。
（用力），呕吐。
（午餐后），肋下刺痛。
（进餐后），虚弱。
（步行），气短。
（户外步行时），眩晕。
缓解因素。
（啤酒），恶心；脉搏不规则；虚弱；失眠。
（手施压力），枕部疼痛。
（温水浴），枕部疼痛。
（波特酒），肠道松弛。

Thea chinensis

心智

头部

眼

耳

鼻

面部

口腔

咽喉

胃

腹部

直肠

大便