Coca

Erythroxylon coca, Lam.

Doğal takım , Lineæ (alt takım, Erythroxylæ).

Hazırlanışı , yaprakların tentürü.

Kaynaklar.

1 , 45 yaşındaki Rauch, ilk gün 2. desimal dilüsyon aldı; ikinci gün 1. dilüsyon; üçüncü gün 2. dilüsyon (Dr. Clotar Muller’in derlemesinden, Hom. Viertljhrschft., 7, 443); 2 , 35 yaşındaki Reichenbach, 2. ve 1. desimal dilüsyonları aldı; 3 , aynı deneyici 10 ila 60 damla tentür aldı; 4 , 27 yaşındaki Kallenbach, tek doz halinde 50 damla tentür aldı; 5 , 38 yaşındaki Dr. Muller, bir yaprak çiğnedi ve 2 ile 3 damla tentür aldı; 6 , aynı deneyici, ikinci denemede iki yaprak çiğnedi ve 5 ila 60 damla tentür aldı; 7 , 26 yaşındaki R. H., on sekiz gün boyunca değişik zamanlarda dört ya da beş yaprak çiğnedi; 8 , 9 1/2 yaşındaki kız çocuğu Hermine Pekarek, tekrarlanan dozlar halinde 10 ve 15 damla tentür aldı; 9 , Poppig, infüzyonun etkileri vb., “Journeys in Chili and Peru;” 9 a , Archibald Smith, Poppig’in “Journeys” adlı eserinden; 10 , Tschudi, Coca çiğneyenlerde gözlenen genel etkiler; 11 , Dr. Frankl, infüzyonun etkileri, A. H. Z., Mon. Bl., 1, 48; 12 , Stokes, 10 damlalık tentür dozlarıyla denemeler, M. Hom. Rev., 3, 163; 13 , Drysdale ve Stokes, yaprak çiğnemenin etkileri, ibid.; 14 , Isaac Ott, ilk gün her öğünde 1 drahmi yaprakla deneme; ikinci gün 2 drahmi, Phil. Med. Times, Mart, 1870; 15 , Berridge, C. M. (Fincke) ile deneme, N. Am. J. of Hom., N. S., 3, 505; 16 , Berridge, 21. dilüsyon ve 3 damla tentürle denemeler, Hering’in monografından; 17 , Croker, 21. dilüsyonla deneme, ibid.; 18 , Sarah A. Ferguson, infüzyon aldı, ibid.; 19 , Carl Haller, ibid.’den; 20 , Caroline Lebeau, ibid.; 21 , Lilienthal, tentür, 3. ve 30. dilüsyonları aldı, ibid.; 22 , Montegazza, ibid.’den; 23 , çıkarılmıştır; 24 , Pope, yaprak çiğnemenin ve infüzyonun etkileri, ibid.; 25 , Ray, 21. dilüsyonun etkileri, ibid.; 26 , çıkarılmıştır; 27 , Scheibler, 21. dilüsyon ve tentürün etkileri, ibid.; 28 , Safford, denemeler, ibid.’den; 29 , Searle, ibid.’den; 30 , Addie Williams, tentür ve infüzyonun etkileri, ibid.; 31 , çıkarılmıştır; 32 , Weddell, ibid.’den; 33 , çıkarılmıştır; 34 , Johnston, Chemistry, ibid.’den; 35 , çıkarılmıştır; 36 , Scherze, “Journeys,” ibid.’den; 37 , Schlechlendal, ibid.’den; 38 , W. R. Scott, ibid.’den; 39 , “H.,” ibid.’den; 40 , N. N., ibid.’den; 41 , A. Haller, ibid.’den; 42 , George Gassett, ibid.’den; 43 , A. Marvaud, yaprak çiğnemenin, soğuk infüzyonun ve kokaïnin deri altı enjeksiyonunun etkileri, “Aliments d’Épargne,” s. 360 ve devamından; 44 , son yazardan Demarle’ın deneyleri.

ZİHİN

• Duygusal.

• Beyin uyarılmıştır, 12.

• Hafif bir uyarılma, ardından uykusuzluk (zayıf çaydan), 34.

• Hoş bir uyarılma, ardından uykusuzluk, 19.

• Entelektüel yetilerde, hallüsinasyonlarla karakterize tuhaf bir sapma, 32.

• Coşkulu hayaller, harikulade görüntüler; kimi zaman anlatılamayacak kadar güzel ve olağanüstü şekiller, kimi zaman korkunç imgeler, 10.

• Yalnızlık tutkusu, 9.

• Kendini tecrit etme arzusu, 9a.

• Akşam yazı yazarken çocuk inler; solunumu düzensiz ya da güçtür, 8.

• Canlı ruh hali, zihinsel çalışma eğilimi (birinci gün), 11. [10.]

• Kendini yeniden tamamen sağlıklı hissettikten sonra, moral bozucu koşullara rağmen keyfi çok iyi kaldı, 27.

• Kendini çok neşeli ve yükselmiş hissetti, 12.

• Bazen beklenti içindeymiş gibi hissetti, 12.

• Ruhsal çökkünlük (sekizinci gün), 18.

• Akşam çökkün ve yorgun (beşinci gün), 2.

• Keder, 9a.

• Peru Andları’ndaki Kızılderililerin kederi ve ruhsal çöküntüsü buna bağlanmamalıdır; tersine, onları zaman zaman uyuşukluklarından çıkarıp canlandıran tek şey budur, 19.

• Sabah bir şey kaldırırken, elinden düşüreceğim diye korku (on altıncı gün), 15.

• Büyük endişe (yedinci gün), 7.

• Şiddetli çarpıntıyla birlikte büyük endişe (dokuzuncu gün), 7. [20.]

• Çok sinirli (beşinci gün), 2.

• Bu sabah erkenden, panjurdan ışık çok kuvvetli girdiği ve karartmam gerektiği için kötü huylu hissederek uyandım. Sonra rüyamda bazı dostlara bir fıkra anlattığımı, hepimizin güldüğünü gördüm; gerçekten uykumda güldüm, fakat hemen uyandırılınca fıkranın ancak bir kısmını hatırlayabildim (on yedinci gün), 15.

• Çok asık ve huysuz ruh hali, 9a.

• Genel duygusal küntlük (çiğneyenlerin kronik belirtisi), 9.

• Yaprakların etkisi altındayken flegmatikleşirler; en önemli, hatta tehlikeli şeyler bile onları durgunluk hallerinden korkutarak çıkaramaz, 19.

• Haz alma dönemlerinde çiğneyicinin flegmatikliği hayret vericidir; ne derece aciliyet ne de yalvarma onu harekete geçirir; maddenin etkisi altındaki çiğneyici, yattığı yerde onu boğmakla tehdit eden gök gürültülü sağanağa, yaklaşan vahşi hayvanların kükremesine ya da çimenler arasında sürünerek gelip sığınağında onu boğmak veya kavurmak üzere olan dumanlı ateşe aldırmaz, 34.

• Ruh hali değişken, çoğu zaman çok somurtkan; kararsız, sahte ve aldatıcı karakterler, 10.

• Mizaç çok değişkendir; çoğunlukla pek dik başlıdırlar, fakat bu acıklı duruma rağmen ilk fırsatta dizginsiz bir rakı tutkusu gösterirler, 9.

• Zihinsel.

• Zihinsel uyarılma durumundayken oldukça serbest ve doğru yazabilir, 22.

• Saat 7 ile 10 arasında çalışma isteği vardı ; ondan sonra günün geri kalanında süren künt bir frontal baş ağrısı (ikinci gün), 18. [30.]

• Düşünceyi herhangi bir tek şey üzerinde yoğunlaştırmaya karşı isteksizlik, 28.

• Ders çalışmaya ya da dergi okumaya heves yok; tembel ve uykulu (birinci gün, saat 9 P.M.), 11.

• Künt, apatik durum, 10.

• Beyni öylesine bulanık hisseder ki Fransız dergilerini anlayarak okuyamaz; normalde bildiği sözcükler için sözlüğe bakmak zorunda kalır (dördüncü gün), 21.

• Zaman zaman kendini ifade edecek sözcükleri bulmakta yavaştır (birinci gün), 27.

• Zihin çok daha berrak; ruh hali çok daha iyi, 25.

BAŞ

• Konfüzyon ve Vertigo.

• Başta konfüzyon (on ikinci gün), 3.

• Sabah başta konfüzyon; yıkanıp kahve içtikten sonra rahatladı, 8.

• Beyinde konfüzyon, alında vertigo, uyku eğilimi, iştahsızlık, keyifsizlik; akşamüstü saat 5 ya da 6 civarında, kapalı yerde (ikinci gün), 25.

• Vertigo (ikinci gün), 3. [40.]

• Vertigo, dönme tarzında (on sekizinci gün), 3.

• Dik basamakları hızla çıkarken vertigo; iki saat sonra bir kez ishalle izlendi, 2.

• Yürürken vertigo, bedenin bir yana çekiliyormuş hissiyle birlikte (30 damladan sonraki yedinci gün), 6.

• Yarım saat süren vertigo; istirahatle ve bir kadeh şarapla hafifledi, 2.

• Vertigo ve baş dönmesi (beşinci gün), 3.

• Açık havada hareket edince hafif vertigo; eşyalar dönüyormuş gibi görünür; bir saat sürer, 1.

• Hareketsiz otururken geçici vertigo; sonra bir kez de oturur durumdan kalkarken oldu (40 damladan on beş dakika sonra, sekizinci gün), 6.

• Yaklaşık bir saat boyunca edebî çalışmayı engelleyen vertiginöz his, 13.

• Yazı yazarken baş öne eğildiğinde, sol tarafta enseden öne doğru geliyormuş gibi görünen geçici sersemlik hissi; beş dakika sonra aynı türden ama daha hafif bir belirti daha, saat 7.30 P.M. (sekizinci gün), 16.

• Genel Baş.

• Baş çok berrak, 12. [50.]

• Baş ağrısı, 9a.

• Kurutulmuş yaprak yığınlarının yakınında uyumak baş ağrısını ortaya çıkarır, 9.

• Baş ağrısı ilk dozdan iki saat sonra birer yemek kaşığı dozları izledi; ikinci dozdan önce biraz azaldı, bütün öğleden sonra sürdü, akşama doğru geçti (dördüncü gün), 18.

• Baş ağrısı yemekten sonra geçti, üç buçuk saat sonra geri döndü ve gün batımında geçti (üçüncü gün), 18.

• Baş ağrısı sabah 10’da başladı; açık havada yürümekle hafifledi, fakat kapalı yere girince geri döndü (beşinci gün), 18.

• (Öğleden sonra, kapalı yerde, baş ağrısı; sonra açık havada yürüyüşe başlar başlamaz kısa süreli üst alın ağrısı), havanın sıcaklığından (yüz elli üçüncü gün), 16.

• Öğleden sonra baş ağrısı (nezlevî gibi), ayaklarda soğukluk ve olağandışı dışkılama baskısıyla birlikte (ikinci gün), 3.

• Baş ağrısı ve sersemlik, 22.

• Baş ağrısı artıyor (saat 7 P.M.), özellikle sağ göz üzerinde; gözlerde yanma (yedinci gün), 21.

• Üşüme ile birlikte baş ağrısı (üçüncü gün), 3. [60.]

• Sık baş ağrısı, 14.

• (Saat 1 P.M. civarında, kapalı yerde, hafif baş ağrısı; sonra yağmur yağarken açık havada yürürken bazen sağ şakakta, bazen alında ağrı; hareketsiz durmakla azalıyor ya da geçiyor; içeri girdikten sonra alında künt ağrı, bazen sağ yarıda, bazen solda, bazen bütün alında), (yüz otuz sekizinci gün), 16.

• Oldukça şiddetli baş ağrısı (iki saat sonra), 7.

• (Öğleden sonra künt baş ağrısı; sonra sıcak bir günde açık havada yürürken frontal baş ağrısı, her adımda kötüleşir, uzun sürmez; sıcak havadan), (yüz elli ikinci gün), 16.

• Kalktıktan sonra çok hafif künt baş ağrısı (yirmi sekizinci gün), 16.

• Başta, şarap içtikten sonraki gibi dolgunluk, saat 4 P.M. (birinci gün), 21.

• Alın.

• Alında, beynin o bölgede daha ağırmış gibi dolgunluk (ilk günler), 21.

• Alında dolgunluk; bütün beyinde künt his; sağ şakakta hafif saplanıcı ağrılar; alında, sanki üzerine bir lastik bant gerilmiş gibi gerginlik hissi (yedinci gün), 21.

• Açık pencerenin yakınında oturmasına rağmen alında dolgunluk ve baskıcı ağrı; akşam 9’a doğru ağırlaşır (altıncı gün), 21.

• Başın ön kısmında dolgunluk; okurken harfler birbirine karışıyor; gözler ağır hissediyor (dördüncü gün), 20. [70.]

• Öksürürken ya da dışkılama sırasında ıkınırken, alnın sol tarafının derininde şiddetli, ayrılıyormuş gibi bastırıcı ağrı (dördüncü gün), 4.

• Gözlerin hemen üstünde şiddetli baş ağrısı (yedinci gün), 7.

• Kaşların hemen üstünde frontal baş ağrısı; sürekli değil; başı kaldırmakla ve gözleri yukarı çevirmekle artar, 28.

• Güneş batınca kaybolan künt frontal baş ağrısı; ardından zihinsel bir neşe hali, 18.

• Yaklaşık bir mil yürümekle biraz hafifleyen künt frontal baş ağrısı; içeri girince geri döner; göz kapaklarında ağırlık hissi vardır, saat 9 A.M. (bir saat sonra), 18.

• Alında hafif baskıcı ağrı (dördüncü gün), 4.

• Sanki şakaktan şakağa alının üzerine bir bant gerilmiş gibi his (dokuzuncu gün), 21.

• Şakaklar.

• (Sıcak güneşte hızlı yürürken her iki şakakta ağrı; hareketsiz durmakla azalır; içeri girdikten sonra bir dakika kadar tepe bölgesinde ağrı; bu geçtikten sonra başı iki yana sallayınca sağ şakakta ağrı; sonra uzanırken başın tepe ön kısmında ve özellikle fark edilmeyen başka yerlerde de ağrı; bu ağrılar kısa sürede geçti), saat 12.50 P.M. (yüz otuz beşinci gün); havanın sıcaklığından, 16.

• Sol şakak bölgesinde aniden ağrı, hızla geçer; sabah 10.45’te aynı şey; akşam 9.30’da (altıncı gün), 16.

• Sol şakak üzerinde künt ağrı (birinci gün), 21. [80.]

• Sağ şakakta, sanki çivi çakılıyormuş gibi baskıcı ağrılar ve yine eski künt, bastırıcı frontal baş ağrısı, özellikle sağ göz üzerinde (on dokuzuncu gün), 21.

• Doz aldıktan yarım saat sonra, başta küntlükle birlikte sol şakakta hafif baskıcı ağrılar (dördüncü gün), 21.

• Sabah sağ şakakta baş ağrısı; ilk kalkışta keskin, sonra bütün gün, ne zaman yukarı baksa olur; ağrı şakaktan başın tepesine doğru düz bir çizgi halinde fırlar ve ardından hassas bir his bırakır; öksürürken de aynı yerden ağrır (onuncu ve on birinci günler), 30.

• Parietaller.

• Burnunu sümkürürken, başın sağ tarafının ön kısmına yayılan ani ağrı; kısa sürede geçer, saat 9.50 P.M. (ikinci gün), 16.

• Başın yanlarında oldukça ağrılı basınç, 12.

• Sağ tarafta ve oksiputta, ayrıca sağ alın tarafında daha hafif olmak üzere baskıcı baş ağrısı; üşüme ve vertigo ile birlikte (on sekizinci gün), 3.

• Saat 3.15 P.M.’de bir dakika kadar başın sağ tarafında zonklamalar (on beşinci gün), 15.

• Saat 9 P.M.’de başın sağ tarafında bir ya da iki dakika süren zonklama (onuncu gün), 15.

• Oksiput.

• Esnerken oksiputun en alt kısmında ağrı; ağrı bazen esnemenin tamamlanmasını engeller (yüz altıncı gün), 16.

• (Saat 6.10 P.M. civarında, açık havada koşarken oksiputta her adımda duyulan ağrı; sonra bir dakika kadar yürürken de orada ağrı), sıcak havadan (yüz elli dokuzuncu gün), 16. [90.]

• Oksiputta baş ağrısı (on dokuzuncu gün), 3.

• Gece yarısı uykusundan uyandıktan sonra hayaletimsi görüntüler kaybolmuştu; fakat okumaya çalışınca oksiputta çekici ağrılar başladı ve şakaklara yayıldı (bu durum bütün öğleden sonra sürdü), (dördüncü gün), 3.

• Oksiputta basınç (ikinci gün), 3.

• Açık havadaki baş ağrısı oksiputa geçti; sanki kulaktan kulağa mengene içinde tutuluyormuş gibiydi (birinci gün), 20.

GÖZ

• Gözler çukurlaşmış, çevrelerinde derin mor-kahverengi halkalar var, 10.

• Köşede bir yaprak çiğniyordu; gözleri yere dikilmiş, bakışları sabit, elleri otomatik hareketler yapıyor ve hafif iniltiler çıkarıyordu, 10.

• Gün boyunca sağ gözden hafif, sol gözden de biraz mukus akıntısı (10 damladan sonraki ikinci gün), 6.

• Gözlerde ağrı (dördüncü gün), 7.

• Gözlerde basınç (yaprak çiğnedikten on dakika sonra), (dokuzuncu gün), 7.

• Gözler çok hassas olur; okumaya uzun süre dayanamaz; bazılarında hafif baş ağrısı olurken, başkaları bulantı ve deniz tutmasına benzer çeşitli sindirim bozuklukları çeker, 9.

• Kaşlar. [100.]

• Sağ göz üzerinde delici ağrı, 28.

• Gözlerin üzerinde sanki bir şey vuruyormuş gibi his (birinci gün), 7.

• Kapaklar.

• Göz kapaklarında ağırlık (beşinci gün), 18.

• Uykulu olmaksızın üst göz kapaklarının düşmeye meyli (dokuzuncu gün), 2.

• Gözyaşı Aygıtı.

• Sabah sağ gözde lakrimasyon; iç kantusta konjonktiva ve kapaklarda hafif kızarıklıkla birlikte (10 damladan sonra), 6.

• Gözbebekleri.

• Pupillaları genişletir; gözleri ışığa tahammülsüz kılar (büyük dozlardan sonra), 34.

• Pupillaları genişletir ve ışığa duyarlılığı azaltır, 19.

• Görme.

• Merdiven çıkarken gözlerin önünde anlık kararma (eskiden yaz sıcağında; güneşli yerden karanlık bir odaya girerken yaşadığı gibi), (40 damladan üç saat sonra, sekizinci gün), 6.

• Büyük fotofobi, pupillalar genişlemiş, 10.

• Harfler kâğıt üzerinde yüzüyor (on dakika sonra), 7. [110.]

• Harfler birbirine karıştığı için okumayı sürdürmek imkânsız; ateşli noktalar gözlerin önünde aşağı doğru yüzer (yedinci gün), 7.

• Sanki iki kalemle yazıyormuş gibi gelir (on dakika sonra), 7.

• Gözlerin önünde titreşme (on dakika sonra), 7.

• Sekizinci gün, saat 4 P.M.’ye doğru okurken gözlerin önünde hafif titreşen siyah noktalar, 6.

• Ateşli noktalar gözlerin önünde gezinir (on dakika sonra), 7.

• Karanlıkta, saat 11 P.M.’de gözlerin önünde uzaktaki yalımsı şimşeğe benzer parlak çakma (onuncu gün), 15.

• Gözlerin önünde paroksismalar halinde, uzaktaki sıcaklık şimşeğine benzer alevler görünür (iki saat sonra), 3.

• Gözlerin önündeki alev görünümü akşam geri döner (ikinci gün), 3.

• Gözlerin önünde beyaz lekeler; okuduğum kitap beyaz alacalı gibi görünüyordu (dördüncü gün), 3.

• Yemekten sonra dışarı çıkınca gözlerin önünde beyaz lekeler ve parlak kıvrımlı çizgiler; büyük yorgunlukla birlikte; bir saat sürdü (on sekizinci gün), 3. [120.]

• Renk görmeleri ve kıvılcımların gözlerin önünde yukarıdan aşağı doğru süzülmesi (yaprak çiğnedikten kısa süre sonra, dokuzuncu gün), 7.

• Sabah yatakta ya da güneş ışığına, odanın beyaz duvarına, kâğıda veya beyaz perdelere bakarken gözlerinin önünde aşağı yukarı salınan, alışkanlık haline gelmiş yaklaşık bir inç uzunluğundaki küçük iplikçik parçaları küçülmüş ve daha belirsiz hale gelmiştir (üçüncü gün), 27c ; sonra yeniden daha belirgin olmuştur (on dördüncü gün), 27c . Sonra

Camphor , yüzen iplikçikler yerine yalnızca mercimek büyüklüğünde, gözlerinin önünde yüzen küçük koyu bir nokta kaldı, 27.

KULAK

• Objektif.

• Yıkanırken tesadüfen sağ kulakta fazla kulak kiri fark edildi; havluyla kolayca çıkarıldı, saat 7 A.M. (yetmiş altıncı ve doksan ikinci günler), 16.

• Sübjektif.

• Her şey her zamanki kadar açık işitilmesine rağmen her iki kulakta sağırlık hissi; yine de kulaklarda sanki sağırlığa yol açan bir şey varmış gibi sürekli bir his vardır (birinci gün), 4.

• Sağ iç kulakta birkaç dakika hafif kulak ağrısı (kilisede), saat 7.20 P.M. (otuzuncu gün); kapalı yerde, saat 1 P.M. (doksan üçüncü gün); sağ iç kulakta ve daha az derecede sağ mastoid çıkıntıda birkaç saniye çekici ağrı, sonra yalnız kulakta birkaç saniye daha (altmış dördüncü gün), 16.

• Odada yüksek sesle okuma sırasında, sanki sesler kulak zarlarını dışarı doğru bastırıyormuş ya da sesler önce kulaklara daha kalın bir ortam içinden giriyormuş gibi bir his vardı (ikinci gün), 4.

• İşitme.

• Akşamları işitme ağrılı derecede keskin, 12.

• İkinci gün öğleden önce her iki kulakta nabız atımı ve künt uğultu, 4.

• Her iki kulakta işitilebilir nabız atımı (birinci gün), 4.

• Boş yutkunmada her iki kulakta çıtırtı (ikinci gün), 4. [130.]

• Sol kulakta birkaç dakika süren çınlama (birinci gün), 4.

• Kulaklarda şiddetli çınlama; kapıya üç kez vurulsa da duymadı; biri konuştuğunda ses sanki çok uzaktan geliyormuş gibi olur (yedinci gün), 7.

• Kulaklarda şiddetli çınlama (birinci gün), 7.

• Kulaklarda şiddetli uğultu (iki saat sonra), 7.

BURUN

• Objektif.

• Birkaç kez hapşırma (üç çeyrek saat sonra), (ikinci gün), 1.

• Kalktıktan sonra ve akşam hapşırdı (on ikinci gün); sonraki günlerde zaman zaman kapalı yerde de, 16.

• Burundan berrak su akması ve ara sıra hapşırma; yine de alıştığı türden tam bir nezle yok; (hava sıcak ve sağanaklı; ertesi gün de aynı), (on dokuzuncu gün), 27.

• Hava cereyanında iken, soğuk almaya yatkın olmadığı halde, sabah 6’dan akşam 5’e kadar burundan berrak su akması, ara sıra hapşırma, sol burun deliğinde sızlama hissi (yirmi ikinci gün), 27.

• Burun sümkürünce küçük kan benekleriyle birlikte berrak, sulu burun akıntısı (inhalasyondan sonra), 27.

• Burun mukusu artmıştır (kırk birinci gün), kapalı yerde (kırk ikinci gün), ve sabah açık havada; öğleden sonra ya da akşam hemen hiç fazlalık yok; bir keresinde sabah burunda sıcaklık vardı (kapalı yerde), (kırk üçüncü gün), 16.

• Sübjektif. [140.]

• Sabah erken, yatakta, sağ burun deliğinde nezle varmış gibi sıcaklık ve irritasyon hissi (seksen beşinci gün); kalkmadan önce ve sonra bütün burunda, özellikle sol burun deliğinde (seksen yedinci gün), 16.

• Akşamın bir bölümünde, kapalı yerde, burun delikleri içeriden biraz sıcak hisseder; sanki üşütmüş gibi; burun mukusu daha azdır (kırk ikinci gün); daha sonraki günlerde sabah 6.40’ta sol burun deliğinde soğuk algınlığındanmış gibi sıcaklık ve irritasyon, 16.

• Akşam üşütmeden olmuş gibi irritasyon; gece saat 9’da burun akıntısıyla uyandı, 16.

• Gün içinde, özellikle solda olmak üzere burun deliklerinde sızlama hissi vardı; hava sıcaktı; sonra

Camphor, 27.

YÜZ

• Yüzde solukluk, 1.

• Bir çeşit kloroz gelişir; önce fark edilen safravi renk yerini kurşuni bir renge bırakır, 9a.

• Yanaklar.

• Önce solda sonra sağda yanakların yanıcı kızarıklığı; sağdakinin ortasında beyaz lekelerle birlikte (altmış beşinci gün), 18.

• Sağ zigomatik kemikte baskıcı ağrı (birinci gün), 3.

• Dudaklar.

• Soluk dudaklar ve dişetleri; yeşil, kütleşmiş dişlerle birlikte, 10.

• Yaklaşık saat 10.45 A.M.’de, bıyığın çıktığı yerde sol üst dudakta hafif yanma (elli birinci gün), 16.

• Alt Çene. [150.]

• Sol alt çenede, submaksiller bezin hemen üstünde sızlama; konuşmakla ve özellikle o tarafla katı yiyecek çiğnemekle kötüleşir (ikinci gün), 25.

AĞIZ

• Yeşilimsi ve küt dişler, 34.

• Oyuk bir dişte diş ağrısı (dördüncü gün), 7.

• Dil.

• Dil kaplı (yirmi birinci gün), 3.

• Dilin ucunda, sağ tarafa doğru, patlamış bir vezikül görünümü; çevresinde kırmızı halka vardır; orası bazen yemek yerken, dokununca ve başka zamanlarda sızlar; başlangıçta sızlama sanki sıcak çayla haşlanmış gibiydi; sonra daha çok yara yerine benzer oldu (yüz birinci ve yüz ikinci günler); ertesi gün geçti, 16.

• Kokaïn dilde uyuşuk bir his yapar, 19.

• Genel Ağız.

• Sağ alt dudak içinde bir şişlik; birkaç gün sonra buna benzer bir şişlik sol yanağın iç tarafında, üst bölümde, neredeyse ilk üst moların karşısında belirdi; bazen yerken epey ağrılıydı (altmışıncı gün), iki yandan yassılaşmıştı (biri yanağa bakan, diğeri karşı taraf); kırmızıydı, ağız boşluğuna bakan taraftaki ucunda irinmiş gibi beyazımsı bir leke vardı; daha az ağrılıydı (altmış üçüncü gün), daha küçük, biraz yarım daire biçiminde hissedildi; tepesi daha sivri; küçülüyor (altmış dördüncü günden sonra), neredeyse kayboldu (seksen altıncı gün), 16.

• Uyanınca ağız kuruluğu , sabah yaklaşık 6.45’te, yarım saat içinde geçti (altmış üçüncü gün); 7.30 A.M.’de, kısa bir uykudan sonra yine (bir keresinde ağız açık olarak), (seksen dokuzuncu gün); uyanır uyanmaz (doksan üçüncü gün); hemen uyanınca, yaklaşık 7 A.M.’de, ağız ve dudaklar kuruydu, kahvaltıyla geçti (yüz onuncu gün); hoş olmayan bir tatla birlikte (yüz yirmi dördüncü gün); hâlâ kuru (yüz elli dördüncü gün), 16.

• Ağız ve boğaz mukozasında, güçlü

Aconite ağız içine alındıktan sonraki duyuma benzer, uyuşukluğa varan serinlik hissi, 29.

• Ağız ve boğazda hafif yanma; susuzluğun artmasıyla birlikte başladı, 22. [160.]

• Taze yapraklar ağızda Cantharides gibi yakar, 36.

• Sabah ağız ve damak biberle yakılmış gibi hissedildi, 12.

• Damak yaylarında şişlik hissi; zaman zaman gıdıklanma ile yutmayı güçleştirir ve öksürüğe neden olur; önceki bir denemedeki gibi geri döndü, 6.

• Tükürük.

• Tükürük akışı arttı; önce hafif acımtırak, daha sonra aromatik tatta idi (1 drahmi yaprak çiğnedikten sonra), 22.

• Tat.

• Ağız tatsızdı; iki saat sürdü, saat 3.30 P.M.; kalkınca yine oldu; soğuk su içince geçti (yetmiş sekizinci gün), 16.

• Tat sümüksü (dördüncü gün), 3.

• Saat 4 P.M.’de dil ucunda tuzlu tat; yaklaşık saat 9 P.M.’de sağ ön kısımda geçici olarak yineledi (yirmi dokuzuncu gün); sabah boyunca tekrar oldu (otuzuncu gün). Saat 2.45 P.M. ve 3.50 P.M.’de dil ucunda; saat 7.40 P.M.’de ucun daha geniş bir bölümünde, sonra sağ ön tarafta yaklaşık saat 9 P.M.’ye kadar; zencefilli çörek yemek bunu bir süre giderdi; akşam yemeği de yine giderdi, fakat sonra yine döndü (kırk üçüncü gün), 16.

• Sabah uyanınca acı tat; yalnızca kısa sürdü; sonra burundan olağandışı su akışı oldu, 27.

• Sabah yaklaşık 7.15 A.M.’de ağızda bir dakika kadar acı tat (onuncu gün), 16.

• Saat 12.45 P.M.’de dilin sağ yarısında yaklaşık bir dakika süren acı tat (ikinci gün), 15. [170.]

• Saat 6.40 P.M.’de dilin sağ tarafında acı tat (on beşinci gün), 15.

• İnfüzyonun tatsız, üzümü andıran tadı, 9.

• Su yanmış gibi tadıyor (on ikinci gün), 3.

• Tereyağı ringa balığı gibi tadıyor (dokuzuncu gün), 3.

BOĞAZ

• Boğazda kuruluk hissi (iki saat sonra), 7.

• Kalkınca boğazın arka kısmında sızlama (on üçüncü, on dokuzuncu ve kırk birinci günler), 16.

• Boğazda kazınma, küçük dilde şişlikle birlikte; bu sık sık boğaz temizlemeye ve mukus çıkarmaya yol açtı (ikinci gün), 6.

• Kalkınca boğazın arka kısmında gıdıklanma (kırk üçüncü gün), 16.

• *Özellikle sabahları küçük, saydam mukus parçacıklarının boğaz temizleyerek çıkarılması (üçüncü gün), üçüncü deneme, 27.

• Tonsiller ve Küçük Dil.

• Küçük dil uzamış ve kızarmıştır (yaprak çiğnemekten), 6. [180.]

• Yutarken, küçük dilin sağ tarafındaki küçük bir noktada sızlama ve şişlikten olur gibi ağrı (yedinci gün), 6.

• Boğazda kuruluk hissi; yutarken de sanki şişmiş gibi rahatsız edici his (ikinci sabah), 6.

• Fauces ve Farenks.

• Hafif öksürükle, saat 8.20 P.M.’de (doksan birinci gün), farenksin arkasından biraz mukus gevşetip yuttu, 16.

• Saat 3 A.M.’de, rüyasında boğaz temizleyerek farenksteki mukusu çıkarmaya çalıştığını gördü; rüyanın ortasında uyanınca gerçekten bunu yaptığını fark etti; öksürükle ya da boğaz temizlemeyle başaramadı; sesi kısıktı; soğuk su boğazı hiçbir şekilde etkilemedi (doksan altıncı gün), 16.

• Fauces’te büyük kuruluk, 27.

• Farenksin arkasında sanki biraz mukus varmış hissi; öksürük ya da boğaz temizleme ile gitmiyor, saat 11 P.M. (seksen dokuzuncu gün); hâlâ orada, 8.27 (doksan birinci gün); geçti, 8 (doksan ikinci gün), 16.

• Farenksin arkasında sızlama ve tıkanıklık hissi; öksürük ya da boğaz temizleme ile gitmez; ses kısıklığı da vardır, sabah erken (seksen dokuzuncu gün); kalktıktan sonra (seksen dokuzuncu ve doksanıncı günler), hafif öksürük mukusu gevşetti; yeşil bir mukus parçası çıkardı (doksan birinci gün). Konuşurken gıdıklanma ya da bir çeşit sızlama (aynısı, yüzüncü gün); hafif öksürük mukusu gevşetti (doksan birinci gün); kalktıktan sonra (doksan ikinci gün), öksürük ya da boğaz temizleme ile gitmiyor, ama bunlar mukusu gevşetiyordu; öksürük sızlamaya yol açıyordu, 16.

• Konuşurken farenksin sol yanında gıdıklanma, saat 8.45 A.M. (yüz otuz altıncı gün), 16.

• Konuşurken farenksin arkasında, sola doğru gıdıklanma (doksanıncı gün), 16.

• Yutma.

• Yutma güçlüğü; küçük dil özel bir kızarıklık olmaksızın şiştir (ikinci gün), 6. [190.]

• Sabah uyanınca, küçük dilin büyük şişliği ile birlikte yutarken ağrı (üçüncü gün), 6.

MİDE

• İştah.

• Son birkaç gündür iştah artmış (yüz otuz ikinci ve yüz otuz beşinci günler), 16.

• Büyük iştah (üç saat sonra), 6.

• Özellikle hayvansal gıdalara yönelik, alışılmışın tersine ani kurt iştahı, 9.

• Büyük açlık; saat 11 A.M.’de bile öğle yemeği iştahla yenildi, ancak özel açlık olmadığı bir önceki güne göre daha az yedi (altıncı gün), 5.

• Hastalıklı açlık; hayvan dışkısı yutmaya kadar varır; çiğneyenlerin kronik belirtisi, 9.

• Epigastrik bölgede aşırı dolu bir mideden olur gibi karın biraz şişkin olduğu halde yiyecek arzusu (ikinci gün), 1.

• Kızılderililer, bütün gün çiğneyip hiç yemek yemeseler de, gece aç adamlar gibi yerler ve bazen tek öğünde başkalarına iki gün yetecek kadar yutarlar, 32.

• İştah azalmış; alıştığı ölçülü yiyecek miktarını alamadı, 12.

• Hafifçe azalmış iştah, 14. [200.]

• Genellikle kuvvetli olan iştah belirgin biçimde azaldı; yaprak çiğnemek açlık duyusunu askıya aldı; alıştığının yarısı kadar az yemesine rağmen kilosu azalmadı, çalışma gücü de düşmedi, 29.

• Az iştah (dördüncü gün), 3.

• İlk hafta, özellikle normalde en çok sevdiğim et için olmak üzere, iştah çok azdı (beşinci gün), 3.

• İştahsızlık, 9.

• Çabuk doyma ile birlikte iştahsızlık (yirmi birinci gün), 3.

• İştahsızlık; zayıf sindirim ve baş ağrısıyla birlikte sinirsel irritasyon, 9a.

• Dekoksiyonu öğleden sonra saat 3 ya da 4’te içmek, onu değişmez biçimde ve tamamen akşam yemeğine karşı iştahsız bırakmış ve gece istirahatini bozmuştur; bu durumda geceyi hep okuyarak ya da yazarak geçirmiştir; ertesi sabah yorgunluk ya da açlık hissetmemiştir, 24.

• Açlığın gelişini geciktirir (çay olarak alındığında), 34.

• Bedenin, uzun süren olağan yiyecek yoksunluğuna genellikle eşlik eden açlık ağrıları ve güçsüzlük olmaksızın, kendi üzerine beslenmesini sağlar, 34.

• Ağır iş sırasında bile besine çok az gereksinim, dikkat çekici bir güçle birlikte, 10. [210.]

• Kırk saat boyunca yiyeceksiz kaldı ve bundan sonraki ilk gıda son derece iyi sindirildi, 22.

• Yiyeceğe karşı isteksizdi; öğle yemeğinde çok az, çay ya da akşam yemeğinde hiç yemedi, 12.

• Yiyeceğe hiç tat yok (birinci gün), 7.

• Öğle yemeği arzusu yoktu; buna rağmen iştahla çok yedi (ikinci gün), 5.

• Uzun süre, besine özlem olmaksızın büyük tokluk, 10.

• İştah son derece düzensizdir; çünkü her türlü yiyeceğe karşı isteksizliği çoğu zaman ansızın, özellikle hayvansal gıdalara yönelik doyumsuz bir arzuyla izlenir, 9.

• İştah son derece düzensizdir; her türlü yiyeceğe tiksinti çok geçmeden, özellikle hayvansal gıdalara yönelik en obur açlıkla izlenir, 9a.

• Bazen her türlü yiyeceğe karşı isteksizlik olur, ardından özellikle hayvansal gıdalara yönelik ani kurt iştahı gelir, 9.

• Susuzluk.

• Susuzluk; akşam 8 ile 9 arasında yaklaşık yarım bardak soğuk su içti (üçüncü ve onuncu günler), 16.

• Büyük susuzluk (yedinci gün), 7.

• Geğirme ve Hıçkırık. [220.]

• Midede ağırlık ve sürekli geğirme isteği ile birlikte geğirmeler; üç saat sürdü (on üçüncü gün), 6.

• Alıştığı kahveden sonra birkaç kez geğirme (bir buçuk saat sonra), 1.

• Midede tatsızlık ya da hoş olmayan duyum olmaksızın yüksek sesli geğirmeler (10 damladan sonra), 6.

• Çok sayıda geğirme (ikinci gün), 5.

• Tadısız hava geğirmeleri; her çeyrek saatte bir yineler (bir saat sonra), 6.

• Öğle yemeğinden sonra hafif geğirmeler (ikinci gün), 1.

• Sümüksü geğirmeler, 3.

• Akşam yemeğinden sonra alınan ılık duşu izleyen, yineleyen ağrısız hıçkırık; yatağa uzandıktan hemen sonra geçti (birinci gün); ayrıca on altıncı gün saat 12 P.M. civarında sandviç yerken yine oldu, 16.

• Bulantı ve Kusma.

• Hafif bulantı, 13.

• Kahvaltıdan sonra büyük bulantı (dört saat sonra), 7. [230.]

• Akşam yemeğinden önce hafif hasta hissi; akşam yemeğiyle geçti; iştah azdı (seksen beşinci gün), 16.

• Saat 6 P.M.’de, acı ya da ekşi tat olmaksızın çok sümüksü suyu şiddetle kustu (birinci gün), 7.

• Midede şişkinlik, devamlı yutkunur gibi olma ve geğirme isteği; öğle yemeğinden sonra geri döndü ve akşama kadar sürdü (on üçüncü gün), 6.

• Sindirim güçlerinde artış, 37.

• Sindirim büyük bir etkinlikle sürer, 22.

• Sindirim olağanüstü derecede iyi hale geldi ve öyle kaldı, 12.

• Sindirim organlarının zayıflığı önce hafif bir rahatsızlık gibi görünür, kısa sürede korkunç bir şiddete ulaşır, 9.

• Dispepsi (on dokuzuncu gün), 3.

• Tatsız geğirmeler, bulantı ve büyük yorgunlukla birlikte dispepsi (on sekizinci gün), 3.

• Midede, iyi iştahla yenmiş bir yemekten sonraki gibi tatmin olmuş, rahat bir his, 70. [240.]

• Kahvaltıdan sonra boşluk hissi; uzun bir yürüyüşten sonra yineledi (yüz altıncı gün), 16.

• Midede, sanki yiyecek yoksunluğundanmış gibi boşluk hissi ; sabah 8 A.M. civarında kahvaltıdan önce oluştu, geçti (altıncı gün); yine (yetmiş yedinci gün), sabah 6’da (yatakta), uykuya daldı; saat 7’de uyanınca geçmişti; yine saat 10 P.M.’de, kısa süre önce iyi bir öğün yemiş olmasına rağmen; biraz çilekle geçti, kısa sürede tekrar döndü; dikkatle okurken bunu fark etmedi, fakat saat 11 P.M.’de okumayı bırakınca yine hissetti; (yüz on altıncı gün) kalktıktan sonra kahvaltıyla geçti, gerçi kahvaltıya çok iştahı yoktu; (yüz on yedinci gün) saat 7.30 A.M.’de kalktıktan sonra kahvaltıyla geçti; sabah kalkmadan önce (yüz on dokuzuncu gün); kalktıktan kısa süre sonra, kahvaltıdan önce geçti (yüz on dokuzuncu ve yüz yirmi ikinci günler); (yüz otuz birinci gün) saat 8.30 A.M. civarında, kahvaltıyla yeniden ortaya çıktı, 16.

• Midede ve karında tuhaf boşluk hissi (dört saat), 6.

• Midede ağrılı büzülme hissi; sol tarafta, dalak batması denilen şeye benzer ağrıyla birlikte (dördüncü saatten sonra), 6.

• Mide çukurunda yoğun, kemirici, açlık duyusu, 28.

• Epigastrik ve mezogastrik bölgelerde dolgunluk hissi (iki buçuk saat sonra), 1.

• Çok dolu bir yemekten sonraki gibi, birkaç saat süren mide doluluğu ve tıka basa doluluk hissi; alınan yaprak miktarına bağlı olarak on iki ya da yirmi dört saat süren, yemeğe ve uyumaya karşı tam isteksizlik izler, 24.

• Yürürken midenin kardiya ucu bölgesinde giderek artan ağrı; kesici ağrıya dönecek gibiydi; saat 4 P.M.’de durunca geçti, sonra yürüyüş sırasında kısa süre içinde geri döndü (birinci gün), 16.

• Saat 7 P.M.’de kapalı yerde otururken midenin kardiya ucu civarındaki bir noktada batıcı ağrı, 16.

KARIN

• Hipokondriyumlar.

• Tropikal gökyüzü altında sık görülen sayısız eziyet verici yakınmalarıyla birlikte safravi rahatsızlıklar ortaya çıkar; inatçı kabızlık, sarılık, baş ağrısı, güçsüzlük, zayıflama, 9. [250.]

• Karaciğer bölgesinde şiddetli ağrılar; safra hastalığı; safra taşları sık ve ağırdır, 38.

• Genel Karın.

• Karın şiş, gergin, timpanitik, 1.

• Karın çok şiş (on birinci gün), 7.

• Karın akşam çok şiş (üçüncü gün), 7.

• Karında guruldama; beş dakika sonra gaz çıkışı ile birlikte ve gün boyunca az çok devam eder (ikinci gün), 1.

• Tat ve koku vermeyen geğirmelerle birlikte, gaz varmış gibi karında tekrarlayan guruldama (iki buçuk saat), 1.

• İleumda guruldama; on dakika sonra çıkan ve inen kolona yayılır (yirmi dakika sonra), 1.

• Karında, boşluk hissiyle birlikte tuhaf guruldama (ikinci gün), 6.

• Gaz çıkmadan, sürekli gaz çıkarma baskısı, 1.

• İki kez, bağırsak gazı yanmış barut kokusundaydı, saat 8 A.M. (doksanıncı gün), 16. [260.]

• Gaz çıkarma ve dışkılama baskısı (kırk beş dakika sonra), 1.

• Ağrıyı ve karındaki guruldamayı hafifleten, kokusuz bol gaz çıkarma, 1.

• İnce bağırsaklarda kesici-çekici-kemirici ağrı; guruldama ile birlikte, sabah erkenden başlar, en büyük şiddetine saat 9 civarında ulaşır ve saat 11’e kadar sürer; hızlı yürümekle ve bir şeyler yedikten sonra hafifler, fakat yarım saat sonra geri döner; mezogastrik bölgeye tekrarlayan basınç uygulamak ağrıyı hafifletir, 1.

• Bir fincan çikolatadan sonra koliğin yeniden başlaması, 1.

• Kolik, kahve alındıktan sonra çok ağırlaşır; bütün gün saat 5 P.M.’ye kadar sürer; sonra soğuk bira içtikten sonra kaybolur, 1.

REKTUM VE ANÜS

• Uykudan büyük dışkılama baskısıyla uyandı; dışkı bol ve katıydı (ilk gece), 7.

• Öğleden sonra dışkılama baskısı; ardından ishal (altıncı gün), 3.

• Saat 3 P.M.’de dışkılama dürtüleri oldu, fakat yalnızca az miktarda berrak sulu mukus boşalttı; içinde yüzen birkaç kahverengimsi küçük parça vardı (ikinci gün), 27.

• Dışkılama baskısı; ardından sert, az miktarda dışkı; sfinkter felç olmuş gibi his ile birlikte, 1.

• Bütün gün dışkılama isteği ve hidrojen sülfürlü gaz nedeniyle rahatsız oldu (yedinci gün), 21. [270.]

• Sabah alışılmış saatte dışkılama isteği yoktu; bütün gün hiçbir boşaltım olmadı, bütün çabalara rağmen; gece saat 11’de büyük dışkılama baskısıyla uyandı, ardından bol ve katı bir boşaltım oldu, 39.

DIŞKI

• İshal.

• Saat 2 P.M.’de çay kaşığı dolusu lapa kıvamında ishal dışkısı (dördüncü gün); öğleden erken saatlerde ağrısız dört dışkılama; dışkılar alışılmış gevşekliğinden farklıydı; Coca almayı bıraktı ve doğal dışkıları oldu (beşinci ve altıncı günler), 21.

• Ağrı olmaksızın büyük ishal dışkıları; ayrıca bol miktarda ve sık idrara çıkma; gece işemek için üç kez kalkmak zorunda kaldı, 20.

• İki doğal dışkı (öğleden sonra ve akşam), (sekizinci gün), 6.

• Saat 11 A.M.’de, normalden biraz daha bol, daha gevşek ve daha kokulu bir dışkılama (ikinci gün), 27.

• Orta miktarda bir dışkı; gevşek, daha kokulu ve geçerken anüste sızlama ile birlikte, saat 2 A.M. (üçüncü gün); daha sonra daha doğal hâle geldi, daha hızlı ve daha tam bir sindirime işaret edercesine, neredeyse kokusuz olarak böyle kaldı, 27.

• Yumuşak dışkı güçlükle boşaltılır; daha gevşek dışkı; daha çok kokar; bağırsaklarda sanki ishal başlayacakmış gibi gevşeklik hissi, çok hafif kramplarla birlikte, saat 5 P.M. (ikinci gün), 27.

• İnce dışkı (on dokuzuncu gün), 3.

• Dışkı normalden daha ince; ardından üç dakika süren sürekli dışkılama baskısı, fakat başka sonuç olmaz (bir saat sonra), 1.

• Çok bastıran bir dışkılama, dürtülerle birlikte; saat 1 P.M.’de genelde kahvaltıdan sonra olduğu kadar boldu (ikinci gün), 27. [280.]

• Öğle yemeğinden sonra doğal dışkı, fakat koyu renkli (yüz birinci gün), 16.

• Öğle yemeğinden sonra doğal dışkı; belki normalden biraz daha az (yüz onuncu gün), 16.

• Dışkılar dereceli olarak fekal kokularını kaybeder, fakat Coca’ya özgü koku onlarda saptanabilir, 22.

• Kabızlık.

• Kabızlık o kadar sık görülür ki, Coca çiğneyenlerin hastalığında belirgin niteliği nedeniyle Opilacion diye adlandırılmıştır, 9.

• Dışkı gecikmişti (birinci gün), 7.

• Günlük dışkılama üç saat gecikmiştir, 12.

• Dışkılamalar o kadar düzenli değil; normalden daha kuru, kısmen küçük topaklar halinde ve kokusuz (on dokuzuncu gün), 27.

• Dışkı yeterince yumuşak ve iyi şekillenmiş olduğu halde boşaltmakta güçlük vardı, 12.

• Küçük dışkı topaklarının normalden daha fazla güçlükle atılması (Magnesia’dan sonra), 27.

• Kahvaltıdan sonra dışkı normalden biraz daha az ve koyu ; öğle yemeğinden sonra biraz kıt dışkı, fakat koyu değil (doksan beşinci gün), 16. [290.]

• Dışkı daha koyu, normalden biraz daha az ve küçük parçalar halinde (altmış yedinci gün), 16.

• Kahvaltıdan sonra dışkı , az, kuru, ceviz gibi küçük topaklar halinde (altmış altıncı gün); doğal dürtüden sonra da aynı, epey zorlanmayla birlikte (sekseninci gün); son kısmı ceviz gibi (seksen ikinci gün); az ve zor; ilk başta küçük parçalar halinde; ıkınma ile birlikte görünüşe göre sağ spermatik kordda ya da testiste hafif ağrı (yüz onuncu gün), 16.

• Dışkı miktarı hacim olarak yaklaşık üçte bir azaldı; daha kuru, daha kıvamlı, daha küçük topaklar halinde, az çabayla ve kokusuz atıldı; kullanılan kâğıt hiç kirlenmez (birinci gün); (dördüncü gün) sabah olağan dışkı olmaz; bunu sağlamak için boşuna çaba; daha sonra daha kabız, daha az düzenli (sekizinci gün), 27.

İDRAR ORGANLARI

• Üretra.

• İdrardan önce kadın üretrasında ince batmalar; idrar normaldi (üçüncü gün); akşam yeniden oldu (sekizinci gün), 30.

• Sık idrara çıkma isteği; idrar akışı artmıştır, 28.

• İşeme.

• Eskiden uzun süre boyunca sürekli yapmak zorunda olduğu gibi, gece idrar yapmak için kalktı; ama son zamanlarda olmuyordu, ve denemeden sonra kesildi, 16.

• Dördüncü, on beşinci, on dokuzuncu, yirminci, yirmi birinci ve yirmi üçüncü haftalarda, özellikle gece yarısından sonra, sabaha doğru ya da sabah erken, sık sık idrar yapmak için kalktı; özellikle on beşinci hafta ve onu izleyen haftada, 16.

• İdrar miktarı 47.60 santimetre azaldı, 14.

• İdrar.

• İdrar koyu kahverengiydi (ilk akşam), 7.

• İdrarın yüzeyinde kesintisiz bir tabaka vardır; belli ışıklarda yanardöner görünür, içinde çatlak varmış gibi, haritalanmış görünür; tabanda, bu tabaka içinden görülen, yüzen soluk pulcuklu bir sediment vardır (yüz on ikinci gün); akşam 6 P.M.’de, akşam yemeğinden önce (yüz yirmi üçüncü gün), 16. [300.]

• İdrar asidik, ter gibi kokar, 11.

• Gece çıkarılan idrar kısa sürede bulanıklık oluşturdu; sabaha doğru kap dibinde ekmek kırıntısı gibi küçük parçalara toplanıp yüzüyordu, 27.

• Bütün gece bekledikten sonra, kabın dibine yapışan sarımsı-kırmızı bir sediment ve orada yüzen pulcuklu çökelti ile birlikte idrar (yüz altmış sekizinci gün), 16.

• Gece idrarında başlıca bir noktada toplanmış, soluk portakal renginde, biraz pulcuklu bir sediment vardır (on birinci gün); çıkarılırken koyudur (sekseninci ve seksen birinci günler), kaba yapışan puslu-kızılımsı bir sedimentle birlikte; bekledikten sonra bulanık, hatta çıkarıldığında bile; yüzeyinde yağlı görünümlü bir tabaka vardır (sekseninci, seksen dördüncü ve doksan sekizinci günler); bütün gece beklemiş idrarda daha fazla, gündüz idrarında daha azdır, 16.

• Üre miktarı 2.0101 gram azalmıştır; sodyum klorür 3.4167 gram; sülfürik asit .2948 gram; serbest asit .6945 gram. Fosforik asit miktarı .0090 gram artmıştır. Mikroskop altında idrarda her boyda bol miktarda kalsiyum oksalatın oktahedral kristalleri görülmüştür, 14.

CİNSEL ORGANLAR

• Erkek.

• Genital organlarda zayıflık; belirsiz bir hasta hissetmeyle başlar, ardından özellikle kabızlık, sarılık ve sinir sistemi bozukluklarına ait sayısız belirtiyle birlikte “safravi rahatsızlıklar” gelir, 9a.

• Yerliler tarafından kesin bir afrodizyak sayılır; iki olguda genital işlevler üzerinde sonradan gelişen etki gözlenmiştir, 22.

• Gece, şehvetli rüyalarla birlikte seminal emisyon; uyku huzursuz ve bölünmüştür, 21.

• Kadın.

• Adet iki gün gecikir; öğleye doğru başlar; gece çok fazla olur, karının alt kısmında biraz ağrıyla birlikte; her zamanki gibi sürekli akış halinde değil, ama fışkırır tarzda, derin uykudan uyandırır (onuncu gün); bir hafta boyunca sabah ve akşam infüzyon içtikten sonra, 30.

SOLUNUM ORGANLARI

• Larenks ve Trakea.

• Öğleden sonra odada sessizce otururken larenkste irritasyon; öksürüğü uyarır; on beş-yirmi kez öksürdükten sonra giderek kesilir, 40. [310.]

• Saat 2 P.M.’de trakea ve larenkste gıdıklanma ve öksürme irritasyonu, 1.

• Sigara içerken larenkste sık gıdıklanma; kısa kuru öksürüğe yol açar (dördüncü gün), 4.

• Ses.

• Ses kısıklığı; önce akşam (seksen sekizinci gün); bütün gün (seksen dokuzuncu gün); sabah 9 A.M.’de daha az (doksanıncı gün); akşam yeniden (doksanıncı ve doksan birinci günler); ve kalktıktan kısa süre sonra, sabahın sonuna kadar (doksan sekizinci gün), 16.

• Trakeanın üst kısmında gıdıklanma ve biraz öksürükle birlikte ses kısıklığı (onuncu gün), 30.

• Öksürük ve Balgam.

• Gıdıklayıcı bir öksürük karıncalanma yapardı (yüz kırk dördüncü gün), 16.

• Akşam yatakta, hava yollarının nezlesindenmiş gibi çok kuru öksürük, 1.

• Sabah öksürük; kronik nezledeki gibi yapışkan, kalın, beyazımsı sarı mukus balgamıyla birlikte; boğaz ve ağız kuruluğu ve susuzluk vardır, 1.

• Ara sıra hafif öksürük, kapalı yerde (kırk ikinci gün); bazen boğazın arkasındaki gıdıklanma önce gelir (kırk üçüncü gün); balgamla birlikte, yutuldu, saat 11 P.M. (seksen sekizinci ve seksen dokuzuncu günler); sabah boyunca (doksanıncı gün), 16.

• Akşam açık havada, oldukça serin rüzgârda, öksürük paroksizmi; sonra, genellikle farenks arkasındaki gıdıklanmanın öncülük ettiği sık öksürük, bazen orada sızlama ve mukusun gevşemesi, sağ burun deliğinde akıcı nezle ile birlikte; kapalı yerde çok hafifti (doksan beşinci gün); sıcak güneşte yürürken saat 4 P.M.’de kısa öksürük paroksizmi (doksan altıncı gün), 16.

• Kalktıktan sonra balgam çıkarma normalden daha boldu, nişasta benzeriydi ve boğaz temizleyerek çıkarmak daha zordu, 27. [320.]

• Bir süredir sahip olduğu, haşlanmış nişasta gibi küçük topaklar hâlindeki balgam, sabah kalkar kalkmaz geldi (ikinci gün); azaldı ve neredeyse kayboldu (dördüncü gün), 27.

• Solunum.

• Berbat nefes kokusu, 32.

• Yokuş çıkarken nefes darlığı yok, 41.

• Solunum güçlüğü; kalp çarpıntısı ve bütün bedende, büyük bir gayretten sonraki gibi hoş olmayan bir yorgunlukla birlikte; yatakta bile sürer (yedinci gün), 6.

• Yüksek bir yere çıkarken nefes darlığı ve hafif sıkışma (30 damladan bir saat sonra, yedinci gün), 6.

• Sıkışma ve nefes darlığı, özellikle yokuş çıkarken, üç ya da dört gün sürdü; fakat beşinci ve altıncı günlerde hızlı yürürken ya da yüksek yere çıkarken bile ne sıkışma ne nefes darlığı vardı, 5.

• Sürekli dispne; bütün göğüste basınç; derin nefes alma konusunda sürekli istek, sanki böylece bir şey uzaklaştırılabilirmiş gibi (40 damladan sonra, sekizinci gün), 6.

GÖĞÜS

• Göğüste ve bütün bedende büyük bir ferahlık; hava çok sıcak ve güneşli olmasına rağmen çok taze ve dinç hisseder, hızla ve uzun mesafe yürüme arzusu vardır (birinci gün), 6.

• Göğüste ağırlık; sık sık derin nefes almaya zorlar; yürürken ya da merdiven çıkarken ne ağrılıdır ne de hoş olmayan bir duyum verir (ikinci gün), 6.

• Öğleden önce yürürken göğüste ağırlık ve dispne; bazen göğüste şişkin, ağrılı his, fakat solunumu pek az engeller (yaprak çiğnemekten), 6. [330.]

• Akşam yavaş yürürken göğüste tuhaf ağırlık ve nefes darlığı (tentürden 30 damla aldıktan sonraki yedinci gün), 6.

• Göğüste ağrılı ağırlık; çok derin nefes alma konusunda sürekli gereksinim; yürüdükten sonra hareketsiz otururken sürer; sanki akciğerler fazla şişirilmiş gibi bir his vardır (yedinci gün), 6.

• Klavikulaların hemen altında bütün gün süren künt ağrılar (dokuzuncu gün), 18.

• Öğleden sonra göğüs, mide ve karında olağandışı dolgunluk (ikinci gün), 5.

• Saat 12 P.M.’den kısa süre sonra, yarım çay kaşığı aldıktan sonra, kısa kaburgalar bölgesinde göğüste sıkışma hissi (birinci gün), 21.

• Göğüste sıkışma (iki buçuk saat sonra), 1.

• Göğüste sıkışma (dört saat sonra), 7.

• Özellikle merdiven çıkarken göğüste çok sıkışma ve nefes darlığı, 5 . [Bu deneyici daha önce özellikle merdiven çıkarken zor solunumdan yakınırdı.]

• Akciğerlerin üst lobunda sızlama (altıncı gün); bütün gün sürdü (sekizinci gün), 18.

• Yanlar.

• Yürürken sol tarafta birinci ve ikinci yalancı kaburgaların altında ağrı (ikinci gün), 6. [340.]

• Sağ göğüste, sternum yakınında, dördüncü kaburga civarında hafif batmalar (yedinci gün), 21.

• Sol akciğerde üçüncü ile altıncı kaburgalar arasında geçici batmalar; derin inspirasyonla ağırlaşır (bir saat kırk beş dakika sonra), 1.

• Sol klavikula altında, saat 12 P.M.’de batıcı ağrılar; saat 4 P.M.’de aynı ağrılar sağ klavikula altında (beşinci gün), 18.

KALP VE NABIZ

• Kalp Eylemi.

• Kalp çarpıntısı, 22.

• Şiddetli kalp çarpıntısı (ikinci gün), 7.

• Eskiden sık olan, ama son zamanlarda olmayan sinirsel kalp çarpıntısı (dördüncü gün), 21.

• Nabız.

• Yaprakların infüzyonundan sonra nabız çok hızlandı; kalp atımları neredeyse dört katına çıktı, 22.

• Nabız geceye kadar zayıf ve hızlanmış olarak kaldı (birinci gün), 1.

• Nabız ilk üç saat boyunca hafifçe arttı, 11.

• Nabız 70’ten 134’e çıktı; bununla birlikte kulaklarda tuhaf bir gürültü de vardı, 22. [350.]

• Bir günde 18 drahmi aldıktan sonra nabzı 134’e yükseldi ve deliryumun doruğundayken, yanında bulunan birkaç meslektaşın önünde duygularını yazılı olarak tam biçimde ifade etti, 22.

• Kafein kullanımından sonra gözlenenlere çok benzer sonuçlar; yani (yaklaşık on dakika sonra), daha yavaş ve daha küçük bir nabız, artmış arter gerginliği ile birlikte; bunu ekli izlerden görmek mümkündür (Bkz. Plate I, Figs. 1 to 9), 43.

• Normal nabız 80 idi; Coca altında kırk dakikada 72’ye, bir buçuk saatte 68’e düştü, 44.

• Normal nabız 76; on dakika sonra 64; bir saat sonra 60; iki saat boyunca 68; bütün gün 72, 43.

BOYUN VE SIRT

• Gece yatakta yastıklar boyna ve başa sert geliyordu, 12.

• Boynu öne eğince ensenin üst kısmında ağrı (yüz altıncı gün); boynu arkaya ya da öne eğince ensenin sol taraf kaslarında incinmiş gibi ağrı, saat 10 P.M. (yüz yirmi sekizinci gün), 16.

• Sabah, normalden biraz daha kuvvetli olan ekspirasyon sırasında, ayakta dururken sağ lomber bölgede ani, epey keskin ağrı (yüz otuz sekizinci gün), 16.

GENEL OLARAK EKSTREMİTELER

• Ekstremitelerde ağrı; çıbanların çıkmasıyla sık sık kısa süre için hafifler, 9a.

• Ekstremitelerde ağrı; furonküllerin ortaya çıkmasıyla kısa süre için hafifler, 9.

ÜST EKSTREMİTELER

• Kol.

• Sol deltoidde ara sıra ağrı; sağ deltoidde kullanınca ani ağrı, sanki incinmiş gibi, saat 9 A.M. (yirmi üçüncü ve otuz altıncı günler). Sabah, sağ kolu o kasla hareket ettirirken deltoid yapışma yerinde kısa süre ağrı (yüz altmış birinci ve yüz altmış ikinci günler). Sol kolu kaldırırken ya da indirirken deltoidde, sanki incinmiş gibi ağrı; saat 10 P.M.’de ve gece sağ yanı üzerine yatarken (on dördüncü, on beşinci, on altıncı ve on yedinci günler); daha iyi (on sekizinci, on dokuzuncu, yirminci ve yine yirmi altıncı gün). Saat 4 ile 5 P.M. arasında, sağ kolda tam deltoid yapışma yeri civarında, kolu kaldırırken ya da kaldırdıktan sonra indirirken hissedilen ağrı; saat 4 P.M. (yüz elli ikinci gün). Sabah, kolları indirirken, çoğu zaman kollar baş üzerinde kenetlenmiş halde tutulduğunda sağ deltoidin alt kısmında ani, burkulmuş gibi ağrı; ayrıca birkaç dakika sonra o kas aracılığıyla kolu kaldırırken ve indirirken de (yüz altmış beşinci gün), 16.

• Önkol. [360.]

• Önkol kaslarında ve radius kenarı boyunca, hareketle ya da bastırmakla, şiddetli bir darbeden sonra olur gibi ağrı; bu ağrı bütün gün sürdü ve oranın kızarıp moraracakmış gibi çok şiddetli bir his haline geldi, fakat dışarıdan hiçbir şey görülmedi (on ikinci gün), 6.

• Sol önkol kemiklerinde, kırılmış gibi büyük ağrı; kolu kaldırmakla ya da uzatmakla kötüleşir; öyle ki iki gün boyunca neredeyse kullanamaz, sol elle hiçbir şey tutamaz (onuncu gün), 27.

• El.

• Elin kenarlarında aksaklık tarzında ağrı; sonradan birkaç belirti, örneğin idrar belirtileri, sırtüstü uyanma, mide boşluğu vb., zaman zaman geri gelmeye devam etti (yüz altmış sekiz gün sonra), 16.

• Parmaklar.

• Sağ elin dördüncü ve beşinci parmaklarında bütün gün ağrılı aksaklık; özellikle parmakları uzatırken ya da bir şey kavrarken fark edilir, dıştan ağrılılık yoktur (üçüncü gün); ertesi gün bu aksaklık daha çok küçük parmak abdüktöründe yerleşti ve şiddetli baskı ile etin derininde, darbe ya da büyük bir zorlama sonrası olur gibi ağrılılıktan oluştu, 6.

• Yıkanırken, sol elin küçük parmağında cansızlık ve onun çok büyümüş olduğu hissi; ayrıca orta tonda çalan bir çandan gelir gibi bir ses; her iki belirti de kısa süreliydi (altıncı gün). Sabah uyanınca sağ küçük parmakta cansızlık; birkaç dakika içinde geçti (on dokuzuncu gün). Öğle uykusundan uyanınca yine oldu (on yedinci gün), 27.

ALT EKSTREMİTELER

• Bir ya da iki kez hafifçe sola sendeleme (yüz kırk altıncı gün), 16.

• Bacaklarda zayıf titreşim hissi, 28.

• Kalça.

• Sağ kalçada batıcı ağrı, yürürken güçsüzlükle birlikte (birinci gün); bağırsaklara doğru koşan batmalar (dördüncü gün), 21.

• Uyluk.

• Açık havada yürürken, sağ kaba etinde hareketi neredeyse bir an engelleyen ani, anlık ağrı, saat 5 P.M. (seksen birinci gün), 16.

• Sol bacakta, kalça ekleminden dize kadar künt şiddetli ağrı, 28. [370.]

• Açık havada yürürken, sol uyluğun arka yüz iç tarafındaki kaslarda, diz eklemi üstünde ara sıra sızlayıcı batma, saat 5 P.M. (on birinci gün), 16.

• Diz.

• Yaklaşık altı saat sonra, sağ dizin ön kısmında ağrılı sızı; tibia boyunca ayağa doğru vurur; yatakta ısındıktan sonra oldu ve uyuyana kadar sürdü (ilacı aldıktan altı saat sonra), 25.

• Bacak.

• Geçen gece uyanınca sağ baldırda kramp; gün boyunca bastırmakla ve yürümekle baldır ağrılıydı (otuz ikinci gün), ayrıca saat 4 P.M.’de yine; ya da sırtüstü yatarken bacak uzatılmış halde sol baldırda ani; dizler bükülü otururken hafifçe, akşam (seksen beşinci gün), ve sabah merdiven inerken sol ayakla basınca (seksen altıncı gün), 16.

• Sol baldırda, kramp sonrası gibi ağrı hissi; merdiven inerken ya da yürürken veya baldır kaslarını kullandığında zaman zaman olur (yüz beşinci ve yüz altıncı günler), 16.

• Ayak Bileği.

• Saat 1.45 P.M.’de, hafif koşma sırasında sağ bacağı kaldırırken ani, geçici ama ağrısız bir his; sanki ayak bileği eklemi boşalmış ya da gevşemiş gibi (kırk birinci gün), 16.

• Saat 4 P.M.’de açık havada hafif koşarken, sol ayak bileği ekleminde sanki boşalmış gibi ani, anlık güçsüzlük hissi (yüz yirmi dokuzuncu gün); saat 4 P.M.’ye yakın (yüz otuzuncu gün), 16.

• Bu sabah ve dün gece, sağ ayak üzerinde durunca sağ ayak bileği burkulmuş ve zayıf hissediyor (on yedinci gün), 15.

• Ayak.

• Globülleri aldıktan sonra (saat 4 P.M.) ayaklarda birkaç saat çok yorgunluk, 25.

• Ayaklar sanki kurşun gibi ağır geliyor (yedinci gün), 7.

• Bir gün sol ayak sırtında çıkık gibi ağrı; başka bir gün sağ kalça eklemi bölgesinde ezilmiş gibi ağrı; her ikisi de yürürken, 27.

• Sabah kalkarken, sıcak havalarda, sol ayak sırtında zorlanma hissi (yirmi birinci gün); daha sonra yürürken ya da otururken de, 27.

GENEL DURUM

• Objektif. [380.]

• Vücut ağırlığı sekizde bir pound arttı, 14.

• Gecikmiş metabolik dönüşüm; her bedensel çabaya eşlik eden doğal doku kaybının azalması ve önlenmesi; doku israfını azaltır, 34.

• Kas gücü belirgin biçimde artmıştır, 12.

• Çalışma yeteneği artmıştır, 12.

• Bütün gün etkin ve dinç (önceki gece alınan 10 damla tentürden sonraki altıncı gün), 3.

• Az besin ve az uykuya rağmen büyük fizik güç ve büyük dayanıklılık, 10.

• Serebral işlevler uyarılmıştır; çalışma eğilimi ve özellikle yorucu bedensel gayrete eğilim; aceleci ve sabırsız hareketler; yazıda hızlanma. Bir yerde duramaz; dışarı çıkıp yürümek ya da koşmak zorundadır, 43.

• Sinir sisteminde, kahve ile rakı karışımının neden olduğuna çok benzer genel bir uyarılma, 43.

• Güçlü biçimde uyarılmış hayal gücü; bedensel egzersiz isteğinde artış; el titrer, neredeyse yazamaz; bacaklarda titreme, sırtta ürpermeler ve yerinde duramama, 43.

• Deneyi yinelemediği kadar sinirsel uyarılma hali (alışılmış Çin çayı yerine bunu kullandığında), 9a. [390.]

• Hoş olmayan sinirsel uyarılma; bu nedenle ikinci bir deneme yapmak istemedi, 9.

• Atalet (on ikinci gün), 3.

• Öğleden sonra güçsüzlük (on dokuzuncu gün), 3.

• Hasta zayıf ve kaşektik hale gelir, 9a.

• Sarılık geliştiğinde genellikle sinir sisteminin yıkılmış durumunu gösteren belirtiler ardından gelir; hasta baş ağrısından ve benzeri yakınmalardan şikâyet eder, gittikçe zayıflar, hemen hiç yiyecek alamaz ve hızla zayıflayıp erir. Bu durumun ardından çoğu zaman bir tür lösemi gelir; safravi renk yerini kurşuni bir renge bırakır; tedavi edilemez bir uykusuzluk başlar, 9.

• Yürüyüş kararsız, sallantılı; dudaklarda titreme, kopuk konuşma, künt apatik ruh hali ile birlikte, 10.

• Çok erken yaşlanma; yaşlılıkta bunaklık, 10.

• Çiğneyenler sonunda genel tüketim hastalığından ölürler, 9.

• Ödemli şişlik ve sonra asit, 9a.

• Kısmi ödemli şişlikler ortaya çıkar ve ardından asit, dropsi, ölümle sonlanır; ayrıca ekstremite ağrıları vardır; bunlar kısa süre içinde çıbanların çıkmasıyla kaybolur, 9. [400.]

• Ani sıçrama ve alışılmış kısa öğleden sonra uykusundan uyanma (sekizinci gün), 6.

• Açık havaya çıkma çabası, 22.

• Genel huzursuzluk (yedinci gün), 21.

• Baş öne eğik halde istemsiz, hızlı yürüme; vertigo ve düşme korkusuyla birlikte (bulyonla geçici olarak hafifler), (beşinci gün), 3.

• Huzursuzluk; ağzın köşelerinde siyahımsı köpük, 10.

• Büyük huzursuzluk, rahatsızlık ve uyku kaybı, 9.

• Akşam alındığında büyük huzursuzluk, rahatsızlık ve uykusuzluk yapar; sabah alındığında etkisi daha hafiftir, iştahsızlığa yol açar, 9.

• Yatakta huzursuz dönüp durma; çocuk tekrar tekrar kollarını başının altına koyar; konuşması belirsizdir, 8.

• Çok uykulu olmasına rağmen bütün gece dönüp kıvrandı ve ertesi gün yorgun ve ağır, omuzlarında ağrıyla uyandı, 12.

• Yatakta durmadan dönüp duruyorum; hangi yana yatarsam yatayım huzursuzum. Bazen dengemi kaybedecekmişimden korkuyor ve kendimi boşluğa taşınıyormuş gibi hayal ediyorum. Kalkıp odada büyük adımlarla yürüyorum; sanki uzun süre koşabilirmişim gibi hissediyorum. Bütün bedenimde tarif edilemez bir hafiflik ve esneklik bilinci var. Çeyrek saat içinde bu duyguları genellikle başta ağırlık, uyuklama ve dinlenme, sessizlik isteği izler. Rossier’in şu ifadesine tamamen katılıyorum: bu evrede eksik olan şey hareket etme yetisi değil, buna yönelik eğilimdir, 43.

• Sübjektif. [410.]

• Açık özbilincin korunması ve tek bir parmağı bile oynatmamak üzere hiçbir hareket yapmama içgüdüsel isteğiyle birlikte, bir çeşit uyuşukluk ve dinginlik hissi; bütün gün sürer. Bu durum sırasında tuhaf, hızla değişen rüyalarla dolu bir uyku başlar; bu, hiçbir halsizlik ya da huzursuzluk hissi bırakmadan bütün gün sürebilir, 22.

• Sabahleyin öğlene kadar olağanüstü iyi, canlı ve çalışabilir hissetti (ikinci gün), 3.

• Bütün bedene, açıkça mideden başlıyormuş gibi yayılan hafif hoş sıcaklıkla birlikte tuhaf rahatlık hissi, 11.

• Yoğun, üşüten bir siste dışarıda yürürken kendimi çok hafif ve canlı hissettim, 12.

• Bir dağa tırmanırken, herhangi bir solunum sıkıntısı olmaksızın büyük hafiflik, 10.

• Artırılmış dozdan sonra uyarılmış hissetti; kabızlık, akşam hafif dışkılama (üçüncü gün); hiç dışkı olmadı; gün boyunca birkaç kez infüzyon aldıktan sonra da hâlâ kabızdı (dokuzuncu gün), 30.

• Güç, çeviklik ve çalışma eğiliminde artışa ilişkin, tanımlanması güç özel bir his, sarhoşluğun ilk belirtisi olarak ortaya çıktı; yine de bu, alkolün meydana getirdiği taşkınlıktan bütünüyle farklıdır, 22.

• 4 drahmin etkisi altına girdikten sonra, dış dünyadan yalıtılmışlık duygusu ve güç gösterileri yapmaya karşı karşı konulamaz bir eğilim başladı; öyle ki kendisi normal sağlıklı durumda jimnastik hareketlerinden dikkatle kaçınan biri olduğu halde, kedi gibi hafiflik ve eminlikle, üzerinde duran lamba ya da başka kırılgan şeyleri devirmeden yazı masasının üzerine sıçradı, 22.

• İşe karşı ne arzu ne de yetenek vardı (ikinci gün), 5.

• Kendimi yorgun ve bitkin hissediyorum; uykulu olmamakla birlikte, sanki gözlerimi kapatmak istermişim gibi; uyanık kalmak için kendimi zorlamalıyım (yedinci gün), 21. [420.]

• Korkunç derecede yorgun, özellikle dokuzuncu günde, 7.

• Yorgun hissetti; çalışmaya eğilimi yoktu (beşinci gün), 18.

• Yorgunluk; vertigo ve özellikle alın ve oksiputta baş ağrısıyla, üşüme ile birlikte (dördüncü gün), 3.

• Akşam yorgunluk; ardından uyku, yatağa gidince daha az (beşinci gün), 3.

• Büyük yorgunluk (dördüncü gün), 3.

• Akşam büyük yorgunluk (yedinci gün), 7.

• Orta uzunlukta bir yürüyüşten sonra alışılmadık yorgunluk (yedinci gün), 6.

• Aşırı yorgunluk; işini ancak en büyük çabayla bitirebildi (üçüncü gün), 3.

• Güçsüzlük ve uyku hali, 1.

• Yaprakları çiğnedikten sonra hep aynı hoş olmayan duyguyu yaşadık; yiyeceğe karşı isteksizlik; boğazda kuruluk ve hatta ağrı ile birlikte midede dolgunluk ve ağırlık hissi, 25. [430.]

• Coca’nın etkilerinden yararlanmak için istirahat şarttır; at üzerinde, yürürken ya da el emeği sırasında Coca’nın etkisi çok azdır, 19.

• Yatar durumda artık duramayınca, parıldayan ateşin yanında hafifleme arar, 9.

DERİ

• Objektif.

• Derisi ince ve teni açık olan kişilerde, beden yüzeyinden kanama olur, 9.

• Deri altında ekimoz benzeri bazı koyu lekeler; kabarık ya da ağrılı değil; en büyüğü iğne başı büyüklüğünde; sağ elin yüzük ve küçük parmağının ilk falankslarının birbirine bakan yanlarında; bastırma ya da yıkama ile etkilenmez. Bugün ayrıca sağ avuç içinde çok küçük benzer üç leke daha fark ettim; yine sol küçük parmağın ilk falanksının palmar yüzünün ulnar tarafında, tabana yakın yerde birbirine yakın iki benzer leke; ayrıca sağ küçük parmağın ikinci falanksının radial tarafında iki çok küçük benzer leke (altmış dördüncü gün); en büyük kırmızı lekeler sağ küçük parmağın ilk falanksının radial tarafındaydı; sağ avuç içindeki lekeler geçmişti (altmış sekizinci gün); sol elde varlar ve sağ elde de birkaçı var, yıkamayla çıktı (altmış dokuzuncu gün); sonuncuları bugün ovulup çıktı (yetmişinci gün), 16.

• Sol uyluk ile skrotum arasındaki gevşek deride, arkaya doğru, bastırmakla ve bazen yürürken hafif hassas olan küçük bir yumru; dıştan görünüş yok (seksen birinci gün), daha az hassas (seksen beşinci gün), 16.

• Döküntüler, Kuru.

• Kendisi ve başkaları üzerinde birkaç gün kullandıktan sonra sınırlı bir eritem gelişti; birinde, göz kapakları çevresinde herpese benzeyen bir ekzantem çıktı, 22.

• Vücudun çeşitli yerlerinde ya da yalnızca dudaklarda ürtiker benzeri bir döküntü çıkar ve kabuklanma, kanama ve dayanılmaz ağrılara yol açar, 9.

• Uyluğun iç yüzünde küçük sivilceler; geceleri çok kaşınıyorlardı, öyle ki kanayana kadar kaşımak zorunda kaldı (yedinci ile dokuzuncu günler), 7.

• Döküntüler, Püstüllü.

• Sağ yanakta, burun kanadı yakınında, şişlik; bastırmaya bile ancak hafif ağrılı; epey sert, gözle biraz fark edilir; daha önce perinede olan birine benzer; o bölgenin deri örtüsüyle birlikte serbestçe hareket edebilir (yüz on üçüncü gün); sonraki on gün içinde küçülüyor, sonra bastırınca hemen altındaki dış delikten, irinle karışık hafif kan akıntısı oluyor; bu daha sonra aralıklarla yineliyor; iki hafta boyunca küçülüyor; üç hafta sonra hâlâ görülüyor; beşinci haftada neredeyse kaybolmuş, 16.

• Derin bir inspirasyondan sonra ekspirasyon sırasında ellerde, genellikle her iki elde ama her zaman aynı yerde olmamak üzere bir tür karıncalanma; özellikle sol avuç içinde; bir kez sağ elin avuç içi ve sırtında, bir kez de sağ avuçtan parmaklara doğru iner gibi; bir kez her iki elde ve yalnızca derin inspirasyonlar yinelendiğinde ilk ekspirasyonda; ellerin pozisyonundan etkilenmez; akşam ve sabah, çok sıcak hissederken; serinleyince kayboldu, 16. [440.]

• Boynun ön tarafında dıştan kaşıntı; kaşımakla geçmez; ince bir döküntü çıkıyormuş hissidir, saat 8 ve 10 P.M. (sekiz saat sonra), 17.

• Oturulan yerde, sağ uyluk kaslarının gluteus maximus ile birleştiği bölgede şiddetli kaşıntı; kaşıdıktan sonra yine gelir; çok keskindir (birinci gün, saat 2.20 P.M., doksan dakika sonra), 17.

UYKU VE RÜYALAR

• Uyku Hali.

• Sık esneme, 1.

• Yorgunluk olmaksızın, bütün öğleden önce sık esneme (40 damladan sonra, sekizinci gün), 6.

• Otururken sık esneme ve uyku hali (birinci gün), 6.

• Akşam yemeğinden sonra yineleyen esneme (yüz elli üçüncü gün), 16.

• Geçici uyku hali; ardından sabah 4 A.M.’ye kadar süren uyanıklık (tentürden 10 damla aldıktan sonraki beşinci gün), 13.

• On iki saatlik dispanser çalışmasından sonra olağandışı uyku hali, 27.

• Saat 5.30 P.M.’de aşırı uyku hali; birkaç kelime yazacak kadar bile gözlerini açık tutmakta zorlandı; kahveden sonra bir buçuk saat hafifledi (üçüncü gün), 3.

• İnatçı uyku hali, 9a. [450.]

• Saat 4 P.M.’de uykulu (üçüncü gün), 3.

• Akşam çok erken uykusu geldi; buna karşın uyuyamadı, çünkü yatağa girince büsbütün uyanık hale geldi; gece yarısına kadar ısı ve temporal arterlerde şiddetli zonklama vardı (dördüncü gece), 2.

• Gece normalden daha uykuluydu ve yorgundu (yirmi ikinci gün), 27.

• Normalden daha uykulu; yine de yirmi dört saatte yalnızca dört saat uykuyla aşırı yorulmadan idare edebiliyor, 27.

• Öğle yemeğinden sonra ve gece geç saatte, okurken ya da yazarken normalden daha uykulu, 27.

• Büyük uyuklama; alışılmış saatten yaklaşık iki saat fazla uyudu; inhalasyonlardan sonra, 27.

• Çok daha uykulu; otururken, okurken ya da geceleri her zaman zevkli bir uğraş olup onu genellikle saat 2 A.M.’den sonrasına kadar uyanık tutan Materia Medica’yı çalışırken kestirmeye eğilimliydi (on ikinci gün), 27.

• Öğle yemeğinden sonra saat 1 P.M.’de uyudu ve yaklaşık saat 4 P.M.’ye kadar çok uykulu hissetti (yüz ikinci gün), 16.

• Öğle yemeğinden sonra bir saat boyunca uyku bastırdı (dördüncü gün), 3.

• Çok sakin uyku (ilk gece), 6. [460.]

• Akşamdan sabah 7’ye kadar derin, sağlam uyku (dördüncü gece), 3.

• Normalden daha derin ve daha geç uyudu (on birinci gün), 15.

• Sabah normalden daha uzun ve daha derin uyudu (ikinci gün); uyku beşinci güne kadar aynı kaldı, 15.

• Sabahları alışılandan daha geç uyudu (elli altıncı, elli yedinci, elli sekizinci ve altmış ikinci günler), 16.

• *Daha iyi uyuyabiliyor; sabah kalkmaya daha hazır, 25.

• Uykusuzluk.

• Uyku arzusunu ve açlık dürtülerini giderir; kullanan kişi uyumadan ya da yemeden kırk sekiz saat geçirebilir, 42.

• Uykusuzluk; aşırı Coca almayanlarda bile, ama eski çiğneyenlerde kronik uykusuzluk ve kurşuni deri ile birlikte, 9.

• Bütün gece çalışma isteği ile birlikte uykusuzluk (altıncı gece), 3.

• Akşam uykunun kaybı (on dokuzuncu gün), 3.

• Yatakta gece fikir akışı ile birlikte uyku kaybı, 3. [470.]

• Yatağa girdikten sonra büsbütün uyanık oldu; ama üşüme ve vertigo ile ateşi, fikir hücumu ve keder vardı; saat 2 A.M.’ye kadar uyku yoktu; bunu ter ve sakin uyku izledi (on sekizinci gece), 3.

• Bütün gece huzursuz uyku; arada bir uyanık, ama başka belirti olmaksızın (birinci gün), 21.

• Bütün gece uyudu, ama çok huzursuz ve rüyalıydı; bütün rüyalarında telaş içindeydi, 30.

• Deneme boyunca uyku biraz bozuldu, 14.

• Sık uyanma, hoş olmayan rüyalar ve sürekli terlemeyle birlikte bozulmuş uyku, 39.

• Bir rüyanın ortasında sırtüstü uyandı (kırk sekizinci gün); çok rüya görmüştü ve bir ya da iki kez sırtüstü uyandı (yedinci, on dördüncü, yirmi üçüncü, yirmi dördüncü ve elli ikinci günler); normalden fazla rüya yoktu, öncekinden o kadar çok değildi (dokuzuncu ve elli sekizinci günler), 16.

• Sabah sırtüstü uyandı (beşinci gün); ayrıca çok rüya (altıncı ve on birinci günler); iki kez (elli sekizinci gün); sabah, öncekinden o kadar çok rüya görmemiş olarak kısmen sırtüstü uyandı (onuncu gün), 16.

• İkinci gün, gece bir kez ve sabah bir kez sırtüstü yatar halde uyandı (elli ikinci ve altmışıncı günler), 16.

• Üç kez sırtüstü ya da biraz sola eğik halde uyandı (yüz kırk beşinci gün), 16.

• Gece ya da sabah, çok rüyadan sonra iki ya da üç kez sırtüstü uyandı; kalkınca yorgun, dinlenmemişti; bu kahvaltıdan sonra, bir yürüyüş sırasında geçti (üçüncü gün), 16. [480.]

• Gece bir ya da iki kez sırtüstü yatar halde uyandı ; ikinci günden itibaren, denemenin ikinci, üçüncü, yedinci, sekizinci, on ikinci, on üçüncü, on sekizinci ve yirminci haftaları boyunca ve beşinci, altıncı aylarında neredeyse her gece, 16.

• Kısmen sırtüstü uyandı; çok rüya ve sol deltoidde hafif ağrı vardı (yirmi dördüncü gün), 16.

• Yatağından saat 11 P.M.’de kalktı (uyuyamadığı için) ve işe koyuldu; tamamen uyanıktı; yalnız arada sırada gözlerde baskıcı ağrı rahatsız etti; bu durum saat 2 A.M.’ye kadar sürdü ve ardından sakin uyku geldi (üçüncü gece), 3.

• Alışılmış saatten bir saatten fazla önce kalktı, okudu, sonra sandalyede uyuyakaldı (yüz ikinci gün), 16.

• Üç saatlik uyku onu bu Coca sarhoşluğundan tamamen kurtardı; sonra günlük işlerini en küçük bir keyifsizlik duymadan, tersine olağandışı bir kolaylıkla görebildi, 22.

• Rüyalar.

• Çok rüya (ilk gece), 16.

• Gece rüyalı, ama iyi uyudu ve dinç uyandı, 12.

• Gece rüyalı ve huzursuz, 12.

• Bütün gece boyunca hatırlanmayan, bağlantısız rüyalar, 27.

• Rüyalar normalden daha fazla, canlı ve kısmen son zamanlarda okuduklarının etkisiyleydi (doksan yedinci ve yüz on yedinci günler), 16. [490.]

• Büyük etkinlik rüyaları, 12.

• Uyku, hareketli, sıkıntılı rüyalarla dolu; buna rağmen ilacı bıraktıktan sonraki on gün boyunca her sabah canlı ve dinç uyandı, 12.

• Birkaç gün önce okunan “Fire Worshippers”ın etkisiyle kavga rüyaları, canlı biçimde (yetmiş üçüncü gün), 16.

• İlacın dişleri ve çeneden bir parçayı iyice gevşetmiş olduğunu, öyle ki bir diş ile çeneden bir parçanın kolaylıkla çıktığını canlı biçimde rüyasında gördü; buna bağlı başka rüyalar da vardı (yetmiş sekizinci gün), 16.

• Sabah 7 A.M.’de, en büyük cinsinden bir böceği gövdesinin üst kısmından, ölüm sancısı içindeyken işaret ve başparmağı arasında sıkıca tutarak onu kendisine zarar veremeyecek şekilde kavradığı ve kurtulup ısırmak için ne büyük güç sarf ettiğine şaştığı bir rüyayı çok canlı hatırlayarak uyandı (ikinci gün), 27.

• Altı ya da yedi siyah generalle bir angarya için dövüştüğünü, sonunda onu gırtlağını sıkarak yere serdiklerini, çevresini iplerle bağladıklarını, daha fazla savunmasını engelleyerek onda büyük ruhsal ıstıraba yol açtıklarını gördü (on ikinci gün), 27.

• Yakın zamanda ölmüş bir dostunu gözlerinin önünde saatlerce bacaklarından asılı ölü halde gördüğünü rüyasında gördü (sekizinci gün), 27.

ATEŞ

• Üşüme.

• Beden ısısında hafif bir düşme, 45.

• Üşüme (üçüncü gece), 3.

• Saat 10 P.M. civarında, kapalı yerde arkamda pencere açık otururken üşüme ve ardından titreme; pencere kapandıktan sonra ve açık havada da titreme sürdü; açık havada epey hızlı hareketle geçti. (Hava bana soğuk geliyordu; alışıldığından daha kalın bir ceket giymiştim; arkadaşım biraz üşüyordu, ama o sırada başkaları akşamı sıcak buluyordu), (doksan sekizinci gün), 16. [500.]

• Üşümüş (beşinci gün), 2.

• Bütün vücudum çok üşümüş ve hareketsiz hissettim (ikinci gün), 25.

• Bütün gün büsbütün soğuk hissetti (yedinci gün), 3.

• Başta üşüme (yedinci gün), 7.

• Sıcaklık.

• Öğleden sonra ateş; büyük prostrasyonla birlikte; şarapla hafifledi (hafifleme akşama kadar sürdü), (beşinci gün), 3.

• Üç drahmi infüzyondan sonra, deride artmış ısıyla birlikte ateşimsi durum, 22.

• Kapalı yerde, saat 1 P.M.’de ve sonrasında, sternuma yakın orta bölgede sağ göğüste ara sıra hafif sıcaklık (elli birinci gün), 16.

• Sırt boyunca sıcak basmaları ve karın boyunca yanıcı sıcak basmaları, 28.

• Saat 1 P.M.’de sol uyluğun ön tarafında sıcaklık hissi (dokuzuncu gün), 15.

• Ter.

• Zorlanma olmaksızın bolca terleme, 23. [510.]

• Akşam bol ter (dokuzuncu gün), 7.

• Son derece hoş olmayan terleme, kötü nefes kokusu, 10.

KOŞULLAR

• Ağırlaşma.

• ( Sabah ), Korku; başta konfüzyon; kalktıktan sonra künt baş ağrısı; lakrimasyon vb.; burun akıntısı; sabah erken, yatakta, burun deliğinde duyum; uyanınca ağız kuruluğu; ağızda duyum; uyanınca acı tat; kalkınca boğazın arkasında sızlama; boğazın arkasında gıdıklanma; mukusun boğaz temizlenmesi; uyanınca yutarken ağrı; saat 8’de bağırsak gazı; ayakta zorlayıcı ekspirasyon sırasında lomber bölgede ağrı; uyanınca küçük parmakta cansızlık.

• ( Öğleden önce ), Kulaklarda nabız atımı vb.; esneme.

• ( Öğleden sonra ), Saat 5 ya da 6 civarında, kapalı yerde, beyinde konfüzyon vb.; baş ağrısı , vb.; saat 1 civarında, kapalı yerde, hafif baş ağrısı; saat 4’e doğru, okurken, gözlerin üstünde ağrılar; dilde acı tat; göğüste dolgunluk vb.; güçsüzlük; ateş vb.; saat 10’da uyluğun ön yüzünde sıcaklık hissi.

• ( Akşam ), Çökkünlük vb.; saat 9’a doğru alında dolgunluk vb.; gözlerin önünde alevler; işitmenin fazla keskinleşmesi; karın şişliği; göğüste ağırlık vb.; uyku kaybı; ter.

• ( Gece ), Uyluktaki sivilcelerin kaşıntısı; üşüme; saat 10’da, kapalı yerde arka tarafta pencere açık otururken üşüme.

• ( Açık havada yürürken ), Vertigo; yağmur sırasında şakakta ağrı vb.; öksürük paroksizmleri.

• ( Merdiven çıkarken ), Vertigo; gözlerin önünde kararma.

• ( Başı öne eğerken ), Sersemlik hissi.

• ( Burnu sümkürürken ), Başın yan tarafında ağrı.

• ( Kahvaltıdan sonra ), Bulantı.

• ( Çikolata ), Kolik.

• ( Kahve ), Geğirmeler; kolik.

• ( Öksürürken ), Alında ağrı.

• ( Öğle yemeğinden sonra ), Geğirmeler; uyku hali.

• ( Yerken ), Gözlerin önünde lekeler; çenede sızlama.

• ( Başı kaldırırken ve gözleri yukarı çevirirken ), Frontal baş ağrısı.

• ( Sıcak güneşte hızlı yürürken ), Şakaklarda ağrı.

• ( Derin inspirasyon ), Akciğerde batmalar.

• ( Kapalı yerde ), Baş ağrısı; frontal baş ağrısı.

• ( Yukarı bakarken ), Şakakta baş ağrısı.

• ( Uzanınca ), Başın tepe kısmında ağrı vb.

• ( Dışkılama sırasında ıkınırken ), Alında ağrı.

• ( Kolu kaldırırken ya da uzatırken ), Ön kolda ağrı.

• ( Koşarken ), Her adımda oksiputta ağrı.

• ( Başı iki yana sallarken ), Şakakta ağrı.

• ( Sigara içerken ), Larenkste gıdıklanma.

• ( Adım atarken ), Açık havada yürürken frontal baş ağrısı.

• ( Parmakları uzatırken ya da bir şey kavrarken ), Parmaklarda aksaklık.

• ( Akşam yemeğinden sonra ), Esneme.

• ( Konuşurken ), Çenede sızlama; farenkste gıdıklanma.

• ( Yürürken ), Vertigo; oksiputta ağrı; midenin kardiya bölgesi civarında ağrı; kaburgaların altında ağrı; ayak sırtında ağrı; kalça eklemi bölgesinde ağrı.

• İyileşme.

• ( Akşam ), Gün batımında frontal baş ağrısı.

• ( Açık hava ), Bütün belirtiler.

• ( Açık havada yürümek ), Baş ağrısı; frontal baş ağrısı.

• ( Soğuk bira ), Kolik.

• ( Kahve ), Uyku hali.

• ( Öğle yemeğinden sonra ), Bütün belirtiler kaybolur.

• ( Yedikten sonra ), Baş ağrısı; ince bağırsaklardaki ağrı.

• ( Basınç ), İnce bağırsaklardaki ağrı.

• ( İstirahat ), Vertigo.

• ( Hareketsiz durmak ), Şakakta ağrı vb.

• ( Hızlı yürümek ), İnce bağırsaklardaki ağrı.

• ( Yıkanmak ve kahve içmek ), Baştaki konfüzyon.

• ( Şarap ), Vertigo.

EK: COCA.

Cilt iii’teki 364. belirti, Hering’in Monografından kopyalanırken “On washing;” ile başlar; North. Amer. Journ. of Hom., New Series, cilt v, s. 179, ilk satırda ise “On waking.” şeklindedir.

Kaynaklar.

45 , Alex. Cochet, Journ. de Chim. Méd. (Amer. Journ. of Pharm., 1833-4), s. 58, Peru Kızılderililerinde çiğnemenin etkileri; ( 46 ile 50 , Berridge’in Derlemeleri, Brit. Journ. of Hom.’a ek, genel etkiler); 46 , Dr. Martius, Gauger’s Repert., 1842, s. 452’den (Pharm. Journ., 1843, cilt ii, s. 660); 47 , Prof. Schlechtendal, Encyclopædia of Med. Sci. ve Archiv. der Pharm., 1853’ten (Pharm. Journ., cilt xiii, s. 224); 48 , Schroff, Wien. Wechnbl, cilt xviii, ve Schmidt, cilt cxvi, s. 297’den (New Sydenham Soc. Pub., cilt xix, s. 453), kokaïn, asetatı ve klorürü ile yaprakların alkollü ekstresiyle deneyler; 49 , Rossi, Roman Correspond, Sci. (Lancet, 1866 (2), s. 195); 50 , Practitioner, 1868, cilt i, s. 233, Thomas Moreno y Mais’in Paris, 1868 tarihli Recherches Chim. et Phys. sur l’Erythroxylum Coca du Perou et la Cocaine adlı eserinin incelemesi; 51 ile 55 , Edward Lippman, Thèse Étude sur la Coca du Perou, Strasbourg, 1868); 51 , 1 ila 15 gramın 60 suya sıcak infüzyonlarının etkileri; 52 , 30 gramın etkileri; 53 , 2 gram ekstresi; 54 , Rossier gözlemi, 1 ila 3 gram yaprak çiğnemenin etkileri; 55 , Mr. Reis, yaprakları çiğnedi; 56 , l’Union, No. 91 (New Sydenham Soc. Pub., cilt xix, 455), (Berridge), yaprakların etkileri; 57 , Scrivener, Med. Times and Gaz., 107 (2), s. 407, çiğneyenlerde etkiler; 58 , Berridge, North. Amer. Journ. of Hom., New Series, cilt v, 1874, s. 165, Dr. David Wilson, saat yaklaşık 3.30 P.M.’de potansiyalizasyon yaparken buharı inhale etti; 59 , E. B. Shuttleworth, Can. Pharm. Journ., Aug., 1877 (Pharm. Journ. and Trans., cilt viii, 1877, s. 221), Toronto Lacrosse Club üzerindeki etkiler.

ZİHİN

• Etkisi duyumu köreltmek ve hatta delilik oluşturmaktır, 46.

• Büyük miktarlarda yaprak çiğneme, Cannabis’inkine benzer bir sarhoşluk evresi doğurur, 56.

• Canlanma ve hoşnutluk, 57.

• Büyük miktarda çiğnendiğinde Coca bir çeşit sarhoşluk ve uyku kaybı yapar, 45.

• Baş hoş bir hafiflikte hissedildi, düşünceler kolaylıkla akıyordu ve fantastik imgeler hızla birbirini izliyordu; bunu kısa süre sonra aşırı bir uyku hali izledi; buna direnince başta büyük bir ağırlık ve düşüncede konfüzyon oldu. Deneyici buna teslim olsaydı, Cannabis’in oluşturduğuna benzer hoş bir rüya hayatına geçeceğini hissetti. İlacın etkisi, buna direnmek için harcanan çabanın şiddetine göre değişir. Bilince müdahale ortadan kalkar kalkmaz ve zihinle dış dünya arasındaki ilişki yeniden kurulunca, öteki bütün işlevler normal durumlarına döner, 48.

BAŞ

• Başta ağırlık, 52.

• Yaprakları çiğnedikten sonra uyku her zaman sakindi, fakat ertesi sabah günün bir bölümünde süren frontal baş ağrısı olurdu; aynı zamanda dil kaplanır ve iştah bozulurdu, 54.

GÖZ

• Gözler parlak, 57. [520.]

• Büyük doz dekoksiyondan sonra pupillalarda genişleme ve fiziksel-zihinsel sükûnet vardır, 54.

KULAK

• Yarım saat içinde başın içinden uzak çınlayan vuruşlar geçer; biri akşam olmak üzere iki kez tekrarlar; birkaç saniye sürer, 58.

BURUN

• Gece yarısı civarında yatağa giderken, burun şişmiş ve tıkanmış hissetti; başlangıç halindeki nezle gibi (birinci gün), 58.

YÜZ

• Yüz ifadesi daha canlı, 57.

• Dudaklarda solukluk, 57.

• Ağzın köşeleri çevresinde hafif sarı ton, 57.

AĞIZ

• Dişler parlak sarıya boyanmış, 57.

• Tükürük salgısını artırır, ağız ve midede sıcaklık ve dolgunluk hissi oluşturur ve açlığı bastırır, 47.

• Tükürük azalmıştır, 54.

BOĞAZ

• Boğazda biraz kuruluk, 54. [530.]

• Boğazda sıcaklık ve kuruluk, 51.

MİDE

• İşçilerin uzun süreli açlığa dayanmalarını sağlar, 56.

• İnsanlar birkaç gün yiyeceksiz de sağlam sağlıkla yaşayabilirler. Rossi, yaprakların dekoksiyonunu aldıktan sonra kırk sekiz saat ne açlık ne susuzluk hissetti, 49.

• Zengin bir ziyafete katılmış gibidirler, 57.

• Hoş bir sıcaklık; epigastriumda, bir kadeh şarabın oluşturduğuna biraz benzeyen, mideden bütün bedene yayılan rahatlık hissi, 54.

SOLUNUM ORGANLARI

• Yükseklere dispne olmadan çıkmalarını sağlar, 56.

NABIZ

• Nabız güçlü ve sık, 57.

• Nabız ilk andan itibaren sıklık ve güç kazanırken, solunum sıklığını yitirdi, fakat daha derin ve daha dolgun hale geldi, 48.

• Nabız 59 (almadan önce); 63 (beş dakika sonra); 56 (on beş dakika sonra); 61 (kırk beş dakika sonra), 53.

ÜST EKSTREMİTELER

• Saat 12.30 P.M.’de sol omuz ekleminde birkaç dakika süren sıcak, belirsiz ağrı (ikinci gün), 58.

GENEL DURUM. [540.]

• Tetanik konvülsiyonlar, hiperestezi, pupillalarda genişleme ve koordinasyon kaybına bağlı hareket azalması, 50.

• Coca’nın kötüye kullanılması erken yaşlılık belirtileri, kararsız adım, sarı deri, göz parlaklığının kaybı ve genel kayıtsızlık ya da apati oluşturur, 57.

• Az miktarda alkolün oluşturduklarına benzer genel belirtiler; görmede hafif bozulma, nabız sıklığında hafif artış; soğuk infüzyonlar da aynı etkileri doğurdu, 51.

• Gücü ayakta tutar, 56.

• Fiziksel çaba arzusu, 57.

• Büyük rahatlık hissi, 48.

• Yürürken daha fazla çeviklik, 57.

• Bedensel etkinliği artırır, 47.

• Küçük dozların etkisi, uzun yürüyüşlerde sık sık fark ettiğim üzere, yorgunluğa direnmek gibi görünür, 54.

• Coca sağlandığında onlar (Perulular) hızlı yolculuklar yapabilir, solunumları sıkıntı çekmeden ve yorulup tükenmeden kesintisiz egzersiz sürdürebilirler. Rehberlik yaptıklarında, durmadan on iki ya da on dört lig yolculuk ettikleri ve bunu en iyi binekli atlı kadar hızlı gerçekleştirdikleri bilinmektedir. Bunun nedeni, bu yüksek bölgelerde atların çabucak nefes darlığı çekmesi ve bu yüzden hızlarını giderek düşürmeleridir; buna karşılık Kızılderililer Coca’yı sürekli kullanarak böyle zarar görmezler ve ağızlarının içini daima nemli tutarlar. O ülkenin sakinleri, Coca’dan başka hiçbir uyarıcı olmaksızın, iki ya da üç gün boyunca her türlü yorgunluğa dayanırlar, 45. [550.]

• Maçın başlangıcında her adama yaklaşık 1 drahmi ile 1 1/2 drahmi kadar yaprak dağıtıldı. Bunlar oyun sırasında küçük parçalar halinde çiğnendi ve tükürük yutuldu. Yapraklar ilk alındığında boğazda sıcaklık ve kuruluk hissi oluştu. Bu, ağzı çalkalamak ya da suyla gargara yapmakla giderildi; bundan sonra su isteği normalden fazla olmadı. Kısa süre sonra kuvvette belirgin artış ve genel bir dinçlik hissi duyuldu ve oyun boyunca sürmeye devam etti; öyle ki yorgunluğa bütünüyle ya da büyük ölçüde direnildi. Nabzın sıklığının arttığı, terlemenin çoğaldığı gözlendi; fakat iyi gerilmiş kasların çalışmasına ve oyunun heyecanına her zaman eşlik eden ruhsal neşe dışında zihinsel bir etki fark edilmedi, 59.

• Torpor, 52.

• Genel güçsüzlük, 52.

• Büyük miktarlarda halsizlik ve uyuklama yapar, 47.

• İlk etkileri, kişinin yetilerini kullanmak istemediği ve atalete yenik düştüğü derin bir sükûnet, bir çeşit parezi izler, 49.

DERİ

• Uzun bir mektup yazarken, akşam 8 ya da 9 P.M. civarında, sol kasıkta ve abdominal halka bölgesinde deri sızlıyor ve yanıyormuş gibi hissetti; dokunmaya biraz hassastı. (Burada birkaç yıl önce soğuk algınlığı ve ateşten sonra yaygın bir glandüler süpürasyon geçirmişti), (birinci gün), 58.

UYKU

• Geçen gece dikkat çekici derecede iyi uyudu; posterior nares girişinde farenks duvarlarına yapışmış bir şeyi ayırmaya çalıştığını rüyasında gördü; sabah 8 A.M. civarında, gerçekten bu çaba içindeyken uyandı ve orada gerçekten ayrılması gereken mukus vardı; hâlâ yanıcı sızlama devam ediyor (ikinci gün), 58.

ATEŞ

• Sübjektif sıcaklıkta artış, 48.

• Ekstremitelerde soğukluk, 47.

• Genel terleme, 47. [560.]

• Kutanöz sekresyon biraz azalmış, 50.