- Allen HC — Ключевые симптомы, отличающие это средство от ближайших аналогов.
“Смертельный паслён. (Solanaceae) Подходит желчным, лимфатическим, плеторическим конституциям; лицам, которые в здоровом состоянии живы и приятны в общении, но в болезни буйны и часто бредят. Женщины и дети со светлыми волосами и голубыми глазами, светлым цветом лица, нежной кожей; чувствительные, нервные, склонные к…”
- Allen TF — Сводное описание симптомов, основанное на отчётах об испытаниях и других указанных наблюдениях.
“Эмоции, гнев и неистовство. Гнев, доходящий даже до приступов крайней ярости, 215. Она мечется в постели в совершенной ярости, 65. Ярость: мальчик не узнаёт своих родителей, 71. [Составлено из S. 1409 и 42 патогенеза Ганемана.] [Ярость; он причиняет вред себе и другим и наносит удары вокруг себя], 40 (Случай 12). Он…”
- Boericke — Быстрое клиническое прочтение — ключевые симптомы, модальности и состояния, при которых средство действительно назначают.
“Красавка смертельная Belladonna действует на все отделы нервной системы, вызывая активную гиперемию, буйное возбуждение, извращение функций органов чувств, подёргивания, судороги и боль. Она оказывает выраженное действие на сосудистую систему, кожу и железы. Belladonna всегда связана с горячей, красной кожей, пылающим…”
- Boger (GA) — К каким общим рубрикам относится это средство — аналитический каркас.
“ПЕРЕМЕЖАЮЩИЕСЯ ПРОЯВЛЕНИЯ, стороны, состояния и т. п. (Comp. Периодичность, Блуждание, Волны). СЕПСИС КРОВИ и т. п. КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. УДАРЫ, сотрясения, толчки, грохот, взрывы и т. п. (Comp. Разбитое вдребезги): СВЕРЛЯЩИЕ, скрежещущие и т. п. ЛОМАЮЩЕЕ, СЛОМАННОЕ, ХРУПКОЕ И Т. П. РАСПИРАЮЩЕЕ ДО РАЗРЫВА, РАСКАЛЫВАЮЩЕЕ…”
- Boger (Syn) — Общие симптомы и модальности в кратком аналитическом портрете, а не в виде списка симптомов.
“Нервные центры. Головной мозг. Кровеносные сосуды. Капилляры. Слизистые оболочки: глаза. Рот. ГОРЛО. Кожа. Органы. Правая сторона. От жара: солнечного; при перегревании. После полудня (3 P.M.). ОТ СКВОЗНЯКОВ; в голову; после стрижки волос (Glo.). От мытья головы. После простуды. ПОСЛЕ ПОДАВЛЕНИЯ ПОТА. ОТ СВЕТА. ОТ…”
- Clarke — Самая широкая статья — источники, прувинги, клиническое применение, связи и антидоты в одном месте.
“Atropa Belladonna. Красавка смертельная. (Греция, Италия, Британия.) N. O. Solanaceæ. Настойка из всего растения в начале цветения. Абсцесс / Акне / Амавроз / Апоплексия / Слабость мочевого пузыря / Фурункулы / Заболевания мозга / Заболевание бронхиальных желёз / Карбункул / Колика / Запор / Судороги / Кашель / Круп /…”
- Hering — Оценённые симптомы, каждый из которых взвешен по тому, как часто его подтверждали испытатели и практика.
“Красавка смертельная. Solanaceæ. Одно из самых первых лекарств, которые испытывал Ганеман, и именно оно привело его в 1800 году к открытию, более великому, чем какое-либо другое в области науки: жизнедеятельное действие лекарств и ядов не подобно химическому или физическому, зависящему от масс, а зависит исключительно…”
- Kent — Психическая и общая картина — как Кент систематизирует исторически сложившийся портрет симптомов средства.
“Общие сведения и модальности : Belladonna - средство, которое овладевает организмом с огромной силой. Особенно подходит полнокровным, крепким людям и интеллектуальным людям; у людей с развитым мозгом жалобы возникают внезапно, при условии, что они в основном находятся в хорошем состоянии здоровья и достаточно…”
- Lippe (KN) — Только те симптомы, которые Липпе считал достаточно надёжными для назначения.
“Потеря сознания. Делирий. Фантастические иллюзии и бешеная ярость с желанием кусаться. Повышенная чувствительность всех органов чувств. Полнокровие. Жжение во внутренних частях. Ощущение, как будто внутренние органы распирает или они вот-вот лопнут. Раздирающая боль во внутренних частях (снизу вверх). Прилив крови к…”
- Lippe (MM) — Строгое ганемановское прочтение — симптоматическая картина без клинической интерпретации.
“Нервозная тревога, беспокойство, желание убежать. Оглушенность, с приливом крови к голове; зрачки расширены - делирий. Потеря сознания. Фантастические иллюзии (при закрывании глаз). Ярость, безумие, склонность кусаться, плеваться, бить и рвать вещи. Нежелание разговаривать, или очень быстрая речь. Делирий, со…”
- Lippe (Red) — Ключевые симптомы, среди которых самые надёжные отмечены как симптомы красной линии.
“Общее название: красавка. Подходит лицам, которые в здоровом состоянии живые и занимательные, но в болезни становятся буйными и нередко бредят (A.). Плохие последствия страха и огорчения (Ign.). Потеря сознания (Acon., Bar-C., Cann-I., Cocc., Hell., Hydr-Ac., Hyos., Ign., Lach., Mosch., Nux-M., Op., Phos-Ac., Puls.)…”
- Nash — Сравнения — средство поставлено рядом с теми, с которыми его чаще всего путают.
“При всех острых воспалительных болезнях заметны симптомы со стороны головы: боль, красное одутловатое лицо, пульсация сонных артерий и бред; а также спазмы либо вздрагивания и подёргивания. Глаза широко раскрыты, красные, налитые кровью; зрачки сначала сужены, затем сильно расширены. Рот и горло очень сухие, красные…”