- Allen HC — वे कीनोट्स जो इस औषधि को उसके निकटतम समान औषधियों से अलग करते हैं।
“घातक नाइटशेड। (Solanaceae) पित्तप्रधान, लसीकाप्रधान और रक्ताधिक्ययुक्त प्रकृति के व्यक्तियों के लिए अनुकूल; ऐसे व्यक्ति जो स्वस्थ रहने पर जीवंत और मनोरंजक होते हैं, किंतु बीमार होने पर उग्र और प्रायः प्रलापग्रस्त हो जाते हैं। हल्के रंग के बालों और नीली आँखों वाली स्त्रियाँ और बच्चे, गोरा वर्ण, कोमल त्वचा; संवेदनशील…”
- Allen TF — औषधि-परीक्षण रिपोर्टों और अन्य उल्लिखित अवलोकनों पर आधारित एक संकलित लक्षण-अभिलेख।
“Atropa Belladonna, L. प्राकृतिक कुल , Solanaceæ. सामान्य नाम , Deadly Nightshade. (जर्मन) Tollkirsche. निर्माण-विधि , पौधे में फूल आने के आरंभिक समय में संपूर्ण पौधे से निर्मित टिंक्चर। प्रामाणिक स्रोत। [Hahnemann के सभी प्रामाणिक स्रोत दिए गए हैं; अन्य स्रोतों का सावधानीपूर्वक चयन किया गया है।] ( 1 से 85 , Hahnemann…”
- Boericke — त्वरित क्लिनिकल आकलन — मुख्य लक्षण, मोडैलिटीज़ और वे स्थितियाँ जिनमें इसे वास्तव में निर्धारित किया जाता है।
“घातक नाइटशेड Belladonna तंत्रिका-तंत्र के प्रत्येक भाग पर क्रिया करती है और सक्रिय रक्त-संकुलन, उग्र उत्तेजना, विशिष्ट इंद्रियों की विकृति, फड़कन, आक्षेप तथा दर्द उत्पन्न करती है। इसका संवहनी तंत्र, त्वचा और ग्रंथियों पर स्पष्ट प्रभाव पड़ता है। Belladonna के साथ सदैव गरम, लाल त्वचा, तमतमाया चेहरा, चमकती हुई टकटकी…”
- Boger (GA) — यह औषधि किन सामान्य शीर्षकों के अंतर्गत आती है — विश्लेषणात्मक ढाँचा।
“प्रभावों, पार्श्वों, अवस्थाओं आदि का बारी-बारी से बदलना (Comp. आवर्तिता, स्थान बदलना, लहरें)। रक्त-पूति आदि। रक्तवाहिनियाँ। प्रहार, आघात, धक्के, टक्कर, विस्फोट आदि (Comp. चकनाचूर): वेधने, पीसने आदि जैसी अनुभूतियाँ। टूटना, टूटा हुआ, भंगुर आदि। फटना, चिरना आदि (Comp. चकनाचूर)। पथरियाँ, एथेरोमा आदि। वस्त्र या बिस्तर को…”
- Boger (Syn) — लक्षणों की सूची के बजाय एक संक्षिप्त विश्लेषणात्मक चित्र में जनरल्स और मोडैलिटीज़।
“तंत्रिका-केंद्र। मस्तिष्क। रक्त-वाहिकाएँ। केशिकाएँ। श्लेष्म-झिल्लियाँ: आँखें। मुँह। गला। त्वचा। अंग। दायाँ भाग। गर्मी: सूर्य की; शरीर गर्म हो जाने पर। अपराह्न (3 P.M.). हवा के झोंके; सिर पर; बाल कटवाने पर (Glo.)। सिर धोने से। ठंड लग जाने के बाद। पसीना रुक जाना। प्रकाश। शोर। झटका लगना। स्पर्श। दूसरों की संगति से। दबाव।…”
- Clarke — सबसे व्यापक प्रविष्टि — स्रोत, प्रूविंग्स, क्लिनिकल उपयोग, संबंध और प्रतिविष एक ही जगह।
“Atropa Belladonna. घातक नाइटशेड। (ग्रीस, इटली, ब्रिटेन।) N. O. Solanaceæ. पौधे में फूल आने के आरम्भ के समय सम्पूर्ण पौधे का टिंचर। फोड़ा / मुँहासे / दृष्टि-लोप / मस्तिष्काघात / मूत्राशय की दुर्बलता / फुंसियाँ / मस्तिष्क के रोग / श्वसनी-ग्रंथियों के रोग / कार्बंकल / शूल / कब्ज / आक्षेप / खाँसी / क्रूप / मद्यत्यागजन्य…”
- Hering — श्रेणीबद्ध लक्षण, प्रत्येक को इस आधार पर भारित किया गया है कि प्रूवर्स और चिकित्सकीय अभ्यास ने उसकी कितनी बार पुष्टि की।
“Deadly Nightshade. Solanaceæ. यह उन सबसे पहली औषधियों में से एक है जिन पर Hahnemann ने प्रयोग किया था, और इसी ने उन्हें 1800 में विज्ञान के क्षेत्र में अब तक की किसी भी अन्य खोज से महानतर इस खोज तक पहुँचाया कि औषधियों और विषों द्वारा जीवन में उत्पन्न परिवर्तन रासायनिक या भौतिक परिवर्तन जैसा, पदार्थ की मात्रा पर निर्भर…”
- Kent — मानसिक और सामान्य चित्र — केंट औषधि के ऐतिहासिक लक्षण-चित्र को किस प्रकार व्यवस्थित करते हैं।
“सामान्य लक्षण और प्रभावकारी परिस्थितियाँ : Belladonna शरीर-तंत्र को अत्यंत उग्रता से प्रभावित करने वाली औषधि है। यह विशेष रूप से रक्तबहुल, बलिष्ठ और बौद्धिक—मस्तिष्क-प्रधान—व्यक्तियों के लिए उपयुक्त है, जिनमें शिकायतें अचानक प्रकट होती हैं, बशर्ते उनका स्वास्थ्य सुदृढ़ हो और उनमें यथेष्ट रक्तबहुलता तथा संवहनी सक्रियता…”
- Lippe (KN) — केवल वे लक्षण जिन्हें लिप्पे ने प्रिस्क्राइब करने के लिए पर्याप्त विश्वसनीय माना।
“चेतना का लोप। प्रलाप। विचित्र मिथ्याभास और काटने को उद्यत उग्र क्रोध। सभी इंद्रियों की अत्यधिक संवेदनशीलता। रक्ताधिक्य। भीतरी भागों में दाह। ऐसी अनुभूति, मानो भीतरी अंग फूल गए हों अथवा वे फट जाएँगे। भीतरी भागों में चीरता दर्द (नीचे से ऊपर की ओर)। सिर में रक्त-संकुलन। भीतरी भागों से रक्तस्राव। रक्तवाहिनियों की सूजन और…”
- Lippe (MM) — कठोर हैनिमैनियन व्याख्या — क्लिनिकल व्याख्या के बिना लक्षण-चित्र।
“स्नायविक व्याकुलता, बेचैनी, भाग निकलने की इच्छा। जड़ता, सिर में रक्त-संकुलन के साथ; पुतलियाँ फैली हुईं—प्रलाप। चेतना-लोप। विलक्षण भ्रांतियाँ (आँखें बंद करते समय)। क्रोधोन्माद, पागलपन, काटने, थूकने, मारने और वस्तुएँ फाड़ने की प्रवृत्ति। बोलने की अनिच्छा, अथवा बहुत तेजी से बोलना। प्रलाप, आँखों के सामने भयावह आकृतियाँ और…”
- Lippe (Red) — कीनोट्स जिनमें सबसे विश्वसनीय लक्षणों को रेड-लाइन लक्षणों के रूप में चिह्नित किया गया है।
“सामान्य नाम: डेडली नाइटशेड। उन व्यक्तियों के अनुकूल, जो स्वस्थ रहने पर जीवंत और मनोरंजक होते हैं, परंतु बीमार होने पर हिंसक और प्रायः सन्निपातग्रस्त हो जाते हैं (A.)। भय और मनस्ताप के दुष्प्रभाव (Ign.)। चेतना-लोप (Acon., Bar-C., Cann-I., Cocc., Hell., Hydr-Ac., Hyos., Ign., Lach., Mosch., Nux-M., Op., Phos-Ac., Puls.)।”
- Nash — तुलनाएँ — औषधि को उन औषधियों के साथ रखा गया है जिनसे इसका सबसे अधिक भ्रम होता है।
“सभी तीव्र शोथजन्य रोगों में सिर के प्रमुख लक्षण—दर्द, लाल फूला हुआ चेहरा, धड़कती हुई कैरोटिड धमनियाँ और उन्माद—तथा ऐंठनें, झटके और फड़कनें उपस्थित होती हैं। आँखें घूरती हुई, लाल, रक्तसंचित; और पुतलियाँ पहले संकुचित, फिर अत्यधिक विस्फारित। मुँह और गला बहुत शुष्क, लाल, कभी-कभी अत्यधिक सूजे हुए; सभी श्लेष्मिक सतहें भी…”
