- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Tollkirsche. (Solanaceae) Geeignet für gallige, lymphatische, plethorische Konstitutionen; Personen, die im gesunden Zustand lebhaft und unterhaltsam sind, aber im Krankheitsfall gewalttätig und oft delirant werden. Frauen und Kinder mit hellem Haar und blauen Augen, feinem Teint, zarter Haut; empfindlich, nervös, von…”
- Allen TF — Eine zusammengestellte Symptomdokumentation auf Grundlage von Arzneimittelprüfungsberichten und anderen namentlich genannten Beobachtungen.
“Gemütsbewegungen, Zorn und Wut. Ärger, der sogar bis zu Anfällen entschiedener Wut geht, 215. Sie wirft sich in ihrem Bett in vollkommener Wut hin und her, 65. Wut: der Knabe erkennt seine Eltern nicht, 71. [Zusammengestellt aus S. 1409 und 42. von Hahnemanns Pathogenese.] [Wut; er verletzt sich selbst und andere und…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Tollkirsche Belladonna wirkt auf jeden Teil des Nervensystems und erzeugt aktiven Blutandrang, rasende Erregung, veränderte Sinneswahrnehmungen, Zuckungen, Krämpfe und Schmerzen. Es wirkt ausgeprägt auf Gefäßsystem, Haut und Drüsen. Belladonna geht stets einher mit heißer, roter Haut, gerötetem Gesicht, starrenden…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“WECHSELNDE ERSCHEINUNGEN, Seiten, Zustände usw. (Comp. Periodizität, Wandern, Wellen). BLUTSEPSIS usw. BLUTGEFÄSSE. SCHLÄGE, Erschütterungen, Stöße, Zusammenprall, Explosionen usw. (Comp. Zersplittert): BOHREND, mahlend usw. BRECHEND, GEBROCHEN, BRÜCHIG USW. BERSTEND, SPALTEND USW. (COMP. ZERSPLITTERT) KONKREMENTE…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“Nervenzentren. Gehirn. Blutgefäße. Kapillaren. Schleimhäute: Augen. Mund. HALS. Haut. Organe. Rechte Seite. Hitze: der Sonne; wenn erhitzt. Nachmittag (3 Uhr). ZUGLUFT; am Kopf; nach dem Haareschneiden (Glo.). Kopfwaschen. Nach Erkältung. UNTERDRÜCKTER SCHWEISS. LICHT. LÄRM. ERSCHÜTTERUNG. Berührung. Gesellschaft…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Atropa Belladonna. Tollkirsche. (Griechenland, Italien, Britannien.) N. O. Solanaceæ. Tinktur der ganzen Pflanze zu Beginn der Blüte. Abszess / Akne / Amaurose / Apoplexie / Harnblasenschwäche / Furunkel / Gehirn, Affektionen des / Bronchialdrüsen, Erkrankung der / Karbunkel / Kolik / Verstopfung / Konvulsionen /…”
- Farrington — Die Differenzialdiagnose — Arzneimittelfamilien, die durch direkten klinischen Vergleich eingegrenzt werden.
“Solanaceae: Belladonna, Hyoscyamus und Stramonium—Mydriatisch—Akronarkotisch. Solanum nigrum. Tabacum. Dulcamara. Capsicum—Scharf reizend. Die Arzneien, aus denen sich diese Mittelgruppe zusammensetzt, weisen in ihren jeweiligen Symptomatologien große Ähnlichkeiten auf. Die ersten drei Mittel der obigen Liste werden…”
- Guernsey — Die Leitcharakteristika — eine kompakte Brücke vom Repertoriumsergebnis zum Arzneimittelstudium.
“Unter diesem Mittel zeigt sich eine bemerkenswerte Raschheit der Empfindung oder Bewegung; die Augen funkeln und bewegen sich rasch; Schmerzen kommen und gehen mit großer Schnelligkeit; ein Schmerz kann einige Zeit angedauert haben und dann in einer Sekunde verschwunden sein; er kann plötzlich beginnen, langsam an…”
- Hahnemann (MMP) — Die Aufzeichnungen der Arzneimittelprüfung — nummerierte Beobachtungen, die Hahnemanns primärer Materia medica am nächsten stehen.
“(Der frisch ausgepresste Saft der ganzen Pflanze zu Anfange ihrer Blüthe, mit gleichen Theilen Weingeist vermischt.) Die im Garten (doch auf etwas trocknem Boden und am besten am Abhange eines Hügels) gezogne Pflanze steht der wild wachsenden an Arzneikräften wenig oder gar nicht nach, obgleich mehrere Aerzte, nach…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Tollkirsche. Solanaceæ. Eines der allerersten Arzneimittel, mit denen Hahnemann experimentierte, und dasjenige, das ihn im Jahre 1800 zu der Entdeckung führte, größer als jede andere, die je auf dem Gebiet der Wissenschaft gemacht wurde, dass die lebensverändernde Wirkung von Arzneien und Giften nicht wie die…”
- Hughes & Dake — Die Quellenbelege — Arzneimittelprüfungen und Vergiftungen, bewahrt mit ihrem experimentellen Kontext.
“BELLADONNA. Atropa Belladonna, Tollkirsche, Nat. Ord., Solanaceae. 1. Prüfungen. — 1. Hahnemann, Fragmenta de Viribus etc. Enthält 90 Symptome aus Selbstversuchen und 304 von Autoren. 2. Ders., Mat. Med. Pura, Bd. I des Originals und der Übersetzung. Enthält 975 Symptome aus Selbstversuchen von ihm selbst und 13…”
- Kent — Das Gemüts- und Allgemeinbild — wie Kent das historische Symptombild des Mittels gliedert.
“Bei Bell. findet sich kein kontinuierliches Fieber. Es ist wahr, die älteren Bücher empfehlen Ihnen Bell. wegen dieser heftigen Hitze beim Abdominaltyphus und bei einigen anderen kontinuierlichen Fiebern; wenn Sie Bell. aber von Anfang bis Ende prüfen, werden Sie in seinem Fieber nichts Kontinuierliches finden. Sein…”
- Lippe (KN) — Nur die Symptome, die Lippe für zuverlässig genug hielt, um danach zu verordnen.
“Bewusstseinsverlust. Delirium. Phantastische Illusionen und beißende Wut. Überempfindlichkeit aller Sinne. Plethora. Brennen in inneren Teilen. Empfindung, als seien die inneren Organe ausgedehnt oder als müssten sie bersten. Reißen in inneren Teilen (von unten nach oben). Kopfstauung. Blutungen innerer Teile…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Nervöse Angst, Unruhe, Verlangen zu entfliehen. Betäubung, mit Blutandrang zum Kopf; Pupillen erweitert - Delir. Bewusstseinsverlust. Phantastische Sinnestäuschungen (beim Schließen der Augen). Wut, Wahnsinn, Neigung zu beißen, zu spucken, zu schlagen und Dinge zu zerreißen. Abneigung zu sprechen, oder sehr hastiges…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gebräuchlicher Name: Tollkirsche. Geeignet für Personen, die, wenn gesund, lebhaft und unterhaltend sind, wenn krank jedoch gewalttätig und oft delirierend (A.). Schlechte Folgen von Furcht und Kummer (Ign.). Bewusstseinsverlust (Acon., Bar-C., Cann-I., Cocc., Hell., Hydr-Ac., Hyos., Ign., Lach., Mosch., Nux-M., Op…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Alle akuten entzündlichen Erkrankungen zeigen ausgeprägte Kopfsymptome, Schmerzen, ein rotes, gedunsenes Gesicht, pulsierende Halsschlagadern und Delirium sowie Spasmen oder ruckartige Zuckungen. Augen starrend, rot, blutunterlaufen, und Pupillen zuerst verengt, dann stark erweitert. Mund und Rachen sehr trocken, rot…”