Белладонна
By John Henry Clarke — Словарь практической Материи медики
Atropa Belladonna. Красавка смертельная. (Греция, Италия, Британия.) N. O. Solanaceæ. Настойка из всего растения в начале цветения.
Клиническое
Абсцесс / Акне / Амавроз / Апоплексия / Слабость мочевого пузыря / Фурункулы / Заболевания мозга / Заболевание бронхиальных желёз / Карбункул / Колика / Запор / Судороги / Кашель / Круп / Белая горячка / Депрессия / Диарея / Дизентерия / Заболевания уха / Брюшной тиф / Эпилепсия / Рожа / Эритема / Возбуждение / Заболевания глаз / Последствия страха / Железистые припухания / Зоб / Подагра / Геморрой / Головная боль / Заболевания сердца / Гидроцефалия / Водобоязнь / Гиперемия / Грипп / Заболевания почек / Заболевания лёгких / Злокачественная пустула / Мания / Корь / Менингит / Менструация / Заболевания рта / Свинка / Невралгия / Заболевания носа / Никталопия / Нимфомания / Паралич / Параметрит / Перихондрит / Периметрит / Перитонит / Phlegmasia alba dolens / Плеврит / Паралич блуждающего нерва / Пневмония / Расстройства беременности / Послеродовая мания / Ревматизм / Розеола / Скарлатина / Повышенная чувствительность / Расстройства сна / Нарушение обоняния / Странгурия / Нарушение вкуса / Тенезмы / Заболевания яичек / Жажда / Боль в горле / Заболевания языка / Туберкулёз / Язвы / Заболевания матки / Вакциния / Головокружение / Коклюш / Глистная лихорадка
Характеристика
Belladonna действует преимущественно на мозг, и Тесте очень тонко объясняет разнообразие её действия на людей и животных, предполагая, что она действует с интенсивностью, пропорциональной развитию мозга. На коз и кроликов она вовсе не оказывает ядовитого действия. На плотоядных животных она действует умеренно. На человека она действует с наибольшей силой. Но на идиотов, как отмечает Гуфеланд, она действует не больше, чем на некоторых плотоядных. Огромное число симптомов Bell. развивается в голове и sensorium и исходит из них. Сообразно с этим боли Bell. идут вниз, т. е., прочь от головы. (Silic. и Gels. имеют боль, идущую вверх по спине). Чтобы правильно понять действие и применение этого великого лекарства, необходимо помнить некоторые ведущие черты, характеризующие его действие во всех частях организма. Но прежде чем перейти к ним, я кратко укажу на его соответствие скарлатине. Случаи отравления Belladonna часто принимали за скарлатину. Но это относится только к гладкой форме, дающей гладкую, ровную, красную поверхность; именно она поддаётся его контролю и профилактике. Когда такая эпидемия налицо, каждый, кто может подвергнуться заражению, может почти наверняка получить невосприимчивость, принимая Belladonna два или три раза в день.
О Belladonna следует помнить прежде всего то, что это лекарство вызывает общую повышенную чувствительность, а также чувствительность специальных органов чувств: чувствительность к свету; к малейшему шуму; к движению или сотрясению, как когда кто-нибудь касается постели. Это одна из черт, делающих Bell. столь подходящим при гидрофобии. Это зябкое лекарство; чувствительно к переходам от тепла к холоду, к сквозняку, к сырой погоде, к простуде от непокрытой головы или от стрижки волос; лучше от тёплого укутывания в комнате. Под действием этого средства замечается необычайная быстрота ощущений или движений; глаза быстро сверкают и быстро двигаются. Боли приходят и уходят внезапно, как бы долго они ни продолжались. Они чрезвычайно разнообразны, но особенно характерны пульсирующие, жгучие и колющие: " колет из одного виска в другой".
Большая интенсивность и разнообразие головных болей сделали Bell. лекарством от головной боли par excellence. Прилив крови к голове. Головокружение, преимущественно ночью при поворачивании в постели или при вставании утром, а также при ходьбе и при всякой перемене положения. Головная боль с покрасневшим лицом и блестящими глазами, расширенными зрачками. Ощущение в мозгу, как будто плещется вода. Пульсирующая, толчкообразная головная боль, с биением артерий и сильнейшим сердцебиением. Излечивала очень тяжёлую головную боль у нервного мужчины, возникавшую всякий раз, когда он подвергался воздействию табачного дыма. В психической сфере: мания; бешенство; склонность кусать, царапать и рвать вещи. Фантастические иллюзии при закрывании глаз. Вялость и сонливость; наполовину спит, наполовину бодрствует. Очень выражены спазмы и подёргивания. Много расстройств зрения. Жар, краснота и жжение суть три великие характерные ноты Bell., постоянно выступающие в патогенезе. Лицо багровое, красное и горячее или жёлтое. Краснота и бледность чередуются. Рот чрезвычайно сух без жажды. Жжение-щипание в пищеводе, < при глотании или разговоре. Пищевод кажется сжатым. Ощущение, будто рука сжимает кишки. Стул комками, как мел. Спастическое сокращение заднего прохода; упорный запор. Кровоточащий геморрой; боли в спине, как будто она ломается. Менструальные выделения горячие; светлого цвета; или с дурным запахом. Кашель короткий, сухой, щекочущий, сходный с кашлем Rumex и Phos. Коклюш; с плачем или болями перед приступом; покрасневшее лицо; носовое кровотечение и кровянистая мокрота; искры перед глазами; колющие боли в селезёнке; непроизвольный стул и моча. Паралич лёгких и сердца (блуждающий нерв). Сильнейшее сердцебиение. Колющие боли в груди. Опухание молочной железы с ярко-красными полосами, расходящимися от центра воспаления. Ревматизм < от движения. Пот только на покрытых частях.
Поразительная картина Bellad. иногда наблюдается при глистной лихорадке. В случае (ребёнок 3 лет, бледный, слабый), сообщённом Люце, были следующие симптомы: просыпается или, по крайней мере, садится ночью в постели с криком, не может быть успокоен; мочится в постель по ночам; время от времени отходят глисты; щёки и кончики ушей ярко-алые, остальные части лица, особенно вокруг рта, белые как снег; глаза блестящие, пристальные; зрачки расширены. Кожа сухая и горячая как огонь. При ласковом обращении впадал в сильнейшую ярость. Cina 200 дала улучшение. Bell. cm. и m. излечила окончательно.
Bell. великое детское средство, не менее важное, чем Cham. Жалобы возникают внезапно; лицо горячее, красное, полуступор, во сне то и дело вздрагивает или подскакивает, как будто может перейти в судороги. Очень общий характерный признак Bell.: < в положении лёжа. Это относится к головной боли и ко всем видам воспалительных состояний. Некоторые характерные симптомы таковы: "Болезненность живота, < от малейшего сотрясения". "Давление вниз, как будто содержимое живота выйдет через вульву, < по утрам; часто сочетается с болью в спине, как будто она переломится". Вздрагивание, подёргивание или подскакивание во сне. Стоны во сне. "Сонлив, но не может уснуть". Характерная кожа Bell.: "Равномерная, гладкая, блестящая, алая краснота, настолько горячая, что сообщает жгучее ощущение руке ощупывающего". "Пот только на покрытых частях" также является выраженным симптомом Bell.
Сообщено о ряде случаев отравления после наложения Belladonna пластырей на кожу, причём возникали классические симптомы препарата и немалая опасность для жизни. Один практик был предупреждён своей пациенткой, что она не переносит Belladonna пластырь, но он, полагая, что тут была ошибка и что в прежнем пластыре, вероятно, были шпанские мушки, велел изготовить пластырь у себя на глазах и сам его наложил. Менее чем через час возникла нестерпимая боль, и когда пластырь сняли, оказалось, что поверхность покрылась пузырями.
Случай отравления, опубликованный в Medical Press (9 сентября 1891 г.), ярко показывает глубокие и длительные последствия препарата. Трое детей, 7, 5 и 3 1/2 лет, съели некоторое количество ягод. Через три дня их осмотрел врач. Состояние старшего было следующим: зрачки максимально расширены и нечувствительны к свету; пульс частый; дыхание слабое и поспешное; кожа сухая, ярко-красная; температура понижена; конечности и лицо холодные; мочеиспускание и дефекация прекращены. Координация была утрачена; больной шатался, как пьяный, и вёл себя как безумный. Когда его спрашивали, как его зовут, он кричал во весь голос, падая навзничь с поднятыми руками, слегка согнутыми ногами, как будто собирался сесть на низкую скамеечку, а затем валился на пол. Когда его поднимали с пола и он снова видел своих близких, он начинал говорить без умолку, смеяться и шумно распевать местные мелодии. Внезапно всё его поведение менялось на меланхолическое, мучительное уныние; он смотрел на всех вокруг пустым и диким взглядом. Он тотчас вскакивал, бросался к стене и пытался взобраться на самые высокие предметы в комнате с силой дикого зверя, и только с трудом удавалось сдерживать его движения.
Младший из троих лежал угнетённый, в сопорозном состоянии, с закрытыми глазами, с холодной кожей, бессильными конечностями. Реакция зрачков, сухожильные и мышечные рефлексы почти исчезли, тогда как ощущение тепла и холода ещё сохранялось. Если громко кричали ему в ухо, он медленно пытался открыть глаза с удивлением; если его трясли и ставили на ноги, он делал два или три шага назад, как его старший брат, и падал без чувств на пол. Второй по возрасту лежал в глубоком сне, лицо цианотичное; кожа конечностей и части тела сухая и холодная; дыхание слабое, пульс едва ощутим. Самый громкий плач или встряхивание не могли его разбудить; чувство и реакция утрачены. Старшему промыли желудок, но таким путём признаков ягод не получили. В прямую кишку ввели длинную трубку и проводили попеременное орошение горячей и холодной водой с целью вызвать перистальтику. Это удалось. Помимо большого количества чёрно-бурой пережёванной плодовой массы с кожицей и семенами, были найдены раздавленные ягоды: 28 у старшего, 39 у среднего и 37 у младшего. Старшему вводили пилокарпин и морфий, двум другим подкожно камфору. Кожу растирали, применяли тёплые аппликации и ректальные клизмы из молока, яйца и бренди.
О детях ничего не было слышно до "июня текущего года" (1891), [дата отравления не указана, но, вероятно, это было предыдущей осенью], когда отец привёл их к врачу. Все они выглядели бледными и слабыми; зрачки суживались медленно, и все были чувствительны к свету. Старший был раздражителен и уныл. У двух других слух и речь почти исчезли. Почти полная глухота в этих случаях примечательна в связи с излечением д-ром Купером очень застарелого случая глухоты однокапельными дозами Bell Ø.
Bell. преимущественно (но отнюдь не исключительно) правостороннее средство: все внутренние заболевания головы, правая сторона; правый глаз; правое ухо; правая половина лица; правые зубы; правое подреберье; правая половина груди; правая верхняя конечность; правая нижняя конечность; рот и зев с левой стороны. Подходит полнокровным лицам с красным лицом; а также состояниям местного полнокровия, то есть воспалительным состояниям с болью, пульсацией, блестящей краснотой, как при острой подагре. Симптомы < после полудня; в 3 часа дня; в 11 часов вечера; после полуночи; в течение ночи и совсем не днём; утром. От прикосновения; сквозняка; холодных аппликаций; после стрижки волос; при взгляде на блестящие предметы; от питья; сна; положения лёжа; лёжа на больной стороне. > при отгибании поражённой части назад или внутрь; когда прислоняет голову к чему-либо; стоя; от тепла. Bell. подходит людям желчного и лимфатического темперамента. Светлые волосы и кожа, голубые глаза. Растёт на сухих известковых почвах и является острым коррелятом Calc. c.
Отношения
Bell. следует сравнивать с другими Solanaceæ: Caps., Dulc., Lycopers., Hyos., Stramonium и алкалоидами Atropia и Solania. Антидоты: при действии больших доз, растительные кислоты, настой галлов или зелёный чай, Coffea., Hyoscy.; при действии малых доз, Camph., Coff., Hep., Hyo., Op., Puls., Sabad. (слюнотечение), Vinum. Антидотирует: Aco., Arum t., Atrop., Chi., Cup., Fer., Hyo., Jaborandi, Merc., Op., Plat., Plumb., колбасное отравление; терпентинное масло. Хорошо следует за: Ars., Cham., Hep., Lach., Merc., Phos., Nit. ac., Cup. После него хорошо следуют: Chi., Cham., Con., Dulc., Hep., Hyo., Lach., Rhus, Seneg., Stram., Valer., Verat. Сходно с: Acon., Alcohol (весёлое безумие); Ars. (боли при раке); Bry. (ревматизм < от движения. При плеврите и пневмонии отличается от Bry. тем, что имеет < лёжа на больной стороне, тогда как Bry. имеет противоположное); Calc. c., Cham., Cicut., Coff., Cup., Eupat. purp. (диурез и раздражение мочевого пузыря, но у Eupat. больше гиперемии и воспаления мочевого пузыря); Gels., Hep., Hyo., Lach., Lil. tig. (у Lil. > от движения; у Bell. < от движения), Merc., Nux v., Op., Puls., Rhus, Stram. (ярость), Tereb., Verat.; Arn. (коклюш). Дополняющее: Calc. c. Несовместимо: уксус.
Причинность
Стрижка волос. Намокание головы. Колбасы. Солнце. Ветер, ходьба на ветру.
1. Психика
Меланхолия, с печалью, ипохондрическим настроением, нравственным упадком и унынием. Сильное возбуждение, с постоянным метанием, беспокойством и тоской, преимущественно ночью и после полудня, иногда с головной болью и покраснением лица. Желание умереть и склонность к самоубийству. Жалобы, стоны, крики и слёзы. Упрямство, со слезами (у детей). Робость, боязливость, недоверчивость и подозрительность; тревожное опасение и склонность убегать. Страх приближающейся смерти. Психическое возбуждение, со слишком большой чувствительностью ко всякому впечатлению, непомерной весёлостью и склонностью легко пугаться. Нервозная тревога, беспокойство, желание убежать. Слабоумие, бред и мания, со стонами, склонностью плясать, смеяться, петь и свистеть; мания со стонами или с непроизвольным смехом; ночной бред; бред с бормотанием; бред, при котором видятся волки, собаки, огни и т. п.; бред приступами, иногда с неподвижностью взгляда. Оглушённость, с приливом крови к голове; зрачки расширены. Бред. Великая апатия и безразличие, стремление к одиночеству, страх общества и всякого шума. Отвращение к разговору. Нежелание говорить или чрезвычайно быстрая речь. Дурное настроение, раздражительность и повышенная чувствительность, со склонностью сердиться и обижать. Дурашливость, с нелепыми шутками, жестикуляцией, безумными поступками, наглым поведением. Неистовство и ярость, с желанием бить, плевать, кусать и рвать всё, иногда с рычанием и лаем, как у собаки. Упадок и слабость духа и тела. Отвращение ко всякому напряжению и движению. Потеря сознания. Фантастические иллюзии (при закрывании глаз). Слабоумие до такой степени, что уже не узнаёт своих друзей, обманы чувств и страшные видения. Полная утрата рассудка, отупение, невнимательность и рассеянность, неспособность мыслить и большая слабость памяти. Память: быстрая; слабая; утраченная.
2. Голова
Спутанность головы, затуманенность и ощущение опьянения, преимущественно после еды или питья, либо утром. Апоплексия. Приступы головокружения с шаткостью, плаванием в голове, тупостью, дурнотой, тошнотой, дрожанием рук, тревогой; искры перед глазами, преимущественно утром при вставании, при стоянии прямо или при наклоне. Головокружение с тоской и падением с потерей сознания или с утомлением и разбитостью до и после приступа. Головокружение, с оглушённостью, исчезновением зрения и большой слабостью. Головокружение, с тоской и падением без чувств на левую сторону или навзничь, с мельканием перед глазами, особенно при наклоне и при выпрямлении после наклонного положения. Ступор и потеря сознания, так что узнаёт друзей разве что по слуху, иногда с расширенными зрачками и полуоткрытыми ртом и глазами. Полнота, тяжесть и сильное давление в голове, преимущественно во лбу, над глазами и в носу, либо на одной стороне головы, иногда с дурнотой, ступором и ощущением, будто череп готов лопнуть, либо с раздражительностью и стонами, подёргиванием век и желанием лечь. Ощущение распирания и давящего расширения в мозгу. Острые, тянущие и стреляющие боли в голове. Прострелы в голову, как будто от ножей. Сильное биение в голове. Сильная пульсация артерий головы. Прилив и застой крови в голове, особенно при наклоне. Прилив крови к голове, с наружным и внутренним жаром; артерии растянуты и пульсируют, оглушённость во лбу, жгучее красное лицо; < вечером, при наклонении головы вперёд, от малейшего шума и от движения. Оглушающая, ошеломляющая головная боль, распространяющаяся из шеи в голову, с жаром и пульсацией в ней; < вечером и от движения; > когда кладёт руку на голову и когда запрокидывает голову назад. Ощущение холода или жара в голове. Головная боль от простуды головы и от стрижки волос. Ощущение колебания в мозгу, как будто в нём вода. Ощущение во время болей, будто череп слишком тонок. Ощущение тупого качания в мозгу и толчков в голове, преимущественно при быстрой ходьбе или подъёме вверх. Ежедневные боли в голове приблизительно с четырёх часов пополудни до трёх часов следующего утра, < от тепла постели и от лежачего положения. Боли в голове обычно усиливаются от движения, особенно глаз, от встряхивания, прикосновения, свежего воздуха и сквозняка; уменьшаются от откидывания головы назад и от её поддерживания. Судорожная боль в коже головы. Обильный пот в волосистой части головы. Болезни волос, которые могут сечься, выпадать, быть жёсткими и сухими и т. п. Обильный пот с едким запахом, особенно на покрытых частях, тогда как тело пылает. Потряхивание или поворачивание головы назад. Гидроцефалия, с рытьём головой в подушке; ощущением, будто вода движется в голове; < вечером и лёжа; > от наружного давления и при запрокидывании головы назад. Ворочание головой по подушке во сне. Сверлящая головная боль в правой половине головы; вечером переходит в колющие боли. Давящая головная боль, как будто голова расколется, зрачки сужены, голос слабый. Опухание головы и лица. Гладкая, рожистая, горячая опухоль сначала лица, затем распространяющаяся на всю голову, с оглушённостью или бредом, сильной головной болью, красными, огненными глазами.
3. Глаза
Жар и жжение в глазах или давление, как от песка. Ноющая боль в глазах и глазницах, распространяющаяся в голову. Ощущение тяжести в веках, которые непроизвольно закрываются. Дрожание век. Эктропион. Паралич зрительного нерва. Опущение век, как бы от паралича. Стреляние в глазах и в уголках, с зудом. Глаза красные, блестящие и судорожно изменённые, или неподвижные, сверкающие и выпуклые, либо тусклые и мутные. Прилив крови к глазам и покраснение вен. Взгляд неподвижный, яростный и блуждающий. Взгляд дикий, неустойчивый, блуждающий. Спазмы и судорожные движения глаз. Веки широко раскрыты. Воспаление глаз, с инъекцией вен и покраснением конъюнктивы и склеры. Жар в глазах. Растяжение склеры. Воспалительное опухание и нагноение слёзной точки. Размягчение склеры. Пятна и язвы на роговице. Медуллярный грибок глаза. Опухание и заворот век. Желтоватый цвет склеры. Глаза как бы поражены экхимозом, с кровоизлиянием. Ощущение жгучей сухости в глазах; либо истечение едких и (солёных) разъедающих слёз. Зрачки неподвижны и обычно расширены, но иногда также сужены. Склеивание (ночное) век. Стремление к свету или светобоязнь, с судорожными движениями глаз, когда на них падает свет. Искажение, спазмы и судороги глаз. Мгновенная слепота. Неясное и слабое зрение, либо затемнение и полная утрата зрения. Ночная слепота (лунная слепота). Пресбиопия. Туман, пламя и искры перед глазами. Рассеивание света свечей, которые кажутся окружёнными цветным ореолом. Белые звёзды и серебристые облака перед глазами, особенно при взгляде на потолок комнаты. Предметы кажутся двойными, перевёрнутыми или красного цвета. Дрожание и мерцание букв при чтении.
4. Уши
Пронзительная, ноющая, острая боль, щемление, сжатие и стреляние в ушах. Воспаление наружного и внутреннего (правого) уха, с выделением гноя. Истечение гноя из ушей. Колотье в ушах и позади них. Звон, шум и жужжание в ушах. Гудение и рёв в ушах. Паралич слуховых нервов. Очень острый слух. Тугоухость; иногда как будто перед ушами плёнка. Опухание околоушных желёз, со стреляющими и тянущими болями, которые иногда распространяются даже в горло. Колющие боли в околоушной железе.
5. Нос
Боль, как от ушиба, в носу, особенно при прикосновении к нему, иногда со жжением. Ночные прострелы в носу. Опухание, покраснение и жжение на кончике носа. Воспалительное опухание и покраснение наружного и внутреннего носа. Носовое кровотечение с покраснением лица. Болезненное изъязвление ноздри. Нос очень холодный. Носовое кровотечение, преимущественно ночью и утром. Кровотечение из носа и рта. Сильная сухость носа. Обоняние либо слишком обострено, особенно к табачному дыму, либо ослаблено. Гнилостный запах в носу. Текучий насморк из одной ноздри, чередующийся с заложенностью носа. Запах селёдки в носу во время насморка.
6. Лицо
Бледность лица, которая иногда внезапно чередуется с краснотой. Лицо осунувшееся, с тревожным выражением черт и блуждающим видом. Жгучий жар лица, иногда без покраснения. Пылающая краснота и одутловатый вид лица, как после вина. Глубокая, или алая, или синюшная краснота лица. Багровое, красное, горячее лицо или жёлтая окраска лица. Твёрдое опухание и синюшная краснота лица, преимущественно (одной из) щёк, иногда со жжением, стрелянием, пронзающей болью и пульсацией. Рожистое опухание лица. Половинное опухание лица. Пятна алого или тёмно-красного цвета на лице. Высыпание красных прыщиков на висках, в уголках рта и на подбородке. Гнойные и покрытые корками прыщи, преимущественно на щеках и на носу. Утолщение кожи лица. Судорожно-давящая, острая и тянущая боль в скуловых костях. Нервная, сильная режущая боль в лице по ходу подглазничного нерва. Нервная прозопалгия, с сильными режущими болями. Мышечные подёргивания и судорожные движения в лице, преимущественно в области рта, который перетягивает к уху. Спастическое искажение рта (risus sardonicus). Опухание верхней губы. Уплотнение и опухание губ, со стрелянием в сырую погоду. Тёмно-красный цвет и сухость губ. Прыщи, корки и язвы; с красным круговым ободком, на губах и в уголках рта. Судорожное сжатие челюстей, делающее невозможным открывание рта. Ощущение, будто нижняя челюсть сильно оттянута назад. Острые боли в челюстях; стреляние и напряжение в челюстных сочленениях. Рот полуоткрыт или спастически закрыт тризмом; ощущения под челюстью; поражения челюстных сочленений (иногда во время жевания). Опухание подчелюстных и шейных желёз, с ночными (стреляющими) болями.
7. Зубы
Сильный скрежет зубами. Острые и тянущие боли или последовательные дёргающие боли в зубах, иногда с болью в ушах, преимущественно ночью или вечером, во время умственного труда либо после еды. Зубная боль < от воздействия воздуха или от прикосновения, во время жевания. Зубная боль с воспалительным опуханием щеки. Пронзающая боль в кариозных зубах и истечение крови при их сосании. Болезненное опухание дёсен, с жаром, зудом и пульсацией или с язвенной болью при прикосновении. Кровоточивость дёсен. Пузырьки на дёснах, с болью как от ожога.
8. Рот
Ощущение сильной сухости или действительная, крайняя сухость и удушье во рту. Сухость во рту без жажды. Пена у рта, иногда красноватого цвета или с запахом тухлых яиц. Скопление и истечение слюны, вязкой, густой и беловатой. Большое скопление вязкой беловатой слизи во рту и в горле. Зловонный запах изо рта, преимущественно утром. Воспалительное опухание и покраснение полости рта и глотки. Сильное кровотечение изо рта. Ссадненность внутренней поверхности щеки; отверстия слюнных протоков как бы изъязвлены. Ощущение холода, оцепенения и онемения в языке. Язык красный, горячий, сухой и потрескавшийся, либо обложен беловатой слизью, либо желтоватый, либо буроватый; краснота краёв языка. Воспалительное опухание и покраснение сосочков языка. Флегмонозное воспаление языка. Болезненность языка, особенно при прикосновении, с ощущением, будто он покрыт пузырьками. Тяжесть, дрожание и паралитическая слабость языка, с затруднённой и запинающейся речью. Немота. Голос слабый, свистящий и гнусавый.
9. Горло
Саднящая, скребущая и стреляющая боль в горле и миндалинах, главным образом при глотании, иногда отдающая в уши. Сильная сухость и жжение в горле и на языке. Воспаление и опухание горла, мягкого нёба, язычка и миндалин; нагноение миндалин. Воспаление горла с ощущением комка, вызывающим откашливание, с тёмно-красной окраской и опуханием мягкого нёба и миндалин. Жжение и сухость в пищеводе. Жгучее колотье в пищеводе, в миндалинах; < при глотании и разговоре. Миндалины воспалены, опухли, язвы на них быстро образуются. Болезненное и затруднённое глотание. Полная невозможность проглотить даже малейшее количество жидкости, которая часто выходит через ноздри. Постоянное желание глотать, с ощущением, будто иначе наступит удушье. Ощущение сжатия, удушья и спастической констрикции в горле. Ощущение, как будто в горле опухоль или пробка, которую нельзя отделить. Паралитическая слабость органов глотания.
10. Аппетит
Потеря вкуса. Пища кажется безвкусной или слишком солёной. Гнилостный, либо безвкусный, либо слизистый, либо горький вкус во рту. Ржаной хлеб кажется кислым. Отсутствие аппетита и отвращение ко всякой пище, главным образом к мясу, кислому, кофе, молоку и пиву. Жгучая, чрезмерная, нестерпимая жажда, часто со страхом всякого питья; или постоянное желание пить при неспособности проглотить хоть одну каплю жидкости. Пьёт с дрожащей поспешностью. Сильный и невыносимый голод. После еды ощущение опьянения, колика, боли в желудке, жар и жажда.
11. Желудок
Частая отрыжка, часто горькая, либо гнилостная, либо кислая и жгучая. Пироз. Затруднённая и безуспешная отрыжка. Тошнота и позывы на рвоту, главным образом в начале еды, либо на открытом воздухе, либо после завтрака, иногда с жгучей жаждой. Рвотные позывы и сильная рвота, преимущественно вечером или ночью; рвотные позывы при полной невозможности вырвать; рвота пищей либо слизистыми или желчными массами, кровью; либо кислой и серозной массой; рвота с диареей либо с головокружением, жаром и потом. Спазматическая икота, иногда с потом и судорогами. Давление, судорожные и стягивающие боли, ощущение полноты и распирания в желудке и эпигастрии, преимущественно после еды или во время еды. Стреляющие боли, биение, пульсация и жжение в желудке и предсердечной области. Воспаление желудка и двенадцатиперстной кишки.
12. Живот
Колика с запором, обильным выделением мочи, отрыжкой и тошнотой. Сильная боль в животе, не дающая никакого покоя. Колющие боли в левой стороне живота при кашле, чихании и прикосновении. Боли и жжение в подреберьях. Давление в животе, как от камня, преимущественно в нижней части живота и в паху. Болезненное давление в подложечной области и желудке, особенно после еды. Болезненно вздутый живот, очень чувствительный к прикосновению. Вздутие и напряжение живота, преимущественно в подреберьях. Колика с беспокойством ниже пупка, как от сжимания и царапания ногтями, < от наружного давления. Судорожные, стягивающие и сжимающие боли и щемление в животе, особенно вокруг пупка или в подчревье, с ощущением, будто одну или другую часть сдавливают или хватают ногтями; боли заставляют сгибать тело и иногда сопровождаются рвотой либо вздутием и выпячиванием ободочной кишки в виде валика. Копание в животе. Режущие и стреляющие боли в животе, как от ножей. Жар и сильная тоска в животе. Урчание в животе, с частым отхождением зловонно не пахнущих газов. Болезненность всего живота, как будто всё в нём ссаднено и обнажено, и болезненная чувствительность к прикосновению кожных покровов живота. Прострелы в пахах. Зуд в животе.
13. Стул и анус
Задержка испражнений и запор, иногда со вздутием живота, жаром головы и обильным потом. Твёрдый и скудный стул. Частые позывы к стулу, с тенезмами, но без результата. Частые малые испражнения, нередко с тенезмами. Частый скудный понос слизью. Испражнения беловатые, как мел, или зеленоватые; испражнения водянистые или слизистые. Жидкий зелёный стул, с частым мочеиспусканием и потливостью. Дизентерийный стул. Перед стулом пот. Во время стула дрожь. Спастическая стриктура прямой кишки. Колющая боль в прямой кишке. Жидкие испражнения, с тошнотой и ноющей болью в желудке. Непроизвольный стул вследствие паралича сфинктера заднего прохода. Кровоточащий геморрой; боли в спине, как будто она ломается. Слизистая оболочка ануса кажется опухшей, как будто выпячивается наружу. Выпадение прямой кишки.
14. Мочевые органы
Частое желание мочиться. Задержка мочи. Затруднённое выделение мочи (а тогда выделяется лишь несколько капель кровянистой мочи). Постоянное подтекание мочи. При мочеиспускании отходят каловые массы. Частое выделение мочи, обильной, бледной и водянистой, иногда с обильным потом, жаждой, повышенным аппетитом, диареей и затуманиванием зрения. Недержание и непроизвольное выделение мочи, даже ночью и во сне. Паралич шейки мочевого пузыря. Стриктуры уретры. Моча мутная, жёлтого цвета, или прозрачная, цвета золота или цитрина; либо скудная, буровато-красного цвета, либо цвета крови, либо ярко-красная. Красный либо беловатый и густой осадок в моче. Ощущение движения в мочевом пузыре, как будто червь. Ночное давление в мочевом пузыре. Стреляющие, жгучие боли в области почек.
15. Мужские половые органы
Острая и тянущая боль в семенных канатиках, преимущественно во время мочеиспускания. Оттягивание крайней плоти. Мягкая и безболезненная узловатость в головке. Прострелы в яичках, которые подтягиваются вверх. Воспаление яичек, сильная твёрдость подтянутых яичек. Поллюции, с вялостью полового члена. Ночной пот на половых частях. Истечение простатической жидкости. Половое желание уменьшено, с полным безразличием ко всякому сладострастному возбуждению.
16. Женские половые органы
Сильное давление к половым частям, как будто всё собирается выпасть, главным образом при ходьбе или в присевшем положении. Стреляние во внутренних половых органах. Сильная сухость влагалища. Выпадение и уплотнение матки. Менструации слишком обильные и слишком ранние либо запоздалые. Менструации слишком бледные. Перед менструацией усталость, колика, потеря аппетита и неясность зрения. Во время менструации ночной пот на груди, со зевотой и преходящими ознобами, коликой или сердечной тоской, жгучей жаждой, острыми и судорожными болями в спине и руках. Кровотечение вне периода менструации. Кровотечение между менструациями. Менструальные выделения ярко-красные, ощущаются очень горячими, как горячий сургуч. Метроррагия светло-красной кровью, с выделением зловонных сгустков; с сильной болью в пояснице и тянущим вниз чувством. Менструальная кровь яркого цвета или с дурным запахом. Бели с коликой. Уменьшенные лохии. Спастическое сокращение матки. Родовые схватки слишком мучительны, спастические; слишком слабы или прекращаются. Послеродовые боли. Прилив крови и воспаление матки и половых губ. Колющие боли в органах. Послеродовая горячка, нимфомания. Истечение молока из груди. Молочные железы опухшие, воспалённые или уплотнённые.
17. Органы дыхания
Катар с кашлем, насморком, охриплостью, с вязкой слизью в груди. Голос слабый, хриплый и свистящий; голос с носовым оттенком. Потеря голоса. Сильная болезненность гортани, с опасностью удушья при надавливании на пищевод, а также при кашле, разговоре и дыхании. Спастическое сужение гортани. Гортань очень болезненна, с тревожными вздрагиваниями при прикосновении к ней. Сжатие трахеи. Короткий сухой кашель от щекотания в гортани, с головной болью, краснотой и жаром лица. Кашель с колющими болями в груди, в пояснице, в бедре, в матке; болью в грудине, со стеснением груди; с хрипом слизи в груди. Сухой спазматический кашель с рвотными позывами, особенно после полуночи. Коклюш, с плачем или болью в желудке перед приступом, с кровохарканьем (бледной или свернувшейся кровью), приливом крови к голове, искрами перед глазами, спазмами в горле, кровотечением из носа, колющими болями в селезёнке, непроизвольным стулом и мочой, затруднённым дыханием, скованностью конечностей, сотрясением всего тела и общим сухим жаром. Кашель, как будто проглочена пыль, или как будто в гортани либо в подложечной области есть инородное тело, вызывающее кашель; преимущественно ночью либо после полудня, вечером в постели и даже во сне; кашель большей частью сухой, короткий, иногда судорожный, изнуряющий и сотрясающий, либо глухой и лающий. Перед кашлем слёзы или боли в желудке; при кашле прострелы в животе, либо рвотные позывы, либо боль как от ушиба в затылке; после пароксизма чиханье. Малейшее движение в постели ночью возобновляет кашель. Кашель с хрипом в груди либо с катаром и колющими болями в грудине, либо с головной болью и покраснением лица. Отхаркивание густой и гноевидной слизи при кашле. Кашель с отхаркиванием крови.
18. Грудь
Дыхание затруднённое, неравномерное, частое, со стонами. Хрипящий шум и крепитация в бронхах. Сильные выдохи. Ощущение удушья при глотании либо при прикосновении и поворачивании шеи. Стеснение груди, затруднённое дыхание, одышка и короткость дыхания, иногда с тревогой, преимущественно вечером в постели и после питья (кофе). Стеснение груди утром при вставании, не может дышать в комнате, лучше на открытом воздухе. Прилив крови к груди. Дыхание неправильное: то поверхностное и частое, то медленное и глубокое. Дыхание короткое, тревожное и частое. Утром после вставания нехватка дыхания, облегчающаяся на открытом воздухе. При ходьбе судорожное стеснение груди, с необходимостью сделать глубокий вдох. Давление на грудь, с болью в лопатках и одышкой. Напряжение в груди. Колющие боли в груди, иногда как от ножей, преимущественно при кашле и зевоте. Сильное беспокойство и биение в груди. Болезненные пузыри, наполненные водой, или маленькие пятна тёмно-красного цвета на груди.
19. Сердце
Сильное биение сердца, которое иногда ощущается в голове. Сердцебиение при подъёме вверх. Дрожание сердца, с тоской и давящей болью. Сильнейшее сердцебиение, отдающее в голову.
20. Шея и спина
Болезненное опухание и скованность в шее и затылке. Болезненное опухание желёз шеи и затылка. Острые боли в подмышках. Красные и гнойные прыщи на спине и затылке. Вены шеи набухшие. Кислый пот только на шее. Боль как от вывиха; ревматические и тянущие боли в спине и между лопатками. Фурункул на плече. Прострелы, как от ножей, в костях позвоночника. Грызущая боль в грудном отделе позвоночника, с кашлем. Болезненная скованность и судорожные боли в крестцовой области и спине.
22. Верхние конечности
Руки онемевшие и болезненные. Тянущее давление, с ощущением оцепенения и острыми болями в руках. Склонность вытягивать руки. Руки тяжёлые, как бы парализованные. Оцепенение и тяжесть рук. Опухание и алая краснота рук и кистей. Тянущая и ноющая боль в плече, быстро распространяющаяся сверху вниз по рукам и проявляющаяся особенно ночью, уменьшающаяся от наружного давления, вызываемая движением. Болезненные вздрагивания, судорога и конвульсии в руках и кистях. Дрожание рук. Давление, с острыми болями в костях запястья и пясти. Подагрическая скованность в суставах кисти. Частые вывихи суставов пальцев. Оттягивание больших пальцев назад.
23. Нижние конечности
Стреляющие и жгучие боли, усиливающиеся приступами, в тазобедренном суставе, более невыносимые ночью и усиливающиеся от малейшего прикосновения. Скованность в бедре после некоторого сидения, с трудностью вставания. Боль в бедре, вызывающая хромоту. Непроизвольная хромота. Шаткая походка при вставании с постели утром, ноги отказываются служить. Дрожание коленей. Тянущие боли в ногах, особенно в коленях. Тяжесть и паралич ног и стоп. Подгибание коленей и стоп при ходьбе. Напряжение сухожилий подколенной области. Опухание стоп. Ползание в стопах. Phlegmasia alba dolens.
24. Общие симптомы
Стреляющие, либо рвущие, ноющие боли в конечностях. Боли как от ушиба в суставах и костях. Ревматические боли (в суставах), перелетающие с места на место. Боли усиливаются преимущественно ночью и после полудня, около трёх или четырёх часов. Малейшее прикосновение, а иногда и малейшее движение, усиливает страдания. Некоторые симптомы усиливаются или появляются после сна. Подёргивания в конечностях, мышечные толчки и вздрагивания сухожилий. Пляска св. Витта. Ощущение в мышцах, как будто по ним бегает мышь. Судорога, спазмы и конвульсивные движения, с сильным искривлением конечностей; судорожные приступы, с криками и потерей сознания; эпилептические судороги, оттягивание больших пальцев назад. Возобновление спазмов от малейшего прикосновения или от блеска света. Гидрофобия. Жжение во внутренних частях. Приступы неподвижности и спастической скованности тела или некоторых конечностей, иногда с бесчувствием, набуханием вен, одутловатостью и покраснением лица, полным и частым пульсом, с обильным потом. Спазмы в отдельных конечностях или во всём теле у детей при прорезывании зубов. Полнота сложения (плетора). Общее опухание поражённых частей. Воспаление желёз; уплотнение желёз; железы болезненны, покалывают, припухают; горячее опухание желёз. Временами приступы столбняка, с запрокидыванием головы назад. Спастические приступы с непроизвольным смехом. Перед судорожными припадками ползание мурашек, с ощущением опухания и оцепенения в конечностях; либо колика и ноющая боль в животе, распространяющаяся к голове; после приступа стеснение в груди, как будто от тяжёлого груза. Приступы возобновляются от малейшего прикосновения, а также от самого лёгкого противодействия. Сильное беспокойство в голове и конечностях, преимущественно в кистях. Дрожание конечностей, с утомлением и слабостью. Тяжесть в конечностях, с усталостью, большой вялостью и отвращением ко всякому движению и всякому труду. Упадок сил, паралитическая слабость и паралич конечностей. Паралич и потеря чувствительности одной половины тела. Приступы обморока и синкопе, с потерей всякого чувства и всякого движения, как при смерти. Прилив крови, с congestion к голове и слабостью вплоть до обморока. Приливы (к голове, лёгким). Апоплексия. Перевозбуждение и чрезмерная чувствительность всех органов. Склонность легко зябнуть, с большой чувствительностью к холодному воздуху. Ползание мурашек в конечностях.
25. Кожа
Опухание, с жаром и алой краснотой всего тела или нескольких частей, преимущественно лица, шеи, груди, живота и кистей. Резь кожи, как будто её "срезают" острым ножом. Рожистые воспаления, с флегмоной, иногда переходящие в гангрену. Гангрена и омертвение различных частей. Красные места, воспалённые и алые пятна на разных частях тела, иногда с малым, частым пульсом, затруднённым дыханием, сильным кашлем, бредом, живостью памяти, склонностью тереть нос и расширенными зрачками. Красные пятна цвета крови по всему телу, преимущественно на лице, шее и груди. Сыпь, напоминающая коревую. Петехиальная сыпь, с зудом и покраснением всего тела. Милиарные высыпания. Пузырьки, выделяющие много серозной жидкости и настолько болезненные, что вызывают крики и стоны. Кровоточащая болезненность в сгибах суставов. Высыпание пустул с беловатыми краями, с чёрным струпом и отёчным опуханием поражённой части. Фурункулы (возвращающиеся каждую весну). Красная чешуйчатая сыпь на нижней части тела. Скрoфулёзные опухоли и узлы, болезненные. Боль, как от ссадины, жжение и тянущая боль в язвах, главным образом при прикосновении, во время движения и ночью. Сухая, жгуче-горячая кожа. Жжение кожи, особенно когда рука продолжает гореть после прикосновения к коже, как будто дотронулись до горячей печки, очень характерно. Красная, горячая и блестящая припухлость поражённых частей. Гладкая, ровная, блестящая (не ограниченная) краснота кожи, с одутловатостью, сухостью, жаром, жгучим зудом и опуханием частей (особенно лица, шеи, груди, живота и кистей). Язвы выделяют гнойное и кровянистое вещество. Ознобления. Болезненное опухание желёз (воспалённых, колющих).
26. Сон
Постоянная сонливость, иногда с затуманенностью и зевотой, главным образом к вечеру. Приступы сонливости и летаргии, с глубоким сном, неподвижностью тела, подёргиванием сухожилий, бледным и холодным лицом, холодными руками и малым, твёрдым, частым пульсом. Сонливость: ступор, летаргия (с храпом). Кома, прерываемая краткими пробуждениями, с яростным выражением лица. После коматозного приступа сильный голод, жгучий жар и сухость во рту. Пульсация кровеносных сосудов; при попытке уснуть слышит пульсацию сосудов так громко, что это не даёт уснуть. Коматозный сон ночью, с частыми пробуждениями и судорожными движениями. Сон со стонами и метанием. Ночная бессонница, иногда с желанием спать и бесполезными попытками уснуть, большей частью вследствие чрезмерной тоски или сильного возбуждения. Во время засыпания частые вздрагивания от испуга, стоны, крики, вздрагивание конечностей, карфология, усиление болей, пение, разговор, бред и постоянные сновидения. Кошмар. Сновидения: тревожные, ужасные, страшные, живые; сны об огне, разбойниках и убийцах; задумчивые сны. При закрывании глаз, чтобы уснуть, страшные видения и подёргивания в конечностях. При пробуждении головная боль и усиление страданий.
27. Лихорадка
Холод по всему телу, с бледностью лица, либо холод конечностей с одутловатостью и краснотой лица. Озноб и частичная дрожь, преимущественно в спине или в подложечной области, либо в одной руке, иногда с жаром в других частях, преимущественно в голове, или с последующей общей дрожью. Холодные конечности при горячей голове. Зябкость не облегчается теплом печи. Постоянный сухой жгучий жар, с потом только на голове. Внутренний жар с беспокойством; горячий лоб и холодные щёки. Сухой жар и жажда, и пот только на голове и шее (с кислым запахом). Ознобы появляются большей частью вечером, иногда с тошнотой; с ощущением как от ушиба и тянущей болью в спине и конечностях, покалыванием в груди и потемнением в глазах. Лихорадочные приступы, при которых озноб чередуется с жаром, либо озноб сменяется жаром, с ухудшением ночью или вечером, похожие на ежедневную, двойную ежедневную или трёхдневную лихорадку, с полным отсутствием жажды либо с жгучей и неутолимой жаждой. Сухой, жгучий жар, часто с набуханием вен, пульсацией сонных артерий, жаром, краснотой и одутловатостью лица, жгучей жаждой, возбуждением, буйным бредом и ознобом даже от незначительного раскрывания. Пульс сильный и частый, либо полный и медленный, либо малый и частый, либо твёрдый и нитевидный. Если пульс медленный, то он полный. Пульс полный; твёрдый; сильный, скачущий, двойной. Пот во время жара или после него; обильный пот ночью или утром; пот только на покрытых частях; поднимающийся от стоп к голове; пот во сне; пот с запахом пригорелого или окрашивающий простыни в жёлтый цвет.