Variolinum and Vaccininum

Нозод и лимфа коровьей оспы.

Фрагментарные прувинги Fincke и Swan.

Наблюдения Schuklitsch, A. H. Z., vol. 4, p. 12 ; Kanstatt, A. H. Z., vol. 45, p. 373 ; Power, Phil. Jour. of Hom., vol. 1, p. 493 ; Berridge, Am. J. H. M. M., vol. 8, p. 126 ; Le Normand, Hygea, vol. 10, p. 68 ; Hencke, A. H. Z., vol. 45, p. 373.

Vacc . обозначает Vaccininum ; Var . - Variolinum ; S ., Swan ; F ., Fincke ; M ., Morrison ; Ma , Matthes ; W. M ., W. из Magdeburg ; C ., Craigin ; B ., Blakly ; Mo ., Mossa ; A ., Anderson.

КЛИНИЧЕСКИЕ АВТОРИТЕТЫ.

• Хронический конъюнктивит , Morrison, Hom. Rev., vol. 18, p. 223 ; Носовое кровотечение, излеченное вакцинацией , Matthes, N. E. M. G., vol. 6, p. 7 ; Болезненный страх заболеть натуральной оспой , Swan, Med. Inv., Jan, 1871, p. 190 ; Hah. Mo., vol. 6, p. 172 ; Экзема, излеченная вакцинацией , Hom. Phys., Feb., 1884, p. 41 ; Натуральная оспа , Kazkowski, B. J. H., vol. 31, p. 599 ; Craigin, Med. Inv., vol. 8, p. 538 ; Med. Jour., vol. 9, p. 367 ; Mossa, H. Kl., 1871, p. 98 ; Magdeburg, H. Kl., 1872, p. 9 ; Morrison, Hom. Rev., vol. 18, p. 687 ; Hah. Mo., vol. 10, p. 223 ; Blakly, Hah. Mo., vol. 7, p. 403 ; Swan, Hah. Mo., vol. 7, p. 490 ; (2 случая), Med. Adv., May, 1890, p. 287 ; Schnappauf, B. J. H., vol. 9, p. 470 ; Dudgeon, vol. 10, p. 263 ; Russell, vol. 10, p. 620 ; Blakly, T. H. M. S. Pa., 1872, p. 122.

ПСИХИКА [1]

Плач. Vacc. F.

Дурное настроение, с беспокойным сном. Vacc. A.

Нервозность, нетерпеливость, раздражительность ; склонность огорчаться по всякому поводу. Vacc. F.

Бред при начальной лихорадке. Var. S.

Страх смерти ; дикое возбуждение и мольбы сказать, умрет ли он, и, не дослушав ответа, впадает в тяжелый сон с громким дыханием. Var. S.

Болезненный страх заболеть натуральной оспой. Vacc. S.

СЕНЗОРИУМ [2]

Головокружение. Var. S.

Обморок при попытке встать.

ВНУТРЕННЯЯ ГОЛОВА [3]

Лобная головная боль. Vacc. A.

Лоб очень горячий, лицо красное и одутловатое, сонные артерии сильно пульсируют. Var. S.

Ощущение, будто лоб расколется надвое по средней линии от корня носа до макушки. Vacc. F.

Колющие боли в правом виске. Vacc. F.

Головная боль : при ознобе или после него ; по всей голове ; особенно во лбу ; сильная в темени ; как будто голову туго стягивает повязка ; сильная, пронзающая, пульсирующая ; < с каждой пульсацией. Var. S.

Невыносимая боль в затылке. Var. S.

Какое-то безумное ощущение во всем мозгу, трудно описать. Var. S.

НАРУЖНАЯ ГОЛОВА [4]

Сыпь, подобная crusta lactea. Vacc. A.

ЗРЕНИЕ И ГЛАЗА [5]

Tinea tarsi и конъюнктивит у женщины, æt. 28, сохранявшиеся как следствие натуральной оспы, перенесенной в младенчестве ; конъюнктивы болезненно чувствительны. Vacc. M.

Слабость глаз ; ощущение во лбу, будто он раскалывается. Vacc. F.

Воспаленные веки. Vacc.

Покраснение глаз и лица, с мелкими прыщиками на лице и руках. Vacc. F.

Кератит при натуральной оспе и после вакцинации. Vacc. or Var.

Хроническая офтальмия с утратой зрения. Var. S.

Зрачки сужены. Var. S.

СЛУХ И УШИ [6]

Глухота. Var. S.

ОБОНЯНИЕ И НОС [7]

Хронический катар. Vacc. S.

Ощущение полноты в голове, с течением из носа. Vacc. S.

Носовому кровотечению предшествует ощущение сжатия над и между бровями, вскоре после еды мяса ; менструации довольно обильные и слишком частые ; излечено ревакцинацией. Ma.

ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ЛИЦА [8]

Покраснение и распирание лица, озноб пробегает вниз по спине. Vacc. F.

Кожа лица и шеи глубокого темно-пурпурного оттенка. Var. S.

НИЖНЯЯ ЧАСТЬ ЛИЦА [9]

Во сне челюсть отвисает ; при пробуждении дрожит. Var. S.

Припухлость шеи под правым ухом (околоушная железа) с режущим ощущением. Vacc. F.

ЗУБЫ И ДЕСНЫ [10]

Зубы покрыты густой коричневой слизью. Var. S.

ВКУС, РЕЧЬ, ЯЗЫК [11]

Язык обложен суховатым желтым налетом, сквозь который выступают сосочки. Vacc. F.

Толстый грязно-желтый налет на языке. Var. S.

Во сне язык высовывается, покрыт черным налетом ; если его приподнять, он с трудом втягивается назад ; выглядит как масса гнилой плоти. Var. S.

ПОЛОСТЬ РТА [12]

Сухость во рту и на языке. Vacc. A.

НЁБО И ГОРЛО [13]

Горло очень болезненно, покраснение зева. Var. S.

Глотка и зев густо багрово-пурпурные, с гангренозным видом ; дыхание ужасно зловонное. Var. S.

Болезненное глотание. Var. S.

Ощущение, будто горло закрыто. Var. S.

Ощущение комка в правой стороне горла. Var. S.

Дифтерия с ужасным зловонием изо рта. Var. S.

АППЕТИТ, ЖАЖДА. ЖЕЛАНИЯ, ОТВРАЩЕНИЯ [14]

Пища, особенно вода, кажется на вкус тошнотворно-сладкой. Var. S.

Аппетит исчез, отвращение к вкусу, запаху и виду пищи. Vacc. A.

Кофе кажется кислым на вкус. Vacc. F.

ПОДЛОЖЕЧНАЯ ОБЛАСТЬ И ЖЕЛУДОК [17]

Ноющая боль под ложечкой, с одышкой. Vacc. F.

Болезненность под ложечкой и поперек эпигастральной области. Var. S.

Сильная боль в прекордиальной области, частая тошнота и рвота желчной и кровянистой массой. Var. S.

Частая желчная рвота. Var. S.

Как только выпьет молоко, его тут же рвет. Var. S.

ПОДРЕБЕРЬЯ [18]

Колющая боль в области печени, у края последнего нижнего ребра по подмышечной линии. Vacc. F.

Колющая боль в области селезенки. Vacc. F.

СТУЛ И ПРЯМАЯ КИШКА [20]

Жидкий, кровянистый стул. Var. S.

Несколько испражнений : бурые, зеленые, наконец травянисто-зеленые, безболезненные, жидкие, с невыносимо зловонным запахом ; жажды нет ; последний стул слизистый, с небольшим количеством крови. Var. S.

Дизентерия. Var. S.

Запор. Var. S.

МОЧЕВЫЕ ОРГАНЫ [21]

Моча : насыщенно окрашенная, как бренди ; мутная и зловонная ; оставляет пятна цвета розового чая, трудно удаляемые. Var. S.

МУЖСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ [22]

Увеличение яичка. Var. S.

Твердая припухлость левого яичка вследствие ушиба. Var. S.

ДЫХАНИЕ [26]

Стесненное дыхание. Var. S.

Одышка с ноющей болью под ложечкой и давлением в области сердца. Vacc. F.

Астма. Var. S.

КАШЕЛЬ [27]

Мучительный кашель с серозной, иногда кровянистой мокротой. Var. S.

Отхаркивание густой, вязкой, дурно пахнущей слизи. Var. S.

ВНУТРЕННЯЯ ГРУДЬ И ЛЕГКИЕ [28]

Колющая боль в левой стороне груди спереди, под ложными ребрами. Vacc. F.

Колющие боли в правой стороне спереди под ложными ребрами, идущие справа налево, затем в соответствующем месте слева, но слева направо ; длятся пять минут ; ощущаются в печени и селезенке. Vacc. F.

СЕРДЦЕ, ПУЛЬС И КРОВООБРАЩЕНИЕ [29]

Лихорадочная деятельность сердца и артерий. Vacc. A.

ШЕЯ И СПИНА [31]

Скованность шеи с напряженным тянущим ощущением в мышцах, < от движения. Var. S.

Боль в основании мозга и в шее. Var. S.

Боль в спине. Vacc. A.

Ноющая боль в спине, < в поясничной области, распространяется вокруг талии. Vacc. S.

Озноб, как струи ледяной воды, бегущие от межлопаточной области к крестцу. Var. S.

Невыносимая ноющая боль в поясничной и крестцовой областях. Var. S.

Боль, как будто спина сломана. Var. S.

Боли в мышцах спины, как при ревматизме ; < от движения. Var. S.

ВЕРХНИЕ КОНЕЧНОСТИ [32]

Сильные боли в левой верхней части руки, в месте прививки ; утром не мог поднять ее. Vacc. F.

В начале болезни кисти ледяные. Var. S.

Опухание руки, которая была наполовину парализована. Var. S.

Ревматические боли в запястьях и кистях. Vacc. S.

НИЖНИЕ КОНЕЧНОСТИ [33]

Раздирающая боль вниз по левому бедру. Vacc. F.

Болезненность нижних конечностей, как будто они перегрелись или перенапряжены. Vacc. A.

Ноги болят нестерпимо, едва может передвигаться ; ощущение, будто кости ломаются и дробятся. Vacc. A.

Мышечный ревматизм ; < от движения. Var. S.

ПОКОЙ. ПОЛОЖЕНИЕ. ДВИЖЕНИЕ [35]

Движение : скованность шеи < ; ревматическая боль в спине < ; < мышечный ревматизм.

На руках : ребенок хочет, чтобы его носили.

НЕРВЫ [36]

Беспокойство. Vacc. A.

Общее недомогание. Vacc. A.

Вялость, изнеможение. Vacc. A.

Разбитость во всем теле, с ощущением потягивания, позевывания ; необычная усталость. Vacc. S.

СОН [37]

Проснулся среди ночи от боли во лбу и глазах, как будто они раскалываются, и жалящих болей в висках. Vacc. F.

ЛИХОРАДКА [40]

Лихорадка с жаром, жаждой, метанием, плачем, отвращением к пище. Vacc. A.

Озноб с дрожью. Vacc. F.

Очень сильный озноб, за которым следует высокая лихорадка. Var. S.

Сильная лихорадка, начинающаяся ознобом, бегущим вниз по спине, как струи холодной воды, вызывая дрожь и стук зубов. Var. S.

Лихорадка с интенсивным лучистым жаром ; тело обжигающе горячее на ощупь. Var. S.

Жаркая лихорадка, без жажды. Var. S.

Очень обильный, дурно пахнущий пот. Var. S.

ЛОКАЛИЗАЦИЯ И НАПРАВЛЕНИЕ [42]

Слева : твердая припухлость яичка ; раздирающая боль в бедре ; тяжесть в руке.

Справа : как будто комок в горле ; колющие боли в виске ; припухлость под ухом.

Справа налево : колющие боли под ребрами.

Слева направо : колющие боли под ребрами.

ОЩУЩЕНИЯ [43]

Как будто голову туго стягивает повязка ; как будто лоб раскалывается ; безумное ощущение во всем мозгу ; как будто горло закрыто ; как будто комок в правой стороне горла ; как струи ледяной воды, бегущие вниз по спине ; боль, как будто спина сломана ; как будто нижние конечности перегреты или перенапряжены ; как будто кости ног ломаются и дробятся.

Боль : в основании мозга и в шее ; в спине.

Невыносимая боль : в затылке.

Пронзающая : в голове.

Режущая : в припухлости под правым ухом.

Раздирающая : вниз по левому бедру.

Сильная боль : в прекордиальной области ; в месте прививки на левой верхней части руки.

Колющие боли : в правом виске ; в области печени ; в области селезенки ; в груди под ложными ребрами.

Ревматическая боль : в мышцах спины ; в запястьях и кистях .

Жжение : в коже.

Ноющая боль : под ложечкой ; в спине ; в поясничной и крестцовой областях.

Тянущая боль : в мышцах шеи ; в верхней челюсти и зубах.

Давление : в области сердца ; в пояснице.

Болезненность : в эпигастральной области ; в нижних конечностях.

Тяжесть : в левой руке.

Полнота : в голове.

Покалывание : в коже.

Ползание мурашек : в спине.

Зуд : экзантемы ; пустулезной сыпи.

ПРИКОСНОВЕНИЕ. ПАССИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ. ТРАВМЫ [45]

Ушиб : твердая припухлость левого яичка.

КОЖА [46]

Кожа горячая и сухая. Vacc. A.

Общая сыпь, сходная с коровьей оспой. Vacc. A.

От 4-го разведения в месте вакцинации появляются мелкие прыщики. Vacc. A.

Экзантема из остроконечных прыщиков, обычно мелких, редко крупных и нагнаивающихся, сухих, сидящих на маленьких красных ареолах, часто перемежающихся с небольшими круглыми красными пятнами ; иногда сильный зуд. Var. S.

Красные прыщики или пятна в различных местах, наиболее заметные в тепле. Vacc. A.

Сыпь из пустул с темно-красным основанием и округлым или продолговатым возвышением, наполненных гноем зеленовато-желтого цвета, похожих на вариолоид ; некоторые величиной с горошину, другие меньше, без вдавления в центре, появляющихся с круглым плотным ощущением в коже (как дробинка) ; очень зудят. Vacc. F.

Петехиальные, эритематозные высыпания в нижней части живота, треугольной формы, с вершиной у лобка и основанием, поперечно пересекающим живот вблизи пупка ; также на боковой поверхности туловища до подмышки, захватывая подмышечные складки, соответствующую часть руки и большую грудную мышцу. Var. S.

Ребенок, æt. 8 месяцев, получил каплю лимфы от здоровой вакцинации, разведенную в ста каплях дистиллированной воды и хорошо встряхнутую ; на четвертый день на лице появились маленькие ярко-красные прыщики, которые на следующий день образовали пузырьки перламутрового вида, с вдавленными верхушками и окруженные красными ареолами ; на восьмой день очень беспокоен, кричал и плакал, хотел, чтобы его постоянно носили на руках ; бессонница, лихорадочный жар, быстрый пульс, жажда, желание постоянно сосать грудь, но высасывал немного ; запор, насыщенно окрашенная моча ; оспины эластичные, напряженные, плотные, перламутровые ; воспалительное покраснение и опухание лица ; на десятый день на лбу и носу оспины стали сливными, выглядели мутными, наполнились гнойной жидкостью и несколько сморщились ; на одиннадцатый день пустулы лопнули и выделили гнойное вещество, образовавшее желтовато-коричневые корки, которые позднее потемнели ; они долго нагнаивались и сочились, постепенно зажили приблизительно через четырнадцать дней ; все течение было подобно crusta lactea ; впоследствии ребенок был совершенно здоров, но на лбу и щеках еще оставались небольшие очень белые пятнышки, без рубцов ; последующие повторные вакцинации с шестимесячными интервалами были безрезультатны. Vacc. A.

Покалывающее жжение в коже по всему телу, наиболее сильное в коже лба и в нижней и передней части волосистой кожи головы, причем эти части окрашиваются алым румянцем, или высыпанием, подобным непосредственному предвестнику вариолезной сыпи. Vacc. A.

Ужасные боли в спине по правую сторону позвоночника, а также над и под лопаткой ; мышцы болезненны при прикосновении, тошнота, боли повсюду, особенно в ногах ; язык чистый ; пульс 120 ; Variolin. cm. ; тело совершенно покрыто крупными пустулами, лицо представляет собой сплошную массу сливных пустул, пульс все еще высок, постоянное отхаркивание вязкой слизи, рот и зев выстланы пустулами, даже язык покрыт ими ; кишечник заперт, временами легкий бред ; через восемь дней температура 104 1/2 ; пульс 120, очень слабый и временами прерывается ; сильный страх смерти ; умоляет сказать, должен ли он умереть, и, не дослушав ответа, впадает в тяжелый сон с храпящим дыханием, челюсть опущена на грудь, зрачки сужены, зубы покрыты густой коричневой слизью, середина языка совершенно черная, слизистая рта и глотки густо багрово-пурпурная, с гангренозным видом и дыханием, ужасно зловонным ; кожа лица и шеи глубокого темно-пурпурного цвета ; запах от тела, как зловонный пар ; почти не владеет языком или челюстью, последняя отвисает, а язык во сне высовывается, как масса разложившейся печени ; попытка заговорить при пробуждении вызывала сильную дрожь челюсти и языка, который с трудом втягивался в рот, был ригидным, но выглядел как масса гнилой плоти ; моча темного цвета, свободно отходила в течение всего приступа ; до сих пор продолжали cm., теперь дана одна доза cmm. сухо на язык ; на следующий день почти выздоровел ; выздоровление было хорошим, с очень немногими следами. Var. S.

Очень сильный озноб, за которым следует высокая лихорадка ; сильная боль в спине, как будто она сломана ; боль по всей голове, очень сильная и постоянная в затылке ; частая желчная рвота ; толстый, грязный, желтоватый налет на языке ; дикий бред и спазмы ; в ночь перед появлением сыпи - упорный запор ; на третий день очень густая сыпь из оспенных пустул, вскоре принимающих сливную форму, Variolin. cmm. S.

Vaccininum 6, в воде, в течение одного дня при строгой диете, повторено через восемь дней, в качестве профилактики в шестистах случаях. W. M.

Лечил очень много случаев натуральной оспы и вариолоида в течение последних восемнадцати лет, некоторые из них были самого отчаянного характера, и все же ни разу не потерял ни одного случая, применяя вакцинный вирус как средство ; более того, ни один из так леченных случаев не сопровождался кровотечением, ни бредом, ни вторичными лихорадками, и не был обезображен оспенными рубцами. C.

Применял и видел его применение во многих тяжелых случаях, и при лечении Variolin. 200 болезнь сокращается почти или вполне наполовину, страдания больного значительно смягчаются, вторичная лихорадка либо отсутствует, либо намного легче, пустулы не лопаются, а увядают или сморщиваются и отпадают, нагноительная стадия неизмеримо ускоряется и укорачивается, и у больных не остается рубцов. B.

Vaccininum 200th быстро облегчило более тяжелые симптомы натуральной оспы у ребенка, æt. 6 месяцев ; за два дня до появления сыпи был ревакцинирован (после промежутка в восемь дней) на невусе возле правого соска ; глотание затруднено вследствие поражения языка и зева ; пустулы многочисленные, крупные, рассеяны по волосистой части головы, лицу, телу и конечностям. M.

Около десятого или двенадцатого дня болезни, при сливной натуральной оспе ; больной совершенно слеп из-за опухших век, щек и лба ; от носа видны были только два кровянистых отверстия, из которых выделялись свернувшаяся кровь и гной ; подобное вещество также постоянно выделялось из горла и рта при сильном кашле, сопровождавшем болезнь с самого начала ; Vaccin. 3d cent. trit. C.

Натуральная оспа ; своеобразный запах вызывает сильнейшую тошноту в желудке ; прилив крови к голове, сердцебиение ; через два часа принял дозу Variolin. 30 ; еще через час - ползание мурашек в спине и ощущение холода в нижних конечностях ; холодные стопы ; ощущение слабости и тяжести в левой руке ; аппетита нет ; сон нарушен жаром ; к утру небольшой пот по телу ; на следующий день непрерывная давящая головная боль, особенно в затылке ; пульс несколько возбужден ; не расположен к умственной работе ; при чтении жар в голове и во лбу ; слабость при ходьбе ; боль в суставах верхних и нижних конечностей, как будто разбиты ; к вечеру снова лихорадочное состояние ; давящая боль в пояснице, до крестца (Glonoin. 3 облегчил головную боль) ; в постели тянущая боль в верхней челюсти и зубах ; сон полон сновидений ; к утру снова пот ; моча пахнет аммиаком ; на четвертый день красные прыщики на тыльной стороне левой кисти, остававшиеся несколько дней, не наполняясь гноем ; умственная работа все еще вызывает жар во лбу и давление в голове ; натуральной оспой не заболел. Mo.

На третий день сыпи, когда пустулы наполнились и на лице стали сливными, сильный зуд ; Variolin. 1m. в воде, каждые два часа ; на второй день зуд почти исчез, пустулы сморщиваются ; на третий день подсыхание ; на пятый день корки отпали с лица ; на седьмой день отпали и остальные корки, и язык очистился. S.

Язык обложен как будто кусочком белого бархата, при натуральной оспе, с головной болью, болью в спине и т. д. Var. S.

Экзема, излеченная вакцинацией, у двух детей. A.

ВОЗРАСТ, КОНСТИТУЦИЯ [47]

Мальчик, æt. 6 ; натуральная оспа.

Мужчина, æt. 23 ; натуральная оспа.

Мужчина, æt. 25 ; натуральная оспа.

Молодая женщина, здорового и крепкого вида ; носовое кровотечение после еды мяса ; излечена ревакцинацией.

Женщина, æt. 28, страдает с младенчества ; конъюнктивит.