Viburnum Opulus
By Constantine Hering — Руководящие симптомы нашей Материи медики
Высокий клюквенный куст. Caprifoliaceæ.
Этот кустарник, принадлежащий к семейству жимолостных, вырастает от пяти до десяти футов высотой, обычен в Канаде и в Северных и Западных штатах, в изобилии встречается в Катскиллских и Аллеганских горах. Цветет в июне и июле. Ярко-красный кислый плод служит заменой клюкве. Viburnum prunifolium (black haw) не следует смешивать с ним.
Настойка приготовляется из свежей коры.
Прувинги H. C. Allen при содействии одиннадцати испытуемых, мужчин и женщин; Trans. Am. I. of Hom., 1881, p. 160.
Применялись настойка, а также первое и тридцатое разведения.
КЛИНИЧЕСКИЕ АВТОРИТЕТЫ.
- Дисменорея, Palmer, A. H. O., vol. 4, p. 216 ; Hale, N. E. M. G., vol. 12, p. 66 ; Am. Hom., vol. 1, p. 96 ; King, vol. 13, p. 80 ; J. H. W., N. E. M. G., vol. 8, p. 121 ; Hale, N. E. M. G., vol. 12, p. 67 ; Weinke, B. J. H., vol. 34, p. 163 ; King, Hah. Mo., vol. 13, p. 80 ; Allen, H. C., Trans. Am. I. of Hom., 1881, p. 169 ; Owens (3 cases), Trans. Am. I. of Hom., 1881, p. 176 ; Мембранозная дисменорея, Hunter, Hab. Mo., vol. 10, p. 255 ; Угрожающий выкидыш, C. F. M., Hom. Recorder, vol. 4, p. 58 ; Farrington, Hom. Phys., vol. 2, p. 54 ; James, Hah. Mo., vol. 10, p. 91 ; Сильные послеродовые боли, Allen, Ass, Trans. Am. I. of Hom., 1881, p. 170 ; Кашель, Burnett, Org., vol. 2, p. 345.
ПСИХИКА [1]
Подавленность.
Неспособность сосредоточить ум на обычной умственной работе.
Неспособность заниматься.
Оглупелое состояние, как будто, проснувшись утром, не может понять, где она находится и что ей делать.
СЕНЗОРИУМ [2]
Головокружение: клонит повернуться влево; при вставании, как будто упадет вперед; при закрывании глаз.
ГОЛОВА ИЗНУТРИ [3]
Незначительная лобная головная боль в первой половине дня.
Тупая лобная головная боль.
Тупая пульсирующая лобная головная боль, распространяющаяся на глазные яблоки, < от умственного напряжения и > при движении.
Тупая, спутывающая лобная головная боль, распространяющаяся на височные области, как после ночного бодрствования или недосыпания, настолько сильная, что вынуждает прекратить умственную работу.
Сильная лобная головная боль с редким головокружением, продолжавшаяся с выраженной силой шесть или семь дней, почти лишая возможности заниматься, и сопровождавшаяся обильным и частым мочеиспусканием.
Сильная боль в левой теменной области; боль острая и проникает в мозг, < от каждого кашля, движения головой и при опорожнении кишечника.
Тупая ноющая боль над левым глазом.
Тупая, тяжелая головная боль, преимущественно над глазами, < с левой стороны, временами распространяющаяся на темя и затылок (главным образом когда должна была появиться задержавшаяся менструация), < от внезапного сотрясения, наклона, неверного шага и движения.
Тупая надглазничная и лобная головная боль с обильным выделением прозрачной водянистой мочи.
Сильная боль в голове прямо над глазами при их открывании; болезненность распространяется кзади в голову.
Сильная давящая боль в правой надглазничной области.
Сильная левосторонняя головная боль; глаза тяжелые; чувствовала себя настолько больной, что хотелось лечь в постель.
Головная боль начинается около 3 часов пополудни, < ночью.
Тупая пульсирующая головная боль, продолжающаяся весь вечер и настолько сильная ко времени отхода ко сну, что она ощущала дурноту во всем теле.
Каждый кашель отдается болью в голове.
ЗРЕНИЕ И ГЛАЗА [5]
Амавроз.
Тяжесть над глазами и в глазных яблоках; временами приходится смотреть дважды, чтобы убедиться, что видит предмет.
Болезненное ощущение в глазных яблоках; острые дергающие боли, как от ножа.
Глаза жгут; едва может видеть из-за обильного течения слез.
СЛУХ И УШИ [6]
Просыпается ночью от сильной боли в ушах, глубоко в кости.
Острые дергающие боли в ушах, как будто колют острым ножом, продолжаются почти час с большей или меньшей силой.
Наружное ухо болезненно, как будто ушиблено; не могла лежать на пораженной стороне (головы).
Приходилось растирать ухо, и казалось, будто его нужно выпрямить; как будто оно приколото к голове; ложилась на другую сторону и просыпалась с тем же ощущением в этом ухе; вследствие этого вынуждена была много раз за ночь менять положение.
ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ЛИЦА [8]
Лицо покрасневшее и горячее.
ВКУС. РЕЧЬ. ЯЗЫК [11]
Язык сухой; широкий и белый, в центре бурый, с отпечатками зубов.
Вкус медный; неприятный.
ПОЛОСТЬ РТА [12]
Губы и рот сухие.
ИКОТА. ОТРЫЖКА. ТОШНОТА И РВОТА [16]
Тошнота и обморочная слабость; время от времени, в полдень, вынуждена ложиться; > от еды, но ощущение возвращается сразу после нее.
Постоянная тошнота (без позыва к рвоте), > от еды.
Смертельно тягостное чувство в желудке, как будто она не могла бы жить, каждую ночь, и ни в каком положении не >.
Когда лежала совершенно спокойно, неприятного ощущения не было, но как только двигалась, в подложечной области появлялась смертельная тошнота; всякий раз, когда пыталась встать, падала в обморок.
ПОДЛОЖЕЧНАЯ ОБЛАСТЬ И ЖЕЛУДОК [17]
Пища лежит тяжело.
Ощущение пустоты, как будто желудок пуст и так уже несколько дней.
Ноющая боль в желудке после полудня, > при вытягивании тела и выставлении желудка вперед.
Диспепсия с запором и недержанием мочи.
ПОДРЕБЕРЬЕ [18]
Сильная колющая, пронзающая боль в левом подреберье, глубоко сидящая, как будто в селезенке, с ощущением, будто по селезеночным сосудам течет какая-то горячая жидкость; > при хождении по комнате.
Боль в левой поясничной и левой подреберной областях настолько сильна, что вызывает обморочную слабость; хотя ночь была прохладной, по всему телу выступил теплый пот, принесший облегчение.
Сильная пульсация в левом подреберье, если пытался лежать на левом боку; не мог лежать на левом боку.
Лег в 11 часов вечера, но не мог оставаться в постели из-за сильной пульсирующей боли под ложными ребрами слева; ходил по комнате до 3 часов ночи; боль > от давления.
ЖИВОТ И ПОЯСНИЦА [19]
Весь живот чувствителен и болезнен при давлении, особенно вокруг пупка.
Урчание, пронзающие боли в кишках.
Схваткообразные боли внизу живота, как перед менструацией, преимущественно или исключительно ночью.
У нее схваткообразные коликообразные боли внизу живота, почти невыносимые; боли возникают внезапно и с ужасной силой.
Схваткообразные коликообразные боли внизу живота (во время менструации).
Сильная, тяжелая, ноющая, давящая вниз боль, сопровождаемая тянущими болями в передних мышцах бедер, а иногда и острыми стреляющими болями в областях яичников.
Давящие вниз боли в животе, как во время менструации, с тяжелой ноющей болью над лобком.
СТУЛ И ПРЯМАЯ КИШКА [20]
Понос во время менструального периода, обильный, водянистый, четыре или пять испражнений за час, сопровождаемый ужасным ознобом; одновременно со лба катился холодный пот. (Veratrum облегчил).
Выраженная бездеятельность прямой кишки; нет позыва к стулу.
Запор: стул скудный, сухой и состоит из твердых круглых комков, выделяется с большим усилием; стул большой, сухой, болезненный и настолько затрудненный, что требуется механическая помощь; стул большой, твердый, и при его отхождении сопровождается режущим ощущением в прямой кишке и анусе; стул длинный, большой, твердый и трудно изгоняемый, есть желание опорожниться, но при попытке кажется, будто там ничего нет, и опорожнение происходит медленно и лишь после длительного натуживания; позыв на стул такой, как будто откладывать опасно, но стул большой и трудно отходящий; желание на стул с сильным натуживанием; стул твердый, сухой, с кровью и сильной болезненностью ануса.
Во время и сразу после стула обильное кровотечение темно-красной кровью.
Стул скудный и твердый, с кровотечением; ощущение стягивания прямой кишки и ануса.
Запор в течение всего прувинга, с сильным тенезмом; когда кишечник опорожнялся, ощущалась боль в левой глазничной области.
МОЧЕВЫЕ ОРГАНЫ [21]
Спазматическая дизурия у истерических субъектов.
Моча обильная и бледная, удельный вес 1021.
Обильная, прозрачная, водянистая; приходится мочиться каждый час или два; удельный вес 1019.
Обильное выделение бледной водянистой мочи, довольно правильно повторяющееся каждый час во второй половине дня и вечером.
Обильное выделение прозрачной водянистой мочи несколько дней подряд; удельный вес низкий, но морфологических элементов не найдено.
Обильное и частое выделение прозрачной водянистой мочи, сопровождающее лобную головную боль.
После каждого мочеиспускания оставалось ощущение, будто моча продолжает течь.
Во время менструации вынуждена мочиться каждый час или два; каждый раз выделялись большие количества прозрачной светлоокрашенной мочи.
МУЖСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ [22]
Семяизвержения без сновидений.
Сильная боль и припухание придатка и яичка с левой стороны.
Придаток правой стороны болезнен и припухший; был вынужден пользоваться суспензорием. (Aconite облегчил).
ЖЕНСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ [23]
Перед менструацией: сильное давление вниз; тянущее чувство в передних мышцах бедер; тяжелая ноющая боль в крестцовой области и над лобком; временами острые стреляющие боли в яичниках; боли делают ее настолько нервной, что она не может усидеть на месте; мучительные схваткообразные коликообразные боли внизу живота и через матку; боли начинаются в спине, идут вокруг и заканчиваются спазмами в матке.
Во время менструации: тошнота; схваткообразная боль и сильное нервное беспокойство; выделения прекращаются на несколько часов, затем возвращаются в виде сгустков.
Менструальные выделения скудные, жидкие, светлой окраски, с ощущением легкости в голове; обморок при попытке сесть; спазматическая или мембранозная дисменорея.
Бели жидкие, желтовато-белые или бесцветные, кроме времени стула, когда они густые, белые, с прожилками крови.
Невралгическая и спазматическая дисменорея.
Боль в спине, пояснице и поперек нижней части живота, как будто должна начаться менструация; < в раннюю часть вечера и в душной комнате; > на открытом воздухе и при движении.
Боль, начинающаяся в спине и идущая вокруг к пояснице и поперек к лобковой кости, как родовые схватки.
Мучительная коликообразная боль через матку и внизу живота, возникающая совершенно внезапно, непосредственно перед менструальными выделениями, иногда продолжающаяся десять или двенадцать часов. θ Дисменорея.
Схваткообразные боли внизу живота, как будто менструация вот-вот начнется.
Менструация задержалась на десять дней.
Тягостное ощущение в тазовой области и легкие давящие вниз боли продолжались всю неделю.
Бели жидкие, желтовато-белые, в течение двух дней после менструации.
Раздражимые яичники при дисменорее.
Схваткообразные боли и спазмы желудка, кишок, мочевого пузыря или других органов, когда они возникают рефлекторно от раздражения матки.
Приливы жара, боль в левом боку, головокружение при наклоне. θ Матковое страдание.
Болезненная менструация и меноррагия в течение шести лет; при каждой менструации всегда отходил большой сгусток, после чего боль уменьшалась; когда было предложено промыть следующий сгусток, обнаружилась совершенная membrana decidualis. θ Мембранозная дисменорея.
БЕРЕМЕННОСТЬ. РОДЫ. ЛАКТАЦИЯ [24]
Во время беременности: судороги в животе и ногах.
Угрожающий выкидыш; интенсивный спазм в матке и давление вниз; или боль, идущая вокруг от спины и заканчивающаяся мучительными спазмами внизу живота.
Спазматические боли, стреляющие из живота в ноги; частые и очень ранние выкидыши, так что плодное яйцо изгоняется при каждом менструальном периоде, вызывая таким образом бесплодие.
Угрожающий выкидыш с сильной болью в спине; сильные схваткообразные, давящие вниз боли, почти невыносимые, заставляющие постоянно беспокойно метаться в постели; не может ни сидеть, ни лежать спокойно, настолько сильны боли.
Родовые боли: ложные боли предшествуют настоящим; спазмы в животе, стреляющие вниз в ноги.
Спазмы в животе и ногах у беременных женщин.
Предотвратит выкидыш, если дано до повреждения плодных оболочек и когда боли спазматические и угрожающие.
Mrs. R---, беременность пять месяцев, во время поездки получила сильное перенапряжение, удерживая свою испуганную лошадь; через три дня начались сильные давящие вниз боли в животе и спине, перемежавшиеся коликообразными, схваткообразными болями через живот от выступов тазовых костей вниз к влагалищу; раздражительна, едва отвечала на вопросы, при появлении болей корчилась, подкладывая кулаки под бедра и приподнимая их от кушетки; жаловалась на тошноту и головокружение при вставании с кушетки; дважды в течение часа ощущала предвестники рвоты, которой, однако, не последовало; лицо покрасневшее (вероятно, от натуживания), зрачки расширены, на лбу теплый пот; лобная головная боль; схваткообразная боль по передней поверхности бедер, с тяжестью в нижних конечностях; головокружение при попытке встать; позыв к мочеиспусканию.
КАШЕЛЬ [27]
Кашель во втором месяце беременности; < ночью и утром, а также в положении лежа; при кашле моча выбрызгивается.
ГРУДЬ И ЛЕГКИЕ [28]
Сильная пульсирующая боль под левыми ложными ребрами, > от сильного давления и ходьбы; не может лежать на левом боку.
Острые стреляющие боли в левой половине груди над шестым ребром около грудины.
СЕРДЦЕ. ПУЛЬС. КРОВООБРАЩЕНИЕ [29]
Во время прувинга вернулось старое сердечное страдание, неправильность пульса (выпадение каждого третьего удара), которого она не ощущала более шести месяцев.
Казалось, будто дыхание покинет тело и сердце перестанет биться (во время сильной менструальной боли).
ШЕЯ И СПИНА [31]
Ощущение скованности и болезненности в задней части шеи.
Шея скована в течение нескольких дней, с болью в затылке.
Мышцы спины разбиты и как ушиблены, как после сильного физического напряжения.
Утомительная ушибленная боль в мышцах спины, распространяющаяся от точек лопаток до подвздошных костей по обеим сторонам позвоночника, > от сильного давления.
Блуждающие утомительные боли в мышцах спины, < с левой стороны.
Наиболее интенсивная боль в левой поясничной области между ложными ребрами и подвздошной костью; давление уменьшает ее силу, но приходится непрерывно двигаться.
Тупая пульсирующая боль в левой поясничной области, < от лежания; была вынуждена ходить по комнате, прижимая поперек спины трость, чтобы получить облегчение.
Сильная боль в спине, в области почки, > от давления поперек спины скрещенными руками.
ВЕРХНИЕ КОНЕЧНОСТИ [32]
Гудящее ощущение в кистях, как будто они вот-вот разорвутся.
НИЖНИЕ КОНЕЧНОСТИ [33]
Судороги в стопах после продолжительной ходьбы.
Блуждающие утомительные боли, распространяющиеся на бедра и колени, с нежеланием двигаться.
КОНЕЧНОСТИ ВООБЩЕ [34]
Судороги и сокращения конечностей, особенно во время беременности.
ПОКОЙ. ПОЛОЖЕНИЕ. ДВИЖЕНИЕ [35]
Неспособность лежать на левом боку.
Лежа: на пораженной стороне боль в ухе <; в покое тошнота >; кашель во время беременности; боль в левой поясничной области <.
Наклоняясь: головокружение.
Вставая: обморок; тошнота и головокружение.
Движение: лобная головная боль <; боль в левой теменной области <; тошнота <; менструальная колика >; боль в спине >.
Вытягивание тела: > ноющей боли в желудке.
Натуживание при стуле: головная боль <.
Ходьба: по комнате, > боли в подреберье; длительная, вызывает судороги в стопах.
НЕРВЫ [36]
Паралитические состояния, наступающие после судорог.
Истерические судороги от раздражения матки.
Общее раздражение нервной системы.
Судороги и сокращения конечностей, особенно во время беременности.
СОН [37]
Сон беспокойный, неосвежающий.
Сонливость после обеда.
Усталость утром при вставании.
ВРЕМЯ [38]
Утро: кашель во время беременности <; усталость.
Полдень: приходится ложиться; тошнота и обморочная слабость.
После полудня: ноющая боль в желудке.
В 3 часа пополудни: начинается головная боль.
Вторая половина дня и вечер: обильное мочеиспускание.
Вечер: пульсирующая головная боль; ранний вечер, боль в спине, пояснице и животе.
Ночь: головная боль <; просыпается от боли в ушах; смертельная тошнота; спазмы в животе; кашель во время беременности <.
С 11 часов вечера до 3 часов ночи: боль в левом подреберье.
ТЕМПЕРАТУРА И ПОГОДА [39]
Душная комната: менструальная колика <.
Открытый воздух: менструальная колика >.
ЛИХОРАДКА [40]
Озноб, за которым следует сильная головная боль.
ПРИСТУПЫ. ПЕРИОДИЧНОСТЬ [41]
Внезапно: схваткообразная колика.
В течение часа: дергающие боли в ушах.
Каждый час или два: обильное мочеиспускание.
В течение десяти или двенадцати часов: менструальная колика.
В течение нескольких дней: обильное мочеиспускание; скованность шеи.
В течение шести или семи дней: лобная головная боль.
Всю неделю: тягостное ощущение в тазовой области.
В течение десяти дней: задержка менструации.
Второй месяц беременности: кашель.
В течение шести лет: болезненная менструация.
ЛОКАЛИЗАЦИЯ И НАПРАВЛЕНИЕ [42]
Левая сторона: клонит повернуться при головокружении; боль в теменной области; тупая ноющая боль над глазом; боль в подреберье; пульсация под ложными ребрами; стреляющие боли в груди над шестым ребром около грудины; боль в спине <; мышцы всей стороны тела болезненны, как будто ушиблены или надорваны от подъема чрезмерной тяжести.
Правая сторона: боль над глазом.
ОЩУЩЕНИЯ [43]
Как будто, проснувшись, не может понять, где находится и что делать; как будто колют острым ножом в глаза и уши; ухо как будто ушиблено; как будто ухо приколото к голове; как будто не может жить, тягостное чувство в желудке; пустота, как будто желудок пуст; как будто горячая жидкость течет по селезеночным сосудам; как будто моча продолжает течь после мочеиспускания; как будто должна начаться менструация; боль в спине и поперек нижней части живота; как будто дыхание покинет тело и сердце перестанет биться; ушибленное чувство в спине, как после сильного физического напряжения; гудение в кистях, как будто они вот-вот разорвутся; левая сторона, как будто ушиблена или надорвана от подъема чрезмерной тяжести.
Боль: в ушах глубоко в кости; в левой поясничной и подреберной областях; вызывает обморочную слабость; в яичках; в затылке.
Мучительная боль: через матку и внизу живота.
Интенсивная боль: в левой поясничной области.
Сильная боль: в левой теменной области, проникающая в мозг; над глазами при их открывании.
Дергающая: в глазных яблоках; в ушах.
Режущая: в прямой кишке и анусе.
Пронзающая: в левом подреберье; в кишках.
Колющая: в глазах и ушах.
Колющая боль: в селезенке.
Стреляющая: в областях яичников; в левой половине груди над шестым ребром около грудины.
Жжение: в глазах.
Ноющая: тупая, над левым глазом; в желудке; над лобком; в крестцовой области.
Ушибленная боль: в мышцах спины.
Болезненность: в глазных яблоках; в анусе; в задней части шеи.
Давление: в правой надглазничной области.
Пульсация: головная боль; в левом подреберье; в левой поясничной области.
Тянущее: в передних мышцах бедер.
Спазм: внизу живота; через матку; в конечностях во время беременности.
Стягивание: прямой кишки и ануса.
Давление вниз: внизу живота; перед менструацией.
Тягостное ощущение: в тазовой области.
Скованность: в задней части шеи.
Тяжесть: над глазами и в глазных яблоках.
Сухость: губ и рта.
ТКАНИ [44]
Аменорея.
Дисменорея, спазматическая или мембранозная.
ПРИКОСНОВЕНИЕ. ПАССИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ. ТРАВМЫ [45]
Внезапное сотрясение: головная боль <.
Давление: > боли в левом подреберье; боль в спине >.
ПЕРИОД ЖИЗНИ. КОНСТИТУЦИЯ [47]
Высокие, стройные, темноволосые или светловолосые истерические субъекты.
Девушка, æt. 16, страдает четыре года; дисменорея.
Девушка, æt. 17, стройная, темные волосы и глаза, тонкая, светлая кожа, страдает с первой менструации, начавшейся двумя годами ранее; дисменорея.
Девушка, æt. 20, служанка, крупная, румяная; дисменорея.
Mrs. ---, æt. 24, два месяца беременна; кашель.
Mrs. ---, æt. 25, невысокая, плотного сложения, светлые волосы и глаза, толстая белая кожа, страдает с девичества; дисменорея.
Mrs. B., æt. 26, высокая, стройная, глаза и волосы черные, мать одного ребенка, один выкидыш на шестом месяце; дисменорея.
Miss ---, æt. 27, страдает шесть лет; мембранозная дисменорея.
Miss B. L., æt. 28, смуглый цвет лица, каштановые волосы и глаза, тяжеловатые, вялые манеры, жалующаяся и тревожная; дисменорея.
Mrs. McK., æt. 30, темные волосы и глаза, разведена; дисменорея около шести лет.
Mrs. ---, æt. 35, высокая, крупного телосложения, темные волосы, глаза и кожа, скрофулезная; дисменорея.
Mrs. H. T., æt. 38, мать нескольких детей; сильные послеродовые боли.
Mrs. D., замужем четырнадцать лет, никогда не была беременна, темные волосы и глаза, желтоватый цвет лица, склонна к экземе; дисменорея с начала менструаций.
СООТНОШЕНИЯ [48]
Антидотируется: Acon . (эпидидимит), Veratr . (понос).
Сравнить: Act. rac . (нервный, ревматический диатез), Caulophl . (схваткообразные боли в животе и менструальные симптомы).