Viburnum Opulus
By John Henry Clarke — Словарь практической Материи медики
Высокий клюквенный куст. Кора от судорог. Водяная бузина. (Гельдерская роза, или снежный шар наших садов, есть культурная и бесплодная разновидность.) N. O. Caprifoliaceæ. Настойка из свежей коры.
Клиника
Послеродовые боли / Кашель беременных / Судороги / Дисменорея; спазматическая; невралгическая; мембранозная / Боли в ушах / Эпидидимит / Головная боль / Истерия / Ложные родовые схватки / Люмбаго / Болезненные менструации / Выкидыш / Боль в яичниках / Паралич / Матка, судороги в; тянущее вниз чувство в
Характеристика
Viburnum opulus, растение, родом из Великобритании, широко распространено в северных частях континента и Америки. В Америке (говорит Гейл) дикий вид называется «кора от судорог», и знание его целебных свойств при болезненных спазматических заболеваниях, особенно при дисменорее, восходит к американским аборигенам. Настойка имеет сильный запах Valerianic acid (как и настойка Vib. tinus). Свои сведения Гейл получил из домашней практики. Он даёт следующие показания и указания: (1) При спазматической дисменорее он даёт несколько капель Ø или 3x три раза в день в течение недели до срока, затем каждый час, когда начинаются боли, или каждые пятнадцать минут, если боли сильны. (2) Ложные боли, предшествующие родам. (3) Послеродовые боли, по дозе после каждой боли. (4) Судороги в животе и ногах у беременных. (5) Для предупреждения выкидыша, когда боли спазматические или угрожающие. Гейл считает, что средство действует подобно гальванизму; им были излечены случаи, совершенно сходные с рядом случаев, исцелённых гальванизмом у Нефтеля. Первые патогенетические испытания были проведены H. C. Allen при содействии одиннадцати испытателей, мужчин и женщин, с Ø, 1-м и 30-м разведениями. Их симптомы составляют основу Схемы. Dr. Susan J. Fenton, из Oakland (Pac. C. J. H., перепечатано в New Eng. M. Gaz., xxx. 405), испытывала Vib. o. на шести испытуемых. Одна из шести принимала настойку до доз в драхмах, не получив ни единого симптома. У одной испытуемой исчез ряд симптомов, но новых не появилось. У остальных четырёх симптомы были очень выражены; в Схеме я обозначил их как (F1), (F2), (F3) и (F4). Это были: (1) Mrs. A., 49 лет, высокая, стройная, с плотным телосложением, тёмными волосами и глазами, нервно-желчного склада, (F1). (2) Miss B., 21 года, невысокая, полная, тёмные волосы, серые глаза, флегматическая, (F2). (3) Miss D., 24 лет, сиделка, невысокая, полная, тёмные волосы и глаза, желчного склада, хорошего здоровья, (F3). (4) Miss E., 21 года, сиделка, среднего роста, тёмно-карие глаза, тёмные волосы, живой, бодрый темперамент, (F4). Все сначала принимали потенции без появления каких-либо симптомов. При приёме настойки у всех с вариациями появились следующие симптомы: сильная боль в спине, проходящая вперёд или вокруг живота к матке. Схваткообразная тазовая боль. Височная головная боль. У троих была тошнота вместе с болями. У всех было тягостное дурное ощущение во всём теле. У одной отсутствовала менструация; у двух менструации наступили слишком рано. Излеченный случай был следующим: Miss F., 25 лет, экономка, среднего роста, довольно стройная, блондинка, сангвинического темперамента, была здорова до конца 1891 года (., за 3 1/2 года до испытания), когда у неё возник сильный застой крови в тазу, и она лечилась пятнадцать месяцев, большую часть времени находясь в постели. В июне 1892 года была произведена двусторонняя овариотомия с большим облегчением; но приступы тазового застоя с сильной болью всё же продолжались, сначала каждые две-четыре недели, позже реже, вызывая ухудшение общего состояния и упадок сил. Симптомы были таковы: мучительные боли внизу живота, с тянущим вниз ощущением и чувством, как будто тело от талии до нижней части таза должно обрушиться; неописуемое дурное ощущение во всём теле с сильной ноющей болью в прямой кишке; сильное угнетение духа; симптомы в положении лёжа. Ø принималось по три капли три раза в день. Через три дня приёма все симптомы исчезли, и она почувствовала себя «совершенно здоровой впервые более чем за четыре года». Очевидно, что «дурное ощущение во всём теле» в связи с тазовыми жалобами, а также « от движения, от покоя» являются ключевыми признаками как будто, проснувшись, не может понять, где она и что ей делать. Раздавливающая боль в голове. Как будто в левой теменной области что-то открывается и закрывается. Как будто в глазах и ушах колют ножом. Ухо как ушибленное; как будто прижато к голове. Как будто не может жить; дурное ощущение в желудке. Дурное ощущение во всём теле. Ощущение пустоты, как будто желудок пуст. Как будто тело от талии до нижней части таза обрушится. Как будто горячая жидкость течёт по сосудам селезёнки. Как будто моча продолжает течь после мочеиспускания. Как будто начинаются месячные. Как будто органы таза переворачиваются вверх дном. Как будто части будут вытолкнуты через вульву, и их нужно поддерживать. Боль в спине и поперёк нижней части живота. Как будто дыхание покинет тело, а сердце перестанет биться. Чувство ушиба в спине, как после сильного напряжения. Гудение в кистях, как будто они сейчас лопнут. Левая сторона как будто растянута или ушиблена от чрезмерного подъёма тяжести. сторона поражается гораздо сильнее, чем правая. высоким, стройным, темноволосым или светловолосым пациенткам истерического склада. Симптомы: от внезапного сотрясения. от давления. от движения. Покой; положение лёжа . Лежать на левом боку невозможно. Натуживание при стуле головную боль. Наклонение головокружение. Вставание обморок, тошноту и головокружение. ночью. в душной комнате. На открытом воздухе .
Взаимоотношения
Антидотируется: Acon. (эпидидимит), Ver. (понос). Сравнить: ботанически: Samb., Vib. p., Vib. t.; химически: Valer. Нервный, ревматический диатез, Act. r. Схваткообразные боли в животе и менструальные симптомы, Caulo. Угрожающий выкидыш, боли идут вниз в бёдра, Cham. (у Cham. боли нестерпимы, и имеется выделение тёмной крови). Боли, идущие вокруг таза к матке; ощущение пустоты; тянущее вниз; чувство, что органы выйдут через вульву, и хочется их поддерживать; нервозность, Sep. (у Vib. тянущее вниз чувство более бурное и завершается судорогами в матке). Судороги матки, Caul., Sec., Act. r. Ноющие боли в глазных яблоках, Act. r. Тянущие вниз боли, Bell., Calc., Gossyp., Lil., Pul., Sul. Боль в левом яичнике и под левой молочной железой, Lil., Lach., Caul., Sul., Ustil. > с началом менструации, Lach.
1. Психика
Приподнятость духа, в некоторых случаях с последующим угнетением. Уныние. Раздражительность, желание быть одной. Очень нервная и чрезмерно раздражительная, продолжается весь день (F3). Спутанность; невозможность сосредоточить мысли. Оглупляющее чувство, как будто утром при пробуждении не могу понять, где я и что мне делать. Неспособность к умственному труду.
2. Голова
Головокружение: днём при закрывании глаз; < при спуске по лестнице или ходьбе в слабо освещённой комнате; с наклонностью поворачивать влево; как будто упадёт вперёд, вставая со стула. Каждый кашлевой толчок причиняет боль голове. Боль в голове: начинается около 3 часов пополудни, < ночью; с покраснением лица. Пульсация в голове весь вечер, настолько сильная при отходе ко сну, что вызывала дурное ощущение во всём теле. Тяжёлая головная боль, < над глазами, < с левой стороны, иногда распространяется к темени и затылку (< когда должна была бы появиться запоздавшая менструация), < от внезапного сотрясения, наклона, неверного шага или движения. Тупая, тяжёлая боль в правой половине головы, пульсирующая при движении, > от покоя; с головокружением и тошнотой (F2). Очень болезненные стреляющие боли от висков (< справа) к основанию мозга (F3). Голова тупая и вялая. Лобная головная боль: над левым глазом; в правой надглазничной области; в первой половине дня над глазами при их открывании, болезненность распространяется назад в голову; с периодическим головокружением, почти лишающим возможности заниматься, с обильным и частым мочеиспусканием; и в надглазничной области, с обильной, прозрачной, водянистой мочой. Головная боль, начинающаяся над правым глазом и распространяющаяся к темени, с чувством полноты в голове и давления на темя. Пульсирующая боль во лбу, распространяющаяся на глазные яблоки, < от умственного напряжения, > при хождении. Ужасная раздавливающая боль в голове, < в левой теменной области, где есть ощущение, как будто голова открывается и закрывается; < от движения; от умственного напряжения; > от покоя (F1). Спутывающая, тупая лобная головная боль, распространяющаяся к вискам, как после ночного бодрствования, вынуждающая прекратить умственный труд. Боль в левом виске, со щемлением. Боль в левой стороне головы. Острая боль в теменной области, проникающая в мозг, < при кашле, движении головой и при стуле. Давящая боль в правой надглазничной области. Волосы как будто тянут. Кожа головы чувствительна к прикосновению.
3. Глаза
Отёчность вокруг правого глаза с уплотнением. Склера исчерчена кровяными полосками. Ощущение песка в глазах. Боль в правом глазу с приливом крови. Болезненность при закрывании век. Жжение и слезотечение. Тяжесть в глазах; дурно настолько, что хочется лечь в постель. Тяжесть над глазами и в глазных яблоках; временами приходилось смотреть дважды, чтобы убедиться, что предмет действительно виден. Глазные яблоки болезненны; (также F1). Веки опухшие.
4. Уши
Колющие боли в ушах. Боли в кости будят ночью. Наружное ухо болезненно, как ушибленное, нельзя лежать на поражённой стороне головы; приходилось растирать ухо, и казалось, что его надо расправить, ощущение, как будто оно приколото к голове; ложилась на другой бок и просыпалась от того же ощущения в этом ухе, вследствие чего была вынуждена часто менять положение.
5. Нос
Чихание. Водянистый насморк.
6. Лицо
Очень бледное лицо с тёмными кругами под глазами (F4). Лицо и губы бледные; тёмные круги под глазами (F2). Лицо опухшее, гиперемированное, с тёмными кругами под глазами. Лицо красное и горячее. Губы сухие.
7. Зубы
Зуб болезнен при надавливании.
8. Рот
Язык широкий, белый, с коричневым центром и отпечатками зубов. Сухость языка; сухость рта. Вкус неприятный; медный.
9. Горло
Щекотание в правой стороне глотки, вызывающее кашель.
11. Желудок
Нет желания есть; желудок кажется полным (F3). Тошнота: каждую ночь; во время менструации; в течение десяти дней после менструации, с ощущением слабости в желудке; > от еды, с возвращением как слабости, так и тошноты; в подложечной области, > при совершенно неподвижном лежании, слабость всегда при попытке приподняться; с чувством слабости; (без позыва на рвоту), > от еды; затем рвота. Боль в желудке днём, > при вытягивании тела и выпячивании желудка вперёд. Схваткообразная боль в желудке и животе, сгибающая пополам. Судорожная боль в желудке (F1). Чувствительность области желудка. Несварение, пища лежит тяжело. (Диспепсия, привычная, с газами, тошнотой и вздутием, и общей катаральной склонностью. R. T. C.). Ощущение пустоты.
12. Живот
Урчание и стреляющие, и летучие боли в животе. Стреляющие боли, которые сосредоточиваются около пупка. Тянущие вниз боли, как во время менструации, с тяжёлой болью над лобком. Тянущая вниз боль, с тянущими болями в передних мышцах бёдер и периодическими прострелами в областях яичников. Болезненность живота (F3). Чувствительность к давлению, < около пупка. Давление газов в левой стороне. Пульсирующая боль под левыми ложными рёбрами с 11 вечера до 3 утра, > от сильного давления и хождения по комнате. Пульсация в левом подреберье при лежании на левом боку. Колющая боль в селезёнке вечером, > от хождения по комнате, с ощущением, как будто по её сосудам течёт горячая жидкость. Боль в области селезёнки, вызывающая слабость, > от пота. Схваткообразная боль в гипогастрии во время менструации. Внезапная схваткообразная боль; как перед менструацией, < ночью. Постоянное тянущее вниз чувство из спины вперёд, в области яичников и матки (F3). (Ощущение, как будто тело от талии до нижней части таза должно обрушиться.)
13. Стул и анус
Стул водянистый, обильный, частый, во время менструации, с ознобом и холодным потом, катящимся со лба. Кровотечение тёмно-красной кровью во время и после стула. Вялость кишечника, нет позыва на стул. Запор; с тенезмами; при опорожнении кишечника боль в левой глазничной области. Позыв со значительным натуживанием. Запор, чередующийся с поносом. Стул: твёрдый, большой, с режущей болью в прямой кишке и анусе при прохождении; твёрдый, большой, болезненный и настолько трудный, что требовалась механическая помощь; скудный, в виде шариков; длинный, большой, твёрдый и затруднённый, позыв есть, но при попытке кажется, будто ничего нет, опорожнение происходит медленно и только после долгого натуживания. Большой стул, трудный, с позывами. Нерегулярный. Два дня не было стула, затем твёрдый стул, с кровью и болезненностью ануса. Частые позывы на стул с ноющими геморроями, частым мочеиспусканием (F1).
14. Мочевые органы
Ощущение после мочеиспускания, как будто моча продолжает течь. Частое, обильное мочеиспускание (F1). Обильная моча; утром, прозрачная, водянистая, уд. вес 1019, частое мочеиспускание; каждый час днём и вечером; ночью, бледная, уд. вес 1021; каждый час или два во время менструации, прозрачная, светлоокрашенная; и водянистая; днём, водянистая, прозрачная, мочеиспускание частое. Разбрызгивание мочи при кашле (J. C. B.). Светлая моча.
15. Мужские половые органы
Боль и опухание придатка и яичка слева; на следующий день придаток справа стал настолько болезненным и опухшим, что пришлось носить поддерживающую повязку. Поллюция без сновидения.
16. Женские половые органы
Бели: густые, белые и обильные; жидкие, желтовато-белые после менструации; жидкие, бесцветные, кроме каждого стула, когда становились густыми, белыми, без запаха, с прожилками крови; вызывающие покраснение, жжение и зуд половых органов. Внезапная боль в матке и гипогастрии перед менструацией. Боль в области яичников. Чувство прилива крови в органах таза, как перед месячными. Тянущие вниз боли: в тазовой области, с беспокойством; как перед месячными; как во время месячных, с тяжёлой ноющей болью в крестцовой области и над лобком; как во время месячных, с тянущими болями в передних мышцах бёдер, каждый день после 3 часов пополудни, с периодическими прострелами над яичниками; позже то же самое, с нервозностью, не могла ни сидеть, ни лежать спокойно из-за болей. Менструальная боль, с чувством, как будто дыхание покинет тело, а сердце перестанет биться. Схваткообразные, коликообразные боли в обеих областях яичников, распространяющиеся вниз по бёдрам (F1). Незначительная, глубоко сидящая боль в правой области яичника, распространяющаяся вниз по бедру и < от ходьбы или напряжения (F2). Тянет вниз, как будто должны начаться месячные (F2). Весь таз кажется полным и переполненным кровью (F2). В 4 часа утра сильные тянущие вниз боли, идущие из спины вокруг живота к матке, где боль становится схваткообразной; давление на мочевой пузырь; с удивлением обнаружила у себя менструацию (через восемь дней после прекращения предыдущей . F3). Периодически мучительные, грызущие боли в яичниках и матке, с ощущением, как будто органы переворачиваются вверх дном; и как будто части выталкиваются через вульву; желание поддерживать эти части (F3). Менструация началась на десять дней раньше (до того всегда регулярная); боль в спине и судороги продолжались весь период (F4). Менструации: слишком ранние, обильные и зловонные; слишком поздние, скудные, жидкие, светлоокрашенные, продолжаются лишь несколько часов, с лёгкостью в голове, слабостью при попытке сесть; похожи на желе; оставляют стойкие пятна; прекращаются на несколько часов, затем четыре больших сгустка цвета сырой говядины, но плотные, как печень; в течение двух дней выделение как при нормальных месячных, но со схваткообразной болью и нервозностью. (Дисменорея, мучительная колика через матку и нижнюю часть живота непосредственно перед менструацией. Послеродовые боли. Мембранозная дисменорея. Судороги в икрах всегда между менструациями, < непосредственно перед сроком, при скудной, запаздывающей менструации, дисменорее. Судороги в животе и ногах у беременных и т. д.)
17. Органы дыхания
Охриплость. Приступы удушья по ночам. Кашель во втором месяце беременности; < ночью, утром и в положении лёжа; при кашле моча выбрызгивается (J. C. B.).
18. Грудь
Стреляющая боль над левым шестым ребром около грудины. Чувство стеснения во всей груди (F4). В лёгких ощущение, как будто мышцы грудной клетки перестают действовать, вызывая одышку.
19. Сердце
Схватывающая боль в области сердца < от всякого напряжения (F4). Мучительная, судорожная боль в сердце (F4). Сердцебиение, с ощущением нехватки воздуха после каждой сильной боли (F3). Деятельность сердца усилена.
20. Спина
Боль, как будто спина переломится, во время менструации. Чувство слабости и ушиба в мышцах спины. Блуждающие, утомляющие боли в мышцах, < слева. Ужасная схватывающая, судорожная боль, начинающаяся в спине, распространяющаяся вокруг нижней части живота к матке, с тянущим вниз чувством, как будто должны начаться месячные (длилась шесть дней, > только когда появились месячные, пропущенные в предыдущем месяце . F1). Утомляющая, ушибленная боль в мышцах от угла лопатки до крыла подвздошной кости, по обеим сторонам позвоночника, > от сильного давления. Боль: в поясничной области; между левыми ложными рёбрами и крылом подвздошной кости, > от давления, но нужно всё время двигаться; в области почек, < при работе в лаборатории, > при надавливании поперёк спины скрещёнными руками; в левом боку поясницы и левом подреберье, вызывающая слабость, > от тёплого пота, хотя ночь была прохладной; пульсация в левом боку поясницы, < в положении лёжа, > при ходьбе с тростью, прижатой поперёк спины; в спине, пояснице и гипогастрии, как будто начинаются месячные, < в первую половину вечера и в душной комнате, > на открытом воздухе и при движении. Боль в спине в области крестца, ощущение «разъятости» (F4).
21. Конечности
Ломота в конечностях (F2). Ломота в руках и бёдрах; стопы несколько отёчны (F3).
22. Верхние конечности
Боль в правом плече. Болезненность левого плеча в области подключичной мышцы, < от покоя и сырой погоды, > от движения, со слабостью. Боль в левом двуглавом мышце плеча. Онемение левой руки и кисти. Гудящее ощущение в кистях, как будто они сейчас лопнут. Опухание пальцев, < при мытье в холодной воде, с онемением.
23. Нижние конечности
Слабость нижних конечностей с тяжестью. Блуждающие, утомляющие боли, распространяющиеся к тазобедренным и коленным суставам, с нежеланием двигаться. Судороги в ногах у беременных. Ощущение в стопах, как при возобновлении кровообращения после снятия сдавления. Судороги в стопах после долгой ходьбы.
24. Общие
Боли перелетают с одного места на другое; блуждающие, утомляющие боли, распространяющиеся к тазобедренным и коленным суставам. Чувствовала всё тело как будто раздутым (F3). Дурное ощущение во всём теле (F1, 2, 3, 4). Боли = потоотделение; во время болей чувствовала, что не может двигаться (F3). Сильное истощение (F3). Паралитическое состояние, наступающее после судорог. Истерические судороги вследствие маточных состояний. Судороги и сокращения конечностей, особенно во время беременности.
26. Сон
Легла рано; сон очень беспокойный, ощущала дурное состояние во всём теле; во сне было чувство падения, часто просыпалась от вздрагивания (F3). Желание спать между сильными болями от изнеможения, но не могла (F3).
27. Лихорадка
Озноб с последующей сильной головной болью. Вся мокрая от пота, вместе с болями.