- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Mątwa. (Mollusca.) Odpowiednia dla osób o ciemnych włosach i sztywnych tkankach, lecz łagodnym, ustępliwym usposobieniu (Puls.). Choroby kobiet: szczególnie występujące podczas ciąży, połogu i laktacji; albo choroby, którym towarzyszy nagłe skrajne osłabienie i omdlewające uczucie opadania z sił (Murex, Nux m.); „lek…”
- Allen TF — Zestawiony zapis objawów oparty na raportach z prób lekowych i innych wskazanych obserwacjach.
“Sepia officinalis, L. Królestwo zwierząt: , Mollusca; Gromada , Cephalopoda; Rząd , Dibranchiata; Rodzina , Sepiidæ. Nazwa zwyczajowa , mątwa. Przygotowanie , rozcierki z wysuszonej czarnej cieczy znajdującej się w „worku atramentowym” mięczaka. Źródła. (Nr 1 do 6 , według Hahnemanna). [Redaktor miał możliwość…”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Atramentowa wydzielina mątwy (SEPIA) Działa szczególnie na układ żyły wrotnej, wywołując przekrwienie żylne. Zastój, a w jego następstwie opadanie trzewi oraz znużenie i poczucie udręki. Osłabienie, żółta cera, uczucie parcia w dół, zwłaszcza u kobiet, na których organizm działa najwyraźniej. Bóle promieniują w dół do…”
- Boger (GA) — Pod jakimi rubrykami ogólnymi mieści się ten lek — rusztowanie analityczne.
“ŻRĄCOŚĆ, nadżerki, odparzenia itd. PRZYLEPNE, przylegające, naderwane, luźne itd. (Comp. Lepkie) BIAŁKOWATE, ciągliwe wydzieliny (Comp. Galaretowate) NAPRZEMIENNE DZIAŁANIE, strony, stany itd. (Comp. Okresowość, Wędrowanie, Fale). GNIEW, drażliwość, zrzędliwość, zły humor itd. (Comp. Emocje) WCHODZENIE W GÓRĘ, Agg…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“Żylne krążenie: przewód pokarmowy. Układ wrotny. NARZĄDY MIEDNICY MNIEJSZEJ U KOBIET. Nerwy. Skóra. ZIMNO: POWIETRZE; północny wiatr. Wilgoć. Śnieżna pogoda. Nadużycia seksualne. Przed miesiączką. Ciąża. Poronienie. Rano i wieczorem. Po pierwszym śnie. GWAŁTOWNY RUCH. Ciepło. Zimne napoje. Ociężałe , zwiotczałe…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“officinalis. Mątwa. N. O. Głowonogi. Rozcierka z wysuszonego płynu zawartego w woreczku czernidłowym. [Stwierdziłem, że preparat sporządzony ze świeżego woreczka czernidłowego, przekazany mi przez Dr. Swallowa z Ningpo, jest pod każdym względem lepszy od preparatu farmakopealnego, którego obecnie rzadko używam. Próby…”
- Dunham — Metoda — jak waży się objawy, zanim lek zostanie zróżnicowany.
“SEPIAE SUCCUS. Sok mątwy; czarniawy płyn znajdujący się w jamie brzusznej zwierzęcia, który może ono wyrzucać do otaczającej wody. Do celów leczniczych sok starannie się suszy, usuwa jego błoniastą otoczkę i sporządza przez rozcieranie zgodnie z zasadami farmacji homeopatycznej. Chociaż Sepia nie zajmuje miejsca w…”
- Farrington — Diagnoza różnicowa — zawężanie rodzin leków przez bezpośrednie porównanie kliniczne.
“SEPIA. Do typu mięczaków należy zwierzę zwane Sepia, czyli mątwa. Wszyscy wiecie, że twarda substancja wapienna pochodząca z mątwy służy do karmienia ptaków. Samo zwierzę ma niewielki woreczek, w którym znajduje się ciemnobrunatny, niemal czarny płyn. Ścigane przez większe ryby wyrzuca ten płyn, mącąc w ten sposób…”
- Guernsey — Cechy przewodnie — zwięzły pomost od wyniku repertorium do studiowania leku.
“Umysł.--Wielka obojętność wobec całego otoczenia; utrudnione pojmowanie; zaburzenia czynności intelektualnych. Nos.--Węch nadmiernie wrażliwy; zbyt słaby; żółte, siodłowate przebarwienie na grzbiecie nosa. Skóra.--Skóra żółta jak przy żółtaczce; pierzchnięcie skóry albo pęknięcia, które mogą sięgać głęboko w tkanki i…”
- Hahnemann (CD) — Zapis prób lekowych przeciwpsorycznych — późniejsza materia medica Hahnemanna w kontekście chorób przewlekłych.
“SEPIA SUCCUS. Ten brunatnoczarny sok (przede mną używany jedynie do rysowania) znajduje się w woreczku w jamie brzusznej dużego zwierzęcia morskiego, zwanego mątwą. Zwierzę sporadycznie wyrzuca go strumieniem, aby zaciemnić otaczającą wodę, prawdopodobnie w celu schwytania zdobyczy albo ukrycia się przed wrogami…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Mątwa. Mollusca. Wprowadzona przez Hahnemanna. Mątwa zamieszkuje morza europejskie, szczególnie Morze Śródziemne. Jej woreczek czernidłowy zawiera czarnobrunatną wydzielinę, którą zaciemnia wodę, gdy chce umknąć wrogom lub schwytać zdobycz. Rozcierki i nalewkę sporządza się z czystej, suchej, prawdziwej Sepii, a nie…”
- Hughes & Dake — Dowody źródłowe — próby lekowe i zatrucia zachowane wraz z ich kontekstem eksperymentalnym.
“SEPIA. Ciemnobrunatny barwnik wydzielany przez mątwę, Sepia officinalis. 1. Próby lekowe. — I. Hahnemann, Chronic Diseases, część V wydania oryginalnego — ^ tom przekładu. Zawiera 1657 objawów, z których 160 pochodzi od pięciu współobserwatorów. 2. a. Sam zaobserwowałem pewne działania S. Stosowałem 3. trit…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — sposób, w jaki Kent porządkuje historyczny obraz objawów leku.
“Sepia jest odpowiednia dla wysokich, szczupłych kobiet o wąskiej miednicy oraz wiotkich włóknach i mięśniach; taka kobieta nie ma budowy właściwej dla kobiety. Kobieta, której biodra przypominają biodra dobrze zbudowanego mężczyzny, nie jest zbudowana do rodzenia dzieci; nie może pełnić funkcji kobiety bez wystąpienia…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Sztywność stawów (rąk, stóp i kolan). Ból kłujący w kończynach. Bolesna nadwrażliwość wszystkich części ciała. Wielka wrażliwość na zimne powietrze. Po przemoknięciu występują następnie napady omdleń, a w końcu katar. Obfity katar. W nocy kołatanie serca i pulsowanie w całym ciele. Niepokój i pulsowanie we wszystkich…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Smutek z płaczem. Wielka obojętność, nawet wobec własnej rodziny. Niepokój, wiercenie się. Wielka pobudliwość w towarzystwie. Lęk przed samotnością. Łatwo się obraża i ma skłonność do gwałtowności. Smutek z powodu własnego zdrowia i spraw domowych. Niepokój z uderzeniami gorąca. Niechęć do własnego zajęcia. Intensywny…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: mątwa. Szczególnie odpowiednia dla kobiet o ciemnych włosach i sztywnym utkaniu tkanek, lecz łagodnym i zgodnym usposobieniu, zwłaszcza podczas ciąży, połogu lub karmienia piersią (N.). Brak naturalnego ciepła ciała (Sil.). Objawy ustępują pod wpływem gwałtownego wysiłku, lecz powracają z największą…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Bóle z parciem ku dołowi; musi siedzieć ze złączonymi i skrzyżowanymi nogami, aby powstrzymać coś przed wydostaniem się z pochwy. Uczucie pełności w narządach miednicy oraz ucisk w dół, ku odbytowi, jakby od kuli lub ciężaru; sączenie się wilgoci. Uderzenia gorąca i poty w okresie klimakterium. Bolesne uczucie pustki…”