Cinchoninum sulphuricum

Tom II — Tekst główny

Cinchoninum.— Alkaloid chinowca, powszechnie stosowany w postaci siarczanu (C20H24N2O. SH₂O, × 4H2O); w tej właśnie postaci użyto go w opisanych próbach lekowych itd. I. Próby lekowe. 1. Pani M—, æt. 48, zdrowa, z wyjątkiem skłonności do obfitego pocenia się po umiarkowanym wysiłku, przyjęła 16 lipca wieczorem 1 gr. W 1 h. po pierwszej dawce wystąpiły odbijania i burczenie w brzuchu, utrzymujące się w n. i do następnego m. Następnego d. — napływ krwi i gorąco głowy.— 18-go, e., 2 gr. Te same objawy, a ponadto szum w uszach w n., ból czoła uciskający ku dołowi, w stronę oczu, nasilony przez ruch i podczas chodzenia; gorąco w głowie, zwłaszcza wokół oczu; uczucie senności oczu, tak że powieki stale się zamykały.— 19-go. Stała zgaga, odbijanie powietrzem, burczenie w brzuchu, ból rozdzierający w plecach ku prawemu barkowi; bóle i napięcie karku przy poruszaniu nim, znużenie i senność, w n. sen z marzeniami oraz zrywanie się ze snu z przerażeniem.— 20-go. Zupełnie zdrowa; później nigdy już nie dokuczało jej nadmierne pocenie się. (Próba lekowa NOACKA, Hygea, xvi, 152.) 2. JULIANA PIERTSCH, pokojówka, od pewnego czasu cierpiała na ucisk w klatce piersiowej i ból uciskający pod środkową częścią mostka, duszność, skłonność do płaczu oraz skłonność do zaparcia.— 15 lipca, e., 1 gr. Następnego m. odbijanie powietrzem, burczenie w jelitach, wzdęcie brzucha, oddawanie gazów; uczucie lekkości i sprawności kończyn oraz niezwykle dobrego zdrowia. Po południu czołowy ból głowy i ucisk na oczy; 2 miękkie stolce; silne parcie na mocz, poprzedzone bólem biegnącym z obu boków brzucha ku podbrzuszu; często oddawała duże ilości moczu, przy czym ból stopniowo słabł, aż wreszcie zniknął. W moczu znajdował się obfity, biały, kłaczkowaty osad.— 17-go, e., 2 gr. Następnego m. objawy były takie same jak poprzednio, z wyjątkiem uczucia zmęczenia i bolesności jak po stłuczeniu we wszystkich kończynach.— 19-go. Żadnych dalszych objawów. (Ibid., 154.) 3. WILHELMINE DIETZ, zdrowa dziewczyna, æt. 19. a. Przyjęła 24 i 27 lipca, m., po 2 gr.— 24-go. Częste kłucia w bokach, najpierw po jednej, potem po drugiej stronie, nasilone przez ruch. W 2., 3. i 4. d. bóle ustąpiły, lecz powróciły 5. d. Od tego d. (28-go) bóle przeszywające rozciągały się wzdłuż całych pleców, lecz były szczególnie umiejscowione między łopatkami. W 1. d. (24-go) 2 stolce i 3 mikcje; 2. d. 1 stolec, 4 mikcje; 3. d. 2 miękkie stolce, 7 mikcji; 4. d. 4 miękkie stolce, 3 mikcje. Od 5. d. codziennie 1 stolec oraz 3–4 mikcje. Każdego m. ból całej głowy ze śpiewnym szumem usznym, silne pragnienie (zwłaszcza 6. i 7. d.), gorąco w ustach; początkowo brak apetytu, od 7. d. wielki apetyt; częste odbijanie, wzdęty brzuch, silne przelewanie w jelitach; luźny, męczący kaszel, wstrząsający głową, z bólem uciskającym pod mostkiem (od 5. d.) i chrypką (od 6. d.), z uczuciem, jakby gardło zostało poparzone gorącymi napojami i jakby coś utkwiło w głośni; stale silne gorąco i pocenie się, zwłaszcza w n.; drżenie kończyn i osłabienie. W 9. d. (1 sierpnia) wyglądała blado i miała zapadnięte oczy. b. 1 sierpnia, e., 2 gr. Bóle przeszywające, które ustały na jeden d., powróciły dopiero 5-go i utrzymywały się od tego dnia do 8-go. Zdawały się wychodzić z pleców, a stamtąd obejmować podżebrza; ustępowały podczas stania i siedzenia, powracały w pozycji leżącej i przy kaszlu; luźny kaszel ze śluzowym odkrztuszaniem, dobiegający z głębi klatki piersiowej; chrypka trwająca od 6. d. pierwszej próby lekowej. Przy szybkim chodzeniu brakowało jej tchu. Gorąco oraz uczucie poparzenia w ustach i gardle utrzymywały się.— 7-go. Ból obejmujący całą głowę, wywoływany schylaniem się, z uczuciem otępienia.— 8-go. Ból głowy ustąpił; przy uważnym wpatrywaniu się w cokolwiek wszystko czernieje przed oczami; środek języka pokrywa cienka warstwa śluzu; głowa stale gorąca i sucha; około południa tętno 65, małe, słabe, wolne. Miesiączka wystąpiła o 1 tydzień za wcześnie i jest skąpa.— 10-go. Sporadyczne kłucia w boku; wczoraj ich nie było, lecz zamiast nich wystąpił pewien ból czoła i uczucie otępienia. Nadal traci oddech przy szybkim chodzeniu; uczucie gorąca w ustach, szorstkość i drapanie w gardle; chrypka powraca, gdy chora się przegrzeje.— 12-go. Zdrowa. (Ibid., 155.) 4. WILHELMINE WALTHER, służąca, æt. 17.— 7 sierpnia, 7 p.m., 2 gr.— 8-go, m., nudności trwające cały d., odruchy wymiotne, odbijanie powietrzem, ślinotok, zwłaszcza a.m., mały apetyt; p.m., pragnienie i obfite oddawanie przejrzystego moczu; e., twardy, skąpy stolec. Od 10 a.m. do południa dreszcze, splątanie w głowie, ucisk w oczach. 6 p.m., zawroty głowy. Przez cały d. wielkie znużenie stóp. 10 p.m., tętno szybkie, miękkie.— 9-go. Po niespokojnej n., przerywanej częstym budzeniem się, rano miękki stolec; a.m., ból pleców między barkami; ból uciskający w scrob. cordis i okolicy wątroby; p.m., nudności, częste kwaśne odbijania, szum w uszach; znacznie zwiększona ilość moczu.— 10-go. Dwa pierwsze kręgi piersiowe bolesne przy ucisku; od m. przez cały d. rozdzierający i ściskający ból po lewej stronie podbrzusza.— 11-go. Ból jelit utrzymywał się; silna suchość i szorstkość gardła. W południe, przed obiadem, przemijające nudności i skłonność do wymiotów; p.m., podczas chodzenia na świeżym powietrzu ból głowy z zawrotami i silnym pragnieniem. Od tego czasu objawy niemal ustały, z wyjątkiem sporadycznego splątania w głowie.— 22-go. Uczucie zimna, jak po oblaniu zimną wodą, ból głowy, pleców i brzucha. W m. 2 biegunkowe stolce.— 23-go. Ból brzucha trwa nadal.— 24-go. Nadal ból brzucha, wirowanie w głowie, brak apetytu, twardy, bolesny stolec. Przed południem przyjęła 2 gr. P.m., gwałtowny ból czoła; e., dreszcze; n., niespokojny sen z marzeniami. (Ibid., 157.) 5. LAURANTIUS FRITZ, pielęgniarz chorych chirurgicznych, æt. 25. a. 20 października, 10 p.m., 1 gr.— 21-go. Przez cały d. silne pragnienie, ściskanie w okolicy pępkowej i oddawanie dużej ilości cuchnących gazów; zaparcie; niespokojny sen.— 22-go, 9 a.m., 4 gr. Wkrótce nudności, odbijanie i oddawanie gazów. Utrzymywało się to przez następne 2 d.— 24-go, e., 6 gr. Wkrótce nudności, a w n. ogólna bolesność ciała.— 25-go. Po przebudzeniu ból, jakby głowa miała pęknąć, szczególnie w potylicy, z dzwonieniem w uszach; gruby, żółty nalot na nasadzie języka, przy czystych, wilgotnych brzegach; głód bez apetytu, wzdęcie brzucha po jedzeniu;

ból tnący w górnej części brzucha, bardziej po prawej stronie, trwający cały d.; burczenie w jelitach, zaparcie; zwiększone oddawanie moczu z uczuciem pieczenia w cewce moczowej; kłujące bóle gardła podczas przełykania, jak od cienkich igieł; świszczący oddech, uczucie ucisku w klatce piersiowej, wrażenie, jakby klatka piersiowa była zupełnie pusta; przez cały d. uczucie zimna i szczękanie zębami; wielkie znużenie, tak że ledwie powłóczy stopami, zmuszające go po południu do położenia się do łóżka; kończyny drętwieją w każdej pozycji. 10 p.m., gorąco w czole, rozchodzące się stamtąd po całej głowie; w n. obfity pot i pragnienie, bóle okolicy krzyżowej; bolesność całego ciała, zwłaszcza oczu, uszu i narządów płciowych.— 26-go. Wczorajsze objawy trwają nadal; szczególnie dokuczliwe były: szum w uszach, pragnienie, odbijanie, wielkie wyczerpanie i drżenie kończyn; e., uczucie zimna, suche gorąco, a w n. słodkawy pot o niezdrowym zapachu; mocz pozostawiał biały osad.— 28-go. Ponieważ te same objawy utrzymywały się 27-go, dziś wystąpił pulsujący, lewostronny ból głowy, nasilony przez schylanie się, drżenie kończyn i wielkie osłabienie mięśni.— 29-go i 30-go. Splątanie w głowie w m., z zawrotami, gorsze przy schylaniu się; wielki apetyt. Przez ostatnie 8 d. włosy silnie wypadały. Po 2 d. ból głowy nie ustąpił całkowicie. b. 7 listopada, 10 p.m., 12 grs. Natychmiast silne nudności; w n. wielkie pragnienie, pocenie się i niespokojny sen.— 8-go. Po wstaniu gwałtowny czołowy ból głowy, rozchodzący się ku potylicy, trwający do południa, następnie ustępujący na 2 h. i powracający aż do pory snu. Jednocześnie gorąco w głowie, dzwonienie w uszach, odbijanie, luźny stolec; w południe lekkie kłucia w klatce piersiowej, bardziej po prawej stronie, sięgające do scrob. cordis przy przednim przyczepie przepony; oczy wydawały się głęboko zapadnięte; przyćmienie wzroku.— 9-go. Blada, niezdrowa cera; niebieskawoszare obwódki wokół oczu, czołowy ból głowy do e., pragnienie, wyczerpanie, senność, drżenie, zwiększone wytwarzanie moczu; w n. obfity pot.— 10-go. Gwałtowny ból głowy.— 11-go. Ból głowy, bardzo cuchnące gazy, burczenie w jelitach. Żadnych dalszych objawów poza długotrwałym ogólnym wyczerpaniem. (Ibid., 159.) 6. Dr OTTO PIPER.— 7 lutego, 10 p.m., 8 gr. Gorzki smak przez kilka m., po którym pojawił się mdły, słodkawy smak. Następnie przez h. pewne drapanie w krtani.— 8-go, m., twarz wokół oczu bardzo obrzęknięta, co odczuwał przy otwieraniu oczu. P.m., nagłe krwawienie z nosa podczas siedzenia; krew bardzo rzadka i jasnoczerwona. Mocz oddany w m. po 24 h. pozostawił śluzowaty osad brunatnozielonej barwy i miał gnilny zapach. Mocz oddawany w ciągu d. był ciemniejszy, a osad miał barwę ceglastą. Ilość oddawanego moczu była mniejsza.— 9-go. Mocz taki sam jak wczoraj, tylko bez osadu. Mocz z m. miał brunatnozieloną barwę i śluzowaty osad, a od 11-go pozostawiał cienką czerwoną skorupkę. Od 13-go stan prawidłowy powrócił. (Ibid., 162.) 7. BIRKNER, student medycyny, æt. 23, zdrowy poza skłonnością do zaparcia.— 26 lutego, 8 a.m., 4 gr. Tętno przed przyjęciem dawki 56, 2 h. później 70, po obiedzie 84; 10 p.m., 54; bez stolca. Oddawał mocz 4 razy; dwukrotnie zawierał on osad; miał odczyn kwaśny. 10 a.m., ucisk w okolicy żołądka, także o 7 p.m., lecz wówczas bardziej po lewej stronie.— 27-go, m., tętno 54, w południe 82, e. 60. 10 a.m., stolec oddawany powoli. Oddawał mocz 4 razy, raz (m.) z osadem.— 28-go, 7 a.m., w łóżku uczucie zimna, cięcie w jelitach, oddawanie gazów. 8 a.m., obfity luźny stolec. Przez całe a.m. cięcie i burczenie w jelitach; sporadyczne pulsowanie w okolicy żołądka i uczucie zimna, zwłaszcza w scrob. cordis. 11 a.m., drugi biegunkowy stolec. Oddawał mocz 5 razy; 3 razy zawierał on osad. Tętno: m. 56; 2 p.m., 75; 9 p.m., 64.— 1 marca. Bez stolca. Oddawał mocz 5 razy, dwukrotnie z osadem. Tętno: m. 52, w południe 78, e. 54.— 2-go. Mocz oddany 6 razy, raz z osadem; zaparcie. Tętno: m. 54, w południe 80, e. 62.— 3-go, 8 a.m., 8 gr. Tętno: m. 55, później 68, po obiedzie 88, o 10 p.m. 68. Wkrótce po przyjęciu dawki uczucie zimna, powracające kilkakrotnie przed południem. 10 a.m., miękki stolec; splątanie w głowie z uczuciem, jakby mózg zwiększył swą objętość. Jednocześnie cięcie w jelitach, uczucie pełności brzucha i ból w scrob. cordis, nasilony przez ucisk, ucisk w klatce piersiowej i przyspieszony oddech. 11 a.m., głowa wolna od dolegliwości, lecz ból powrócił o 3 p.m., przeszedł w uczucie ciężkości głowy i był najgorszy e., kiedy stał się bólem uciskającym w potylicy i w okolicy szwu wieńcowego. Pełność brzucha, cięcie i burczenie w jelitach oraz ból w scrob. cordis trwały cały d. Odbijania, oddawanie gazów. 9 p.m., silne gorąco całego ciała ze znacznym nabrzmieniem żył; wielkie znużenie zmusiło go do wczesnego położenia się do łóżka.— 4-go. W n. niespokojny sen. 9 a.m., splątanie w głowie trwające do południa. 4 p.m., stałe gorąco głowy przy zimnych kończynach, najgorsze o 6 p.m., z ogólnym palącym gorącem i suchością skóry. Dużo gazów uchodzących górą i dołem. 9 p.m., wraz z gorącem głowy: splątanie, ból uciskający w głowie i rodzaj oszołomienia. Brak chęci do pracy, urywające się myśli. Tętno: m. 56, w południe 80, e. 72. Mocz z osadem.— 5-go. Niespokojny, zły sen. Po przebudzeniu ból głowy, zwłaszcza potylicy, łagodzony przez wstanie. Tętno: m. 54, w południe 78, e. 58, dość niemiarowe. Mocz zawierał osad tylko w m.— 6-go. Tętno: m. 54, w południe 76, e. 54. Nieznaczny osad w moczu.— 7-go. Tętno: m. 53, w południe 72, e. 54. Osad w moczu, m. Stolec prawidłowy. (Ibid., 162.) 8. R. H. GEYER, student medycyny, æt. 24. a. 3 kwietnia, 9.30 p.m., 2 gr.— 4-go, m., brak apetytu, uczucie pełności w żołądku, odbijania o smaku zgniłych jaj, wielkie wyczerpanie. Po obiedzie bolesne uczucie pełności i ucisk w żołądku przez kilka h. Sen zakłócony nieprzyjemnymi marzeniami.— 5-go, 10 a.m., bolesna sztywność karku. 10 p.m., ból rozdzierający w żołądku.— 6-go. Ostatniej n. obudziły go bóle pod mostkiem; dolna część mostka wydawała się wciągana lub wciskana do wewnątrz.— 7-go, po południu, wielkie osłabienie i znużenie; stały ból uciskający w mostku. b. 20 kwietnia, 9 p.m., 4 gr. W n. pot między łopatkami, później świąd w tym miejscu.— 21-go. Wielkie znużenie z częstym ziewaniem i przeciąganiem kończyn. Następnej n. pot.— 22-go. W n. nagromadziło się dużo wydzieliny w kątach oczu. Po obiedzie wielkie znużenie i nieustanne przeciąganie się; bardzo mały apetyt, szybkie nasycanie się.— 23-go, m., wielkie znużenie; ból jak po stłuczeniu przy przyczepach mięśni naramiennych; częste, nieznośne drganie i pełzanie przy odbycie, ustępujące po podrapaniu; uczucie ucisku w klatce piersiowej, jakby żebra były z przodu ściągnięte; stolec luźny, cienkiego kształtu, oddawany powoli i z parciem; zwieracz odbytu bardzo wiotki, jakby porażony; odbytnica zwężona, na co wskazywał nie tylko cienki kształt kału, lecz także szczególne, nieopisane odczucie podczas oddawania stolca.— 24-go. Pieczenie w żołądku i dolnej części przełyku; częsty ucisk w scrob. cordis.— 25-go. O 10 a.m. utrzymujący się ból w poprzek podbrzusza, jak od uwięzionych gazów. W południe ucisk w żołądku; e., uczucie jak po stłuczeniu w okolicy krzyżowej.— 26-go. W m., w łóżku, przez h. kłucia w chrząstkach lewych żeber 5. i 6.; sporadycznie powtarzający się pulsujący ból w prawej połowie czoła; wielkie znużenie przez cały d.— 27-go. W n. koszmar; wkrótce potem lubieżne sny i bolesne wzwody. Po południu silne podniecenie płciowe i wzwody; bolesne napięcie w poprzek klatki piersiowej.— 28-go. W n. męczące sny; ból w przednich półkulach mózgu, jakby przez substancję mózgową tej części przeciągano sieć; ból jak po stłuczeniu przy przyczepach mięśni naramiennych — barki z trudem znoszą ciężar płaszcza; pot na czole po umiarkowanym wysiłku w chłodną pogodę; mimowolne szarpnięcia 2. i 3. palca lewej ręki; w prawej dłoni tu i ówdzie ból skurczowy, bez poruszania dłonią ani palcami.— 29-go. Ból uciskający głowy, jakby wielki ciężar wciskał kości ciemieniowe w mózg; ból uciskający w czole i pod mostkiem.— 1 maja. Po trwającym kilka dni zaparciu stolec złożony z twardego kału o dużej objętości; zwieracz odbytu bardzo mocno napięty, jednocześnie tępy ból tnący w odbycie, biegnący stamtąd naprzód ku pępkowi, a także delikatne ukłucia w scrob. cordis. Pierwszego d. występowało wielkie znużenie, które przez pierwszych 5 dni było nieznośne, oraz nieustanne ziewanie i przeciąganie się; apetyt stale bardzo słaby, często sama zupa powodowała sytość i pełność żołądka; oddawanie gazów górą i dołem.— 5-go. Szczególna nadwrażliwość i uczucie napięcia skóry owłosionej głowy, bolesność korzeni włosów, jakby pod skórą znajdowała się ropa, głównie po prawej stronie. 1 czerwca. Nadal skarżył się na ciągnięcie w ramionach i ból kości kończyn. (Ibid., 167.) 9. Dr A. NOACK. a. 22 października, 9 a.m., 4 gr. Smak początkowo gorzki, przechodzący w słodkawy, nieco podobny do ałunu. Tętno początkowo 85, po h. 75, o 8 p.m. 65. Przed południem lekkie burczenie w jelitach wskutek gazów, bolesne napięcie okolicy żołądka; nudności przez kilka h. po obiedzie; 2 p.m., obfity stolec, początkowo uformowany, następnie biegunkowy; obfite wydzielanie moczu; e., wielkie znużenie ud.— 23-go, 5 a.m., tętno 66, 10 a.m. 70, 9 p.m. 60; w m. tętno słabe i małe.— 24-go. W m., w łóżku, cięcie w środkowej części brzucha, później rozchodzące się ku górnej części brzucha i trwające 2 h.; pragnienie przez cały d. Mocz obfity, bardzo kwaśny, z połyskującym kożuchem; tętno małe i słabe. 10

p.m., parcie na stolec i miękki stolec oddany z trudem. W n. napięcie brzucha, tnąco-ciągnący ból brzucha i parcie na mocz, ustępujące po oddaniu dużej ilości moczu przejrzystego jak woda.— 25-go. W m., w łóżku, wielkie wyczerpanie. Obfite wydzielanie moczu, który był zupełnie wodnisty, lecz wkrótce mętniał i pozostawiał drobny czerwonawożółty osad. Bez stolca.— 26-go. Dużo wodnistego moczu; bez stolca.— 27-go. Obfity, jasnożółty mocz; duży stolec. b. 16 lipca, 11 p.m., 10 gr. Po spokojnym, głębokim śnie bez marzeń, trwającym dłużej niż zwykle, po przebudzeniu nie czuł się wypoczęty; plecy (zwłaszcza między łopatkami), żebra, ramiona i nogi jak po stłuczeniu; lekkie ściskanie i burczenie w jelitach przez 1 h.;

brzuch napięty, pełny, ciężki; język pokryty cienką warstwą śliny; smak mdły; odchrząkiwanie dużej ilości bardzo lepkiego śluzu; klatka piersiowa wydawała się pusta, przez co oddychanie było szczególnie łatwe; skóra sucha, żyły na niej uwydatnione. 10 a.m., obfity stolec ciemnej zielonkawobrunatnej barwy i zwykłej konsystencji, lecz tak dużej objętości, że jego przejście wywołało ból odbytu; po obiedzie uczucie ciężkości w brzuchu, jakby leżał w nim kamień, utrzymujące się przez całe popołudnie. Przez cały d. brzuch napięty, oddawanie pewnej ilości bardzo cuchnących gazów. Mocz bardzo ciemny w m., mniej ciemny po południu, obfity, kwaśny. Splątanie w głowie, pewien czołowy ból głowy, zwłaszcza po prawej stronie, trwający całe popołudnie. Tętno w m. małe, słabe i łatwo poddające się uciskowi, po południu większe i falujące; 7 a.m., 66; 10 a.m., 86; 3 p.m., 75; 9 p.m., 75.— 18-go. Zwiększone wydzielanie ciemno zabarwionego moczu. (Ibid., 170.) 10. Rust podaje, że lek powoduje gorąco w nadbrzuszu, szybkie tętno i lekkie pocenie się. Większe dawki wywołują silniejsze gorąco w żołądku, suchość ust i gardzieli, pragnienie; suchy język z żółtym nalotem, pieczenie w gardle, odbijanie, wzdęcie, zaparcie, ciepłą skórę i mętny mocz. (Rust's Mag., xii, H. 3.) 11. BERAUDI podaje, że 15–20 gr. powoduje zwiększone wydzielanie śliny, nudności, bóle jelit, niekiedy biegunkę, szybkie tętno, przyćmienie wzroku, szum w uszach, ból głowy, uczucie ciężkości głowy i napływ krwi do głowy. (Omodei's Annali Univ. di Med., Nov. and Dec., 1829.) 12. BARBIER podaje, że 6–8 gr. działa silnie na przewód jelitowy, powodując po 1–2 h. ruchy jelit, ich rozdęcie oraz tętnienie w nadbrzuszu; jelita wydają się miejscami rozdęte i stwardniałe, występuje nieprawidłowy skurcz włókien mięśniowych i gwałtowna kolka; gorąco w żołądku rozchodzące się ku brzuchowi, klatce piersiowej i głowie, szczególnie silne w gardle; palące pragnienie; niekiedy 2 lub 3 twarde stolce z parciem, niekiedy zaparcie, a także nudności oraz od czasu do czasu ból i ciągnięcie w kończynach. (Traité élém. de Mat. Méd., 4th Edit., i, 357.) 13. ELSON przeprowadził doświadczenia w celu ustalenia wpływu siarczanu C. na tętno zdrowego człowieka. W 1. d. przyjmował gr. v co h.; w 2. d. gr. x w tych samych odstępach; w 3. d. gr. xx w ten sam sposób. W d. bez leku wykonano 6 pomiarów; średnie tętno wyniosło 70. W dniach przyjmowania leku uzyskano:— 1. (11 dawek) 11 pomiarów, średnie tętno 76⅒; 2. (12 dawek) 12 pomiarów, średnie tętno 78¼; 3. (11 dawek) 11 pomiarów, średnie tętno 94¹⁄₁₆. C. zatem wyraźnie przyspieszał tętno. (Am. J. of Med. Sc., N. S., lii, 97.) 14. Siarczan C. naniesiony na błonę śluzową jamy ustnej wywołuje uczucie dość silnej goryczy, które szybko znika po dwu- lub trzykrotnym przepłukaniu ust; początkowo jama ustna staje się sucha, następnie zwiększa się wydzielanie śliny, pozostaje ona jednak lepka i pienista; po zwiększeniu dawki stan ten obejmuje również jamy nosowe, w nadbrzuszu odczuwa się ciepło, któremu towarzyszy lekka skłonność do wymiotów oraz nieznaczny ból, mogący rozciągać się na cały brzuch. Podany w proszku lub po rozpuszczeniu łatwo się wchłania; z żołądka i jelit szybko przechodzi do krwi i wydzielin. Wpływ siarczanu C. na krążenie jest tylko nieznacznie dostrzegalny przy dawce od grm. 0,10 do 0,25; lecz przy dawkach większych, aż do 0,70, tętno przyspiesza, występuje kołatanie serca; pojawia się ból w okolicy przedsercowej, który zdaje się obejmować całą lewą stronę klatki piersiowej; oddychanie staje się utrudnione i zwolnione; po wstaniu nogi uginają się, ramiona stają się ciężkie, a niekiedy dochodzi do omdlenia; skóra staje się gorąca, twarz ożywiona, oczy błyszczące, ciężkie i trudne do otwarcia; czasami źrenica rozszerza się, innym razem zwęża. Przy dawce 0,70 głowa staje się ciężka i bolesna. W tej dawce lek wywołuje szczególny ból głowy, zajmujący głównie jej przednie części, z towarzyszącym bardzo znamiennym uczuciem ucisku. Następnie występuje rodzaj przemijającego zatrucia. Po dużych dawkach pojawia się brzęczenie w uszach, podobne jak po siarczanie chininy, lecz objaw ten jest mniej stały; występuje senność, a jeśli chory zaśnie, senowi towarzyszą dziwne marzenia. W przypadku obserwowanym przez M. Grisolle'a, w którym badany przyjął grm. 2,50, wystąpiło zatrzymanie moczu, lecz tętno pozostało na poziomie 55. (BOUCHARDAT, De Londre i GIRAULT, L'Annuaire le Thérapeutique, 1856, p. 22.) II. Zatrucia.— 1. U dwunastu spośród dwudziestu trzech pacjentów (gorączka przerywana), leczonych różnymi dawkami siarczanu C., wystąpiły wywołane lekiem zaburzenia. Jednym z nich jest stały ból głowy, zajmujący okolicę czołową i skronie. Pacjenci odczuwają ściśnięcie całej przedniej części głowy,

o bardzo zmiennym natężeniu, niekiedy nieznośne. Nigdy nie widziałem, by ból głowy rozciągał się na tylną część głowy lub zajmował wyłącznie ją. Raz zaobserwowałem zawroty głowy i ostry ból kończyn. (MOUTARD-MARTIN, Mém. de l'Acad. Imp. de Méd., T. xxiv.) 2. Spośród 198 pacjentów, którym podawano siarczan C., 94 nie miało żadnych dolegliwości, u 80 wystąpił ból głowy, u 40 brzęczenie i świsty w uszach, u 33 zawroty głowy i oszołomienie, u 44 zaburzenia widzenia, u 46 zataczanie się, u 8 ból nadbrzusza, u 4 nudności, u 8 kolka. (Lévy, L'Union Médicale, vi, 163.) III. Doświadczenia na zwierzętach.— 1. BRIQUET stwierdził, że wstrzyknięcie 2 grm. do żyły szyjnej 5 psów spowodowało u 3 natychmiastową śmierć (najwyraźniej wskutek osłabienia serca); u 2 wywołało drgawki, które u jednego ustąpiły, u drugiego zaś nasilały się i zakończyły śmiercią wskutek zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych (badanie pośmiertne). (Op. cit.)

• „Chociaż Ch. ma zdolność zatrzymywania ruchów bezbarwnych ciałek, działanie to można być może uzyskać jedynie na szkiełku mikroskopowym. Po wstrzyknięciu do krwi dawek powodujących śmierć zwierząt Ch. nie wywiera wpływu na bezbarwne krwinki” (GELTOWSKY, Pract., viii, 334). Schwalbe uzyskał podobne wyniki. + „Drs. Culler i Bradford stwierdzają, że Ch. zmniejsza liczbę czerwonych krwinek i względnie zwiększa liczbę białych krwinek” (RINGER).