Gumożywica wilczomlecza. Euphorbiaceæ.

Gryząca, żywiczna wydzielina rośliny pochodzącej z Maroka.

Mesue usilnie zalecał ją w chorobach stawów oraz przy szumach usznych.

DANE KLINICZNE.

Ból głowy , Berridge, Raue's Rec., 1875, s. 208 ; Zaćma , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. ; Kruszenie się zębów , Hartmann, Rück. Kl. Erf., t. 1, s. 461 ; Ból zęba , Rückert, Gutmann, Kl. Erf., t. 1, s. 461 ; Epidemiczna grypa , Wells, Raue's Rec., 1873, s. 106 ; Kaszel , Chapman, B. J. H., t. 8, s. 34 ; Kaszel kurczowy , Chapman, B. J. H., t. 8, s. 34 ; Dolegliwość kości guzicznej z biegunką , W. P. Wesselhœft, MSS. ; Róża , (2 przypadki) Raue, Raue's Rec., 1870, s. 135.

UMYSŁ [1]

Usposobienie poważne, spokojne, refleksyjne ; szuka spokoju, choć ma skłonność do pracy.

Usposobienie niespokojne, pełne obaw i troski.

Przejściowe napady obłędu: upiera się, by odmawiać modlitwy przy zadzie swego konia ; zdaje sobie sprawę ze swych dziwactw i chce pozostawać sam, w ciszy.

Wyobraża sobie, że ten sam człowiek, którego widzi idącego przed sobą, idzie również za nim.

CZUCIE OGÓLNE [2]

Zawroty głowy podczas stania lub chodzenia na świeżym powietrzu.

W GŁĘBI GŁOWY [3]

Tępy, otępiający, uciskający ból czoła.

Kłujący ból głowy, zwłaszcza czoła.

Napinający ucisk w głowie, zwłaszcza w czole i mięśniach karku.

Uczucie wkręcania w całym mózgu i kościach jarzmowych, z bólem zęba.

Ból głowy, jakby głowa miała zostać rozsadzona uciskiem.

Ból głowy jak po stłuczeniu, zwłaszcza potylicy i czoła, < rano, > od zimnych okładów.

Bolesność tylnej części głowy, jak po pobiciu ; < rano ; podczas leżenia ; od ciepła ; podczas siedzenia ; w spoczynku ; > od ruchu i ochładzania głowy.

SKÓRA GŁOWY [4]

Róża głowy i twarzy, z bólami kopiącymi, świdrującymi i gryzącymi, po których, wraz z poprawą, występują pełzanie i świąd zajętych części ; znaczny obrzęk zajętych części, z drobnymi pęcherzykami wydzielającymi żółtawy płyn.

Różopodobne zapalenie twarzy i zewnętrznych powłok głowy.

WZROK I OCZY [5]

Wszystko wydaje się większe, niż jest w rzeczywistości ; nawet podczas chodzenia unosi nogi wyżej, niż potrzeba, ponieważ wyobraża sobie, że musi przekraczać wzniesienia.

Podwójne widzenie ; widząc osobę idącą przed nim, wyobraża sobie, że ten sam człowiek idzie również za nim.

Soczewka mlecznobiała ; nie widzi na tyle, by chodzić samodzielnie, choć widzi lepiej w pochmurny dzień. θ Zaćma.

Gryzienie i szczypanie oczu, z łzawieniem.

Zapalenie oczu ze świądem powiek i kącików oczu, które są nadżarte.

Uczucie wielkiej suchości oczu z obfitą wydzieliną.

Ropna wydzielina z oczu.

Przewlekłe zapalenie oczu ; powieki silnie bolą i swędzą, są wilgotne i sklejone.

Bladoczerwone zapalenie powiek ; z nocnym wydzielaniem ropy, która je skleja.

Obrzęk powiek, z rwaniem nad brwiami podczas otwierania oczu.

Górne powieki opadają ; zamykają się nieodparcie, z zataczaniem się wskutek zawrotów głowy.

SŁUCH I USZY [6]

Huczenie w uszach nocą.

Dzwonienie w uchu.

Brzęczenie w prawym uchu, nie może spać w nocy.

WĘCH I NOS [7]

Kichanie.

Katar z obfitą wodnistą wydzieliną, bez kichania.

Wydzielanie dużej ilości śluzu z nozdrzy tylnych.

GÓRNA CZĘŚĆ TWARZY [8]

Bladość twarzy ; chorobliwy wygląd.

Biały, obrzękopodobny obrzęk policzków.

Czerwony, zapalny obrzęk policzka, ze świdrowaniem, gryzieniem i kopaniem od dziąsła do ucha ; świąd i pełzanie w policzku, gdy ból słabnie.

Czerwony, zapalny obrzęk policzka, z uczuciem palącego gorąca.

Nadmierny czerwony obrzęk policzka, z licznymi żółtymi pęcherzykami, które pękają i wydzielają żółtawą ciecz.

Róża policzków, poprzedzona naprzemiennymi dreszczami i gorącem ; ściskający ból głowy, zwłaszcza potylicy ; oraz pieczenie, kłucie i świąd zajętych części ; żółte pęcherze.

Różopodobny zapalny obrzęk policzka, z pęcherzykami wielkości grochu, wypełnionymi żółtym płynem.

ZĘBY I DZIĄSŁA [10]

Tętniące, pulsujące bóle oraz uczucie, jakby zęby były wkręcane jeden w drugi ; pod kłem obrzęk niezwykle wrażliwy na dotyk, który ostatecznie przekształcił się w ropień ; policzek bardzo obrzęknięty i zapalnie zmieniony. θ Ból zęba.

Bóle ćmiące, kłujące lub świdrujące, z różopodobnym obrzękiem policzka ; kruszenie się zębów. θ Ból zęba.

Ból dziurawego zęba, jakby był wkręcany, z szarpaniem, jakby ząb miał zostać wyrwany.

Ból zęba < przy dotykaniu lub żuciu.

Zęby się kruszą.

SMAK, MOWA, JĘZYK [11]

Mdły smak w ustach po śniadaniu ; język pokryty białym nalotem.

JAMA USTNA [12]

Suchość w ustach bez pragnienia.

Smak w ustach, jakby były wyścielone zjełczałym tłuszczem.

Dużo ciągliwego śluzu w ustach po popołudniowej drzemce.

Ślinotok poprzedzony dreszczami lub z nudnościami ; wzdryganie się i kurczowe ściskanie w żołądku ; ślina ma słony smak.

PODNIEBIENIE I GARDŁO [13]

Drapanie i uczucie obnażenia w gardle.

Pieczenie w gardle jak od rozżarzonego węgla, sięgające do żołądka, z bólem i niepokojem.

Pieczenie w gardle i żołądku, jakby wydobywał się z nich płomień.

APETYT, PRAGNIENIE. UPODOBANIA, AWERSJE [14]

Wielki głód, żołądek zwisa rozluźniony, a brzuch wydaje się pusty.

Silne pragnienie zimnych napojów.

JEDZENIE I PICIE [15]

Dreszcze przy rozpoczynaniu jedzenia.

Senność po obiedzie.

CZKAWKA, ODBIJANIE, NUDNOŚCI I WYMIOTY [16]

Obfite puste odbijania.

Nudności ze wzdryganiem się.

Wymioty z biegunką.

DOŁEK PODSERCOWY I ŻOŁĄDEK [17]

Rozluźnienie żołądka, który luźno zwisa.

Kurczowe ściśnięcie żołądka.

Pieczenie jak od ognia w żołądku i brzuchu.

Zapalenie żołądka ; różopodobne zapalenie żołądka.

BRZUCH I LĘDŹWIE [19]

Uczucie pustki w brzuchu jak po środku wymiotnym ; rano.

Kurczowa kolka wzdęciowa, rano w łóżku, z bólem, jakby brzuch miał zostać rozsadzony uciskiem, > po oparciu głowy na łokciach i kolanach.

Nadmierna kolka i bębnica.

Kurczowe ściskanie w całym przewodzie jelitowym, po którym następuje rzadki stolec, z piekącym świądem wokół odbytnicy.

Niepokojący, bolesny, ćmiący ból podbrzusza.

Szczypiący ból tylnej części kości biodrowej.

Ból uciskający w okolicy pachwinowej.

Dolegliwości lewego pierścienia pachwinowego.

Gwałtowny ból po lewej stronie kości łonowej, jak przy skręceniu, z kulawizną, sięgający do uda, podczas prostowania kończyny po siedzeniu.

Rwący ból lewej pachwiny, jak od skręcenia, podczas stania.

STOLEC I ODBYTNICA [20]

Biegunka z parciem, pieczeniem odbytu i bolesnością brzucha.

Stolce podobne do kleju, bolesne i z oddawaniem gazów, po uprzednim świądzie odbytnicy.

Stolec początkowo rzadki, następnie grudkowaty.

Zaparcie wskutek bezwładu jelit ; twardy stolec, trudny do oddania.

Silny świąd odbytnicy podczas naglącego parcia na stolec i po wypróżnieniu.

Piekąca bolesność wokół odbytu.

NARZĄDY MOCZOWE [21]

Żylaki hemoroidalne pęcherza moczowego.

Częste parcie na mocz, z oddawaniem małej ilości moczu.

Bolesne parcie na mocz z utrudnionym oddawaniem moczu.

Swędzące kłucie w zewnętrznej części cewki moczowej pomiędzy aktami oddawania moczu.

Biały osad w moczu.

MĘSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [22]

Wzwody bez pożądania płciowego.

Rozkoszny świąd napletka.

Wyciek płynu sterczowego ze zwiotczałego prącia.

Przewlekła rzeżączka, gdy wydzielina jest zmieszana z krwią.

ŻEŃSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [23]

Zapalenie jajnika.

Świąd wzgórka łonowego.

GŁOS I KRTAŃ. TCHAWICA I OSKRZELA [25]

Dreszcze, ból głowy w okolicy czołowej i potylicznej, ze sztywnością mięśni karku ; bóle pleców i kończyn ; ogólne złe samopoczucie ; krańcowe osłabienie ; wodnista wydzielina z oczu i nosa, z pieczeniem i szczypaniem ; także pieczenie i szczypanie w tchawicy, z obfitym wydzielaniem śluzu ; łaskotanie w krtani z kaszlem. θ Grypa.

Kaszel wywołany piekącym łaskotaniem w górnej części tchawicy.

ODDYCHANIE [26]

Ucisk oddechu, jakby klatka piersiowa nie była dostatecznie szeroka.

KASZEL [27]

Suchy, głuchy kaszel wskutek łaskotania w klatce piersiowej i gardle. Stały, suchy, łaskoczący, męczący kaszel dniem i nocą, z łzawieniem.

Silny kaszel kurczowy dniem i nocą, przerywający sen i bardzo wyczerpujący chorego ; kaszel suchy, z kłuciami, które zdają się przebiegać od dołka podsercowego ku obu stronom klatki piersiowej.

Suchy kaszel dniem i nocą ; plwocina obfita tylko rano.

Kaszel z astmą.

W GŁĘBI KLATKI PIERSIOWEJ I PŁUCA [28]

Uczucie ciepła pośrodku klatki piersiowej, jakby połknięto gorący pokarm.

Uczucie, jakby lewy płat płuca był przyrośnięty.

Pieczenie i kłucie po lewej stronie klatki piersiowej, w spoczynku, > od ruchu.

SERCE, TĘTNO I KRĄŻENIE [29]

Słabnące tętno.

ŚCIANA KLATKI PIERSIOWEJ [30]

Ucisk podobny do kłucia na mostku podczas siedzenia i stania.

Ciężkość w mięśniach piersiowych, zwłaszcza podczas obracania ciała w prawą stronę.

SZYJA I PLECY [31]

Ból pleców ; ucisk w mięśniach.

Uczucie w okolicy lędźwiowej lub stawach, jakby były porażone.

Bolesność kości guzicznej, odczuwana jakby w samej kości, < przy wstawaniu z pozycji siedzącej i rozpoczynaniu ruchu ; wrażliwa na dotyk ; trzy razy dziennie stolce biegunkowe, które < ból kości guzicznej.

KOŃCZYNY GÓRNE [32]

Szkarłatnoczerwone pręgi na lewym przedramieniu, swędzące przy dotknięciu.

Porażenne napięcie stawu barkowego rano, wywołane poruszaniem ramieniem.

Ból uciskający po zewnętrznej stronie ramienia powyżej łokcia ; w opuszce prawego kciuka.

Szkarłatne pręgi na lewym przedramieniu, ustępujące po przesunięciu po nich palcem.

Kurczowy ból mięśni prawej dłoni podczas pisania.

Porażenny ból nadgarstka przy poruszaniu nim.

KOŃCZYNY DOLNE [33]

Ból palący w kościach biodra i uda nocą ; budzi chorego często przez kilka kolejnych nocy.

Bóle stawu biodrowego podczas ruchu, jak po skręceniu ; ból palący nocą w kości udowej i stawie biodrowym.

Bóle rwące, kłujące i uciskające, > od ruchu, < w spoczynku ; uczucie porażenia, z trudnością przy wstawaniu z siedzenia. θ Rwa kulszowa.

Ból lewego uda jak po skręceniu, < podczas chodzenia, > podczas stania.

Wielkie osłabienie nóg.

Zimny pot na nogach rano.

Drętwienie stóp podczas siedzenia.

Bolesność prawej pięty podczas chodzenia na zewnątrz.

KOŃCZYNY OGÓLNIE [34]

Bóle reumatyczne kończyn.

SPOCZYNEK. POZYCJA. RUCH [35]

Spoczynek : bolesność głowy < ; pieczenie i kłucie po lewej stronie klatki piersiowej ; ból rwący < ; bóle reumatyczne <.

Śpi z rękami nad głową.

Leżenie : bolesność głowy < ; owrzodzenia <.

Siedzenie : bolesność głowy < ; ucisk podobny do kłucia na mostku ; drętwienie stóp ; owrzodzenia <.

Oparcie głowy na łokciach i kolanach > ból brzucha.

Stanie : zawroty głowy ; ból rwący w pachwinie ; ucisk podobny do kłucia ; ból uda >.

Ruch : bolesność głowy > ; pieczenie w klatce piersiowej > ; ciężkość mięśni podczas obracania ciała ; poruszanie nadgarstkiem — ból porażenny ; ból stawów biodrowych ; bóle rwące > ; owrzodzenia >.

Rozpoczynanie ruchu : porażenne osłabienie stawów < ; owrzodzenia <.

Otwieranie oczu : rwanie nad brwiami.

Zmiana pozycji : owrzodzenia <.

Wstawanie z pozycji siedzącej : bolesność kości guzicznej <.

Pisanie : kurczowy ból prawej dłoni.

Prostowanie kończyny po siedzeniu : gwałtowny ból.

Chodzenie : zawroty głowy ; ból uda < ; owrzodzenia.

NERWY [36]

Znużenie, omdlewanie ; całe ciało wydaje się rozluźnione i zmęczone.

Krańcowe osłabienie ; napady omdlenia.

Okresowe napady kurczów.

Kurcz pisarski.

Drgawki z utratą świadomości i przekrwieniem głowy ; gorąca skóra ; wolne, pełne tętno.

SEN [37]

Senność w ciągu dnia.

Bezsenność, z drżącym rzucaniem się przed północą, huczeniem w uszach i niemożnością zamknięcia oczu.

Nagłe zrywanie się nocą, jak od porażenia prądem, podczas leżenia bez snu w łóżku.

Niespokojne, wyraziste sny nocą, powodujące krzyk, po którym chory się budzi.

CZAS [38]

Rano : ból głowy < ; bolesność < ; uczucie pustki w brzuchu ; kolka wzdęciowa w łóżku ; obfita plwocina ; zimny pot na nogach ; dreszcz całego ciała ; pot na całym ciele ; pot na szyi, udach i nogach ; pot w łóżku ; owrzodzenia <.

Dzień : kaszel kurczowy ; senność ; wielkie gorąco.

Przed północą : bezsenność.

Noc : huczenie w uszach ; nie może spać ; kaszel kurczowy ; ból palący w kościach biodra i uda ; budzenie się z bólu ; ból palący w kości udowej i stawie biodrowym ; nagłe zrywanie się w łóżku ; wyraziste sny.

TEMPERATURA I POGODA [39]

Ciepło : bolesność głowy < ; w pobliżu ognia < owrzodzenia.

Świeże powietrze : zawroty głowy podczas chodzenia ; przy chodzeniu bolesność pięty ; dreszcz podczas chodzenia.

Ochładzanie głowy > bolesność.

Zimny okład : ból głowy >.

GORĄCZKA [40]

Dreszcz : całego ciała rano ; podczas chodzenia na świeżym powietrzu ; przy rozpoczynaniu jedzenia.

Stała dreszczowość ze stałym poceniem się.

Dreszcz i pot jednocześnie.

Dygotanie całego ciała ; na plecach, z rozpalonymi policzkami i zimnymi dłońmi.

Ciało jest zimne, z wewnętrznym palącym gorącem.

Wielkie gorąco przez cały dzień ; całe ubranie wydaje się ciężarem, nawet całe ciało jest dla niego zbyt ciężkie, jakby dźwigał wielki ładunek.

Gorąco z niechęcią do ubrania się — odzież wydaje się zbyt ciężka.

Gorąco tylko w głowie.

Pot : rano, rozciągający się od stóp na całe ciało ; pewne pragnienie.

Poranny pot na szyi, udach i nogach.

Pot tylko na udach.

Zimny pot na nogach.

Pot rano w łóżku.

Napad zwykle rano.

NAPADY, OKRESOWOŚĆ [41]

Trzy razy dziennie : stolce biegunkowe.

UMIEJSCOWIENIE I KIERUNEK [42]

Lewa strona : dolegliwości pierścienia pachwinowego ; ból po bocznej stronie kości łonowej, jak przy skręceniu, z kulawizną ; ból rwący w pachwinie ; jakby płat płuca był przyrośnięty ; pieczenie i kłucie po tej stronie klatki piersiowej ; szkarłatne pręgi na przedramieniu ; ból uda jak po skręceniu ; palące gorąco na jednym z policzków, zwykle lewym.

Prawa strona : brzęczenie w uchu ; obracanie ciała w tę stronę ; ciężkość mięśni ; kurczowy ból mięśni dłoni ; bolesność pięty.

DOZNANIA [43]

Jakby głowa miała zostać rozsadzona uciskiem ; bolesność tylnej części głowy jak po pobiciu ; jakby zęby były wkręcane jeden w drugi ; szarpanie w zębie, jakby miał zostać wyrwany ; smak, jakby jama ustna była wyścielona zjełczałym tłuszczem ; pieczenie w gardle jak od rozżarzonego węgla ; jakby z żołądka i gardła wydobywały się płomienie ; pustka jak po środku wymiotnym ; jakby brzuch miał zostać rozsadzony uciskiem ; jakby klatka piersiowa nie była dostatecznie szeroka ; uczucie pośrodku klatki piersiowej, jakby połknięto gorący pokarm ; jakby lewy płat płuca był przyrośnięty ; jakby okolica lędźwiowa lub stawy były porażone ; ból stawu biodrowego jak po skręceniu ; ból lewego uda jak po skręceniu ; nagłe zrywanie się w łóżku jak od porażenia prądem ; jakby pod skórą leżał cienki sznur.

Ból : powiek ; żołądka ; pleców i kończyn ; bolesność kości guzicznej ; stawu biodrowego.

Bóle przeszywające : na skórze.

Rwanie : nad brwiami ; w lewej pachwinie ; w kończynach.

Ból pulsujący : w zębach.

Ból gryzący : w głowie ; od dziąsła do ucha.

Bóle kłujące : w policzku ; od dołka podsercowego ku bokom klatki piersiowej ; po lewej stronie klatki piersiowej.

Ból kłujący : w czole.

Bóle tętniące : w zębach.

Ból kopiący : w głowie ; od dziąsła do ucha.

Świdrowanie : w głowie ; od dziąsła do ucha ; w policzku.

Ból szczypiący : w tylnej części kości biodrowej.

Kurczowe ściskanie : w żołądku ; w całym przewodzie jelitowym.

Ból kurczowy : w mięśniach prawej dłoni ; kurcz pisarski.

Uczucie wkręcania : w mózgu ; w kościach jarzmowych.

Kurczowa : kolka wzdęciowa.

Ucisk podobny do kłucia : na mostku.

Ból kłujący : w kończynach.

Swędzące kłucie : w zewnętrznej części cewki moczowej pomiędzy aktami oddawania moczu.

Ściśnięcie : w głowie ; żołądka.

Palące gorąco : w policzku.

Pieczenie : w głowie ; w gardle ; w żołądku i brzuchu ; wokół odbytnicy i przy odbycie ; po stronie klatki piersiowej ; w kościach biodra i uda ; w kości udowej i stawie biodrowym ; w kościach.

Kłucie : w głowie ; w narządach wewnętrznych ; w kościach.

Gorąco : w głowie.

Gryzienie i kłucie : na skórze.

Gryzienie : oczu.

Szczypanie oczu.

Bolesność : brzucha ; prawej pięty.

Ból uciskający : w czole ; w okolicy pachwinowej ; w kończynach.

Napinający ucisk : w głowie ; w czole ; w mięśniach karku.

Niepokojący, bolesny, ćmiący ból : w podbrzuszu.

Tępy, otępiający ból : w czole.

Ból jak po stłuczeniu : w głowie.

Bóle reumatyczne : w kończynach.

Ból po lewej stronie kości łonowej, jak przy skręceniu, z kulawizną.

Drapanie : w gardle.

Uczucie suchości : oczu.

Uczucie obnażenia : w gardle.

Ucisk : w mięśniach.

Porażenne napięcie : w stawie barkowym ; ból nadgarstka ; w stawach.

Ciężkość : w mięśniach piersiowych.

Wzdryganie się : z doznaniami w żołądku.

Zataczanie się : wskutek zawrotów głowy.

Brzęczenie : w prawym uchu.

Huczenie i dzwonienie w uszach.

Pełzanie : w policzku.

Łaskotanie : w krtani ; w górnej części tchawicy ; w klatce piersiowej ; w gardle.

Drętwienie stóp podczas siedzenia.

Świąd : głowy ; powiek ; policzka ; wokół odbytnicy ; napletka ; wzgórka łonowego ; lewego przedramienia.

TKANKI [44]

Przewlekłe stany zapalne błon śluzowych.

Pieczenie w kościach.

Porażenne osłabienie stawów, < przy rozpoczynaniu ruchu.

Próchnica i inne choroby kości.

Zapalenie i obrzęk, po których następuje zimna zgorzel ; dreszczowość i wzdryganie się ; zgorzel u osób starszych.

Stare, atoniczne owrzodzenia ; brodawki ; czyraki krwawe ; róża twarzy.

DOTYK. RUCH BIERNY. URAZY [45]

Dotyk : < ból zęba ; kość guziczna wrażliwa na dotyk ; < owrzodzenia.

Ubranie zbyt ciężkie.

SKÓRA [46]

Uczucie, jakby pod skórą leżał cienki sznur.

Gryzący, kłujący i piekący świąd, z uczuciem nadgryzania.

Piekący świąd wywołujący drapanie.

Gryzienie i kłucie skóry ; gryząca osutka ; czerwony zapalny obrzęk ; uczucie palącego gorąca na jednym z policzków, zwykle po lewej stronie.

Wykwity na owłosionych i zakrytych częściach ciała.

Róża pęcherzowa.

Czyraki krwawe ; przewlekłe i różopodobne wykwity ; brodawki.

Obrzęk twarzy z żółtymi pęcherzykami wielkości grochu ; stare, bezbolesne owrzodzenia ; czyraki krwawe.

Stare, atoniczne owrzodzenia ; bóle przeszywające i rozdzierające ; owrzodzenia czerniejące ; owrzodzenia niewrażliwe ; gryzienie w owrzodzeniach ; owrzodzenia zgorzelinowe ; < rano ; po rozgrzaniu się przy ogniu ; podczas leżenia ; przy zmianie pozycji ; przy rozpoczynaniu ruchu ; podczas siedzenia ; przy dotykaniu ; > od ruchu i chodzenia.

OKRES ŻYCIA, KONSTYTUCJA [47]

Kiła wtórna.

Dziewczynka ; ból zęba.

Dziewczyna, æt. 18 ; dolegliwość kości guzicznej i biegunka.

Mężczyzna, æt. 55 ; zaćma.

RELACJE [48]

Odtruwane przez Camphor, Opium , duże ilości soku z cytryny.

Odtruwa : Arsen., Nux vom .

Zgodny : po Arum triph . (w katarze siennym) ; po Graphit . (w róży) ; Laches., Pulsat., Sepia, Sulphur .

Porównaj : Colchic., Elat., Tart. em., Veratr .