Gumă de Euphorbium. Euphorbiaceæ.

Exsudația rășinoasă acră a unei plante originare din Maroc.

A fost recomandat cu insistență de Mesue în bolile articulațiilor și pentru zgomotele din urechi.

AUTORITĂȚI CLINICE.

Cefalee , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; Cataractă , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. ; Fărâmițarea dinților , Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 461 ; Durere de dinți , Rückert, Gutmann, Kl. Erf., vol. 1, p. 461 ; Gripă epidemică , Wells, Raue's Rec., 1873, p. 106 ; Tuse , Chapman, B. J. H., vol. 8, p. 34 ; Tuse spasmodică , Chapman, B. J. H., vol. 8, p. 34 ; Afecțiune coccigiană cu diaree , W. P. Wesselhœft, MSS. ; Erizipel , (2 cazuri) Raue, Raue's Rec., 1870, p. 135.

PSIHIC [1]

Dispoziție serioasă, liniștită, reflexivă ; caută liniștea, deși este înclinat să lucreze.

Dispoziție anxioasă, temătoare, neliniștită.

Accese trecătoare de nebunie, insistă să-și spună rugăciunile la coada calului ; își dă seama de ciudățeniile sale și vrea să fie singur și în liniște.

Își imaginează că vede mergând în urma lui același om pe care îl vede mergând înaintea sa.

SENSORIU [2]

Vertij când stă în picioare sau merge în aer liber.

INTERIORUL CAPULUI [3]

Durere surdă, stupefiantă, apăsătoare în frunte.

Cefalee înțepătoare, mai ales în frunte.

Presiune tensivă în cap, mai ales în frunte și în mușchii cervicali.

Senzație de înșurubare în întregul creier și în oasele zigomatice, cu durere de dinți.

Cefalee ca și cum capul ar fi presat până la desfacere.

Durere ca de contuzie în cap, mai ales în occiput și frunte, < dimineața, > prin aplicații reci.

Senzație dureroasă ca de rană, ca și cum partea posterioară a capului ar fi fost lovită ; < dimineața ; culcat ; de la căldură ; șezând ; în repaus ; > prin mișcare și răcorirea capului.

EXTERIORUL CAPULUI [4]

Erizipel al capului și feței, cu dureri săpătoare, perforante și ca de roadere, urmate, când durerea se ameliorează, de senzație de furnicare și prurit al părților ; tumefiere considerabilă a părților afectate, cu vezicule mici care elimină un lichid gălbui.

Inflamație erizipelatoasă a feței și a exteriorului capului.

VEDERE ȘI OCHI [5]

Totul pare mai mare decât este în realitate ; chiar și când merge, își ridică picioarele mai mult decât este necesar, deoarece își imaginează că trebuie să pășească peste ridicături.

Diplopie ; văzând o persoană mergând înaintea sa, își imaginează că vede același om mergând în urma lui.

Cristalin alb ca laptele ; nu vede suficient pentru a merge singur, deși vede mai bine într-o zi întunecată. θ Cataractă.

Senzație mușcătoare și usturime a ochilor, cu lăcrimare.

Inflamația ochilor, cu prurit al pleoapelor și al cantusurilor, care sunt excoriate.

Senzație de mare uscăciune a ochilor, cu secreție abundentă.

Secreție purulentă din ochi.

Oftalmie cronică ; pleoapele dor și provoacă prurit intens, sunt umede și aglutinate.

Inflamație roșu-pal a pleoapelor ; cu secreție nocturnă de puroi care le aglutinează.

Tumefierea pleoapelor, cu durere sfâșietoare deasupra sprâncenelor, la deschiderea ochilor.

Pleoapele superioare cad ; se închid irezistibil, cu senzație de clătinare în cap.

AUZ ȘI URECHI [6]

Vuiet în urechi noaptea.

Țiuit în ureche.

Bâzâit în urechea dreaptă, nu poate dormi noaptea.

MIROS ȘI NAS [7]

Strănut.

Coriza fluentă, fără strănut.

Eliminarea unei cantități de mucus din narinele posterioare.

PARTEA SUPERIOARĂ A FEȚEI [8]

Paloarea feței ; aspect bolnăvicios.

Tumefiere albă a obrajilor, asemănătoare edemului.

Tumefiere roșie, inflamată a obrazului, cu dureri perforante, ca de roadere și săpătoare, de la gingie până în ureche ; prurit și furnicare în obraz când durerea se ameliorează.

Tumefiere inflamatorie roșie a obrazului, cu senzație de căldură arzătoare.

Tumefiere roșie excesivă a obrazului, cu numeroase vezicule galbene pe el, care se deschid și elimină o umezeală gălbuie.

Erizipel al obrajilor, precedat de alternanțe de senzație de frig și căldură ; cefalee constrictivă, mai ales în occiput ; și arsură, înțepături și prurit ale părților ; flictene galbene.

Tumefiere erizipelatoasă inflamată a obrazului, cu vezicule cât boabele de mazăre, pline cu lichid galben.

DINȚI ȘI GINGII [10]

Dureri pulsatile, zvâcnitoare și senzație ca și cum dinții ar fi înșurubați unii în alții ; sub canin, o tumefiere extrem de sensibilă la atingere, care în cele din urmă s-a transformat într-un abces ; obrazul foarte tumefiat și inflamat. θ Durere de dinți.

Dureri persistente, sub formă de junghiuri sau perforante, cu tumefiere erizipelatoasă a obrazului ; fărâmițarea dinților. θ Durere de dinți.

Durere de dinți, ca de înșurubare, într-un dinte cariat, cu smucituri, ca și cum ar urma să fie smuls.

Durerea de dinți < la atingere sau la masticație.

Dinții se fărâmițează.

GUST, VORBIRE, LIMBĂ [11]

Gust fad în gură, după micul dejun ; limbă acoperită cu un depozit alb.

INTERIORUL GURII [12]

Uscăciunea gurii fără sete.

Gust în gură ca și cum aceasta ar fi căptușită cu grăsime râncedă.

Mult mucus tenace în gură, după somnul de la amiază.

Ptialism precedat de tremurături de frig sau însoțit de tendință de vomă ; înfiorare și crampe în stomac ; saliva are gust sărat.

PALAT ȘI GÂT [13]

Senzație de zgâriere și de carne vie în gât.

Arsură în gât ca de la un cărbune încins, extinzându-se la stomac, cu durere și anxietate.

Arsură în gât și stomac, ca și cum ar năvăli afară o flacără.

APETIT, SETE. DORINȚE, AVERSIUNI [14]

Foame intensă, stomacul atârnând în jos, relaxat, iar abdomenul părând gol.

Sete mare de băuturi reci.

MÂNCARE ȘI BĂUTURĂ [15]

Senzație de frig când începe să mănânce.

Somnolență după masa de prânz.

SUGHIȚ, ERUCTAȚII, GREAȚĂ ȘI VĂRSĂTURI [16]

Eructații goale abundente.

Greață cu înfiorare.

Vărsături cu diaree.

EPIGASTRU ȘI STOMAC [17]

Relaxarea stomacului, care atârnă lax.

Constricție spasmodică în stomac.

Arsură ca focul în stomac și abdomen.

Inflamația stomacului ; gastrită erizipelatoasă.

ABDOMEN ȘI REGIUNEA LOMBARĂ [19]

Senzație de gol în abdomen ca după un emetic ; dimineața.

Colică flatulentă spasmodică, dimineața în pat, cu durere ca și cum abdomenul ar fi presat până la desfacere, > sprijinindu-și capul pe coate și genunchi.

Colică excesivă și timpanism.

Crampe de-a lungul întregului canal intestinal, urmate de scaun lichid, cu prurit arzător în jurul rectului.

Durere anxioasă ca de rană în abdomenul inferior.

Durere ciupitoare în porțiunea posterioară a ilionului.

Durere apăsătoare în regiunea inghinală.

Afecțiuni ale inelului abdominal stâng.

Durere violentă ca de entorsă și cu senzație de impotență funcțională în partea stângă a pubisului, extinzându-se la coapsă, la întinderea membrului după ce a stat așezat.

Durere sfâșietoare în regiunea inghinală stângă, ca de la o entorsă, în timp ce stă în picioare.

SCAUNE ȘI RECT [20]

Diaree, cu tenesme, arsură la anus și durere ca de rană în abdomen.

Scaune ca lipiciul, dureroase și flatulente, după un prurit anterior al rectului.

Scaun mai întâi lichid, apoi noduros.

Constipație din cauza torpidității intestinelor ; scaun tare, dificil de eliminat.

Prurit violent al rectului în timpul nevoii imperioase de a defeca și după evacuare.

Durere arzătoare ca de rană în jurul anusului.

ORGANE URINARE [21]

Hemoroizi ai vezicii urinare.

Nevoie frecventă de a urina, cu eliminarea unei cantități mici de urină.

Strangurie.

Junghi pruriginos în porțiunea externă a uretrei, între micțiuni.

Sediment alb în urină.

ORGANE SEXUALE MASCULINE [22]

Erecții fără dorință sexuală.

Prurit voluptuos al prepuțului.

Eliminare de lichid prostatic din penisul flasc.

Gonoree cronică atunci când secreția este amestecată cu sânge.

ORGANE SEXUALE FEMININE [23]

Ovarită.

Prurit al muntelui lui Venus.

VOCE ȘI LARINGE. TRAHEE ȘI BRONHII [25]

Senzație de frig, cefalee frontală și occipitală, cu rigiditatea mușchilor cervicali ; dureri în spate și membre ; indispoziție generală ; prostrație ; secreție apoasă din ochi și nas, cu arsură și usturime ; de asemenea, arsură și usturime în trahee, cu secreție abundentă de mucus ; gâdilare în laringe, cu tuse. θ Gripă.

Tuse provocată de gâdilare arzătoare în partea superioară a traheei.

RESPIRAȚIE [26]

Apăsarea respirației, ca și cum toracele nu ar fi suficient de larg.

TUSE [27]

Tuse uscată, cavernoasă, de la gâdilare în piept și gât. Tuse constantă, uscată, gâdilitoare, iritativă, ziua și noaptea, cu lăcrimare.

Tuse spasmodică severă, ziua și noaptea, întrerupând somnul și epuizându-l foarte mult ; tuse uscată, cu junghiuri care par să pornească din epigastru spre ambele părți ale toracelui.

Tuse uscată ziua și noaptea ; spută abundentă numai dimineața.

Tuse cu astm.

INTERIORUL TORACELUI ȘI PLĂMÂNII [28]

Senzație de căldură în mijlocul toracelui, ca și cum ar fi înghițit mâncare fierbinte.

Senzație ca și cum lobul stâng al plămânului ar fi aderent.

Arsură și junghiuri în partea stângă a toracelui, în repaus, > prin mișcare.

INIMĂ, PULS ȘI CIRCULAȚIE [29]

Puls deprimat.

EXTERIORUL TORACELUI [30]

Apăsare ca un junghi asupra sternului, șezând și stând în picioare.

Greutate în mușchii pectorali, mai ales la întoarcerea corpului spre partea dreaptă.

GÂT ȘI SPATE [31]

Durere în spate ; o apăsare în mușchi.

Senzație în regiunea lombară sau în articulații, ca de paralizie.

Durere a coccisului ca și cum ar fi în os, < la ridicarea din poziția șezând și la începerea mișcării ; sensibil la atingere ; de trei ori pe zi scaune diareice, care < durerea coccisului.

MEMBRE SUPERIOARE [32]

Dungi roșu-stacojiu pe antebrațul stâng, cu prurit când sunt atinse.

Rigiditate paralizantă în articulația umărului, dimineața, la mișcarea brațului.

Durere apăsătoare în braț, pe partea externă deasupra cotului ; în eminența tenară dreaptă.

Dungi stacojii pe antebrațul stâng, dispărând când se trece degetul peste ele.

Durere crampiformă în mușchii mâinii drepte când scrie.

Durere paralizantă în articulația pumnului la mișcarea acesteia.

MEMBRE INFERIOARE [33]

Durere arzătoare noaptea în oasele șoldului și coapsei ; trezit frecvent din această cauză, câteva nopți succesive.

Dureri în articulația șoldului la mișcare, ca de entorsă ; durere arzătoare noaptea în femur și articulația șoldului.

Dureri sfâșietoare, înțepătoare, apăsătoare, > prin mișcare, < în repaus ; senzație paralizantă, cu dificultate la ridicarea de pe scaun. θ Sciatică.

Durere ca de entorsă în coapsa stângă, < la mers, > stând în picioare.

Slăbiciune mare a picioarelor.

Transpirație rece pe picioare dimineața.

Picioarele amorțesc când stă așezat.

Dureri ca de rană în călcâiul drept când merge afară.

MEMBRE ÎN GENERAL [34]

Dureri reumatice în membre.

REPAUS. POZIȚIE. MIȘCARE [35]

Repaus : durerea ca de rană din cap < ; arsură și junghiuri în partea stângă a toracelui ; durerea sfâșietoare < ; durerile reumatice <.

Doarme cu brațele deasupra capului.

Culcat : durerea ca de rană din cap < ; ulcerele <.

Șezând : durerea ca de rană din cap < ; apăsare ca un junghi asupra sternului ; picioarele amorțesc ; ulcerele <.

Sprijinirea capului pe coate și genunchi > durerea abdominală.

Stând în picioare : vertij ; durere sfâșietoare în regiunea inghinală ; apăsare ca un junghi ; durerea din coapsă >.

Mișcare : durerea ca de rană din cap > ; arsura în torace > ; greutate în mușchi la întoarcerea corpului ; a articulației pumnului, durere paralizantă ; durere în articulațiile șoldului ; durerile sfâșietoare > ; ulcerele >.

Începerea mișcării : slăbiciunea paralizantă din articulații < ; ulcerele <.

Deschiderea ochilor : durere sfâșietoare deasupra sprâncenelor.

Schimbarea poziției : ulcerele <.

Ridicarea din poziția șezând : durerea coccisului <.

Scris : durere crampiformă în mâna dreaptă.

Întinderea membrului după ce a stat așezat : durere violentă.

Mers : vertij ; durerea din coapsă < ; ulcere.

NERVI [36]

Oboseală, senzație de leșin ; întregul corp pare relaxat și obosit.

Prostrație ; crize de leșin.

Accese periodice de crampe.

Crampa scriitorului.

Convulsii, cu pierderea conștienței și congestie sanguină la cap ; piele fierbinte ; puls lent, plin.

SOMN [37]

Somnolență în timpul zilei.

Insomnie, cu agitație tremurătoare înainte de miezul nopții, vuiet în urechi, incapabil să închidă ochii.

Tresărire bruscă, ca de la un șoc electric, noaptea, în timp ce stă treaz în pat.

Vise anxioase, vii, noaptea, care îl fac să strige, după care se trezește.

TIMP [38]

Dimineața : cefalee < ; senzație dureroasă ca de rană < ; senzație de gol în abdomen ; colică flatulentă în pat ; spută abundentă ; transpirație rece pe picioare ; senzație de frig în întregul corp ; transpirație pe întregul corp ; transpirație pe gât, coapse și picioare ; transpirație în pat ; ulcerele <.

Ziua : tuse spasmodică ; somnolență ; căldură intensă.

Înainte de miezul nopții : insomnie.

Noaptea : vuiet ; nu poate dormi ; tuse spasmodică ; durere arzătoare în oasele șoldului și coapsei ; trezit de durere ; durere arzătoare în femur și articulația șoldului ; tresărire bruscă în pat ; vise vii.

TEMPERATURĂ ȘI VREME [39]

Căldură : durerea ca de rană din cap < ; lângă foc, ulcerele <.

Aer liber : vertij la mers ; la mers, dureri ca de rană în călcâi ; senzație de frig la mers.

Răcorirea capului > durerea ca de rană.

Aplicație rece : cefaleea >.

FEBRĂ [40]

Senzație de frig : în întregul corp dimineața ; în timp ce merge în aer liber ; când începe să mănânce.

Senzație constantă de frig, cu transpirație constantă.

Senzație de frig și transpirație în același timp.

Tremurături în întregul corp ; pe spate, cu obraji încinși și mâini reci.

Corpul este rece, cu căldură arzătoare internă.

Căldură intensă pe tot parcursul zilei ; toate hainele par împovărătoare, chiar și întregul corp îi este prea greu, ca și cum ar fi purtat o povară mare.

Căldură cu aversiune față de îmbrăcăminte, hainele par prea grele.

Căldură numai la cap.

Transpirație : dimineața, extinzându-se de la picioare peste întregul corp ; oarecare sete.

Transpirație matinală pe gât, coapse și picioare.

Transpirație numai pe coapse.

Transpirație rece pe picioare.

Transpirație dimineața în pat.

De obicei, un paroxism matinal.

ACCESE, PERIODICITATE [41]

De trei ori pe zi : scaune diareice.

LOCALIZARE ȘI DIRECȚIE [42]

Stânga : afecțiuni ale inelului abdominal ; durere ca de entorsă și cu senzație de impotență funcțională în partea pubisului ; durere sfâșietoare în regiunea inghinală ; ca și cum lobul pulmonar ar fi aderent ; arsură, junghiuri în partea toracelui ; dungi stacojii pe antebraț ; durere ca de entorsă în coapsă ; căldură arzătoare pe unul sau altul dintre obraji, în general pe stângul.

Dreapta : bâzâit în ureche ; întoarcerea corpului spre această parte ; greutate în mușchi ; durere crampiformă în mușchii mâinii ; dureri ca de rană în călcâi.

SENZAȚII [43]

Ca și cum capul ar fi presat până la desfacere ; durere ca de rană, ca și cum partea posterioară a capului ar fi fost lovită ; ca și cum dinții ar fi înșurubați unii în alții ; smucituri în dinte ca și cum ar urma să fie smuls ; gust ca și cum gura ar fi căptușită cu grăsime râncedă ; arsură în gât ca de la un cărbune încins ; ca și cum flăcările ar năvăli afară din stomac și gât ; gol ca după un emetic ; ca și cum abdomenul ar fi presat până la desfacere ; ca și cum toracele nu ar fi suficient de larg ; senzație în mijlocul toracelui ca și cum ar fi înghițit mâncare fierbinte ; ca și cum lobul stâng al plămânului ar fi aderent ; în regiunea lombară sau articulații, ca de paralizie ; durere în articulația șoldului ca de entorsă ; durere ca de entorsă în coapsa stângă ; tresărire bruscă în pat ca de la un șoc electric ; ca și cum un cordon subțire s-ar afla sub piele.

Durere : în pleoape ; în stomac ; în spate și membre ; durere a coccisului ; în articulația șoldului.

Dureri lancinante : pe piele.

Sfâșiere : deasupra sprâncenelor ; în regiunea inghinală stângă ; în membre.

Durere zvâcnitoare : în dinți.

Durere ca de roadere : în cap ; de la gingie la ureche.

Dureri sub formă de junghiuri : în obraz ; din epigastru spre părțile laterale ale toracelui ; în partea stângă a toracelui.

Durere înțepătoare : în frunte.

Dureri pulsatile : în dinți.

Durere săpătoare : în cap ; de la gingie la ureche.

Durere perforantă : în cap ; de la gingie la ureche ; în obraz.

Durere ciupitoare : în porțiunea posterioară a ilionului.

Crampe : în stomac ; de-a lungul canalului intestinal.

Durere crampiformă : în mușchii mâinii drepte ; crampa scriitorului.

Senzație de înșurubare : în creier ; în oasele zigomatice.

Spasmodică : colică flatulentă.

Apăsare ca un junghi : asupra sternului.

Durere înțepătoare : în membre.

Junghi pruriginos : în porțiunea externă a uretrei, între micțiuni.

Constricție : în cap ; a stomacului.

Căldură arzătoare : în obraz.

Arsură : în cap ; în gât ; în stomac și abdomen ; în jurul rectului, la anus ; în partea toracelui ; în oasele șoldului și coapsei ; în femur și articulația șoldului ; în oase.

Înțepături : în cap ; în organele interne ; în oase.

Căldură : la cap.

Senzație mușcătoare și înțepături : pe piele.

Senzație mușcătoare : a ochilor.

Usturime a ochilor.

Durere ca de rană : în abdomen ; în călcâiul drept.

Durere apăsătoare : în frunte ; în regiunea inghinală ; în membre.

Presiune tensivă : în cap ; în frunte ; în mușchii cervicali.

Durere anxioasă ca de rană : în abdomenul inferior.

Durere surdă, stupefiantă : în frunte.

Durere ca de contuzie : în cap.

Dureri reumatice : în membre.

Durere ca de entorsă, cu senzație de impotență funcțională : în partea stângă a pubisului.

Senzație de zgâriere : în gât.

Senzație de uscăciune : a ochilor.

Senzație de carne vie : în gât.

Apăsare : în mușchi.

Rigiditate paralizantă : în articulația umărului ; durere în articulația pumnului ; în articulații.

Greutate : în mușchii pectorali.

Înfiorare : în stomac.

Senzație de clătinare : în cap.

Bâzâit : în urechea dreaptă.

Vuiet și țiuit în urechi.

Furnicare : în obraz.

Gâdilare : în laringe ; în partea superioară a traheei ; în piept ; în gât.

Picioarele amorțesc când stă așezat.

Prurit : al capului ; al pleoapelor ; în obraz ; în jurul rectului ; al prepuțului ; al muntelui lui Venus ; al antebrațului stâng.

ȚESUTURI [44]

Stări inflamatorii cronice ale mucoaselor.

Arsură în oase.

Slăbiciune paralizantă în articulații, < la începerea mișcării.

Carii și alte boli ale oaselor.

Inflamație și tumefiere, urmate de gangrenă rece ; senzație de frig și înfiorare ; gangrena persoanelor vârstnice.

Ulcere vechi, torpide ; veruci ; furuncule sanguinolente ; erizipel facial.

ATINGERE. MIȘCARE PASIVĂ. LEZIUNI [45]

Atingere : < durerea de dinți ; coccisul sensibil la atingere ; < ulcerele.

Hainele prea grele.

PIELE [46]

Senzație ca și cum un cordon subțire s-ar afla sub piele.

Prurit mușcător, înțepător, ca de roadere și arzător.

Prurit arzător care provoacă scărpinarea.

Senzație mușcătoare și înțepături pe piele ; exantem cu senzație mușcătoare ; tumefiere inflamatorie roșie ; senzație de căldură arzătoare pe unul sau altul dintre obraji, în general pe partea stângă.

Erupții pe părțile păroase și acoperite.

Erysipelas bullosa.

Furuncule sanguinolente ; erupții cronice și erizipelatoase ; veruci.

Tumefierea feței cu vezicule galbene cât boabele de mazăre ; ulcere vechi, indolente ; furuncule sanguinolente.

Ulcere vechi, torpide ; dureri lancinante și sfâșietoare ; ulcere care devin negre ; ulcere insensibile ; senzație mușcătoare în ulcere ; ulcere gangrenoase ; < dimineața ; când se încălzesc lângă foc ; culcat ; la schimbarea poziției ; la începerea mișcării ; șezând ; la atingerea lor ; > prin mișcare și mers.

VÂRSTA, CONSTITUȚIA [47]

Sifilis secundar.

Fată ; durere de dinți.

Fată, æt. 18 ; afecțiune coccigiană și diaree.

Bărbat, æt. 55 ; cataractă.

RELAȚII [48]

Antidotat de Camphor, Opium , cantități mari de suc de lămâie.

Antidotează : Arsen., Nux vom .

Compatibil : după Arum triph . (în febra fânului) ; după Graphit . (în erizipel) ; Laches., Pulsat., Sepia, Sulphur .

Comparați : Colchic., Elat., Tart. em., Veratr .