Lilium tigrinum

Tom I — Szczegółowa symptomatologia

(Lilia tygrysia.)

Opis. — Lilia tygrysia jest dobrze znaną, okazałą rośliną ogrodową o pomarańczowych, dużych i nieco grubych kwiatach; jest bardzo rozpowszechniona w uprawie, a pochodzi z Chin i Japonii. Łodyga ma od czterech do sześciu stóp wysokości, jest nierozgałęziona i wełnista. Liście rozproszone, siedzące, trójnerwowe, górne sercowatojajowate. W kątach liści występują cebulki. Kwiaty duże, zebrane piramidalnie na szczycie łodygi, ciemnopomarańczowe, z czarnymi lub bardzo ciemnopurpurowymi, nieco wypukłymi plamkami, które nadają kwiatom wygląd skóry tygrysa. Kwitnie w lipcu i sierpniu.

Preparaty oficynalne. — Nalewka z kwiatów i pyłku; rozcieńczenia.

Leki podobne. — Agaricus, Belladonna, Cimicifuga, Cactus, Helonias, Murex, Podophyllum, Platina, Sepia.

Umysł i usposobienie.

Kobieta. — Głębokie przygnębienie, z lękliwością i obawą przed grożącą śmiertelną chorobą wewnętrzną albo że choroba taka już ją wyniszcza; stała skłonność do płaczu (bardzo wyraźna); zamglone widzenie, wszystkie przedmioty wydają się bardzo niewyraźne.

Przygnębiona i posępna, z osłabieniem pamięci i wielką trudnością w wyrażaniu myśli; często dobiera niewłaściwe słowa, a poprawiając się, równie często używa innych, równie nieodpowiednich; wielki lęk i przerażenie przed obłędem.

Nie chce, by ją rozweselano, i nie chce rozmawiać, lecz pragnie spać, a podczas snu ma bardzo nieprzyjemne sny.

Z wyczerpującego przeglądu dr. Paine'a w „American Observer” i „N. Y. Transactions” za rok 1872. (Hale.)

"Dzikie uczucie w głowie, ze splątaniem myśli; ucisk i uczucie szaleństwa na szczycie głowy, uniemożliwiające jej zapisywanie własnych objawów; lęk przed obłędem oraz przed tym, że gdyby oszalała, nie byłoby nikogo, kto by się nią zaopiekował; gorzej w nocy, lecz lepiej rano.

Przeciwstawne stany psychiczne; czuje się nerwowa i drażliwa, a zarazem wesoła.

Nie może myśleć; działa bez zastanowienia; chodzi szybko, jakby instynktownie; odczuwa pośpiech, choć nie wie dlaczego; jest zapominalska; nie potrafi samodzielnie podejmować decyzji; musi polegać na innych.

Zarówno sfera społeczna, jak i moralna uległy głębokiej zmianie; nie lubi być sama, chociaż dawniej to wolała, lecz nie odczuwa lęku przed samotnością; popęd płciowy silny, choć dawniej był słaby; może stłumić pożądanie, pozostając bardzo zajęta, lecz gdy tylko zajęcie ustaje, pożądanie powraca z pełną siłą.

Mężczyzna. — Drażliwy wieczorem, z nieprzyjemnymi snami w nocy i snem nieprzynoszącym wypoczynku.

Otępienie intelektualne, z niemożnością znalezienia właściwych słów do wyrażenia myśli; zapomina, co zamierzał powiedzieć; zawroty głowy, szczególnie podczas chodzenia; uczucie jak po upojeniu; zataczanie się do przodu.

Myli się podczas mówienia, używając niewłaściwych słów, z uczuciem pełności i ciężkości w czole, szczególnie po lewej stronie; przyćmienie wzroku i osłabienie kończyn dolnych, jak gdyby nie mogły utrzymać ciała.

W snach na wpół na jawie zdarzenia następujące szybko po sobie zdawały się dzielić bardzo długie odstępy; na przykład, gdy jego syn wstał, aby oddać mocz, odstępy między wstaniem, oddaniem moczu i ponownym położeniem się do łóżka wydawały się bardzo długie.

U uczestnika próby lekowej występowała wielka obawa, że błędnie rozpoznał charakter swoich objawów sercowych i że zamiast objawów działania leku cierpi na organiczną chorobę serca.

Głowa.

Intensywny, oślepiający ból głowy w czole, rozpoczynający się między godziną piątą a szóstą wieczorem, utrzymujący się przez dwie godziny, następnie przechodzący na tył głowy i schodzący w dół szyi; pozostawia dziwne uczucie zamętu w głowie, z ogólnym osłabieniem i pragnieniem położenia się.

Uczucie ciężkości w głowie, z poranną biegunką, kurczowymi bólami jelit, nudnościami i obfitą ilością śliny.

Ból całej głowy, z uczuciem ciężkości, jak gdyby była nadmiernie wypełniona krwią; uczucie przekrwienia, jak gdyby podczas wydmuchiwania nosa miała wypłynąć z niego krew; musi podtrzymywać głowę rękami; gorzej podczas chodzenia na świeżym powietrzu; lepiej o zachodzie słońca.

Uciskowe uczucie pełności w okolicy skroniowej, z uczuciem rozpierania; wrażenie, jak gdyby zawartość czaszki miała wydostać się przez uszy i otaczające je okolice, ustępujące pod wpływem ucisku rękami.

Kłujący, palący ból głowy w czole, z uczuciem, jak gdyby na głowę naciągnięto gumową opaskę; w głowie taki zamęt, że nie mógł prowadzić wykładu ani skupić myśli, lecz w miarę kontynuowania odzyskiwał panowanie nad sobą.

Ból głowy rano po przebudzeniu, który stopniowo narastał, a w południe stawał się bardzo silny; przechodził z czoła i skroni ku guzom potylicznym, był tępy, uciskający i ciężki, utrzymywał się przez całe popołudnie, wieczór i noc, z drażliwością usposobienia.

Tępy ból głowy; ból przemieszczał się nieustannie z przedniej części głowy ku potylicy po lewej stronie, lecz ostatecznie zdawał się skupiać w lewej skroni, z częstym oddawaniem moczu.

Bóle głowy stopniowo słabną, choć zachowują swą zwykłą cechę wieczornego nasilenia; po dziesięciu dniach pozostała jedynie nieznaczna tkliwość lewej strony głowy, czoła i skroni.

° Wstrzymało nawroty migrenowych bólów głowy (do których uczestnik próby lekowej był przyzwyczajony) przez cały okres próby lekowej i jeszcze przez pewien czas po jej zakończeniu.

• Bóle głowy; szczególnie zależne od zaburzeń macicy.

Skóra głowy. — Drobna, wysypkopodobna osutka na czole i wokół linii włosów, z silnym świądem. Oczy i wzrok.

Oczy. — Intensywny ból obu oczu, sięgający w głąb głowy, ze znacznym przyćmieniem wzroku.

Prawe oko bardzo wrażliwe na światło gazowe, z nieznośnym bólem palącym, który następnie obejmuje lewe oko i utrzymuje się przez kilka dni.

Pieczenie oczu po czytaniu lub pisaniu oraz uczucie znacznego ogólnego osłabienia.

Wzrok. — Zamglenie przed oczami po nocy niespokojnej wskutek lubieżnych snów i polucji nad ranem, któremu towarzyszą trudności z utrzymaniem uwagi na rozważanym zagadnieniu oraz dobieranie niewłaściwych słów do wyrażenia myśli.

Zamglone widzenie, nie może wyraźnie widzieć przedmiotów, z utratą apetytu, niechęcią do kawy i nudnościami na samą myśl o niej; częste pragnienie oddania moczu, lecz w małych ilościach; uczucie omdlewania w ciepłym pomieszczeniu i podczas stania, z zimnym potem na grzbietach dłoni i stóp; płaczliwość i obawa przed jakimś nadciągającym nieszczęściem.

Przyćmienie wzroku, z intensywnym bólem obu oczu sięgającym w głąb głowy; ból przeszywający w prawej skroni, przechodzący na lewą stronę; kurczowe bóle lewej piersi i palców oraz ból uciskający prawego ramienia i nadgarstka, rozpoczynający się o godzinie siódmej wieczorem i utrzymujący się przez całą noc.

Muscae volitantes w różnych porach.

Wzrok, który zawsze był słaby i nadwzroczny, wymagający okularów 1-14, jest obecnie znacznie gorszy; pogorszenie to utrzymywało się przez ponad cztery tygodnie, po czym oczy powróciły do naturalnego stanu, z następującą poprawą: dawniej miała zwyczaj odwracać głowę w lewo podczas czytania, aby zobaczyć całą literę — na przykład s, p, d oraz f, u — ponieważ patrząc prosto przed siebie, widziała jedynie prostą część litery, a nie jej krzywiznę; obecnie może wyraźnie zobaczyć całą literę bez spoglądania z boku.

Uszy.

Szum w obu uszach.

Nos.

Częste kichanie o godzinie dziesiątej wieczorem, łagodzące silny, palący ból głowy i ból oczu.

Uczucie, jak gdyby podczas wydmuchiwania nosa miała wypłynąć z niego krew, z uczuciem pełności i ciężkości głowy.

Gorąco i pełność twarzy oraz głowy.

Lewy policzek rano po przebudzeniu jaskrawoczerwony i pałający gorącem.

Jama ustna i gardło. Odchrząkiwanie śluzu z gardła, ze stałą skłonnością do wymiotów.

• Odchrząkiwanie śluzu, ze stałymi nudnościami.

Smak i apetyt.

Smak. — Smak krwi w ustach, z silnym przekrwieniem klatki piersiowej; słabe bicie serca.

Silne łaknienie mięsa, a im wyraźniejsze objawy, tym większe pragnienie jego spożycia.

Wilczy głód, odczuwany jakby w plecach, rozciągający się wzdłuż kręgosłupa aż do potylicy, niezaspokajany jedzeniem.

Utrata apetytu i niechęć szczególnie do chleba, utrzymujące się przez trzy tygodnie po ostatniej dawce leku, z przygnębieniem; skłonnością do płaczu; uciskiem w odbytnicy (wskutek prolapsus uteri '/); zimnymi dreszczami w plecach, szczególnie po położeniu się do łóżka, z uderzeniami gorąca nad ranem.

° Wyleczona utrata apetytu.

Pragnienie. — Silne pragnienie, częste picie dużych ilości.

Objawy żołądkowe. Częste odbijania, ze znacznym rozdęciem żołądka,

oraz oddawaniem gazów przez odbyt [stałe podczas

próby lekowej].

Stałe nudności, z uczuciem guza w żołądku, który przy każdej próbie przełknięcia przesuwał się w dół, lecz natychmiast powracał.

Nudności, z bólem pleców; niechęcią do jedzenia; przygnębieniem i skłonnością do płaczu.

Słodkawe nudności, bez potrzeby wymiotowania, z uczuciem pełności brzucha po zjedzeniu bardzo małej ilości; jedzenie nie nasila nudności; nudności i uczucie pełności brzucha ustępują dwa dni po odstawieniu leku. Żołądek.

Uczucie pustki i czczości w żołądku i jelitach. Znaczne rozdęcie żołądka i brzucha, z przemieszczaniem się gazów, ustępujące po odbijaniu i oddawaniu gazów dołem. Brzuch.

Uczucie wzdęcia jelit po posiłku, utrzymujące się po biegunkowym wypróżnieniu.

Kurczowy ból brzucha, rozpoczynający się między godziną trzecią a piątą po południu, nasilający się do późnego wieczora i kończący się obfitym żółciowym wypróżnieniem, po którym następowało szczypanie w odbytnicy.

Kurczowy ból brzucha po każdym porannym biegunkowym wypróżnieniu, z nudnościami, obfitą ilością śliny i uczuciem ciężkości w głowie.

Słabe, drżące uczucie w jelitach, rozciągające się do

odbytnicy i utrzymujące się przez całą noc. Uczucie ciągnięcia w dół całej zawartości jamy brzusznej,

sięgające narządów klatki piersiowej, z silnym odczuwaniem

potrzeby podparcia. Uczucie, jak gdyby jelita były bardzo wzdęte, choć w rzeczywistości

takie nie są.

Stały ból palący w poprzek dolnej części brzucha, od jednej pachwiny do drugiej.

Ucisk w dół i ku tyłowi na odbytnicę, nasilony podczas stania; ustępujący podczas chodzenia na świeżym powietrzu lub jazdy konnej.

Stolec.

Ciemno zabarwione, bardzo cuchnące stolce rano po wstaniu, po których występuje szczypanie i uczucie pieczenia, rozciągające się od odbytnicy wysoko w głąb brzucha i utrzymujące się przez kilka godzin.

W ciągu dnia stolec co pół godziny, grudkowaty, skąpy i biegunkowy, z oddawaniem gazów; stałe parcie naglące oraz

uczucie, jak gdyby mogła bez końca siedzieć na sedesie, z pieczeniem cewki moczowej. Mięśnie brzucha nieznośnie obolałe tuż przed oddaniem stolca, lecz mniej

bolesne podczas wypróżnienia. Parcie naglące i silna potrzeba oddania stolca, lecz każda próba

kończyła się wydaleniem jedynie niewielkiej ilości moczu.

Narządy moczowe. Częsta potrzeba oddania moczu w późniejszej części nocy i

wczesnym rankiem, z gryzącym uczuciem szczypania po każdym

oddaniu moczu. (Gryzące uczucie szczypania występuje zawsze

po wypływie, a nie w jego trakcie.) Mocz po oddaniu ma wygląd mleczny, lecz po ostygnięciu wytrąca się w nim gęsty, czerwonawy osad. Mocz skąpy, mleczny, gęsty i mętny po ostygnięciu,

z częstą potrzebą jego oddawania; po każdym oddaniu

występuje szczypanie i pieczenie cewki moczowej. Parcie naglące na mocz i szczypanie po każdym oddaniu moczu,

wraz z poranną biegunką i gryzącym szczypaniem

w odbytnicy, nawracały przez ponad sześć tygodni

po przyjęciu ostatniej dawki leku. Uczucie podrażnienia pęcherza moczowego, ze skłonnością do

oddawania moczu, lecz potrzebę tę można opanować wysiłkiem woli. Częsta potrzeba oddawania moczu przez cały dzień, ze szczypaniem

cewki moczowej; jeśli potrzeba ta nie zostanie natychmiast zaspokojona,

pojawia się uczucie przekrwienia klatki piersiowej (mężczyzna). Narządy rozrodcze. Pochwa. — Świąd i szczypanie warg sromowych, z silnym

dyskomfortem tych części. Szczypanie i uczucie podrażnienia warg sromowych, z silnym gorącem,

jak gdyby części te były objęte stanem zapalnym, oraz ostrymi, tnącymi

bóle promieniujące ku górze do pochwy. Znaczna tkliwość na dotyk wszystkich narządów płciowych. Ucisk i ciężar w dolnej części pochwy. Ucisk w pochwie i ból w górnej części kości krzyżowej

promieniujący do bioder. Macica. — Ból w kości krzyżowej, z uczuciem ciężaru i

ucisku ku dołowi w dolnej części brzucha

(miednicy?), utrzymujący się przez sześć dni, bardzo silny; gorszy podczas stania.

Parcie ku dołowi w dolnej części brzucha przez ponad dwadzieścia dni, ze stałymi nudnościami; uczucie jakby guza w środku klatki piersiowej, który przy przełykaniu bez pokarmu przesuwał się ku dołowi, lecz natychmiast powracał; silny ucisk w odbytnicy i odbycie oraz stałe parcie na stolec, lecz przy każdej próbie wypróżnienia wydalała się tylko niewielka ilość moczu; uczucie, jakby twarde ciało napierało ku tyłowi i dołowi na odbytnicę i odbyt (u uczestniczek próby lekowej); stanie nasilało parcie na stolec.

Wielkie uczucie ciężkości i ucisku w okolicy macicy, z parciem ku dołowi, jak gdyby cała zawartość jamy brzusznej miała wydostać się przez pochwę.

Silne parcie ku dołowi w okolicy macicy, z uczuciem podczas stania, jak gdyby cała zawartość miednicy miała wydostać się przez pochwę, jeśli nie powstrzyma jej mocny ucisk dłonią na srom; stale odczuwała niepohamowaną potrzebę takiego uciskania.

Silne uczucie ciągnięcia ku dołowi we wszystkich narządach płciowych, z wrażeniem, jak gdyby wszystkie części wewnętrzne były ciągnięte w dół od piersi i okolicy pępkowej, przez pochwę, oraz z niepohamowaną potrzebą przyciskania dłoni do sromu, aby zapobiec wypadnięciu tych części; z drażliwością usposobienia, niepokojem i lękiem przed nadciągającym nieszczęściem (stale przez całą próbę lekową).

Silne bóle neuralgiczne macicy; nie znosiła dotyku ani poruszania, ani nawet ciężaru pościeli; najmniejsze wstrząśnięcie łóżkiem było torturą. Stan ten utrzymywał się przez półtorej godziny i nagle ustąpił, nie pozostawiając żadnej niesprawności tych okolic. Podczas badania stwierdzono przodopochylenie macicy. Przodopochylenie macicy stwierdzono u trzech uczestniczek próby lekowej, a opierając rozpoznanie na dobrze potwierdzonych objawach subiektywnych, nie można mieć większych wątpliwości, że taki stan macicy występował także w czwartym przypadku, choć z powodu

skrajnej wrażliwości badanej nie potwierdzono go badaniem palpacyjnym.

• Prolapsis uteri / przodopochylenie / tyłopochylenie / podostre zapalenie macicy / zapalenie kanału szyjki macicy.

Upławy. — Rzadkie, drażniące upławy, które z powodu pozostawiania brunatnych plam na bieliźnie wzięto za nawrót miesiączki, chociaż miesiączka ustała zaledwie tydzień wcześniej; wydzielinie upławowej towarzyszyły silne bóle z parciem ku dołowi w okolicy macicy, utrzymujące się także po niej; cztery dni później bóle z parciem ku dołowi osiągnęły szczyt w postaci silnych bólów podobnych do porodowych, naśladujących bóle przy zagrażającym poronieniu, gorszych od popołudnia do północy, następnie łagodniejszych do kolejnego popołudnia, kiedy powracały wszystkie objawy z poprzedniego dnia; upławy stawały się bardziej drażniące i nadżerające, wywołując wysypkę oraz obrzęk warg sromowych.

Jaskrawożółte upławy, powodujące otarcia całego krocza, przy skąpej miesiączce, wynoszącej mniej niż jedną czwartą zwykłej ilości.

Obfite, drażniące upławy występujące natychmiast po ustaniu krwawienia miesiączkowego.

Jajniki. — Tępy, ciągnący ból w okolicy lewego jajnika, ustępujący pod wpływem łagodnego ucisku dłonią.

Znaczna tkliwość na ucisk w okolicy lewego jajnika, ze strzelającymi bólami promieniującymi do pachwiny po tej stronie i ku przodowi do okolicy łonowej oraz z częstym parciem na mocz; moczu było mało, a po jego oddaniu występowało drażniące pieczenie w cewce moczowej, utrzymujące się przez kilka minut.

Utrzymujące się uczucie kłucia w okolicy lewego jajnika, z uczuciem pełności i zmysłowym swędzeniem w pochwie.

Bóle przeważnie w prawym jajniku, lecz kilka dni później najsilniejsze były w lewym; promieniowały w dół przednią i wewnętrzną powierzchnią lewego uda, nasilając się podczas chodzenia i wywołując przy każdym kroku wrażenie, że następnego nie będzie można już zrobić; mimo to niepokój ruchowy zmuszał ją do prostowania i zginania kończyny jak podczas chodzenia; nie mogła oprzeć się temu przymusowi, choć wiedziała, że wysiłek spowoduje większy ból; bóle zdawał się nasilać raczej sam wysiłek niż ruch kończyn. Nie potrafiła rozstrzygnąć, który ból w obrębie miednicy był gorszy — z tyłu czy z przodu. Rano ból palący w obu jajnikach, z pieczeniem wyżej w brzuchu, oraz cztery luźne, ciemne stolce przed godziną jedenastą rano; parcie na stolec bardzo naglące, z trudem mogła je powstrzymać.

Ból gryzący w okolicy prawego jajnika, z uczuciem ciągnięcia, nasilony chodzeniem, oraz wrażenie, jakby coś obluzowanego trzęsło się w tej okolicy za każdym razem, gdy podczas chodzenia mocno stawiała prawą stopę na podłodze lub ziemi; także ból gryzący w plecach, gorszy w łóżku i utrzymujący się przez całą noc.

• Podostre i przewlekłe zapalenie jajników oraz neuralgia jajników. {Hale.)

Miesiączka. — Miesiączka wystąpiła o zwykłej porze, w prawidłowej ilości, i płynęła tak długo, jak długo kobieta pozostawała w ruchu, lecz ustawała za każdym razem, gdy przestawała chodzić.

Miesiączka powróciła [krwotok?] po dwuletniej nieobecności u osoby, która przeszła już klimakterium.

Miesiączka powróciła po dwóch tygodniach; była skąpa, ciemna,

gęsta, o zapachu odchodów połogowych. Miesiączka zbyt skąpa, wynosząca mniej niż jedną czwartą zwykłej ilości,

po niej obfite, jaskrawożółte upławy, tak drażniące,

że powodowały otarcia krocza.

Popęd płciowy. Kobieta. — Zmysłowe swędzenie w pochwie, z uczuciem

pełności tych okolic. Silny popęd płciowy, choć dawniej taki nie był; może go powstrzymać,

pozostając bardzo zajęta, lecz gdy tylko zajęcie ustaje,

popęd powraca z pełną siłą. Mężczyzna. — Popęd płciowy, uśpiony od lat,

ponownie się uaktywnił. Lubieżne sny z nocnymi wytryskami nad ranem,

po których występowały osłabienie i rozdrażnienie oraz wielka trudność w skupieniu myśli na rozważanym zagadnieniu; często dobierał niewłaściwe słowa do wyrażenia swojej myśli. Piersi. — Silne bóle tnące w lewym gruczole piersiowym, przeszywające na wskroś do lewej łopatki, nasilone leżeniem na lewym boku (stale przez całą próbę lekową).

Ostre bóle tnące w obu gruczołach piersiowych, biegnące od lewej piersi na wskroś do lewej łopatki i do kręgosłupa.

0 Kliniczne. — W kilku przypadkach opóźnionego powrotu do zdrowia po porodzie Lilium spełniło wszelkie oczekiwania. Gdy macica powoli powraca do prawidłowego stanu; odchody połogowe utrzymują się zbyt długo, są obfite i drażniące; występują bóle pleców i bioder, parcie ku dołowi i ciągnięcie rozpoczynające się wysoko, podczas przyjmowania pozycji wyprostowanej lub oddawania stolca, jak gdyby wszystkie narządy miednicy miały wydostać się przez pochwę, jeśli nie powstrzyma ich mocny ucisk dłonią na srom; bolesne pieczenie w cewce moczowej po oddaniu moczu; zaparcie ze swędzącymi, bolesnymi hemoroidami albo poranna biegunka; obawa przed obecnością choroby wewnętrznej, z której chora nigdy nie wyzdrowieje, oraz lęk przed obłędem. Lilium tigrinum 30 szybko spowodowało wyraźną poprawę. (Paine.)

Narządy oddechowe.

Krtań i oskrzela. — Kaszel suchy i twardy, występujący pojedynczymi kaszlnięciami.

Oddychanie. — Utrudnione oddychanie z uciskiem w dolnej części klatki piersiowej, nasilające się około godziny czwartej nad ranem.

Częsta potrzeba zaczerpnięcia głębokiego oddechu oraz wzdychanie, które zdawało się pochodzić z dolnej części brzucha.

Brak tchu podczas wchodzenia pod górę, zmuszający ją do zatrzymania się; wydawało się, że pochodził od serca.

Przytłaczające gorąco i zastoinowe odczucie w klatce piersiowej; jakby wrzenie, gorsze wieczorem; dla ulgi musi wyjść na świeże powietrze, lecz wyjście na świeże powietrze nasila ból głowy.

Uczucie ściśnięcia klatki piersiowej i wielkiego ciężaru; wrażenie, jakby w klatce piersiowej było zbyt wiele krwi, wywołujące uczucie dławienia i duszenia, które mogłoby ustąpić po upuszczeniu krwi; niewielka ulga po wzdychaniu. Klatka piersiowa i serce.

Klatka piersiowa. — Ostre ukłucia, po których następowało tępe uczucie ciągnięcia po lewej stronie klatki piersiowej, promieniujące ku górze do obojczyka.

Gorące, przekrwienne odczucie w klatce piersiowej; ogólna dreszczowość

i dreszcze, zwłaszcza na twarzy. Serce. — Trzynastego dnia po rozpoczęciu próby lekowej pojawiły się

objawy sercowe; nagłe trzepotanie serca po

chodzeniu, słabiej odczuwane podczas intensywnego zajęcia. Gwałtowne, napierające odczucie w okolicy koniuszka serca, z

trzepotaniem i ogólnym uczuciem omdlewania; nie mogła nic robić,

musiała odłożyć pracę; ustępowało podczas spokojnego siedzenia. Ostry, nagły ból po lewej stronie klatki piersiowej, z trzepotaniem serca. Uczucie, jakby serce było ściskane w imadle, jakby

cała krew napłynęła do serca, wywołując wrażenie, że

uczestniczka próby lekowej musi zgiąć się wpół; niezdolność do chodzenia w pozycji wyprostowanej. Uczucie ciężaru, jakby krew została zamknięta w sercu; tętno

drobne i słabe; wrażenie, jakby krew nie docierała do

tętnicy promieniowej w dostatecznej ilości. Słabe bicie serca z silnym przekrwieniem klatki piersiowej;

krwisty smak w ustach; silny lewostronny ból głowy;

zawroty głowy; uczucie omdlewania; mgła przed oczami oraz

lęk przed upadkiem.

W nocy budziła się ze snu z dokuczliwym bólem uciskającym w okolicy serca i kołataniem serca.

Stały ból w okolicy serca, nasilający się przy pochylaniu do przodu, schylaniu się lub po położeniu się.

Uczucie ciężkości i ucisk w okolicy serca, po jedzeniu niemal nie do zniesienia.

Trzepotanie lub kołatanie serca; zimne dłonie i stopy, pokryte zimnym potem.

Gwałtowne bicie serca i tętnienie tętnic szyjnych, uniemożliwiające sen podczas leżenia na którymkolwiek boku.

Uczucie ciężkości w okolicy serca i kołatanie podczas leżenia na lewym boku; gorzej w nocy i w pozycji leżącej.

Wszystkie objawy sercowe były gorsze w nocy i występowała wielka obawa, że błędnie ocenił swój przypadek i w rzeczywistości cierpi na organiczną chorobę serca, a nie na objawy wywołane lekiem, choć nigdy wcześniej nie miał takich objawów.

Tętnice. — Wyraźnie odczuwalne pulsowanie w całym ciele oraz uczucie rozpierania w dłoniach i ramionach, jak gdyby krew miała rozerwać naczynia. Plecy.

Odcinek szyjny. — Uczucie ciągnięcia w mięśniach szyi i lewego barku oraz bóle kłujące w lewym gruczole piersiowym, nasilające się po godzinie drugiej po południu.

Odcinek piersiowy. — Ból kręgów piersiowych, jak gdyby plecy miały się złamać.

Odcinek lędźwiowy. — Ostry ból w okolicy lędźwiowej, promieniujący ponad prawym biodrem do okolicy pępkowej, łagodzony rozcieraniem.

Stały ból w dole pleców, rozchodzący się od kręgosłupa w obie strony ku nerkom, utrzymujący się przez cały dzień po niespokojnej nocy.

Okolica krzyżowa. — Ból w kości krzyżowej.

Okolica guziczna. — Uczucie ciągnięcia ku górze od końca kości guzicznej.

Kończyny górne.

Przedramiona. — Ból uciskający w prawym ramieniu i nadgarstku, z kurczami palców.

Dłonie. — Palące gorąco dłoni i podeszw stóp, rozchodzące się w górę kończyn, ze stałym poszukiwaniem chłodnego miejsca; nasilone w nocy.

Zimne dłonie i stopy, z obfitym, zimnym i lepkim potem, przez który dłonie i stopy pozostają stale mokre.

Sztywność palców, niemal jak przy paraliżu; wielka trudność w trzymaniu i prowadzeniu ołówka podczas pisania.

Kończyny dolne.

Wiercący ból w prawym stawie biodrowym; uczucie sztywności mięśni uda oraz ból kostki schodzący do palców stopy.

Pojawiające się i ustępujące przez cały dzień kłucia w prawym stawie biodrowym, z dreszczowością i bólem głowy, nasilające się w miarę upływu wieczoru.

Silny ból ciągnący w prawym biodrze, promieniujący w dół zewnętrzną powierzchnią uda, łagodzony przenoszeniem kończyny z miejsca na miejsce.

Ból w lewym udzie, nasilający się podczas chodzenia; jednak po zaprzestaniu chodzenia ból stawał się o wiele silniejszy, tak że znów czuła się zmuszona chodzić, choć wiedziała, że potem ponownie nastąpi pogorszenie.

Tępe pobolewanie nóg; niemożność utrzymania ich nieruchomo w łóżku; gorzej, gdy przestawała nad sobą panować, jak przy próbie zaśnięcia.

Silny ból w stawach skokowych i drugich stawach palców rąk, przez co kołysanie powozu było bardzo bolesne; uczucie stłuczenia w podeszwach stóp oraz znaczna bolesność mięśni, wskutek której nawet ucisk ubrania sprawiał ból. Gorączka.

Dreszcze na twarzy, rozchodzące się ku dołowi, z bardziej uogólnionym uczuciem chłodu w klatce piersiowej niż podczas zimnej pogody.

Dreszcze przebiegające od twarzy ku dołowi, ze ściskaniem klatki piersiowej, jakby była zbyt wąska lub nadmiernie wypełniona krwią, oraz palące gorąco całego ciała przez całą noc, z dziwnymi snami na pograniczu jawy.

Silne gorąco i ogólne osłabienie po południu, z tętniącym pulsowaniem w całym ciele oraz uczuciem rozpierania na zewnątrz w dłoniach i ramionach, jakby krew miała rozerwać żyły.

Sen.

Niemożność zaśnięcia, z nieokiełznanym uczuciem w głowie, jakby miała oszaleć.

Przez długi czas nie mogła zasnąć, oczy szeroko otwarte; w końcu zasnęła, leżąc na plecach z podciągniętymi kolanami.

Sen niepokrzepiający, przerywany nieprzyjemnymi snami, ze znacznym rozdrażnieniem wieczorem.

Objawy ogólne.

Niektóre bóle łagodnieją po zmianie pozycji, podczas gdy

inne się nasilają. Objawy powracają codziennie między godziną piątą a szóstą po południu,

stopniowo nasilają się w ciągu nocy i ustępują około

godziny ósmej rano. [Niezmiennie przez całą próbę lekową.] W niektórych przypadkach objawy maciczne łagodnieją po jeździe konnej

i ruchu na świeżym powietrzu. U niektórych uczestniczek próby lekowej objawy ze strony narządów rozrodczych

były wyraźniej zaznaczone po lewej stronie, u innych zaś

bardziej po prawej, lecz na ogół silniej

po lewej.

Bóle zajmują małe, ograniczone miejsca, jakby wywołane uciskiem opuszków palców. (Por. Oxalic acid.)

Po całkowitym ustąpieniu objawów powracają one bardzo nagle, w tej samej kolejności, bez żadnej widocznej przyczyny.

Mięśnie całego ciała są obolałe jak po stłuczeniu, przez co stąpanie, kołysanie powozu, a nawet ucisk ubrania są bardzo bolesne.

Drgawkowe skurcze niemal wszystkich mięśni ciała oraz uczucie, że oszaleje, jeśli nie będzie mocno nad sobą panować.

Większość objawów łagodnieje podczas chodzenia na zewnątrz, na świeżym powietrzu, gdy chłodne powietrze owiewa odkrytą głowę i twarz, a nasila się w dusznym, gorącym pomieszczeniu.

Cechy charakterystyczne.

Wszystkie objawy powracają raz po raz po uprzednim ustąpieniu, lecz przy każdym kolejnym nawrocie są słabsze.

Sfera społeczna i moralna ulega głębokim zmianom, na ogół przechodząc w swe przeciwieństwo, choć w niektórych przypadkach zmiany wydają się bardzo sprzeczne.

Objawy związane z żeńskimi narządami rozrodczymi oraz następujące po nich zmiany usposobienia są bardzo wyraźne i swoiste; jajniki stanowią siedlisko i źródło osobliwych ostrych i palących bólów; ból pleców; uczucie ciągnięcia i parcia ku dołowi w okolicy macicy, jakby ciągnęło nawet od klatki piersiowej i barków, a zarazem ucisk na odbytnicę i pęcherz moczowy, wywołujący stałe parcie na opróżnienie tych narządów, jak w przypadkach prolapsus uteri — wszystko to było bardzo nasilone i uporczywe, zaś badanie fizykalne wykazało rzeczywiste wypadanie i przodopochylenie macicy.

Tom II — Terapeutyka szczegółowa

Lilia tygrysia, tak pospolita w ogrodach, wzniosła się ostatnio z pozycji rośliny ozdobnej, uprawianej wyłącznie dla kwiatów, do wysokiej rangi środka leczniczego. Zaszczyt wprowadzenia tego leku do naszej Materia Medica przypada dr. W. E. Payne’owi z Bath w stanie Maine. W prowadzeniu prób lekowych, które złożyły się na patogenezę, pomagali mu tak wybitni ludzie jak dr. C. Dunham, dr L. M. Kenyon i dr Lilienthal, wspierani przez wielu innych lekarzy, studentów medycyny oraz mężczyzn i kobiety.

Obszerne i wyczerpujące zestawienie wszystkich prób lekowych, opracowane przez dr. Payne’a, ukazało się po raz pierwszy w Transactions of the New York State Homoeopathic Medical Society z 1871 roku. Zostało ono przeniesione do pierwszego tomu niniejszego dzieła (Materia Medica).

Po przedstawieniu botanicznego opisu rośliny dr Payne pisze:

Doniesienie o śmierci dziecka w drgawkach po zjedzeniu pyłku kwiatu nasunęło pomysł przeprowadzenia próby lekowej tej substancji, a nadzieja znalezienia w niej dodatkowego środka do zwalczania niekiedy groźnych drgawek powstających wskutek ostrego i przewlekłego podrażnienia opon mózgowo-rdzeniowych skłoniła do podjęcia tej pracy. Choć próba lekowa nie spełniła tej nadziei, perspektywy zastosowania w grupie chorób, które ze względu na swą mnogość stały się przekleństwem szczęścia kobiet, są dostatecznie obiecujące, by wzbudzić niezachwiane oczekiwanie, że lek ten zajmie odtąd ważne miejsce w homeopatycznej Materia Medica.

Zakres działania Lilium jest jasny i niewątpliwy. Wszystkie objawy wskazują na narządy rozrodcze jako punkt wyjścia jego działania patogenetycznego. Należy najpierw zbadać jego bezpośrednie działanie na jajniki, macicę i homologiczne narządy mężczyzny. We wszystkich tych narządach wywołuje szereg stanów patologicznych, od prostego podrażnienia czynnościowego, przez podostre zapalenie, aż po niemal wszystkie przemieszczenia macicy.

Działanie leku jednak na tym się nie kończy. Oddziałując na odruchowy układ nerwowy i czyniąc go nadmiernie wrażliwym, wywołuje liczne objawy współczulne. Niemal każdy narząd i każda tkanka ciała, a nawet sfera psychiczna, zostają objęte ogólnym i rozległym podrażnieniem.

Wybierzcie niemal dowolny objaw z patogenezy, a będziecie mogli prześledzić go aż do jego źródła w narządach płciowych.

Każdy lek ma swoją patologiczną cechę przewodnią, jeśli jego patogeneza jest pełna, podobnie jak wszystkie leki mają objawowe cechy przewodnie.

Zamierzam wskazać oba rodzaje cech przewodnich w patogenezie Lilium, a zarazem przekazać wam takie doświadczenia kliniczne i wnioski terapeutyczne, które okażą się przydatne w praktyce.

Lilium stosowano bardzo szeroko od czasu ukazania się pierwszych prób lekowych i chociaż wielu spośród naszych najlepszych praktyków wypowiada się o nim z wielkim entuzjazmem, inni twierdzą, że ich zawiodło. Tę rozbieżność można wyjaśnić na kilka sposobów: po pierwsze, wszystkie nowe leki o wyrazistej i obiecującej patogenezie skłaniają nas do oczekiwania od nich zbyt wiele.

Przepisujemy je, spodziewając się szybkich i znakomitych wyników; oczekiwane rezultaty nie pojawiają się tak prędko, jak byśmy chcieli, i doznajemy rozczarowania. Po drugie, dr Dunham, który poddał ten lek krytycznej analizie, twierdzi, że ani jego działanie lecznicze, ani patogenetyczne z reguły nie ujawnia się szybko. „Czasami”, mówi, „nie pojawia się ono przez wiele dni lub tygodni po podaniu leku”. Jeśli tak jest, tłumaczy to liczne niepowodzenia. Niewielu lekarzy godzi się czekać wiele dni na oznaki działania jakiegokolwiek leku, oprócz uporczywych przypadków przewlekłych. Dlatego szybko zmieniają lek, a nowy albo neutralizuje działanie Lilium, albo przypisuje mu się wyleczenie dokonane przez Lilium.

Dawka tego leku bywa tak różna, jak doświadczenie lub kaprysy lekarzy. Stosowano go w każdej potencji i każdej przypisywano działanie lecznicze*. W rękach lekarzy eklektycznych naparowi z kwiatów i liści przypisuje się równie znakomite wyleczenia jak potencji 1M w rękach naszych zwolenników najwyższych rozcieńczeń!

Analiza prób lekowych nie pozwala z całą pewnością ustalić, który narząd zostaje zajęty jako pierwszy — macica czy jajnik. Ponieważ jajnik jest rzeczywistym ośrodkiem układu rozrodczego, prawdopodobnie to właśnie on zostaje zajęty jako pierwszy.

Podrażnienie wywołane przez Lilium obejmuje oba jajniki — lewy u jednej osoby poddanej próbie lekowej, prawy u innych, a oba jednocześnie u kilku uczestniczek prób.

Lilium odpowiada homeopatycznie podrażnieniu jajników i jego następstwom — częstym i obfitym miesiączkom. Pod tym względem przypomina Platina, Calcarea i Sabina.

Jest wskazany w przekrwieniu jajników, które niekiedy opóźnia miesiączkę i sprawia, że krwawienie jest skąpe. Pod tym względem przypomina Sepia, Conium, Lachesis i Pulsatilla.

Podostre i przewlekłe zapalenia jajników poddają się jego działaniu leczniczemu. Dorównuje Apis mel., Belladonna i Cantharis, które odpowiadają jednak cięższym stopniom zapalenia jajników.

Jest prawdopodobne, że rozważne stosowanie leków działających na jajniki mogłoby zapobiec wielu przypadkom guzów jajnika. Spośród wszystkich tych leków Apis ma objaw charakterystyczny, często spotykany u kobiet zagrożonych takimi guzami, mianowicie nagłe omdlenie bez widocznej przyczyny. Następne w kolejności jest Lilium, które — jeśli można polegać na doniesieniach — wyleczyło wiele guzów w stadium początkowym. Skłaniam się jednak ku przekonaniu, że guzy te były jedynie łagodnymi powiększeniami

jajnika, powstałymi wskutek przekrwienia i podrażnienia. Nie sądzę, by jakikolwiek lek był zdolny doprowadzić do wchłonięcia torbieli jajnika albo jajnika powiększonego wskutek odkładania się substancji stałych. Lilium może działać leczniczo w przypadku samego przerostu.

Jeśli którykolwiek znany nam lek ma zdolność usuwania litego guza jajnika przez jego wchłonięcie, lekiem tym jest jodek baru.

W neuralgii jajników często stwierdzałem przydatność Lilium. Jest wskazany przy bólach palących, kłujących i przeszywających, szczególnie jednak wtedy, gdy towarzyszą im bóle tnące w jednej lub obu piersiach.

Bezpośrednie objawy miesiączkowe Lilium nie wskazują szczególnie na jego zastosowanie w bolesnym miesiączkowaniu. Jeśli w ogóle jest ono wskazane, to prawdopodobnie w odmianie neuralgicznej lub zastoinowej, sądzę jednak, że nigdy nie okaże się tak użyteczne jak Viburnum, Xanthoxyllum lub Caulophyllum. Prawdopodobnie będzie najbardziej użyteczne w bolesnej miesiączce spowodowanej przemieszczeniem macicy, odpowiada bowiem niemal wszystkim takim przemieszczeniom.

Lilium ma następujący objaw: „miesiączka przestaje płynąć, gdy chora przestaje chodzić”. Jest to analogiczne do działania Cactus i Causticum. Mam pacjentkę, u której miesiączka przestaje płynąć podczas chodzenia, a płynie tylko w pozycji leżącej — dokładnie odwrotnie niż w przypadku Lilium.

Objawy maciczne Lilium mają charakter bardzo zbliżony do jego objawów jajnikowych; stany patologiczne są podobne. Ginekolodzy uczą, że wszystkie przemieszczenia i zgięcia macicy itd. są powodowane przez przekrwienia, zapalenia oraz powiększenie tego narządu. Spośród tych przyczyn przekrwienie jest niewątpliwie najważniejsze. Z tego powodu Lilium ma zdolność wywoływania przodozgięcia i przodopochylenia macicy, co wykazały rzeczywiste badania przeprowadzane podczas prób lekowych. Można zasadnie oczekiwać, że lek zdolny wywołać przodopochylenie macicy, stosowany dostatecznie długo u osób poddanych próbie lekowej, różniących się wiekiem i stanem, mógłby wywołać także inne zgięcia macicy. Powtarzające się lub silne przekrwienie, występujące u uprzednio zdrowej kobiety z macicą in situ, wywołałoby raczej przodopochylenie niż tyłopochylenie. Gdyby jednak osoba poddana próbie lekowej miała już wypadanie macicy albo urodziła wiele dzieci i macica była obniżona, taki sam stopień przekrwienia wywołałby tyłopochylenie.

Twierdzenie, że przemieszczenia są spowodowane rozluźnieniem więzadeł macicy, nie znajduje oparcia w faktach patologicznych. Rozluźnienie jest prawdopodobnie wtórne i nie należy do skutków działania Lilium. Takiemu stanowi swoiście odpowiadają leki takie jak Helonias, Aletris lub Ferrum.

Jeśli zatem objawy są zgodne, można przy pomocy Lilium usunąć zgięcie lub pochylenie macicy. Mówię „przy pomocy”, nie wierzę bowiem, aby jakikolwiek lek mógł przywrócić przemieszczoną macicę do prawidłowego położenia bez wspomagania odpowiednim ułożeniem ciała lub jakąś sztuczną podporą przez dostatecznie długi czas. Samym Lilium możemy zapobiec zagrażającemu przemieszczeniu lub zgięciu bądź wyleczyć zmianę bardzo nieznaczną, lecz nie utrwaloną ani trwającą od dawna.

Neuralgia macicy znajduje bardzo bliskie odzwierciedlenie w próbach lekowych Lilium, a ja często leczyłem nim ciężkie przypadki. Może być użyteczne w stanach znanych obecnie jako zapalenie szyjki macicy, nieżytowe zapalenie szyjki macicy, zapalenie kanału szyjki macicy oraz nieżytowe zapalenie macicy.

Upławy Lilium mają swoisty charakter: są żrące i powodują nadżerki, wywołują wysypkę na wargach sromowych oraz silne podrażnienie całego kanału pochwy, aż po zapalenie pochwy. Ponieważ upławy tego rodzaju wskazują na zapalenie błony śluzowej, wynika z tego, że Lilium jest wskazane we wszystkich stanach zapalnych dróg rodnych, od ujścia pochwy aż po końce jajowodów.

Jego pierwotnym działaniem u obu płci jest zwiększenie popędu płciowego, nie sądzę jednak, by było to w takim stopniu działanie na sferę psychiczną, jak następstwo miejscowego podrażnienia pochwy, sromu i innych tkanek w pobliżu łechtaczki. Popęd płciowy można opanować siłą woli oraz zajęciem się pracą; znamienne jest też, że wywoływane przez Lilium parcie na mocz można opanować w ten sam sposób.

Objawy brzuszne i jelitowe mają dwojaki charakter; część z nich zależy od swoistego drażniącego działania leku na powierzchnie błon śluzowych, pozostałe zaś od jego objawów macicznych. Każdy lekarz obeznany z objawami zaburzeń macicy łatwo to dostrzeże.

Objawy ze strony żołądka, apetytu i nerek można zaliczyć do tej samej kategorii. Lek ten łagodzi poranne nudności ciężarnych lub nudności wynikające z podrażnienia macicy. Odpowiada niektórym zachciankom i niechęciom tak częstym u kobiet w czasie ciąży albo cierpiących na zaburzenia jajników i macicy. Wiele objawów głowy ma charakter odruchowy, lecz lek ten może

okazać się skuteczny w migrenowych i zastoinowych bólach głowy oraz w niektórych przypadkach neuralgicznych. Zastoinowe bóle głowy przypominają bóle występujące u młodych dziewcząt przed pojawieniem się miesiączki.

Działanie Lilium na sferę psychiczną i emocjonalną ma charakter czysto odruchowy i wynika z podrażnienia narządów płciowych.

Jest homeopatyczne wobec histerii oraz tych dziwnych i nieprawidłowych objawów psychicznych, które występują u kobiet z zaburzeniami macicy albo u mężczyzn, którzy wskutek ekscesów nadużywali swych narządów płciowych itd.

Nie mam wątpliwości, że okaże się użyteczne w przypadkach obłędu spowodowanego zaburzeniami narządu płciowego.

Objawy psychiczne są pod pewnymi względami podobne do objawów Ignatia, Crocus, Platinum i Cimicifuga.

Objawy oczne wskazują, że okulista może uznać ten lek za wartościowy w niektórych czynnościowych zaburzeniach widzenia. Dr Bell podaje, że w jednym przypadku lek złagodził nadwzroczność po jej uprzednim nasileniu. Dr Woodyatt sugeruje, że był to przypadek astygmatyzmu z osłabioną zdolnością akomodacji. Uważa, że lek mógł nasilić to osłabienie i w ten sposób złagodzić je homeopatycznie. Jego działanie na oko przypomina działanie Gelseminum i Cimicifuga.

Lilium może okazać się ważnym lekiem w chorobach serca. Zdaje się wywierać wyraźnie osłabiające działanie na nerwy sercowe, przez co zmniejsza się zdolność serca do pracy. Serce nie tłoczy krwi z siłą wystarczającą do wypełnienia tętnic; wynikają z tego dwa następstwa: zastój żylny i ucisk w okolicy serca. Są to jego objawy pierwotne. Wskazują one, że lek będzie użyteczny w wielu stanach osłabienia serca, pochodzenia bezpośredniego lub odruchowego, lecz w żadnej chorobie organicznej poza zastosowaniem paliatywnym. Nigdy nie należy go pomijać w leczeniu czynnościowych zaburzeń serca u kobiet z dolegliwościami macicy.

Jego pierwotne objawy sercowe wykazują osobliwe podobieństwo do objawów Cactus. Poważnym przeoczeniem było niezapisanie częstości ani jakości tętna oraz niewykonanie badania serca stetoskopem. Zaburzenia sercowe, w których lek może okazać się użyteczny, to nerwowe kołatanie serca, podrażliwość serca i pewne inne nietypowe objawy spowodowane podrażnieniem odruchowym.

Nie zdziwiłbym się, gdyby dalsze próby lekowe i doświadczenie kliniczne wykazały, że jest to lek na pląsawicę. Już obecnie ma on jeden taki objaw, mianowicie: „skurcze konwulsyjne niemal wszystkich mięśni ciała oraz uczucie, jakby oszalała, gdyby mocno się nie obejmowała”. Z pewnością przypomina to pląsawicę albo histerię, albo obie te choroby.

Dr Payne bardzo wysoko ocenia Lilium w długim szeregu nieprzyjemnych objawów występujących przy „opóźnionym powrocie do zdrowia po porodzie”. Stwierdza dobre działanie 30. potencji.

Załączam znakomite porównanie Lilium z Sepia i Pulsatilla, dokonane przez dra Farringtona.

LILIUM TIGRINUM. SEPIA.*

Objawy psychiczne niemal identyczne.

GŁOWA.

Ból głowy od czoła ku potylicy.

Lęk przed obłędem.

Małomówność.

ŻOŁĄDEK,

Pije często i dużo.

Pragnienie mięsa.

Pieczenie po oddaniu stolca (jak po środku przeczyszczającym).

Wstrzymanie moczu wywołuje ucisk w klatce piersiowej.

NARZĄDY KOBIECE

Brak czucia w głowie; dzikie spojrzenie, gdy ustaje krwawienie miesiączkowe.

Miesiączka zazwyczaj skąpa; ustaje po przyjęciu pozycji siedzącej; płynie podczas poruszania się.

Upławy brunatne, żółte, powodujące nadżerki; gorzej po miesiączce.

Parcie w dół; lejkowate ściąganie ku sromowi lub odbytowi; lepiej przy podtrzymywaniu.

Pieczenie (mniej kłucia), bóle tnące w jajnikach; przekrwienie.

Ból głowy od potylicy ku czołu.

Lęk przed udarem.

Gadatliwość.

BRZUCH.

Zwykle bez pragnienia.

Niechęć do mięsa.

Napięcie odbytu po oddaniu stolca.

Wstrzymanie moczu; niepokój, ucisk na pęcherz.

NARZĄDY.

Mania wywołana zbyt obfitą miesiączką.

Miesiączka zazwyczaj obfita; płynie tylko rano.

Upławy zielone lub mleczne, powodujące nadżerki; gorzej przed miesiączką.

Parcie w dół w całej miednicy; musi krzyżować nogi.

Ból kłujący w jajnikach; przekrwienie.

• Niemałą osobliwością jest, że grupa izomorficzna, której typem jest Sulphur, a analogiem Sepia, znajduje tak podobne leki wśród Liliaceae i ich analogów; tak więc Sul. i Aloes, Phos. i Cepa, Ars. i Allium sativum, a tutaj Sepia i Lilium.

NARZĄDY KOBIECE

Powolny powrót do zdrowia po porodzie; odchody połogowe utrzymują się zbyt długo; macica pozostaje powiększona; musi podtrzymywać srom, aby zapobiec wypadnięciu wszystkiego; podczas jazdy konnej bywa czasem lepiej, a czasem gorzej.

Piersi tkliwe; ból tnący przeszywający do lewej łopatki.

NARZĄDY MĘSKIE

Pobudzenie płciowe; polucje, po których występuje trudność w skupieniu myśli; dobiera niewłaściwe słowa; rozdrażniony; widzenie zamglone.

NARZĄDY.

Powolny powrót do zdrowia po porodzie; odchody połogowe bardzo cuchnące; brzuch staje się „beczkowaty”; musi usiąść i skrzyżować nogi, aby zapobiec wypadaniu narządów; jazda konna zawsze pogarsza.

Piersi bolesne, twarde guzki; bóle piekąco-kłujące; popękane brodawki sutkowe.

NARZĄDY.

Polucje, po których występują zawroty głowy, drażliwość, nadwrażliwość na wilgotną pogodę; wyczerpanie umysłowe.

KLATKA PIERSIOWA, SERCE.

Oba leki podobnie oddziałują na układ żylny; oba wywołują astmę zastoinową, pulsowanie w całym ciele; napływ krwi do serca, gorzej od ruchu, lepiej od ucisku i pocierania; w obu występuje dreszczowość połączona z wewnętrznym gorącem w

klatce piersiowej.

Gorzej przy wstrzymywaniu moczu; wzdychanie przynosi ulgę; dolegliwości macicy; ból od lewej piersi ku plecom; ciągnięcie wszystkich trzewi w dół.

Uczucie ciężkości w okolicy serca, gorzej po jedzeniu.*

Ból, jak gdyby serce było na przemian ściskane i rozluźniane.

Napływ krwi do serca; tętno słabe; uczucie, jakby serce było wypełnione aż do pęknięcia; smak krwi; omdlewanie; napady dreszczy schodzą od twarzy ku klatce piersiowej; na świeżym powietrzu serce wydaje się zimne.

Występuje po przebudzeniu ze snu • charakter maciczny i histeryczny, po czym pojawiają się zrywania po jednej stronie ciała. Twardy, męczący kaszel.

Przerywana czynność serca po jedzeniu.

Kołatanie serca z silnymi bólami kłującymi w lewej połowie klatki piersiowej.

Napływ krwi do serca; bulgotanie w lewej połowie klatki piersiowej, jakby miało dojść do krwioplucia; pieczenie twarzy; bicie odczuwane w dołku podsercowym.

OBJAWY OGÓLNE.

Oba leki odpowiadają ustrojowi osłabionemu, zwłaszcza kobiecemu; lęk o własne zdrowie; pośpiech, pobudzenie nerwowe, niepokój ruchowy; tak wielka nerwowość, że najmniejsze pobudzenie wywołuje zimne, lepkie dłonie, kołatanie serca itd. W obu przypadkach przyczyną osłabienia zdaje się

• Objawy sercowe Lilium wystąpiły późno podczas próby lekowej i dlatego są bardzo charakterystyczne. Wydaje się, że przeważnie towarzyszą im objawy zastoinowe i że są one powiązane z zaburzeniami układu moczowego. Wystąpiły jednak u obu płci i wykazują duże podobieństwo do choroby organicznej.

być rozluźnienie struktur więzadłowych, worków surowiczych* i żył. Pierwsze dwie przyczyny wyjaśniają uczucia pustki i zupełnego osłabienia; słabe kolana (w Lilium nawet trzeszczące wskutek niedoboru mazi stawowej); wypadanie narządów itd. Ostatnia wyjaśnia łatwość powstawania zastoju wrotnego (Sepia), uczucie pełności w klatce piersiowej, sercu i żyłach kończyn. Najważniejsze rozróżnienie, poza już podanymi, jest następujące, stanowi bowiem cechę charakterystyczną poszczególnych leków:

LILIUM TIGRINUM.

SEPIA.

Złagodzenie przed południem.

Złagodzenie po południu.

PULSATILLA — LILIUM TIGRINUM.

Pulsatilla i Lilium, choć różnią się ogólnymi wskazaniami, wykazują najściślejsze podobieństwo działania na żyły. Powodują takie samo uczucie pełności żył, klatki piersiowej i serca; gorzej wieczorem, lepiej na świeżym powietrzu. Serce nadmiernie wypełnione krwią, ze słabym, nikłym tętnem, uczuciem omdlewania i potrzebą głębokiego oddechu. Objawy takie często występują przy powiększeniu serca obejmującym jego prawą część.

Pulsatilla, mimo odczuwania chłodu, przynosi ulgę na świeżym powietrzu i podczas chodzenia; Lilium przynosi ulgę na świeżym powietrzu (z wyjątkiem bólu głowy), lecz zimne powietrze wywołuje uczucie lodowatego zimna serca; ruch pogarsza. Przy wstrzymaniu moczu przekrwienie zdaje się nasilać.

Lilium, podobnie jak Pulsatilla, wywołuje skąpą miesiączkę; Lilium cechuje jednak drażliwy nastrój; chora chce umrzeć, choć nie wie dlaczego; troszczy się o zdrowie; brak czucia w głowie ze splątaniem umysłowym; pragnie mięsa; biegunka zmusza ją rano do pospiesznego wstania z łóżka. Pulsatilla ma łagodny, płaczliwy nastrój; chce umrzeć, lecz boi się śmierci; troszczy się o zdrowie i zbawienie; mania ze splątaniem umysłowym; niechęć do mięsa; biegunka po północy. Złagodzenie w przypadku Lilium — przed południem; w przypadku Pulsatilla — od północy do południa (z wyjątkiem biegunki).

• Dr Hering już dawno nauczał, że błony surowicze, których jamy zawierają niewiele powietrza lub nie zawierają go wcale, dzięki działaniu ssącemu utrzymują trzewia na miejscu. Aconite zdaje się je pobudzać, natomiast Sepia, Iodine itd. — rozluźniać.

Ta mała roślina bardzo mnie interesuje od czasu, gdy po raz pierwszy jej użyłem. Poniżej przedstawiam historię Lycopus podaną przez profesora Rafinesque’a w 1828 roku. Jest to jedyny jasny opis wprowadzenia tej rośliny do praktyki lekarskiej:

Lycopus Virginieus jest znakomitym środkiem uspokajającym, a także łagodnie tonizującym, słabo narkotycznym i lekko ściągającym. Dopiero ostatnio zwrócono na niego uwagę, podczas gdy Lycopus vulgaris wychwalano w Europie jako środek przeciwgorączkowy. Schoeff wspomina jedynie o jego właściwościach; pominięto go we wszystkich dziełach z zakresu materia medica z wyjątkiem prac Ivesa i Zollikoffera. Pierwszymi badaczami jego właściwości byli doktorzy Pendleton i Rogers z Nowego Jorku, którzy opublikowali opisy kilku przypadków krwioplucia i początkowej gruźlicy płuc wyleczonych tym środkiem. Potwierdzili to doktorzy J. M. Smith, Ives, Lawrence oraz ja sam. Obecnie jest szeroko stosowany w Nowym Jorku i New Jersey. Stosuje się całą roślinę; po rozgnieceniu wydziela ona swoisty, balsamiczny, terpentynowy zapach, silniejszy w nasionach. Smak jest przyjemny, balsamiczny i lekko gorzki, choć niektórym wydaje się mdły i wywołujący nudności. Opisywano go jako łączącego właściwości Digitalis, Sanguinaria, Cimicifuga i Spigelia, nie działa jednak ani moczopędnie, ani przeciwrobaczo, lecz należy raczej do najłagodniejszych i najlepszych istniejących środków narkotycznych. Działa nieco podobnie do Digitalis i zwalnia tętno, nie wywołując żadnych jej niepożądanych skutków ani nie kumulując się w organizmie. Jest zatem pod każdym względem od niej lepszy i stanowi nie tylko jej odpowiednik, lecz nawet cenny zamiennik, co stwierdziłem na sobie i wielu innych osobach. O Digitalis, silnej truciźnie, napisano całe tomy, podczas gdy temu znakomitemu zamiennikowi ledwie dotąd poświęca się uwagę. Stosowano go jednak w New York Hospital i uznano za bardzo korzystny; zmniejsza częstość tętna oraz łagodzi podrażnienie i kaszel, wyrównując krążenie krwi. Podobno jest najbardziej przydatny po opanowaniu pobudzenia gorączkowego, lecz widziałem, jak sam je opanowywał, podobnie jak inne toniki. Przeprowadziłem wiele doświadczeń z tą rośliną i wynika z nich, że chociaż nie leczy ona gruźlicy ani nie przywraca zdrowia płucom, jest bardzo przydatna w krwiopluciu, przy konstytucji pełnokrwistej i w stanach zapalnych narządów wewnętrznych. Uważam ją za bardzo dobry zamiennik wszelkich środków narkotycznych, kwasu pruskiego, a nawet upuszczania krwi, ponieważ wywołuje taki sam stan tętna i układu tętniczego, nie powodując osłabienia ani nie oddziałując szkodliwie na serce lub mózg. Można ją stosować w wielu chorobach i zawsze wtedy, gdy trzeba poskromić nadmierną aktywność krwi, a nawet innych płynów ustrojowych. Poinformowano mnie, że w New Jersey powszechnie stosowano ją w biegunce i czerwonce, których leczenie wspomaga. Jest dobrym uzupełnieniem środków tonizujących w gorączkach. Jest również szczególnie przydatna w chorobach zapalnych u osób nadużywających alkoholu, w chorobach serca itd. Uważam ją za najlepszy środek uspokajający w niemal wszystkich przypadkach; zdaje się nie działać na układ nerwowy, lecz głównie na naczynia krwionośne. Zwykłym sposobem jej przyjmowania było sporządzanie ciepłego naparu, pozostawianie go do ostygnięcia i picie jako napoju dietetycznego, bez przykładania większej wagi do dokładnej ilości. W krwiopluciu wolę lemoniadę sporządzoną na słabym naparze z tej rośliny albo przygotowany z niej syrop. Można również zastosować bardzo mocny napar, dodając jedną lub dwie jego łyżeczki do napoju tonizującego lub chłodzącego.

(Angielszczyzna profesora była dość wadliwa.)