Podophyllum Peltatum pojawia się w 10 spośród 13 klasycznych książek w Similia. Każda została napisana z innym celem — oto, co każda z nich wnosi do opisu tego leku, wraz z początkiem hasła.
- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Jabłko majowe. (Berberidaceae) Dla osób o temperamencie żółciowym, cierpiących na zaburzenia żołądkowo-jelitowe, zwłaszcza po nadużywaniu rtęci; „napady żółciowe”. Pragnienie wypijania dużych ilości zimnej wody (Bry.). Bóle: nagłe napady bólu szarpiącego. Obniżenie nastroju; chory wyobraża sobie, że umrze lub ciężko…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Podophyllum peltatum, L. Rodzina naturalna, Berberideæ. Nazwy zwyczajowe, jabłko majowe; mandragora amerykańska. Preparat, nalewka z całej rośliny. Źródła.”
- Boger (GA) — Pod jakimi rubrykami ogólnymi mieści się ten lek — rusztowanie analityczne.
“KAMIENIE, złogi miażdżycowe itd. KIERUNEK doznań, w górę i w dół UCZUCIE PUSTKI, wydrążenia, zapadania się, wewnętrznego osłabienia itd. ZA OCZAMI PADANIE PIENIĄCY SIĘ, pienisty GALARETOWATY (por. BIAŁKOWATY) BULGOTANIE GWAŁTOWNE WYPŁYWY (por. CHLUPOTANIE) NIETRZYMANIE / BRAK POWŚCIĄGLIWOŚCI: stolca, moczu, w sferze…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“peltatum. Jabłko majowe. Mandragora amerykańska. N. O. Berberidaceæ (przez niektórych zaliczane do Ranunculaceæ i blisko spokrewnione z obiema rodzinami). Tynktura z korzenia zebranego po dojrzeniu owoców; z całej świeżej rośliny; z dojrzałego owocu. Roztwór wyciągu żywicznego, podofiliny. Nadkwaśność / Brak…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Jabłko majowe; mandragora amerykańska. Berberidaceæ. Rośnie powszechnie w Stanach Zjednoczonych, w wilgotnych, cienistych lasach; kwitnie na początku czerwca, a owoce dojrzewają we wrześniu. Nalewkę przygotowuje się z korzenia zebranego po dojrzeniu owoców. Próby lekowe przeprowadzili Williamson, Jeanes, Ward i…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Lek ten rzadko stosuje się poza ostrymi dolegliwościami, jest jednak lekiem długo i głęboko działającym; wywiera silny wpływ na cały organizm; odnosi się do głęboko zakorzenionych miazm. Wywiera głęboki wpływ na narządy trzewne jamy brzusznej. Jego objawy przejawiają się przede wszystkim w narządach jamy brzusznej…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Obniżenie nastroju; wyobraża sobie, że umrze albo bardzo ciężko zachoruje. Zawroty głowy z uczuciem pełności nad oczami. Majaczenie i gadatliwość podczas gorączki, z nadmiernym pragnieniem. Poranny ból głowy z zaczerwienioną twarzą. Ból głowy występujący naprzemiennie z biegunką. Toczenie głową podczas utrudnionego…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwy pospolite: jabłko majowe; mandragora amerykańska. Działa szczególnie na wątrobę i przewód pokarmowy, wykazując swoiste powinowactwo przede wszystkim do błon śluzowych, zwłaszcza dwunastnicy i odbytnicy, oraz do struktur gruczołowych, wywołując podrażnienie, nadmierne wydzielanie, zapalenie, a nawet owrzodzenie…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Biegunka; stolce obfite (doprowadzają chorego do zupełnego odwodnienia), cuchnące, < rano i podczas ząbkowania. Uporczywe odruchy wymiotne bez wymiotów; kołysanie głową i jęczenie przy półprzymkniętych oczach. Wielka wielomówność w okresie gorączkowym, zwłaszcza przy żółtaczkowym zabarwieniu skóry. Wypadanie macicy…”