Comocladia

Comocladia dentata, Jacq.

Rodzina naturalna , Anacardiaceæ.

Nazwa zwyczajowa , Guao.

Preparat , nalewka z liści i kory.

Źródła.

1 , (J. G. Houard, Phil. J. of Hom., 4, 74), próba lekowa Otta z użyciem od 1 do 4 kropli nalewki; 2 , panna J., lat 18, przyjęła 4 krople, a następnie 3 krople; 3 , pan G., lat 21, przyjmował granulki 1., a następnie 2. dil.; 4 , ten sam, przyjął 2 i 3 krople nalewki; 5 , Otto, skutki naniesienia soku na skórę; 6 , Navarro, ogólne skutki naniesienia soku na skórę, Am. Hom. Rev., 3, 420; 7 , próby lekowe dra Humphreysa (gdy był profesorem w Filadelfii) z 2d cent. dil.; z niepublikowanych MSS. udostępnionych przez niego na potrzeby niniejszego dzieła.

UMYSŁ

• (Myśli pełne samozadowolenia i pogardy dla innych)?; (po trzech i pół godziny), 7.
• Wojownicze, mściwe usposobienie przez cały tydzień oraz pogarda dla przeciwników (szóstego dnia), 7.

GŁOWA

• Splątanie i zawroty głowy.
• Tylko nieznaczne splątanie i mętność w głowie (trzeciego dnia), 7.
• Niekiedy odczuwa zawroty głowy, 3.
• Głowa ogólnie.
• Uczucie ciężkości głowy rano (drugiego dnia), 2.
• Głowa wydaje się bardzo ciężka i duża (pierwszego dnia), 2.
• Napadowy silny ból promieniujący od tylnej części obu gałek ocznych przez głowę do miejsca tuż poniżej guzowatości potylicznej, z uczuciem ucisku na górną powierzchnię gałek ocznych, jakby przemieszczającego oczy ku dołowi i na zewnątrz (szóstego dnia); to uczucie uciskania i przetaczania występowało z różnym nasileniem przez ostatnie dwa dni, 1.
• Bardzo silny ból promieniujący od tylnej części prawego oka przez głowę do guzowatości potylicznej, ze znaczną bolesnością gałki ocznej, bardzo obfitym łzawieniem oraz uczuciem, jakby oko było wielkości dwojga oczu; utrzymywał się przez godzinę, dopóki chora nie zasnęła (szóstego dnia), 2.
• Nie potrafi opisać bólu głowy (pierwszego dnia), 2.
• Otępiający, pulsujący ból głowy (od samego przejścia w pobliżu, w cieniu drzewa), 6. [10.]
• Dolegliwości głowy są najgorsze w pobliżu ciepłego pieca, a podczas schylania się utrzymanie głowy opuszczonej jest niemal niemożliwe; poprawa na świeżym powietrzu (pierwszego dnia), 2.
• Czoło.
• Głowa wydaje się cięższa w okolicy czoła i oczu (pierwszego dnia), 2.
• Po zajęciu pozycji siedzącej ból i ucisk głęboko w przedniej części mózgu (po godzinie), 7.
• Silny ból głęboko w mózgu nad prawym okiem, trwający zaledwie chwilę (piątego dnia), 7.
• Skronie.
• Dość silny ból w prawej okolicy skroniowej przez kilka minut (po trzech i pół godziny), 7.
• Bóle uciskające w prawej skroni przez kilka minut, o godz. 1 P.M. (siódmego dnia), 7.
• Silny ból uciskający w okolicy skroniowej, szybko ustępujący (po dziesięciu minutach), 7.
• Ból przeszywający lewą skroń, nawracający okresowo przez trzy godziny, a czasami przez kilka dni, 3.
• Boki głowy.
• Częste nawroty bólów po prawej stronie głowy (po dziewięciu i pół godziny), 7.
• Uczucie ucisku i zaciskania po obu stronach głowy, jakby ściskano je ku sobie (po trzech i pół godziny), 7. [20.]
• Ściskający ból głowy, rozpoczynający się po bokach głowy (jedenastego dnia), 7.
• Potylica.
• Ostry ból w potylicy promieniujący w dół szyi (po dwunastu godzinach), 7.
• Zewnętrzna powierzchnia głowy.
• Świąd skóry owłosionej głowy, głównie w górnej części lewej okolicy ciemieniowej, wywołujący potrzebę drapania (po dziesięciu minutach), 7.

OKO

• Objawy przedmiotowe.
• Oczy wyglądają matowo i szkliście; naczynia przekrwione; powieki czerwone, obrzęknięte i objęte stanem zapalnym (piątego dnia), 1.
• Oczy wydają się bardzo ciężkie, większe niż zwykle, bolesne i jakby wypychane z głowy, jak gdyby coś uciskało górną powierzchnię gałek ocznych, przemieszczając je ku dołowi i na zewnątrz (pierwszego dnia), 2.*
• Prawe oko bardzo bolesne, z uczuciem, że jest znacznie większe i bardziej wysunięte niż lewe, o godz. 3 lub 4 P.M. (piątego dnia), 1.
• Tępy ból i bolesność gałek ocznych, nasilające się wieczorem, czasami wywołujące bardzo silne zawroty głowy; trwają od godz. 4 lub 5 P.M. do 10, nasilają się przy patrzeniu na zapaloną świecę oraz wskutek ruchu; schylanie się lub poruszanie głową wywołuje napływ łez (trzeciego dnia), 3.
• Objawy nieżytowe w obrębie głowy; oczy wydają się bolesne, z mniej lub bardziej nasilonym łzawieniem, przypisywanym przeziębieniu, o godz. 4 lub 5, utrzymującym się przez cały wieczór (czwartego dnia), 1.
• Patrzenie na zapaloną świecę nasila bolesność oczu i wywołuje obfite łzawienie (pierwszego dnia), 2.
• Dolegliwości oczu nasilały się wskutek poruszania głową, czytania oraz patrzenia na zapaloną świecę i jasne przedmioty (szóstego dnia), 1. [30.]
• Oczy są bardziej bolesne w pobliżu ciepłego pieca; obfite łzawienie występuje również podczas schylania się (przez cały ten czas gałki oczne są bardzo bolesne, prawa bardziej niż lewa), (pierwszego dnia), 2.*
• Dolegliwości oczu ustępowały podczas spokojnego siedzenia przed ogniem z drewna na palenisku (szóstego dnia), 1.
• W ciągu dnia prawe oko w gorszym stanie niż lewe, wieczorem vice versâ (szóstego dnia), 1.
• Pod wieczór i wieczorem lewe oko w gorszym stanie niż prawe (piątego dnia), 1.
• Powieki.
• Delikatne ukłucia w zewnętrznym kącie lewego oka około godz. 8.30 P.M.; ukłucia te przypominają bardzo cienkie igły (długości około pół cala) i przebiegają szybko od dołu ku górze, trwając zaledwie kilka sekund (dziesiątego dnia), 1.
• Lekki świąd w zewnętrznym kącie prawego oka, następnie przy dolnym brzegu lewego oka (po dziesięciu minutach), 7.
• Aparat łzowy.
• Mniej lub bardziej nasilone łzawienie przez pewien czas, gorsze na świeżym powietrzu (szóstego dnia), 1.
• Obfite łzawienie w ciągu dnia, gorsze na świeżym powietrzu (piątego dnia), 1.
• Gałka oczna.
• Prawa gałka oczna bardzo bolesna, gorzej przy poruszaniu okiem; o godz. 6 A.M. (piątego dnia), 1.*
• Dolegliwości gałek ocznych nasilają się przy ich poruszaniu (pierwszego dnia), 2.*
• Wzrok. [40.]
• Przy wstawaniu z łóżka wszystko wyglądało ciemno, 3.

UCHO

• Przytępienie słuchu, 3.
• Lekkie dzwonienie w uszach i uczucie zawrotów głowy (po trzech i pół godziny), 7.

TWARZ

• Twarz potwornie obrzęknięta, oczy wysunięte daleko z oczodołów, a lewym okiem widziałem jedynie słaby poblask światła, 5.
• Bolesne pieczenie twarzy i ramion, szczególnie zaś oczu, 5.
• Okolica twarzy wokół oczu wydawała się obrzęknięta o godz. 6 A.M., a po południu była bardzo opuchnięta tuż poniżej górnej tarczki powiekowej (piątego dnia), 1.
• Uczucie, jakby skóra była pomarszczona lub ściągana ku górze na twarzy i wokół nosa, wywołujące lekkie zawroty głowy (po dziesięciu minutach), 7.
• Wargi.
• Dolna warga pokryta pęcherzami i obrzęknięta, 3.
• Wargi są suche i spierzchnięte od trzech lub czterech dni, o godz. 9 P.M. (ósmego dnia), 7.
• Wargi pozostawały suche lub spierzchnięte, często krwawiąc, przez kilka tygodni; okoliczność bez precedensu w mojej historii, 7.
• Szczęki. [50.]
• Lekki ból żuchwy promieniujący od uszu (po dziewięciu i pół godziny), 7.

JAMA USTNA

• Zęby.
• Uczucie, jakby wszystkie zęby trzonowe po prawej stronie były rozchwiane, około godz. 4.30 P.M., trwające trzydzieści minut (ósmego dnia), 1.
• Tępy ból w trzonach wszystkich zębów, trwający minutę, lecz nawracający co pięć minut; ten przerywany tępy ból utrzymywał się przez pół godziny (drugiego dnia), 2.
• Tępy ból środkowego zęba trzonowego po prawej stronie szczęki (ząb trzonowy położony bezpośrednio pod nim jest próchniczy, czyli w języku potocznym dziurawy); o godz. 12 M. ból nasila się i przybiera charakter szarpiący, to znaczy pojawia się uczucie, jakby ząb wyciągano z jego zębodołu, napinając nerw, po czym nagle wciskano go z powrotem do zębodołu; ból przeszywa ku skroni po tej samej stronie; ząb wydawał się mieć długość około półtora cala, a dolegliwość trwała do godz. 3 P.M.; ustępowała po uciskaniu szczęki dłonią oraz po trzymaniu chorej strony blisko gorącego pieca; nasilała się po trzymaniu zimnej wody w ustach (pierwszego dnia), 2.
• Pulsujący ból z bolesnością w trzonie środkowego zęba trzonowego prawej szczęki (ząb ten jest całkowicie zdrowy), trwający pół godziny, a następnie ustępujący po zwróceniu prawej strony twarzy ku gorącemu piecowi, o godz. 6.30 P.M. (trzynastego dnia), 1.
• Dziąsło.
• Dziąsło wokół próchniczego zęba jest obrzęknięte (dziewiątego dnia), 1.
• Stały tępy ból oraz bolesność dziąsła i korzenia środkowego zęba trzonowego prawej żuchwy; ból ten utrzymywał się, dopóki nie zasnąłem (godz. 9.30 P.M.); ustępował po zwróceniu prawej strony twarzy ku ciepłemu piecowi lub bardzo gorącemu ogniowi z drewna; trzymanie zimnej wody w ustach nie wywoływało żadnej zmiany (dziewiątego dnia), 1 . [Ząb ten jest próchniczy od kilku lat i rozchwiany, lecz wcześniej nigdy nie bolał.]
• Język.
• Rano język obłożony brudnożółtym nalotem, który łatwo się usuwa, 3.
• Język jak kawałek drewna, z pieczeniem i obrzękiem dolnej wargi, która pozostaje spierzchnięta (jedenastego dnia), 7.
• Język sprawia wrażenie poparzonego (jedenastego dnia), 7. [60.]
• Nadal utrzymuje się uczucie poparzenia języka, a jego koniec jest gładszy i bardziej czerwony niż zwykle (trzeciego dnia), 7.
• Silne pieczenie języka, który wygląda na bardziej czerwony i suchy niż zwykle, zwłaszcza w części przedniej, przed południem (drugiego dnia), 7.
• Bardzo silne, nieprzyjemne pieczenie języka (po dziesięciu minutach), 7.
• Jama ustna ogólnie.
• Suchość jamy ustnej, 3.
• Bardzo silna suchość jamy ustnej w nocy (dziesiątego dnia), 7.
• Suchość jamy ustnej i języka przez kilka nocy (jedenastego dnia), 7.
• Smak.
• Gorzki smak rano, 3.

GARDŁO

• Objawy przedmiotowe.
• Dziewczynka, u której w wieku sześciu lat dokonano inokulacji, cierpiała na silne napady zapalenia gardła aż do osiągnięcia dojrzałości kobiecej, kiedy napady ustały, 6.
• Odchrząkiwanie zwiększonej ilości śluzu przez kilka dni (siódmego dnia), 7.
• Cieśń gardzieli.
• Natychmiast pojawia się uczucie szorstkości i drapania w cieśni gardzieli oraz gardle, 7.
• Przełykanie. [70.]
• Trudność przełykania na pusto (drugiego dnia), 7.

ŻOŁĄDEK

• Odbijanie przynoszące ulgę (po dziesięciu minutach), 7.
• Nieprzyjemne odbijania wychodzące z żołądka (szóstego dnia), 7.
• Częste odbijania gazem, o godz. 9 A.M. (dziewiątego dnia), 7.
• Kwaśne odbijania dwie godziny po jedzeniu, 3.
• Nudności, które utrzymywały się ponad godzinę (po dwóch godzinach, drugiego dnia), 2.
• Stały ucisk i uczucie ciężkości w okolicy żołądka, 3.
• Podczas leżenia nocą na lewym boku szereg bardzo drobnych bólów kłujących lub ukłuć w scrobiculus cordis, gorszych przy wdechu, trwających kilka sekund (odczucie przypominało około tuzina cienkich szpilek lub igieł długości pół cala, poruszających się we wszystkich kierunkach), (dziesiątej nocy), 1.

BRZUCH

• Podżebrza.
• Bóle piekąco-kłujące w okolicy podżebrza, trwające zaledwie chwilę, o 11 A.M. (siódmy dzień), 7.
• Okolica pępkowa.
• Bóle wokół pępka, promieniujące ku górze do nadbrzusza, o 8.30 P.M. (dwudziesty pierwszy dzień), 1. [80.]
• Ostry ból z uczuciem obolałości, rozchodzący się w poprzek brzucha, bezpośrednio na wysokości pępka, utrudniający oddychanie i trwający kilka minut; ponadto lekkie bulgotanie w brzuchu, bardzo dużo gazów oraz oddawanie gorących gazów, o 9.30 P.M. (dwudziesty dzień), 1.
• Brzuch — objawy ogólne.
• Oddawanie gazów z potrzebą oddania stolca (po dziesięciu minutach), 7.
• Nadal dość znaczne wzdęcie, z głośnymi odbijaniami ku górze i oddawaniem gazów (dziesiąty dzień), 7.
• Pewien dyskomfort w jelitach (po dziesięciu minutach), 7.
• Stały dyskomfort i ból jelit (po dziewięciu i pół godzinach), 7.
• Brzuch wydaje się obrzęknięty, 3.
• Brzuch wydaje się niezwykle pełny i wzdęty, z pewnym bólem (po dziewięciu i pół godzinach), 7.
• Czasami ból tępy w brzuchu; ubranie wydaje się zbyt ciasne, 3.
• Ból oraz burczenie gazów w lewej okolicy brzucha, stamtąd rozchodzące się po całym brzuchu (po godzinie), 7.
• Nieustanne pulsowanie przypominające łomotanie, po lewej stronie z tyłu, w okolicy między śledzioną a nerkami; niebolesne, lecz bardzo osobliwe, 7. [90.]
• Pulsowanie w dolnej części lewego boku, pochodzące od drgania ścięgien, występowało czasami w nocy (pierwsza noc), 7.
• Bóle kolkowe brzucha, szczególnie podczas jedzenia (siódmy dzień), 7.
• Bóle kolkowe brzucha i rozdęcie, z burczeniem i oddawaniem gazów (ósmy dzień), 7.
• Częste nawroty bólów kolkowych w różnych częściach brzucha, czasami wznoszących się aż do pachy (po dziewięciu i pół godzinach), 7.
• Częste nawroty bólów kolkowych w ciągu dnia, bardziej zauważalne i silniejsze po jedzeniu. Dość silny ból kolkowy w prawej okolicy biodrowo-kątniczej, pojawiający się jak pchnięcie (czwarty dzień). Bóle kolkowe nadal pojawiają się okresami, bardziej po prawej stronie brzucha oraz podczas siedzenia w pomieszczeniu (piąty dzień), 7.
• Dość nieprzyjemne bóle kolkowe przez cały wieczór (ósmy dzień), 7.
• Podbrzusze.
• Lekkie, przemieszczające się bóle w okolicy podbrzusza, trwające około sześciu minut, o 9 P.M., po położeniu się do łóżka (dwunasty dzień), 1.
• Ból tępy, bulgotanie i dyskomfort w jelitach, w okolicy podbrzusza, z towarzyszeniem oddawania bezwonnych gazów, w nocy (dziesiąta noc), 1.

STOLEC

• Biegunka.
• Stolec luźny, lecz prawidłowy (dziewiąty dzień), 7.
• Luźny stolec rano (szósty dzień); luźny stolec z naglącym parciem i pobolewaniem odbytu (siódmy dzień), 7.
• Zaparcie. [100.]
• Spowolniona czynność jelit, 3.
• Brak stolca, co jest bardzo niezwykłe (po trzech i pół godzinach), 7.

NARZĄDY MOCZOWE

• Mocz oddany wczoraj i w ciągu nocy pokrywa cienka błonka; zawieszony jest w nim obłoczek śluzu; ilość i barwa prawidłowe (drugi dzień); mocz raczej skąpy i bez obłoczka (trzeci dzień), 7.

NARZĄDY ODDECHOWE

• Kaszel.
• Lekki kaszel wskutek podrażnienia, w nocy, w łóżku (pierwsza noc), 7.
• Oddychanie.
• Oddychanie jest stale utrudnione, 3.
• Trudność w oddychaniu, gorzej rano podczas leżenia w łóżku, lepiej podczas poruszania się i na świeżym powietrzu (trzeci dzień), 2.

KLATKA PIERSIOWA

• Uczucie pełności i ucisku w poprzek dolnej części klatki piersiowej oraz górnej części brzucha, jakby nic nie mogło się poruszyć, powodujące znaczną trudność w oddychaniu (uczestniczka próby lekowej powiedziała, że nabrzmiała w tych okolicach), (trzeci dzień), 2.
• Ostre bóle w górnej okolicy klatki piersiowej podczas głębokiego wdechu, w nocy, w łóżku, przez dwie kolejne noce; najwyraźniej w opłucnej, utrzymujące się przez pewien czas (siódmy dzień), 7.
• Cała klatka piersiowa jest bolesna przy dotyku; flanela drażni, nie wywołując jednak dużej bolesności, 3.
• Przód.
• Okresowe uczucie wiercenia w środku mostka, bez bólu, od wewnątrz ku zewnątrz, 3. [110.]
• Kłucia trwające kilka chwil pod mostkiem, bardziej po prawej stronie (piąty dzień), 7.
• Boki.
• Nie może wziąć głębokiego oddechu z powodu ostrego bólu odczuwanego w środkowej części klatki piersiowej po lewej stronie, 3.
• Ostry, kłujący ból w lewej części klatki piersiowej, tuż poniżej koniuszka serca, nienasilający się przy ruchu ani wdechu (po trzech i pół godzinach), 7.
• Ból piekąco-kłujący między lewą brodawką sutkową a pachą, 3.
• Delikatne kłucie w chrząstkach żebrowych ósmego, dziewiątego i dziesiątego żebra po prawej stronie (dwunasty dzień), 1.
• Bolesność małego miejsca tuż poniżej żeber po prawej stronie; wystąpiła także, i najpierw, po stronie lewej, lecz była silniejsza po prawej, o 7.30 P.M. (dwudziesty dzień), 1.
• Gruczoły sutkowe.
• Bardzo ostry ból w lewym gruczole sutkowym, około cala powyżej brodawki, podczas siedzenia w domu, trwający około pięciu minut; tego bólu, jak sądzę, nie potrafię opisać w zrozumiały sposób; czasami wydawał się pulsującym bólem z obolałością, innym razem — jakby ostra krawędź niewielkiego ostrza noża naciskała na to miejsce z wielką siłą, a nacisk ten coraz bardziej się nasilał; przy ucisku ręką żebra znajdujące się poniżej są bolesne i sprawiają wrażenie stłuczonych; ból ustępuje podczas chodzenia, szczególnie przy głębokim wdechu; nasila się przy wydechu; o 3.30 P.M. Nawrót tego bólu o godzinie 5, natychmiast po zjedzeniu kolacji. Po opuszczeniu gruczołu sutkowego ból przesuwa się w dół boku aż do wysokości śledziony. O 6.30 ponowny ból w gruczole sutkowym. Natychmiast po opuszczeniu gruczołu sutkowego pojawia się wrażenie przeszywającego bólu biegnącego w dół prawej strony klatki piersiowej i wewnętrznej strony prawego ramienia, następnie do łokcia, w dół przedramienia i wzdłuż grzbietowej powierzchni drugiego oraz trzeciego palca, po czym występuje ból lewego nadgarstka; ból powrócił o 7.25 i 9.20 (dwudziesty dzień), 1.

SERCE I TĘTNO

• Kołatanie serca, mocne uderzenia serca przy niewielkim wysiłku, przez cały ranek (drugi dzień), 7.
• Tętno nieco przyspieszone od kilku dni, o 9 A.M. (jedenasty dzień), 7.

SZYJA I PLECY

• Nieustanny ból palący w lewej łopatce, tuż powyżej i ku tyłowi od grzebienia łopatki, 3. [120.]
• Plecy, prawa połowa brzucha oraz zewnętrzna część prawego uda miały pasiasty wygląd wskutek naprzemiennych czerwonych i białych pasm (czerwone były szersze); zaczerwienienie znikało pod uciskiem palców, lecz powracało natychmiast po zwolnieniu ucisku; pasma sięgały ku górze aż do łopatek; zaczerwienienie wydawało się mieć przygasły odcień; o godzinie 9, przy kładzeniu się do łóżka (siedemnasty dzień), 1.
• Znaczne nasilenie przewlekłych dolegliwości kręgosłupa, szczególnie między łopatkami, 3.

KOŃCZYNY GÓRNE

• Bark.
• Lekkie drżenie lewej kończyny górnej i barku w pozycji półleżącej i podczas podpierania ciała tą ręką (po trzech i pół godzinach), 7.
• Więcej bólu w prawej kończynie górnej, lecz silniejsze uczucie drżenia (i utrata siły?) w lewej (po trzech kwadransach), 7.
• Ból ciągnący lub kurczowy w prawej pachwinie pachowej, trwający pół godziny (trzeci dzień), 3.
• Ciężki, ćmiąco-ciągnący ból w lewej pachwinie pachowej, promieniujący przez bark, z uczuciem, jakby bark miał zostać przyciągnięty ku szyi, trwający pół godziny (czwarty dzień), 2.
• Węzły chłonne pachowe wydają się obrzęknięte i bolesne, szczególnie lewe, 3.
• Przedramię.
• Kończyna górna drętwieje podczas trzymania czegokolwiek w dłoni (siódmy dzień), 2.
• Prawe przedramię pozostaje lekko odrętwiałe, szczególnie wzdłuż nerwu łokciowego aż do końców dwóch ostatnich palców, a przy opieraniu się na łokciu występuje mrowienie (po trzech i pół godzinach), 7.
• Odrętwiający, napinający ból przedramienia oraz reumatyczna sztywność barków i stawów łokciowych, trwające trzy godziny, o 6 P.M. (drugi dzień), 4. [130.]
• Tępy, uporczywy ból promieniujący od miejsca nieco powyżej łokcia w dół tylnej powierzchni kończyny górnej, przez grzbiet dłoni, aż do końców palców, trwający dwie i pół godziny; ustępujący przy poruszaniu kończyną (siódmy dzień), 2.
• Dłoń.
• Drżenie lewej dłoni i przedramienia nawet podczas trzymania kartki do pisania (po trzech i pół godzinach), 7.
• Bolesna słabość prawej dłoni; szczególnie dwa ostatnie palce mają skłonność do drętwienia podczas pisania (trzeci dzień), 7.
• Ciągnący, kurczowy ból w środku prawej dłoni, promieniujący do zagłębień u nasady palców (z wyjątkiem kciuka), jakby palce miały zostać przyciągnięte ku dłoni, trwający trzy i pół godziny (piąty dzień), 2.
• Palce.
• Ból dłoniowej powierzchni ostatniego paliczka trzeciego palca, o 3 P.M.; nawrót bólu o godzinie 7 (dwudziesty pierwszy dzień), 1.
• Pieczenie i pobolewanie końców palców, bardziej prawej dłoni (po dziewięciu i pół godzinach), 7.
• Silny, uporczywy ból małego palca prawej dłoni podczas spokojnego siedzenia i czytania; utrzymujący się przez pewien czas (szósty dzień), 7.
• Nawrót uczucia kurczu w pierwszym paliczku palca serdecznego prawej dłoni, trwający dziesięć lub piętnaście minut; o 5 P.M. podobne uczucie w pierwszym paliczku palca wskazującego prawej dłoni, trwające dziesięć minut, o 6.30 P.M. (trzynasty dzień), 1.
• Ciągnące, kurczowe uczucie w pierwszym paliczku palca serdecznego prawej dłoni oraz wrażenie, jakby trzeci palec miał się zgiąć ku dłoni; uczucie ciągnięcia zdawało się przesuwać w kierunku stawu śródręczno-paliczkowego, trwając około dziesięciu minut (dwunasty dzień), 1.

KOŃCZYNY DOLNE

• Udo. [140.]
• Drganie ścięgien prawego pośladka, o 8.30 P.M. (siódmy dzień), 7.
• O 10 P.M. odrętwiający, napinający ból po wewnętrznej stronie uda, promieniujący od moszny do kłykcia (drugi dzień), 4.
• (Ćmiąco-napinający ból w przedniej i dolnej części obu ud, o 8 P.M., silniejszy po prawej niż po lewej stronie; po lewej trwał ponad godzinę, a po prawej aż do zaśnięcia; przy ucisku tych okolic ręką okostna wydaje się bolesna i obolała jak po stłuczeniu) (dwudziesty dzień), 1.
• Kolano.
• Bardzo krótkie kłucia w lewym dole podkolanowym; uczucie, jakby w tym miejscu znajdowało się kilkanaście lub więcej małych szpilek albo igieł strzelających we wszystkich kierunkach; było to tak nieznośne, że musiała pocierać i drapać to miejsce, lecz bez żadnej ulgi; trwało ponad pół godziny (piąty dzień), 2.
• Podudzie.
• Silny, nieznośny, uporczywy ból w dolnej jednej trzeciej prawego podudzia, powyżej kostki, niemal wywołujący krzyk, podczas siedzenia; nieco ustępujący przy chodzeniu, powracający ze zwiększoną gwałtownością po ponownym usiądnięciu, o 9 P.M. (ósmy dzień); dość silny we wczesnej części nocy (ósma noc), 7.
• Gwałtowne pieczenie w lewym dole podkolanowym, jakby miejsce to zostało oparzone o rozpalony piec, trwające piętnaście minut (piąty dzień), 2.
• Stopa.
• Ból prawego podbicia, szybko ustępujący (po dziewięciu i pół godzinach), 7.

OBJAWY OGÓLNE

• Przedmiotowe.
• Obrzęk całego ciała (wskutek samego przejścia przez cień drzewa), 6.
• Znaczne pobudzenie nerwowe, z gorączką i twardym tętnem (dziesiąty dzień), 7.
• Niepokój ruchowy w nocy, nieustanne przewracanie się z boku na bok, 3.
• Nie może spokojnie siedzieć; stale zmienia pozycję, ponieważ przynosi to ulgę, 3.
• Podmiotowe. [150.]
• Ogólne złe samopoczucie, gorączka i ból głowy, 6.
• Najgorsze objawy występują po lewej stronie, 3.

SKÓRA

• Obiektywne.
• Obrzęk zniknął całkowicie w ciągu kilku dni, po czym wystąpiło czerwone zabarwienie całego ciała, przypominające płonicę, 5.
• Wykwity suche.
• Przez kilka lat po inokulacji u chłopca występowały sporadyczne piekące wykwity skórne, 6.
• Dolna część prawej okolicy podżebrowej, sięgająca w dół do grzebienia prawej kości biodrowej i rozciągająca się na dwie trzecie szerokości brzucha (od prawej ku lewej), była bladoczerwona, jakby miał się pojawić wykwit; przy przesuwaniu dłoni po tej części brzucha wyczuwało się pod skórą brodawki; następnego ranka po prawej stronie nie było widać ani śladu tych brodawek, natomiast lewa strona brzucha przedstawiała podobny obraz jak prawa strona, lecz lewa strona brzucha przedstawiała podobny obraz jak prawa strona poprzedniej nocy, tylko znacznie mniej wyraźny (osiemnasty dzień), 1.
• W nocy, udając się na spoczynek (godz. 21), zauważył kilka krostek na tylnej powierzchni szyi, barkach, obu łopatkach i niżej na plecach; niektóre z nich były białawe na wierzchołku; krostki nie bledły pod uciskiem palców (osiemnasty dzień), 1.
• Małe, okrągłe, matowoczerwone krostki na prawej łopatce, na przedniej powierzchni i w górnej połowie lewego przedramienia oraz w tej samej okolicy prawego ramienia, lecz liczniejsze po lewej stronie; także na zewnętrznej i górnej części łydki lewej nogi. Podczas obserwacji krostki na łydce lewej nogi i lewym ramieniu wyglądały na suche i łuszczące się, jakby miejsca te podrapano paznokciem (piętnasty dzień), 1.
• Po lewej stronie kości krzyżowej pojawiła się czerwona, twarda krosta, bolesna przy dotyku (drugi dzień), 4.
• Owrzodzenia.
• Zapalenie danej okolicy, z głębokimi owrzodzeniami o twardych brzegach, z których wydziela się gęsta, ropna, zielonkawożółta substancja o bardzo swoistym, cuchnącym zapachu; okolice te przybierają wygląd kawałka surowego, rozkładającego się mięsa, a otaczająca skóra jest pokryta drobnymi, lśniącymi łuskami, 6.
• Subiektywne.
• Całe moje ciało ogarnęły dręczący świąd i pieczenie, 5. [160.]
• Świąd nosa, z pieczeniem na świeżym powietrzu, gorszy w ciepłym pokoju (siódmy dzień), 2.
• Świąd całej części nosa położonej poniżej nasady, wewnątrz i na zewnątrz, utrzymujący się stale aż do zaśnięcia w nocy, chwilowo łagodzony pocieraniem (szósty i siódmy dzień), 2.
• Świąd brzucha o godz. 8 (pierwszy dzień), 4.
• Świąd na grzbiecie lewej dłoni, a także na lewej łopatce (kilkakrotnie podczas próby lekowej świąd po wewnętrznej stronie prawego i lewego uda) (szesnasty i siedemnasty dzień), 1.
• W pierwszej części dnia świąd w różnych okolicach kończyn dolnych, wieczorem (czwarty dzień), 1.
• Świąd w różnych częściach twarzy, najsilniejszy wokół ust, zmuszający do pocierania tego miejsca (po dziesięciu minutach); sporadyczne nawroty świądu (siódmy dzień), 7.
• Sporadycznie nieznaczny świąd twarzy, moszny i skóry głowy, lecz całkiem przemijający (trzeci dzień), 7.
• Przez pewien czas dość silny świąd moszny podczas siedzenia i stania (po trzech i pół godzinach), 7.
• Świąd i ciepło wnętrza dłoni (po dziesięciu minutach), znacznie słabnące lub ustępujące po wstaniu i poruszaniu się (po godzinie), 7.
• Świąd górnej części łydek o godz. 16 (pierwszy dzień), 4. [170.]
• Świąd w różnych okolicach, utrzymujący się przez wieczór (trzeci dzień), 1.
• Świąd w różnych częściach ciała, przeważnie na kończynach; w pierwszej części dnia gorszy na kończynach górnych, w drugiej części dnia gorszy na kończynach dolnych; ogólny charakter świądu wydawał się mrowiący, a jego nasilenie wzrastało, im dłużej trwał; ustępował po pocieraniu lub drapaniu; lepiej na świeżym powietrzu i podczas ruchu; gorzej w ciepłym pokoju, przy ciepłej pogodzie i podczas spoczynku (osiemnasty dzień), 1.
• Intensywny świąd moszny i dolnej części prącia, szerzący się ku gruczołowi krokowemu, a także występujący na wewnętrznej powierzchni napletka, około południa (drugi dzień), 4.
• Silny świąd bezpośrednio poniżej prawego łokcia, ustępujący po pocieraniu tego miejsca, z odczuciem, jakby miał powrócić po zaprzestaniu pocierania, o godz. 19.30 (dwunasty dzień), 1.
• Silny, piekący świąd prawego ucha i otaczających tkanek, rozciągający się aż na bokobrody (po dziesięciu minutach), 7.
• Kłujący świąd między kośćmi śródręcza kciuka i palca wskazującego prawej dłoni; jednocześnie także lekki świąd w dolnej części lewej łopatki, z odczuciem, jakby znajdowały się tam krostki, trwający około dziesięciu minut; później na prawej łopatce, o godz. 15.30 (siedemnasty dzień), 1.
• Okresami w ciągu dnia mrowiący świąd wzdłuż kończyn dolnych; świąd zdaje się obejmować obszar długości trzech cali (ok. 7,6 cm) i szerokości jednego cala (ok. 2,5 cm); zmienia umiejscowienie i ustępuje po drapaniu (drugi dzień), 4.
• Mrowiący świąd w dolnej części mostka, a wkrótce potem na całej klatce piersiowej (pierwszy dzień), 4.
• Mrowiący świąd na kostce o godz. 10 (pierwszy dzień), 4.
• Utrzymujący się mrowiący świąd moszny w nocy (drugi dzień), 4. [180.]
• Siedząc w kościele około godz. 20, odczułem silny, mrowiący świąd po lewej stronie moszny, który utrzymywał się przez kilka minut, po czym przeniósł się na wewnętrzną stronę dolnej połowy lewego uda; wydawał się niemal nie do zniesienia i zmuszał mnie do pocierania tego miejsca, co przynosiło ulgę. Świąd w tej okolicy zdawał się szerzyć z góry ku dołowi, obejmując powierzchnię szerokości około dwóch cali (ok. 5 cm) i długości od czterech do sześciu cali (ok. 10–15 cm). Po opuszczeniu tej okolicy poczułem go tuż poniżej kolana, po wewnętrznej stronie tej samej kończyny. Następnie na kończynach górnych, najpierw lewej, potem na prawej kończynie dolnej. Świąd zdawał się szybko przenosić z jednego miejsca na drugie; ustępował po pocieraniu lub drapaniu; był gorszy w ciepłym pokoju lub podczas spoczynku i przeważnie szerzył się z góry ku dołowi, szczególnie na kończynach dolnych, a na ogół miał charakter mrowiący (drugi dzień), 1.
• Silny piekąco-mrowiący świąd kończyn dolnych (trzeci dzień), 4.

SEN I MARZENIA SENNE

• Senność.
• W nocy niepokój do godz. 2; bez snu, z gorącem dłoni i głowy, pełnym, ciężkim i nieco przyspieszonym tętnem oraz zimnymi stopami i nogami (pierwsza noc), 7.
• Marzenia senne.
• Niepokojące marzenia senne podczas snu, 3.
• Mówienie we śnie o swoich sprawach, 3.

GORĄCZKA

• Uczucie wzmożonego ciepła, niemal pieczenia, z towarzyszeniem bolesnego osłabienia, rozciągające się od barków w dół ku dłoniom i pozostające w nich, tak że nawet pisanie staje się bolesne, bardziej we wnętrzu dłoni i w nadgarstku (po dziesięciu minutach); ból w prawej dłoni staje się silny i szerzy się ku łokciom (po godzinie); znacznie słabnie lub ustępuje po wstaniu i poruszaniu się, 7.
• Wysoka gorączka (od samego przejścia w cieniu drzewa), 6.
• Pewne pobudzenie układu tętniczego w nocy (dziewiąty dzień), 7.
• Często, szczególnie po wysiłku, uczucie, jakby w żyłach znajdował się wrzący lub gorący płyn albo jakby żyły były objęte stanem zapalnym, głównie wzdłuż wewnętrznej strony ramion i przedramion (trzynasty dzień), 7.
• Dłonie i głowa niezwykle gorące w nocy, z bezsennością do godz. 3 (trzynasty dzień), 7.

OKOLICZNOŚCI

• Pogorszenie.
• ( Rano ), Uczucie ciężkości głowy; o godz. 6 bolesność gałek ocznych; gorzki smak; w łóżku trudność w oddychaniu.
• ( Około południa ), Świąd moszny itd.
• ( Po południu ), O godz. 15 lub 16 bolesność oka; o godz. 16.30 odczucie w zębach trzonowych; o godz. 18 ból przedramienia.
• ( Wieczorem ), Bolesność gałek ocznych; objawy nieżytowe; bóle oka; około godz. 20.30 kłucia w kącie oka; o godz. 20.30 bóle wokół pępka itd.; o godz. 21.30 ból w poprzek brzucha; o godz. 21, po położeniu się do łóżka, bóle w podbrzuszu; o godz. 19.30 bolesność poniżej żeber; o godz. 20 świąd brzucha; świąd kończyn dolnych.
• ( W nocy ), Ból itd. w jelitach; niepokój ruchowy.
• ( Na świeżym powietrzu ), Łzawienie.
• ( Jasne przedmioty ), Objawy oczne.
• ( Zimna woda ), Ból zęba trzonowego.
• ( Wdech ), Bóle w dołku podsercowym; ból gruczołu sutkowego.
• ( Patrzenie na zapaloną świecę ), Ból oka.
• ( Ruch ), Bóle gałek ocznych.
• ( Poruszanie głową ), Objawy oczne.
• ( Czytanie ), Objawy oczne.
• ( Podczas spoczynku ), Świąd różnych części ciała.
• ( Schylanie się ), Ból głowy.
• ( Ciepły pokój ), Świąd nosa; świąd różnych części ciała.
• ( Ciepło pieca ), Ból głowy; bóle oczu.
• ( Ciepła pogoda ), Świąd różnych części ciała.
• Poprawa.
• ( Świeże powietrze ), Bóle; ból głowy; trudność w oddychaniu; świąd.
• ( Poruszanie daną częścią ciała ), Ból od łokcia do palców.
• ( Spokojne siedzenie przed ogniem paleniska ), Objawy oczne.
• ( Gorąco pieca ), Ból zębów.
• ( Głęboki wdech ), Ból gruczołu sutkowego.
• ( Ruch ), Wszystkie bóle; trudność w oddychaniu.
• ( Zmiana pozycji ), Przynosi ulgę.
• ( Ucisk ), Tępy ból zęba trzonowego.
• ( Chodzenie ), Ból gruczołu sutkowego.

SUPLEMENT: COMOCLADIA. Rewizja źródeł, przez dra J. Hyde’a, Am. Observer, xiii, s. 629.

1, dr J. Hyde, próba lekowa z 1854 r., z użyciem jednej kropli rozc. 5/100; 2, panna J., 4, następnie 3 krople; 3, pan G. przyjął granulki nasączone rozc. 5/100; 4, ten sam;...; 8, próby lekowe dra J. Hyde’a, Am. Obs., xiii, 593, 10 kropli w wodzie o godz. 10.30 i 12.30 oraz 20 kropli o godz. 16.30; 8 a, ten sam, 10 kropli o godz. 6.30 (pierwszy dzień), tyle samo o godz. 6.10 (drugi dzień), 25 kropli o godz. 6.30 (trzeci dzień), 40 kropli o godz. 16.10 (siódmy dzień); 8 b, 3 krople o godz. 17.30 i 23 (pierwszy dzień), 3 krople o godz. 7.30 i 13, 4 krople o godz. 16.45 i 21.50 (drugi dzień), 8 kropli o godz. 12 w południe i 14.20 (trzeci dzień); 8 c, ten sam, 10 kropli o godz. 15 i 22.55 (pierwszy dzień), tyle samo o godz. 7.04 i 15.30 (drugi dzień); umieszczono 2 uncje (ok. 59 ml) zimnej wody i 10 kropli 1. rozcieńczenia dziesiętnego w inhalatorze Fullgraffa i inhalowano przez dwadzieścia minut o godz. 11.45 oraz 15.30 i 22.30 (dziesiąty dzień); inhalowano przez dwadzieścia minut o godz. 14.30, 17 i 22.25 (czternasty dzień); inhalowano przez dwadzieścia minut o godz. 14.30, przyjęto 8 kropli o godz. 22.55 (piętnasty dzień), 12 kropli o godz. 16.35 (szesnasty dzień).

UMYSŁ

• Pogodny stan umysłu przed południem (pierwszy dzień), 8a.

GŁOWA. [190.]

• Podczas inhalacji o godz. 22.25 ćmiący ból kości czołowej i kości oczodołów (czternasty dzień), 8c.
• Tępe pobolewanie w czole, a przy poruszaniu głową uczucie pełności, sztywności i upośledzenia ruchomości mięśni szyi, po południu (szesnasty dzień), 8c.
• Ból nad lewą brwią o godz. 16.12 (drugi dzień), 8c.
• O godz. 23.30, podczas leżenia na prawym boku, pobolewanie w prawej skroni, po którym nastąpiły pobolewanie i uczucie pełności po prawej stronie twarzy (drugi dzień), 8b.
• Pobolewanie w prawej skroni i prawych kościach oczodołu o godz. 18 (drugi dzień), 8c.
• O godz. 14.35 ból kłujący biegnący w dół wzdłuż prawego grzebienia skroniowego i zewnętrznego wyrostka kątowego. Natychmiast potem ból kłujący na prawym brzegu nadoczodołowym, blisko wcięcia nadoczodołowego (czwarty dzień), 8c.
• O godz. 16 pobolewanie w prawej kości skroniowej, rozpoczynające się na grzebieniu skroniowym i rozciągające się ku potylicy; cała podstawa głowy jest bardzo bolesna przy poruszaniu głową, podobnie jak mięsień mostkowo-sutkowy i mięsień czworoboczny (dwunasty dzień), 80.

OKO

• Gruczoły Meiboma górnej powieki prawego oka objęte stanem zapalnym (czternasty i piętnasty dzień); zapalenie ustąpiło (osiemnasty dzień), 2c.

UCHO

• Gorąco i uczucie pełności wewnątrz prawego ucha, o 1 P.M. (trzeci dzień), 3b.

TWARZ

• 5.10 P.M., po niewielkim wysiłku na świeżym powietrzu, już w pokoju, tępy ból w lewym stawie skroniowo-żuchwowym, pozostawiający uczucie pełności; natychmiast potem tępy ból w prawym stawie skroniowo-żuchwowym, kończący się bólem kłującym (dziewiętnasty dzień), 8c. [200.]
• 5.22 P.M., po krótkim spacerze na świeżym powietrzu i wejściu do ciepłego pokoju, tępy ból w prawym stawie skroniowo-żuchwowym, obejmujący całą prawą połowę głowy (dziewiętnasty dzień), 8c.
• 9 A.M., tępy ból w gałęzi prawej żuchwy (siedemnasty dzień), 8c.
• 10.30 P.M., tępy ból u podstawy prawej zatoki Highmore’a, następnie u podstawy lewej zatoki (dziesiąty dzień), 8c.
• 10 A.M., podczas spoczynku w gabinecie, gorąco i uczucie pełności twarzy nad kością szczękową (pierwszy dzień), 8a.
• 10 A.M., podczas spoczynku w gabinecie, uczucie jakby pryszcza nad prawą zatoką szczękową (pierwszy dzień), 8a.
• 9.15 A.M., uczucie jakby wykwitu pokrytego strupem w linii pośrodkowej dolnej wargi, tuż przy granicy czerwieni wargowej (trzeci dzień), 8a.
• 10 A.M., podczas spoczynku w gabinecie, żrące pieczenie po lewej stronie dolnej wargi (drugi dzień), 8a.

JAMA USTNA

• 5.30 P.M., tępy ból górnych zębów trzonowych i dziąsła po prawej stronie, nasilony przez zimne powietrze (drugi dzień), 8b.
• 1 P.M., natychmiast po obiedzie, tępy ból w trzonie ostatniego zęba trzonowego po prawej stronie żuchwy (trzeci dzień), 8b.
• O 3 P.M., podczas siedzenia i czytania w gabinecie, tępy ból dolnych siekaczy, przechodzący na prawy kieł i zęby przedtrzonowe, utrzymujący się przez pięć minut (pierwszy dzień), 8. [210.]
• 4.30 P.M., tępy ból dolnych siekaczy, po którym zęby te pozostają bardzo wrażliwe na nacisk górnych zębów (trzeci dzień), 8a.
• 5.30 P.M., podczas spoczynku w ciepłym pokoju, bolesny, tępy ból dziąsła przy prawych górnych zębach trzonowych (dziewiętnasty dzień), 8c.
• Krótki ból tnący dziąsła przy pierwszym dolnym zębie trzonowym po lewej stronie, o 1 P.M. (trzeci dzień), 8b.

GARDŁO

• 3.30 P.M., podczas spoczynku, uczucie rozszerzania się przełyku, jakby powietrze powoli unosiło się z żołądka (trzeci dzień), 3a.

ŻOŁĄDEK

• Apetyt przy obiedzie mniejszy niż zwykle (pierwszy dzień), 8.
• Brak apetytu przy obiedzie (pierwszy dzień), 8a.
• Gryzące, zjełczałe odczucie podczas chodzenia na świeżym powietrzu, o 3.30 P.M., 8.
• 11 A.M., odbicie bezsmakowym powietrzem (pierwszy dzień), 8a.
• 10.15 A.M., podczas spoczynku, odbicie powietrzem o smaku leku (pierwszy dzień), 8a.
• 4.30 P.M., odbicie bezsmakowym powietrzem (trzeci dzień), 8a. [220.]
• Odbicie kwaśną, gryzącą cieczą, o 2.5 P.M. (dziesiąty dzień), 8c.
• 10.10 A.M., po spacerze na świeżym powietrzu i wkrótce po wejściu do gabinetu, intensywne, gryzące odbicie, wywołujące chwilowe dławienie (dwunasty dzień), 8c.
• Kilkakrotna czkawka o 3 P.M.; natychmiast potem kilkakrotne ziewnięcie (dziesiąty dzień), 8c.
• Około 11 P.M., podczas leżenia na lewym boku, silna, rozpierająca dolegliwość w nadbrzuszu, podobna do zgagi, promieniująca na wskroś do tylnego brzegu lewej łopatki, utrzymująca się przez pół godziny. Złagodzenie podczas leżenia na prawym boku (dziesiąty dzień), 8c.
• 10 P.M., ból w nadbrzuszu jak od gazów (szesnasty dzień), 8c.

BRZUCH

• Wkrótce uczucie napięcia w brzuchu, jakby jelita były pełne gazów (drugi dzień), 8a.
• Wkrótce po śniadaniu, podczas chodzenia na świeżym powietrzu, oddanie bezwonnych gazów przez odbyt (drugi dzień), 8a.
• 3.40 P.M., ból po prawej stronie brzucha, biegnący w dół wzdłuż mięśnia prostego brzucha (drugi dzień), 8c.
• 7.15 P.M., tępy ból po lewej stronie w okolicy żeber wolnych (piętnasty dzień), 8c.
• Wędrujący ból po prawej stronie brzucha, o 10 P.M. (szesnasty dzień), 8c. [230.]
• 6.25 A.M., po spacerze na świeżym powietrzu, podczas siedzenia w pokoju, bulgotanie w podbrzuszu (drugi dzień), 8a.
• Bóle w podbrzuszu od gazów, A.M. (drugi dzień), 8a.
• 4.30 P.M., silne bóle wzdęciowe w brzuchu; 6 P.M., silny ból wzdęciowy w brzuchu, poprzedzający biegunkowe wypróżnienie i występujący podczas niego, po którym następuje uczucie osłabienia oraz pot na twarzy i szyi (piętnasty dzień), 8c.

NARZĄDY ODDECHOWE

• 7.15 P.M., po spacerze na świeżym powietrzu i zajęciu miejsca w ciepłym pokoju, świąd po prawej stronie tchawicy, wywołujący suchy, urywany kaszel. Wkrótce potem świąd po lewej stronie tchawicy, powodujący suchy, urywany kaszel (piętnasty dzień), 8c.

KLATKA PIERSIOWA

• Bolesność w lewym płucu, taka jak odczuwana podczas rekonwalescencji po zapaleniu płuc, o 5.30 P.M., podczas spoczynku w gabinecie (pierwszy dzień), 8.
• 11 P.M., podczas leżenia na lewym boku, tępy ból w dolnej jednej trzeciej mostka, utrzymujący się przez kilka minut (dziesiąty dzień), 8c.
• 10.50 A.M., podczas chodzenia na świeżym powietrzu, ból kłujący, biegnący z zewnątrz ku wewnątrz w okolicy chrząstek szóstego i siódmego żebra (dwunasty dzień), 8c.
• W łóżku bolesny, tępy ból przedniej ściany klatki piersiowej (czternasty dzień), 8c.
• 3.15 P.M., intensywny, tępy ból na tylnej powierzchni środkowej części mostka (piętnasty dzień), 8c.
• W ciągu dnia tępy ból przedniej ściany klatki piersiowej (piętnasty dzień), 8c. [240.]
• Uczucie ciągnięcia w prawej przedniej ścianie klatki piersiowej, wkrótce po 3.50 P.M. (trzeci dzień), 8a.
• 3.25 P.M., ciągnące, kurczowe uczucie w prawej przedniej części klatki piersiowej i w dole pachowym, schodzące wzdłuż ramienia do palców i kończące się szarpnięciem małego palca (trzynasty dzień), 8c.
• 3.40 P.M., ból w prawej przedniej ścianie klatki piersiowej, w pobliżu dołu pachowego (drugi dzień), 8c.
• 1.30 P.M., podczas pisania, uczucie ciągnięcia w prawej przedniej ścianie klatki piersiowej i w prawym ramieniu, schodzące wzdłuż ramienia do łokcia (trzeci dzień), 8c.
• 5 P.M., tępy ból w prawej przedniej ścianie klatki piersiowej, promieniujący na wskroś do prawej łopatki (dziesiąty dzień), 8c.
• O 2.30 P.M., podczas wdechu, ciągnące, kurczowe uczucie przy zewnętrznym brzegu prawego gruczołu sutkowego, rozciągające się do dołu pachowego i ramienia (czternasty dzień), 8c.
• Pulsujący ból jak w miejscu otartym, w pobliżu mostkowego brzegu lewego gruczołu sutkowego, sprawiający wrażenie umiejscowionego w chrząstce piątego żebra, o 5 P.M. (drugi dzień), 8c.

PLECY

• 3.50 P.M., ból pod dolną częścią lewej łopatki (trzeci dzień), 8a.
• 2.35 P.M., rozległy ból przechodzący od dolnego kąta prawej łopatki do okolicy zębów mięśnia zębatego przedniego, następnie pulsujący ból na tylnej powierzchni kości guzicznej (czwarty dzień), 8c.
• 9.50 P.M., tępy ból z obolałością w okolicy prawej łopatki (piętnasty dzień), 8c. [250.]
• 9.45 P.M., kurczowy, tępy ból poniżej prawej łopatki (piąty dzień), 8.
• 3.5 P.M., pulsujący ból w prawym stawie krzyżowo-biodrowym, pozostawiający kulawiznę odczuwaną podczas chodzenia (trzeci dzień), 8c.
• 10 P.M., tępy ból w okolicy grzbietowej (szesnasty dzień), 8c.
• Pulsujący ból w lewym stawie krzyżowo-biodrowym, o 2.18 P.M. (trzeci dzień), 8c.
• Tępy ból kości guzicznej podczas leżenia w łóżku (czternasty dzień), 8c.

KOŃCZYNY

• Wkrótce po 10.55 P.M., podczas leżenia na lewym boku, uczucie ciągnięcia i tępy ból w górnej części prawego przedramienia, następnie głęboki, pulsujący ból w prawej okolicy pośladkowej, tuż nad guzem kulszowym, sprawiający wrażenie umiejscowionego w okostnej, następnie ból kłujący tuż nad grzebieniem prawej kości biodrowej. Potem ból w prawej okolicy pośladkowej powrócił, następnie wystąpił ból kłujący tuż nad grzebieniem kości biodrowej, potem uczucie ciągnięcia i tępy ból w prawej stopie, następnie uczucie ciągnięcia i tępy ból w przednich mięśniach prawego przedramienia, potem głęboki, pulsujący ból w prawej okolicy pośladkowej, wrażliwy na ucisk, następnie uczucie ciągnięcia i tępy ból w przednich mięśniach lewego przedramienia. Uczucie ciągnięcia po zewnętrznej stronie lewej stopy, rozciągające się na jej powierzchnię podeszwową, jakby stopę miał chwycić kurcz, następnie uczucie ciągnięcia i tępy ból w lewej nodze, nieustępujące pod wpływem ruchu. Tępy ból z uczuciem bezwładu oraz uczucie ciągnięcia w prawym przedramieniu, w pobliżu łokcia, następnie powrót bólu w okolicy prawego uda, przy przyśrodkowym brzegu mięśnia krawieckiego (pierwszy dzień), 8c.
• Wkrótce potem, 11.30 P.M., tępy ból w prawej kostce, następnie tępy ból w prawym przedramieniu, potem głęboki, pulsujący ból w prawej okolicy pośladkowej, w pobliżu guza kulszowego (drugi dzień), 8b.
• 6 P.M., uczucie ciągnięcia w mięśniach prawego ramienia, następnie uczucie ciągnięcia na grzbiecie prawej stopy, potem uczucie ciągnięcia w okolicy podeszwowej prawej stopy, przemieszczające się z miejsca na miejsce równie szybko, jak byłem w stanie zapisywać objawy (drugi dzień), 8c.

KOŃCZYNY GÓRNE

• W łóżku ćmiący ból mięśni prawej kończyny górnej (czternasty dzień), 8c.
• Godz. 15.08, w spoczynku, kłujący ból przebiegający przez prawy bark do łopatki (trzeci dzień), 8a. [260.]
• Godz. 16.15, w spoczynku, uczucie ciągnięcia i ćmiący ból, rozpoczynające się nagle w prawym dole pachowym i przesuwające się w dół po wewnętrznej stronie kończyny górnej do łokcia (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 14.30, w spoczynku, ćmiący ból prawego ramienia z uczuciem niesprawności (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 15.45, ciągnące, kurczowe uczucie w mięśniach prawego ramienia. Po krótkiej przerwie podobne uczucie w prawym łokciu (trzynasty dzień), 8c.
• Godz. 19.15, uczucie ciągnięcia w prawym ramieniu, po którym następuje ćmiący ból po lewej stronie, na wysokości żeber wolnych (piętnasty dzień), 8c.
• Godz. 19, podczas jazdy konnej, uczucie ciągnięcia w mięśniach prawego ramienia (dziewiętnasty dzień), 8c.
• Godz. 16.30, silny, ćmiący ból przy nadkłykciu przyśrodkowym prawej kości ramiennej, po spacerze na świeżym powietrzu i podczas stania na świeżym powietrzu, utrzymujący się przez pięć minut; jednocześnie, gdy kończyna górna spoczywa na podparciu, uczucie ciągnięcia po wewnętrznej stronie lewego ramienia (dziewiętnasty dzień), 8c.
• Godz. 14.45, ostry, kłujący ból w prawym łokciu (piąty dzień), 8c.
• Godz. 15.40, podczas wdechu ćmiący ból prawego przedramienia, rozpoczynający się w brzuścu mięśnia zginacza promieniowego nadgarstka i rozciągający się przez kończynę górną. Kończyna jest wrażliwa na ucisk (dziesiąty dzień), 8c.
• Godz. 21.30, ćmiący ból lewego przedramienia (dwunasty dzień), 8c.
• Godz. 15.45, uczucie ciągnięcia w prawym przedramieniu, sięgające do śródręcza (dziesiąty dzień), 8c. [270.]
• Godz. 16.30, pulsujący ból w tkance międzykostnej po stronie dłoniowej lewego przedramienia, w pobliżu nadgarstka, sięgający do małego palca, gdzie przechodzi w ciągnący, kurczowy ból, a następnie w uczucie ciągnięcia biegnące od nadgarstka w górę przedramienia (trzeci dzień), 8b.
• Godz. 21.45, kurczowy, ćmiący ból prawego nadgarstka (piętnasty dzień), 8c.
• Przemijający ból ciągnący przebiegający przez prawy nadgarstek i pozostawiający podczas ruchu jego bolesną niesprawność, o godz. 10 (czwarty dzień), 8c.
• Godz. 21.25, po spacerze na świeżym powietrzu, podczas czytania w pokoju, ostry ból nagle przeszywa dłoniową powierzchnię lewego nadgarstka, przebiega przez grzbiet pierwszego i drugiego palca, a w miarę przesuwania się ku stawom śródręczno-paliczkowym tych palców przechodzi w ból ciągnący; następnie obejmuje wszystkie stawy śródręczno-paliczkowe ręki, przyciągając palce ku sobie, a kciuk ku dłoni. Cała ręka jest zdrętwiała, wygląda na opuchniętą i sprawia takie wrażenie, a jej temperatura jest podwyższona. Nieprzerwany ruch łagodzi ciągnięcie, lecz nie drętwienie, które utrzymywało się przez piętnaście minut (czwarty dzień), 8c.
• Godz. 17.57, ciągnące, kurczowe uczucie w lewym nadgarstku, następnie w przedniej części prawego ramienia (dwudziesty pierwszy dzień), 8c.
• Godz. 15.47, kurczowe uczucie w pierwszych paliczkach prawej ręki, narastające do ćmiącego bólu; utrzymuje się przez dziesięć minut i ustępuje pod wpływem ruchu palców (dziesiąty dzień), 8c.
• Godz. 13.30, podczas pisania, skaczący ból nagle ogarnia prawe śródręcze, kończąc się ćmiącym bólem z uczuciem niesprawności oraz uczuciem ciągnięcia w prawym śródręczu, kończąc się ćmiącym bólem z uczuciem niesprawności oraz uczuciem ciągnięcia w okolicy śródręcza kciuka i palca wskazującego (trzeci dzień), 8c.
• Godz. 15.30, ból ciągnący po grzbietowej stronie okolicy śródręcza prawego kciuka (piąty dzień), 8c.
• Godz. 21.32, podczas drętwienia lewej ręki, kłujący ból na grzbiecie pierwszego paliczka palca wskazującego prawej ręki, przeszywający ku stawowi między pierwszym a drugim paliczkiem tego palca (czwarty dzień), 8c.
• Godz. 16.15, pieczenie w małym punkcie na grzbiecie pierwszego paliczka drugiego palca prawej ręki (dziesiąty dzień), 8c.

KOŃCZYNY DOLNE. [280.]

• Godz. 15.20, przerywany, rozpierający ku zewnątrz ból w lewym stawie krzyżowo-biodrowym, wrażliwym na ucisk; ból ustępuje podczas chodzenia, lecz pozostawia uczucie niesprawności i bolesność (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 17, pulsujący ból w prawej okolicy pośladkowej, w pobliżu guza kulszowego, z wrażliwością na ucisk (trzeci dzień), 8b.
• Godz. 15.40, pulsujący ból przy lewej kości łonowej, utrzymujący się przez kilka godzin, zwykle ustępujący podczas chodzenia, lecz czasami odczuwany w czasie chodzenia; ból zdaje się umiejscowiony w okostnej; występuje wrażliwość na ucisk (drugi dzień), 8c.
• Godz. 10, podczas spokojnego stania przed gorącym piecem, powrót bólu w pobliżu prawego guza kulszowego (drugi dzień), 8c.
• Godz. 16.50, głęboki, pulsujący ból w tylnej, górnej części prawego uda (trzeci dzień), 8b.
• Godz. 14.35, podczas pisania, ból w górnej, tylnej części lewego uda (piąty dzień), 8c.
• Godz. 16.10, pulsujący ból w szyjce prawej kości udowej, zdający się umiejscowiony w więzadle torebkowym, ustępujący podczas chodzenia i powracający w spoczynku (dziesiąty dzień), 8c.
• W nocy, w łóżku, pulsujący ból w szyjce prawej kości udowej; ból ten odczuwano kilkakrotnie w ciągu dnia (jedenasty dzień), 8c.
• Godz. 13, głęboki, pulsujący ból w szyjce prawej kości udowej; ból zdaje się umiejscowiony w więzadle torebkowym przy wewnętrznym brzegu więzadła biodrowo-udowego, utrzymuje się przez dziesięć godzin i ustępuje podczas chodzenia (dwunasty dzień), 8c.
• Godz. 17.05, powrót bólu w szyjce prawej kości udowej, utrzymującego się przez kilka godzin (czternasty dzień), 8c. [290.]
• Godz. 15.27, w spoczynku, ból wzdłuż bocznej powierzchni prawego uda (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 21.50, ćmiący ból po przyśrodkowej stronie prawego uda, tuż nad kolanem, powodujący utykanie, po którym następuje cienki jak drut lub nić ból w prawym podbiciu (piętnasty dzień), 8c.
• Ćmiący ból i uczucie ciągnięcia w bocznej części mięśni kulszowo-goleniowych prawej nogi, o godz. 15.40; powrót ćmiącego bólu i ciągnięcia o godz. 16.26 (drugi dzień), 8c.
• Godz. 15, ćmiący ból prawego kolana, powodujący utykanie (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 21.20, podczas siedzenia w ciepłym pokoju, natychmiast po kolacji, bardzo silny, kurczowy, ćmiący ból lewego kolana, utrzymujący się przez osiem minut; nie ustępuje pod wpływem ruchu (dziewiętnasty dzień), 8c.
• Godz. 15.50, ból ciągnący w prawym kolanie, sięgający do przednich mięśni uda (trzeci dzień), 8a.
• Godz. 0.30, w łóżku, przerywany, rozpierający ku zewnątrz ból w prawym kolanie, ustępujący pod wpływem ruchu (drugi dzień), 8b.
• Godz. 12 w południe, ćmiący ból prawej nogi (drugi dzień), 8c.
• Godz. 14.50, drętwiejący, ćmiący ból biegnący w dół po bocznej stronie prawej nogi do stopy, następnie ćmiący ból i uczucie ciągnięcia w bocznej części mięśni kulszowo-goleniowych (trzeci dzień), 8c.
• Godz. 21, przerywany, ćmiący ból prawej kości piszczelowej (osiemnasty dzień), 8c. [300.]
• Godz. 15, pulsujący ból w głowie prawej kości piszczelowej, ustępujący pod wpływem ruchu (drugi dzień), 8b.
• Godz. 17.30, w spoczynku, pulsujący ból w głowie prawej kości piszczelowej; kość piszczelowa jest wrażliwa na ucisk (drugi dzień), 8b.
• Godz. 18.30, pulsujący ból w pobliżu górnego końca, po bocznej stronie prawej kości strzałkowej. Natychmiast potem pulsujący ból w prawym udzie (trzeci dzień), 8b.
• Godz. 15.30, w spoczynku w gabinecie, z prawą nogą uniesioną i opartą na stole, po spacerze na świeżym powietrzu, kurczowa niesprawność prawej nogi tuż nad podbiciem, powodująca utykanie i ustępująca podczas chodzenia. Natychmiast potem, nadal w spoczynku, ciągnące, kurczowe uczucie w sklepieniu prawej stopy, biegnące w górę do kostki bocznej i wzdłuż bocznego brzegu mięśnia brzuchatego łydki do kolana, ustępujące podczas chodzenia i powracające podczas siedzenia ze stopami opartymi o podłogę; przesuwa się powoli w górę od kostki bocznej do kolana, następnie do kości piszczelowej, gdzie przechodzi w drętwiejący, ćmiący ból, potem do stępu, gdzie wywołuje ciągnący, ćmiący ból, jakby stopę miał chwycić kurcz; nieprzerwany ruch przynosi ulgę (drugi dzień), 8a.
• W spoczynku drętwiejące, ciągnące uczucie w lewym podbiciu, sięgające do kolana, po którym następuje uczucie ciepłego powietrza, podobne do aury, wstępujące do połowy drogi ku kolanu. Następnie drętwienie i ciągnięcie skupiają się w podbiciu, gdzie utrzymują się przez krótki czas, po czym aura ponownie powoli wstępuje do kolana; jednocześnie bolą obie kości — piszczelowa i strzałkowa; występuje również uczucie podwyższonej temperatury i pełności w nodze. Drętwiejące ciągnięcie przesuwa się następnie przez grzbiet stopy do palców, gdzie kończy się kłuciem; ustępuje pod wpływem ruchu, lecz powraca po ustaniu ruchu (siódmy dzień), 8a.
• Godz. 16.30, w spoczynku w ciepłym pokoju, przemijający ból przesuwający się w górę przez kostkę przyśrodkową lewej stopy (piętnasty dzień), 8c.
• Godz. 8.30, podczas chodzenia na świeżym powietrzu, nagła kulawizna i utrata siły w lewym stawie skokowym (drugi dzień), 8a.
• Godz. 0.30, kurczowy, ćmiący ból w prawym podbiciu, ustępujący pod wpływem ruchu (drugi dzień), 8a.
• Godz. 17.44, w spoczynku w ciepłym pokoju, przy powietrzu przesyconym wilgocią i południowym wietrze, ciągnące, kurczowe uczucie na grzbiecie prawej stopy, w okolicy kości klinowatej bocznej, rozprzestrzeniające się na zewnątrz i ponad kością sześcienną oraz ku przodowi, ponad kością śródstopia małego palca; następnie przesuwa się w górę do okolicy więzadła przedniego, gdzie ciągnące, kurczowe uczucie ustaje i przechodzi w ćmiący ból jak po stłuczeniu, sięgający do kostki bocznej. Czasami rozciąga się w górę wzdłuż kości piszczelowej i strzałkowej, wywołując uczucie pełności w tych kościach. Podczas chodzenia występuje utykanie (dwudziesty pierwszy dzień); godz. 15, w spoczynku w domu, powrót ćmiącego bólu prawej stopy poniżej kostki bocznej, kończącego się ćmiącym bólem (dwunasty dzień), 8c. [310.]
• Uczucie ciągnięcia w prawym paluchu, jakby miał go chwycić kurcz, o godz. 18 (drugi dzień), 8c.
• Ból kłujący w stawie śródstopno-paliczkowym palucha, po stronie podeszwowej (czternasty dzień), 8c.

OBJAWY OGÓLNE

• Kilkakrotnie po południu uczucie słabości, z gorącem i potem na twarzy oraz szyi (szesnasty dzień), 8c.
• Przed południem ćmiący ból po obu stronach tułowia i w obu ramionach, silniejszy po prawej stronie (szesnasty dzień), 8c.

SKÓRA

• Godz. 10, w spoczynku w gabinecie, świąd po wewnętrznej stronie lewego uda, następnie nad prawym okiem, potem na skórze głowy; godz. 10.15, świąd przy przyśrodkowym brzegu mięśnia brzuchatego łydki lewej nogi, ustępujący po pocieraniu. Natychmiast potem mrowiący świąd po prawej stronie górnej wargi, następnie pełzający świąd w prawej okolicy jarzmowej, potem świąd przesuwający się w dół od prawego kącika ust, następnie świąd na dłoniowej powierzchni prawego nadgarstka, przesuwający się ku dłoni, potem świąd przy kącie żuchwy po prawej stronie; godz. 10.55, świąd prawej brwi; godz. 11.40, gryząco-żrący świąd prawego przedramienia nad brzuścem mięśnia dłoniowego długiego. Natychmiast potem świąd po prawej stronie twarzy, w pobliżu kąta żuchwy, następnie świąd na tylnej powierzchni prawego przedramienia, potem świąd na grzbietowej powierzchni pierwszego paliczka palca wskazującego prawej ręki (pierwszy dzień). Po południu świąd w różnych miejscach powierzchni ciała (trzeci dzień), 8a.
• Świąd kończyn i twarzy (pierwszy dzień), 8.
• Kłujący świąd na prawej łopatce, o godz. 14.45 (dziesiąty dzień), 8c.

SEN

• Minionej nocy sen był pełen marzeń sennych i pokrzepiający. Sen ten wydawał się raczej stanem jasnowidzenia. Po północy śniły mi się śpiewające ptaki, których śpiew mnie obudził i skłonił do słuchania z ogromnym zainteresowaniem, lecz niepodzielnie panowały cisza i ciemność (dzień trzeci), 8b.
• Minionej nocy sen był płytki i pełen marzeń sennych. Po północy śniło mi się, że wszedłem do pięknego ogrodu, z którego przeszedłem do nisko położonego lasu, na którego wschodnim skraju znajdował się leniwy, szeroki, płytki strumień; przejście na drugą stronę suchą stopą wymagało pewnego wysiłku umysłowego. Dziś rano wstałem z łóżka wypoczęty, beztroski i pogodny (dzień drugi), 8c.