Anagallis Arvensis
van Constantine Hering — De leidende symptomen van onze Materia Medica
Rode guichelheil. Primulaceæ.
De gewone rode guichelheil. Een klein kruid dat langs wegen, op velden en in tuinen groeit, sinds Dioscorides bekend, en door alle tijden heen een beroemde polychrest. Allen heeft alleen de provings van Schreter, niet de Franse. Wij voegen de waardevolle proving van dr. Günther toe. Hij verzamelde de planten in Rhode Island. Günther en zijn zoon namen 10 druppels van de tinctuur in water, later ten slotte de tinctuur zelf, dagelijks 10 tot 15 druppels, van 27 januari tot 14 februari 1854. Hij nam de roodbloeiende variëteit; sommigen maken onderscheid tussen deze en de blauwbloeiende, of cœrulea.
GEMOED [1]
Opgewekt, geest zeer actief; denkt aan alles.
Kan zijn gedachten niet bijeenhouden terwijl hij naar een preek luistert, wegens zeer vreugdevolle gevoelens, zonder bijzondere oorzaak.
Grote vrolijkheid gedurende verscheidene dagen; alles verschaft hem genoegen.
Razernij bij aanhoudende koorts; koortsdelier.
Angst in de borst.
Neerslachtigheid.
Na geestelijke inspanning grote uitputting.
(OBS :) Hypochondrie, (vandaar de Griekse naam, die "lachen" betekent).
(OBS :) Mania.
SENSORIUM [2]
Duizeligheid (cerulea).
(OBS :) Epilepsie.
HOOFD, INWENDIG [3]
Hitte stijgt naar het hoofd, lichte zweetvorming op het voorhoofd, gevolgd door drukkend stekende pijn in de oogbollen en een kietelende prikkeling in de urethra, waardoor hij tot coïtus geneigd is.
Hoofdpijn juist boven de wenkbrauwbogen, met oprispingen en gerommel in de darmen.
Krampachtige lancinerende steken in beide slapen, uitstralend naar de ogen.
Hoofdpijn met koorts (cerulea).
Drukkend zeurende pijn in voorhoofd en achterhoofd door een luchtstroom die op hem blaast.
Hevige hoofdpijn en misselijkheid, met pijnen door het hele lichaam.
Achterhoofd: doffe of scheurende pijnen en neiging tot braken; hevige hoofdpijn, met harde, knobbelige ontlasting; kloppende pijn links; doffe pijn de hele nacht.
Hoofdpijn verlicht door koffie.
HOOFD, UITWENDIG [4]
De huid van het voorhoofd voelt te strak aan bij het sluiten van de ogen of het fronsen van de wenkbrauwen, < links.
Hevige jeuk op kruin en achterhoofd.
Steken op verschillende plaatsen van de hoofdhuid, vooral boven het linkeroor en op het achterhoofd.
Koud gevoel op de rechter voorhoofdsverhevenheid.
Hevige pijn alsof veroorzaakt door uitwendige druk op het achterhoofd achter het linkeroor.
ZICHT EN OGEN [5]
Dingen schijnen heen en weer te zweven; hij kan niet schrijven.
(OBS :) Amblyopie.
(OBS :) Staar.
Geflonker voor het linkeroog; 's avonds bij kaarslicht.
Druk in de ogen na hoofdpijn.
Steken in de slapen, doortrekkend naar de ogen.
Pijn in de rechteroogbol, < bij aanraken van de oogleden.
Jeuk van de oogleden.
(OBS :) Vlekken op het hoornvlies.
GEHOOR EN OREN [6]
Verstopt gevoel en pijn in het rechteroor na druk in de ogen.
Hevige steken in het rechteroor.
Pijn in het rechteroor alsof de uitwendige gehoorgang verstopt was.
Kieteling en jeuk in het linkeroor.
REUK EN NEUS [7]
Neusbloeding. θ Syfilis.
Hevig niezen, waarbij een klomp taai geel slijm wordt uitgestoten.
Onaangename kieteling op de punt van de neus, met hevig niezen.
Hevig niezen na pijn in de rechterzijde van de rug.
Vaak loopt er water uit de neus.
Overvloedige afscheiding van geel slijm.
BOVENSTE GELAATSHELFT [8]
Neuralgische pijnen in het rechter jukbeen, uitstralend naar de supraorbitale streek; 's nachts.
Pijn in de gelaatsspieren.
Zemelachtige, ringvormige tetter op het gelaat.
Jeuk op de jukbeenderen.
ONDERSTE GELAATSHELFT [9]
Jeukende en kietelende steken in de linker mondhoek en onderlip, juist onder de rand.
TANDEN EN TANDVLEES [10]
Doffe pijn in een holle tand, met harttrillingen.
Doffe pijn in de bovenste kiezen en scheurende pijn in het rechter jukbeen.
Tandpijn alsof door koude; < bij aanraken; koud gevoel in de tanden.
Tandvlees gezwollen rond een holle tand.
Doffe pijn in het tandvlees, gepaard gaand met zeer harde ontlasting.
SMAAK, SPRAAK, TONG [11]
Gevoel op de tong alsof er iets kouds op gelegd werd; ook nabij het tongriempje.
MONDHOLTE [12]
Taai speeksel in de mond, door hoesten opgehaald.
Water loopt in de mond samen, met lichte scheurende pijnen in de kiezen.
GEHEMELTE EN KEEL [13]
Gevoel van droogte in de keel, met schrapen.
Kieteling aan het zachte gehemelte 's nachts, als door de aanraking van iets kouds.
ETEN EN DRINKEN [15]
Na eten: krassend gevoel in de keel; druk op de longen.
Koffie: verlicht hoofdpijn.
HIK, OPRISPINGEN, MISSLIJKHEID EN BRAKEN [16]
Oprispingen, misselijkheid, neiging tot braken en gerommel in de darmen, met hoofdpijn.
MAAGKUIL EN MAAG [17]
Ontsteking van de maag (paarden).
HYPOCHONDRIEËN [18]
Hepatitis en verharde lever.
BUIK EN LENDEN [19]
Buik opgezet door winden.
Zwak gevoel in de buik.
Gerommel in de darmen, met hoofdpijn.
Obstructies van de ingewanden.
ONTLASTING EN RECTUM [20]
Ontsteking van het rectum (paarden).
Jeuk in het rectum; druk in het heiligbeen; aambeien.
Laat stinkende winden.
Ontlasting zacht en brijig.
Waterige diarree.
Ontlasting hard als steen, knobbelig.
Jeuk aan de anus na stoelgang.
Aambeien.
URINEWEGEN [21]
Ontsteking van de nieren.
Branden in de urethra bij het urineren, meestal 's morgens.
De opening lijkt verkleefd; aandrang om te urineren; urine komt in een gespleten straal.
Kieteling, prikkeling langs de urethra, geneigd makend tot coïtus.
Urine donker, soms strogeel.
Overvloedig urineren (paarden).
(OBS :) Urinegruis.
MANNELIJKE GESLACHTSORGANEN [22]
Verlangen naar coïtus.
(OBS :) Wordt gezegd nuttig te zijn bij syfilis met verstoord gemoed, neusbloeding, pijn in het kruis; de huid jeukt.
Het branden in de urethra vóór en tijdens de erectie houdt tijdens de coïtus op.
Trekkende pijnen in de rechter testikel en zaadstreng.
Scheurende pijnen in de zaadstrengen.
Kieteling op de schaambeenvoeg.
Gonorroe.
VROUWELIJKE GESLACHTSORGANEN [23]
Amenorroe.
(OBS :) Borstkanker.
ZWANGERSCHAP. BARING. LACTATIE [24]
Wordt aan koeien gegeven als zij niet drachtig worden.
STEM EN STROTTEHOOFD. LUCHTPIJP EN BRONCHIËN [25]
Gevoel alsof een borstel in aanraking werd gebracht met de epiglottis, met heesheid.
Krassend en schrapend gevoel in de keel, vooral na de maaltijden.
Heesheid uitgaande van de luchtpijp.
HOEST [27]
Droge hoest: met een krassend gevoel bij hardop lezen; met geel slijm uit de neus; met uitspuwen van speeksel.
BORST, INWENDIG, EN LONGEN [28]
Een soort onrust in de borst.
Pijnlijkheid op de borst met koorts.
Druk op de rechterlong na een maaltijd of bij snel lopen.
Steken in de linkerzij ter hoogte van de vierde en vijfde rib.
Pulsaties in de rechterzijde van de borst.
Pijnen in de longen, voor en achter gevoeld tot aan de schouderbladen.
Plotseling een inwendig gevoel in de borst alsof men getroffen werd door een kussen vol spelden.
(OBS :) Tering.
Blauwrode vlek op verdichte longen.
HART, POLS EN CIRCULATIE [29]
Hevig trillen van het hart, met algemeen beven en zwakte, voorafgegaan door pijn in een carieuze tand en angst in de borst, 's avonds in bed.
Hartkloppingen.
Gestold zwart bloed in de hartkamers (paarden).
BORSTWAND [30]
Jeuk aan de linkerzijde van de borst, vooral op de tepel.
Uitslag op de borst.
NEK EN RUG [31]
Spannend trekkende pijn van de linkerschouder omhoog naar de nek; keert terug bij het optillen of strekken van de arm.
Jeuk op nek en schouderblad; op het rechter schouderblad.
Pijn in de rechterzijde van de rug, gevolgd door hevig niezen.
Trillen van de spieren van de nek (paarden).
Hevige pijn in het heiligbeen bij het optillen van een lichte last; het beneemt haar de adem.
BOVENSTE LEDEMATEN [32]
Spannend trekken, stijgend van de linkerschouder naar de nek, < bij het heffen en strekken van de arm.
Pijn in de schouder (cerulea).
Pijn in de longen en in de rug tot in het schouderblad.
Pijn in de spieren van de bovenarm, aan de buitenzijde, nabij de schouder.
Trekkende pijnen in de spieren van de bovenarm, enige tijd aanhoudend, vooral gevoeld bij het bewegen van hand of arm, b.v. bij schrijven.
Hevige pijnen in de spieren van de onderarm, aan de binnenzijde, nabij het ellebooggewricht.
Hevige pijnen in de handwortel- en middenhandsbeenderen van de rechterhand, uitstralend langs de arm omhoog tot de schouder.
Trekkende pijnen in de handwortel- en middenhandsbeenderen van de rechterhand.
Pijn in de linkerduim, met heftig rukken erin.
Trekkend-scheurende pijn in de rechter middenhand, soms links, in geregeld terugkerende aanvallen.
In het middenhandsbeen van de duim een dof trekkende of scheurende pijn, meestal rechts, soms ook links.
Bij het knippen met een schaar kramp in de duimmuis; wanneer deze ophield verscheen zij links, 's avonds.
Hevige pijnen in de palm van de rechterhand, in de vork tussen duim en wijsvinger, met het gevoel alsof er een speld doorheen gestoken werd.
Jichtige zwellingen op de gewrichten van de vingers.
Jeuk aan de binnenzijde van de bovenarm, onmiddellijk boven het ellebooggewricht.
Jeuk op de rug van de rechterhand.
Huid van handen en vingers zeer droog, kleverig en vuil uitziend.
Tetter op de handen, droog, zemelachtig, schilferig; of groepjes kleine blaasjes, branderig en jeukend, die bij krabben een geelbruine lymfe afscheiden, welke spoedig tot een korst wordt; daaronder verschijnen nieuwe blaasjes.
Droge, zemelachtige, schilferige tetters op handen en vingers, vooral op wijs- en middelvinger van de rechterhand.
ONDERSTE LEDEMATEN [33]
Pijn in de heup (cerulea).
Lumbago en jeuk.
Kietelende pijnen in het rechterbeen en aan het darmbeen.
Trekkende pijnen in de spieren van het linkerbeen; 's nachts scheurend.
Zwakte als van mankheid in het rechterbeen, alsof het te kort was.
Pijn in de linker knieholte.
Lichte pijn nabij de linkerknie en in de achterste spieren van het linkerbeen.
Gevoel van spanning in de linker knieholte, alsof daar iets gezwollen of pijnlijk was.
Pijnen in het rechterbeen, boven de knie, in knie en scheenbeen, in zittende houding en met de benen licht gekruist.
Steken in het linker scheenbeen in zittende houding, maar alleen bij het bewegen van been of voet.
Pijn in het rechter scheenbeen bij het strekken van het been.
Krampen in de rechterkuit, licht in de linker.
Pijn in het bovenste deel van de middenvoet van de rechtervoet.
Pijn in de grote teen en kleine teen van de linkervoet, 's morgens.
Pijn in het holle deel van de linkervoetzool.
Pijn in de zool van de linkervoet nabij de tenen.
LEDEMATEN IN HET ALGEMEEN [34]
Trillen van de spieren van de achterbenen en de nek (paarden).
(OBS :) Jicht.
RUST. HOUDING. BEWEGING [35]
In bed: harttrillingen met tandpijn; rillerigheid.
Zittend met gekruiste benen: pijnen in en rond de rechterknie.
Strekken van de arm: spannend trekken van de linkerschouder naar de nek.
Optillen: spannend trekken in de linkerschouder; pijn in het heiligbeen.
Lopen: druk op de rechterlong.
Beweging van been of voet: steken in rechter en linker scheenbeen <.
ZENUWEN [36]
Een soort rillerig beven; beven over het hele lichaam.
Grote uitputting, vooral na geestelijk werk.
Uitgeput en slaperig.
(OBS :) Epilepsie.
SLAAP [37]
Valt laat in slaap; slaap onrustig; wordt vroeg wakker, zonder verkwikt gevoel.
Onrust verstoort de rust 's nachts.
Slaap gestoord door scheurende of stekende pijnen.
Wellustige dromen.
TIJD [38]
Nacht: doffe pijn in het achterhoofd; neuralgie in de wang; kieteling aan het gehemelte; erecties.
Morgen: branden in de urethra bij het urineren; pijn in de voeten.
Tegen de avond: aanvallen van rillerigheid.
Avond: geflonker voor het linkeroog; beven, angstig gevoel in de borst; tandpijn.
KOORTS [40]
Beven met koude rillingen.
Kruipend gevoel en beven.
Rillerigheid gevolgd door hitte (cerulea).
Aanvallen van rillerigheid tegen de avond en in bed.
Rillerigheid dringt door tot in de tanden.
Koorts met hoofdpijn en pijnlijke borst.
Hitte stijgt naar het hoofd, met zweet op het voorhoofd, gevolgd door gewaarwording in de oogbollen en kieteling in de urethra.
(OBS :) Bloedig zweet; kalverpest.
PLAATS EN RICHTING [42]
Van beneden naar boven: pijnen in de bovenste ledematen.
Rechts: koud gevoel op de voorhoofdsverhevenheid; pijn in de oogbol; pijn en steken in het oor; trekken in testikel en zaadstreng; druk op de longen; jeuk op het schouderblad; pijnen in de handpalm; kietelende pijnen in been en darmbeen; zwak, mank gevoel in het been; pijnen in en rond knie en scheenbeen; pijn in de voet.
Links: kloppend gevoel in de zijkant van het achterhoofd; steken boven het oor; geflonker voor het oog; jeuk in het oor; jeuk en steken in de mondhoek; jeuk aan de zijde van de borst; spannend trekken vanuit de schouder; trekken in de spieren van het been; pijn in knie en achterste spieren van het been; strak gevoel in de knieholte; pijn in het scheenbeen; pijn in de voeten, in de voetzool.
GEWAARWORDINGEN [43]
Alsof de huid van het voorhoofd te strak was; gevoel van verstopping in het rechteroor; jeukende en kietelende steken in de linker mondhoek en onderlip: alsof er iets kouds op de tong gelegd werd; een soort onrust in de borst; alsof een borstel in aanraking werd gebracht met de epiglottis; alsof in de borst getroffen door een kussen vol spelden; alsof er een speld in de palm van de rechterhand gestoken werd; mankheid in het rechterbeen alsof het te kort was; alsof er in de linker knieholte iets gezwollen of pijnlijk was.
Pijn: in de rechteroogbol; in het rechteroor; in de rechterzijde van de rug; in de gelaatsspieren; in de longen; in de schouder; in het schouderblad; in de bovenarm; in de linkerduim; in de heup; in de linker knieholte; in het rechterbeen boven de knie; in de rechterknie en het scheenbeen; in de rechter middenvoet; in de grote teen en kleine teen van de linkervoet; in de linkervoetzool.
Tandpijn alsof door koude.
Hevige pijn: op het achterhoofd achter het linkeroor; in het heiligbeen; in de spieren van de onderarm; in de handwortel- en middenhandsbeenderen; in de palm van de rechterhand, in de vork van de duim.
Lancinaties: in de slapen.
Steken: in de oogbollen; in de slapen; in de hoofdhuid; in de ogen, vanuit de slapen; in het rechteroor; in de linker mondhoek; in de linkerzij, ter hoogte van de vierde en vijfde rib; in het linker scheenbeen; verstoren de slaap.
Prikkeling: in de urethra.
Neuralgische pijnen: in het rechter jukbeen.
Scheurende pijn: in het achterhoofd; in het rechter jukbeen; in de kiezen; in de zaadstrengen; in de spieren van het linkerbeen; verstoort de slaap.
Trekkende pijn: in de rechter testikel en zaadstreng; spannend trekken van de linkerschouder naar de nek; in de rechter handwortel en middenhand, ook scheurend; in de spieren van de bovenarm; in de spieren van het l. been.
Druk: in de oogbollen; in voorhoofd en achterhoofd; in de ogen; op de longen; in het heiligbeen.
Krassend gevoel: in de keel, na eten; bij hardop lezen.
Schrapen: in de keel.
Pijnlijkheid: op de borst.
Zeurende pijn: in het voorhoofd; in het achterhoofd.
Doffe pijn: in het achterhoofd; in een holle tand; in de bovenste kiezen; in het tandvlees.
Spanning: in de huid van het voorhoofd; spannend trekken van de linkerschouder naar de nek; in de linker knieholte.
Zwakte: in de buik; in het rechterbeen.
Pulsaties: in de rechterzijde van de borst.
Kramp: in de duimmuizen; in de rechterkuit, licht in de linker.
Branden: in de urethra.
Hitte: stijgend naar het hoofd.
Droogte: in de keel met schrapen; van de handen.
Koud of rillerig gevoel: op de rechter voorhoofdsverhevenheid; in de tanden; alsof er iets kouds op de tong gelegd werd; aan het zachte gehemelte, als door aanraking van iets kouds; een soort rillerig beven.
Kieteling: in de urethra; in het linkeroor; op de punt van de neus; aan het zachte gehemelte als van iets kouds; in de urethra, met prikkeling; op de schaambeenvoeg; alsof een borstel langs de epiglottis streek; kietelende pijnen in het rechterbeen en aan het darmbeen.
Jeuk: op kruin en achterhoofd; van de oogleden; in het linkeroor; in het gelaat; op de jukbeenderen; in het rectum; aan de anus; aan de linkerzijde van de borst; op de linker tepel; op nek en schouderblad; aan de binnenzijde van de bovenarm, boven het ellebooggewricht; op de rug van de rechterhand; bij tetter; over de gehele huid.
WEEFSELS [44]
Pijnen in de gewrichten die van plaats tot plaats trekken (cerulea).
Reumatische en jichtige pijnen.
(OBS :) Waterzucht.
AANRAKING. PASSIEVE BEWEGING. VERWONDINGEN [45]
Aanraken: verergert de pijn in de rechteroogbol; tanden pijnlijk.
(OBS :) Gebruikt bij slangenbeten en hondsdolheid.
HUID [46]
De huid jeukt over het hele lichaam.
Huid ruw, droog.
Droge, zemelachtige tetter in ringen.
Zweren en zwelling op de gewrichten.
(OBS :) Slecht genezende zweren.
(OBS :) Bevordert uitdrijving van splinters.
RELATIES [48]
Collaterale verwantschap. Cyclam.
Vergelijkbaar met: Coffea (vrolijk, opgewonden); Cyclam. (niezen); Lith. c. (ruwe huid, ringvormige tetter); Sepia, Tellur. (ringvormige tetter); Pulsat. (rillerigheid; catarren); Rhus tox. (zie hieronder).
Het ruiken aan Rhus tox. en een uur later het innemen van Coloc., verlichtte de sacrale pijn; Rhus tox. verlichtte gezwollen tandvlees.
Koffie verlichtte hoofdpijn.
Men zegt dat het een belangrijk bestanddeel vormt van Stoy's middel tegen hondsdolheid.