一般的な赤いハコベ。道端、野原、庭園に生える小草で、Dioscorides の時代から知られ、あらゆる時代を通じて有名な多用途薬であった。Allen が収載しているのは Schreter の病原試験のみで、フランスのものはない。ここに Günther 医師による貴重な病原試験を加える。彼は Rhode Island で植物を採集した。Günther とその息子はチンキ10滴を水に入れて服用し、最後にはチンキそのものを、1854年1月27日から2月14日まで毎日10～15滴服用した。彼が用いたのは赤花品種であった；これと青花品種、すなわち cœrulea とを区別する者もいる。

精神 [1]

快活で、精神活動が非常に活発；あらゆることを考える。

特別な理由もなく非常に喜ばしい気分になるため、説教を聴いていても思考をまとめられない。

数日間にわたる非常な陽気さ；何事にも喜びを感じる。

持続熱における狂乱；熱性せん妄。

胸部の不安感。

意気消沈。

精神的努力の後、著しい衰弱。

（OBS：）心気症（したがって、そのギリシャ語名は「笑う」を意味する）。

（OBS：）躁病。

感覚中枢 [2]

めまい（cerulea）。

（OBS：）てんかん。

頭部内面 [3]

熱が頭へ上昇し、前額に軽い発汗があり、その後、眼球の圧迫性の縫うような刺痛と、性交したくなるような尿道のくすぐったい針刺感が生じる。

眼窩上隆起のすぐ上の頭痛、げっぷおよび腸内のゴロゴロ音を伴う。

両側頭部の痙攣性の鋭く突き刺す痛みが眼へ及ぶ。

発熱を伴う頭痛（cerulea）。

気流が身体に当たることによる、前額および後頭部の圧迫性疼痛。

激しい頭痛と悪心、全身の疼痛を伴う。

後頭部：鈍痛または引き裂くような痛みと嘔吐傾向；硬く結節状の便を伴う激しい頭痛；左側の叩かれるような痛み；一晩中続く鈍痛。

頭痛はコーヒーで軽快する。

頭部外面 [4]

眼を閉じるか眉を寄せると、前額の皮膚がきつすぎるように感じる、左側で増悪。

頭頂および後頭部の激しいそう痒。

頭皮の数か所、主として左耳の上および後頭部の刺痛。

右前頭隆起部の冷え感。

左耳後方の後頭部に、外から圧迫されたためであるかのような激痛。

視覚および眼 [5]

物が前後に漂うように見え、書くことができない。

（OBS：）弱視。

（OBS：）白内障。

左眼前のきらめき；夕方、ろうそくの光で。

頭痛後の眼の圧迫感。

側頭部から眼へ及ぶ縫うような刺痛。

右眼球の疼痛、眼瞼に触れると増悪。

眼瞼のそう痒。

（OBS：）角膜の斑点。

聴覚および耳 [6]

眼の圧迫感に続く右耳の閉塞と疼痛。

右耳の激しい刺痛。

外耳道が塞がっているかのような右耳の疼痛。

左耳のくすぐったさとそう痒。

嗅覚および鼻 [7]

鼻出血。 θ 梅毒。

激しいくしゃみにより、粘稠な黄色い痰の塊を排出する。

鼻尖の不快なくすぐったさ、激しいくしゃみを伴う。

背部右側の疼痛に続く激しいくしゃみ。

鼻から頻繁に水様液が流れる。

黄色い痰の多量の分泌。

顔面上部 [8]

右頬骨の神経痛性疼痛が眼窩上部へ及ぶ；夜間。

顔面筋の疼痛。

顔面の糠状で輪状の皮癬。

頬骨部のそう痒。

顔面下部 [9]

左口角および下唇の縁のすぐ下に、そう痒性でくすぐったい刺痛。

歯および歯肉 [10]

空洞のある歯の鈍痛、心臓の震えを伴う。

上顎大臼歯の鈍痛および右頬骨の引き裂くような痛み。

冷えによるような歯痛；接触で増悪；歯の冷え感。

空洞のある歯の周囲の歯肉が腫脹する。

歯肉の鈍痛、非常に硬い便を伴う。

味覚、発語、舌 [11]

何か冷たいものを載せられたかのような舌の感覚；舌小帯付近にも。

口腔内 [12]

口内の粘稠な唾液が、咳によって上がってくる。

口内に水がたまり、大臼歯の軽い引き裂くような痛みを伴う。

口蓋および咽喉 [13]

咽喉の乾燥感、擦られるような感覚を伴う。

夜間、何か冷たいものが触れたかのような軟口蓋のくすぐったさ。

飲食 [15]

食後：咽喉のひっかくような感覚；肺部の圧迫感。

コーヒー：頭痛を軽快する。

しゃっくり、げっぷ、悪心および嘔吐 [16]

げっぷ、悪心、嘔吐傾向および腸内のゴロゴロ音、頭痛を伴う。

心窩部および胃 [17]

胃の炎症（馬）。

季肋部 [18]

肝炎および肝臓の硬結。

腹部および腰部 [19]

腹部がガスで膨満する。

腹部の脱力感。

腸内のゴロゴロ音、頭痛を伴う。

内臓の閉塞。

便および直腸 [20]

直腸の炎症（馬）。

直腸のそう痒；仙骨部の圧迫感；痔核。

悪臭のある放屁。

便は軟らかく、粥状。

水様性下痢。

便は石のように硬く、結節状。

排便後の肛門そう痒。

痔核。

泌尿器 [21]

腎臓の炎症。

排尿時の尿道灼熱感、主として朝。

尿道口が癒着しているように感じる；排尿しようと力む；尿は分かれた尿線となって出る。

尿道に沿うくすぐったさと針刺感が、性交したい気持ちを起こさせる。

尿は暗色、ときに麦わら色。

多量の排尿（馬）。

（OBS：）尿砂。

男性生殖器 [22]

性交欲。

（OBS：）精神異常、鼻出血、腰部の疼痛を伴う梅毒に有用とされる；皮膚がかゆい。

勃起前および勃起中の尿道灼熱感は、性交中には消失する。

右精巣および精索の牽引痛。

精索の引き裂くような痛み。

恥骨結合部のくすぐったさ。

淋病。

女性生殖器 [23]

無月経。

（OBS：）乳癌。

妊娠、分娩、授乳 [24]

雌牛が妊娠しない場合に投与される。

音声および喉頭、気管および気管支 [25]

ブラシが喉頭蓋に接触したかのような感覚、嗄声を伴う。

咽喉のひっかくような感覚と擦られるような感覚、特に食後。

気管から生じる嗄声。

咳 [27]

乾性咳嗽：声を出して読むときのひっかくような感覚を伴う；鼻からの黄色い痰を伴う；唾液の喀出を伴う。

胸腔内および肺 [28]

胸部の一種の落ち着かなさ。

発熱を伴う胸部の疼痛感。

食後または速く歩くときの右肺部の圧迫感。

第4および第5肋骨部における左側の刺痛。

胸部右側の拍動。

肺の疼痛を前方および後方の肩甲骨まで感じる。

突然、針をいっぱい詰めたクッションで打たれたかのような胸部内の感覚。

（OBS：）肺癆。

緻密化した肺の青赤色斑。

心臓、脈拍および循環 [29]

心臓の激しい震え、全身の震えおよび脱力を伴い、その前に、夕方の臥床中に齲歯の疼痛と胸部の不安感がある。

動悸。

心腔内の凝固した黒色血液（馬）。

胸部外面 [30]

胸部左側、主として乳頭のそう痒。

胸部の発疹。

頸部および背部 [31]

左肩から頸部へ上行する緊張性の牽引感；腕を持ち上げるか伸ばすと再発する。

頸部および肩甲部のそう痒；右肩甲部にも。

背部右側の疼痛、その後に激しいくしゃみ。

頸筋の震え（馬）。

軽い荷物を持ち上げると仙骨部に激痛が生じ、女性の呼吸を奪う。

上肢 [32]

左肩から項部へ上行する緊張性の牽引感、腕を挙上し伸展すると増悪。

肩の疼痛（cerulea）。

肺および背部から肩甲骨へ及ぶ疼痛。

上腕筋外側、肩付近の疼痛。

しばらく持続する上腕筋の牽引痛で、特に書字など、手または腕を動かすときに感じる。

前腕筋内側、肘関節付近の激痛。

右手の手根骨および中手骨の激痛が、腕を上行して肩へ及ぶ。

右手の手根骨および中手骨の牽引痛。

左母指の疼痛、その部位の激しい攣縮。

右中手部、ときに左中手部の牽引性で引き裂くような痛みが、規則的な間隔で再発する。

母指中手骨部の鈍い牽引感、または主として右側、ときには左側にも引き裂くような痛み。

はさみで切ると母指球に痙攣が生じ、それが消失すると夕方に左側へ現れる。

右手掌の母指と示指の間に激痛があり、そこを針で貫かれたかのような感覚を伴う。

指関節の痛風性腫脹。

上腕内側、肘関節のすぐ上のそう痒。

右手背のそう痒。

手および指の皮膚が非常に乾燥し、粘つき、汚れて見える。

手の皮癬は乾燥し、糠状で鱗屑性；または小水疱の集簇で、ひりひりしてかゆく、掻くと黄褐色のリンパ液が滲出し、すぐ痂皮となる；その下に新たな水疱が現れる。

手および指、主として右手の示指および中指の、乾燥した糠状で鱗屑性の皮癬。

下肢 [33]

股関節の疼痛（cerulea）。

腰痛およびそう痒。

右脚および os ileum 部のくすぐったい疼痛。

左脚筋の牽引痛；夜間には引き裂くような痛み。

右脚の、運動制限のような脱力感で、脚が短すぎるかのように感じる。

左膝屈曲部の疼痛。

左膝付近および左脚後面の筋の軽い疼痛。

左膝屈曲部に、何かが腫れているか痛むかのような緊張感。

座位で脚を軽く組んでいると、右脚の膝上部、膝および脛骨に疼痛。

座位で左脛骨に刺痛があるが、脚または足を動かすときに限る。

脚を伸ばすと右脛骨が痛む。

右腓腹部の痙攣、左では軽度。

右足中足部上面の疼痛。

朝、左足の母趾および小趾の疼痛。

左足底の湾曲部または凹部の疼痛。

趾付近の左足底の疼痛。

四肢全般 [34]

後肢および頸部の筋の震え（馬）。

（OBS：）痛風。

安静、体位、運動 [35]

臥床中：歯痛を伴う心臓の震え；冷え感。

脚を組んだ座位：右膝およびその周囲の疼痛。

腕を伸ばす：左肩から頸部への緊張性牽引感。

持ち上げる：左肩の緊張性牽引感；仙骨部の疼痛。

歩行：右肺部の圧迫感。

脚または足の運動：左右脛骨の刺痛が増悪。

神経 [36]

一種の冷えを伴う震え；全身の震え。

著しい衰弱、特に精神作業後。

疲労困憊し、眠気がある。

（OBS：）てんかん。

睡眠 [37]

寝つくのが遅い；睡眠は落ち着かない；早く目覚め、休息感がない。

動揺のため夜間の休息が妨げられる。

引き裂くような痛みまたは縫うような刺痛に睡眠を妨げられる。

好色な夢。

時間 [38]

夜間：後頭部の鈍痛；頬部の神経痛；口蓋のくすぐったさ；勃起。

朝：排尿時の尿道灼熱感；足部の疼痛。

夕方に近づく頃：冷え感の発作。

夕方：左眼前のきらめき；震え、胸部の不安感；歯痛。

発熱 [40]

悪寒を伴う震え。

蟻走感と震え。

冷え感に続いて熱感（cerulea）。

夕方に近づく頃および臥床中の冷え感の発作。

歯にまでしみ入る冷え感。

頭痛および胸部の疼痛感を伴う発熱。

熱が頭へ上昇し、前額の発汗を伴い、その後、眼球の感覚および尿道のくすぐったさが生じる。

（OBS：）血汗；仔牛の疫病。

部位および方向 [42]

下方から上方へ：上肢の疼痛。

右：前頭隆起部の冷え感；眼球痛；耳の疼痛および刺痛；精巣および精索の牽引感；肺部の圧迫感；肩甲部のそう痒；手掌の疼痛；脚および os ilium 部のくすぐったい疼痛；脚の脱力を伴う運動制限感；膝およびその周囲ならびに脛骨の疼痛；足部の疼痛。

左：後頭部側方の叩かれるような痛み；耳の上の刺痛；眼前のきらめき；耳のそう痒；口角のそう痒および刺痛；胸部側面のそう痒；肩からの緊張性牽引感；脚筋の牽引感；膝および脚後面筋の疼痛；膝屈曲部の緊張感；脛骨の疼痛；足部および足底の疼痛。

感覚 [43]

前額の皮膚がきつすぎるかのよう；右耳の閉塞感；左口角および下唇の、そう痒性でくすぐったい刺痛：何か冷たいものを舌に載せられたかのよう；胸部の一種の落ち着かなさ；ブラシが喉頭蓋に接触したかのよう；胸部を針でいっぱいのクッションで打たれたかのよう；右手掌を針で貫かれたかのよう；右脚に運動制限感があり、短すぎるかのよう；左膝屈曲部が腫れているか痛むかのよう。

疼痛：右眼球；右耳；背部右側；顔面筋；肺；肩；肩甲骨；上腕；左母指；股関節；左膝屈曲部；右脚の膝上部；右膝および脛骨；右中足部；左足の母趾および小趾；左足底。

冷えによるような歯痛。

激痛：左耳後方の後頭部；仙骨部；前腕筋；手根骨および中手骨；右手掌の母指と示指の間。

鋭く突き刺す痛み：側頭部。

刺痛：眼球；側頭部；頭皮；側頭部から眼へ；右耳；左口角；第4および第5肋骨部の左側；左脛骨；睡眠を妨げる。

針刺感：尿道。

神経痛性疼痛：右頬骨。

引き裂くような痛み：後頭部；右頬骨；大臼歯；精索；左脚筋；睡眠を妨げる。

牽引痛：右精巣および精索；左肩から頸部への緊張性牽引感；右手根部および中手部、引き裂くような痛みも伴う；上腕筋；左脚筋。

圧迫感：眼球；前額および後頭部；眼；肺部；仙骨部。

ひっかくような感覚：食後の咽喉；声を出して読むとき。

擦られるような感覚：咽喉。

疼痛感：胸部。

疼痛：前額；後頭部。

鈍痛：後頭部；空洞のある歯；上顎大臼歯；歯肉。

緊張：前額の皮膚；左肩から頸部への緊張性牽引感；左膝屈曲部。

脱力感：腹部；右脚。

拍動：胸部右側。

痙攣：母指球；右腓腹部、左では軽度。

灼熱感：尿道。

熱感：頭へ上昇。

乾燥感：擦られるような感覚を伴う咽喉；手。

冷感または冷え感：右前頭隆起部；歯；何か冷たいものを舌に載せられたかのよう；軟口蓋に何か冷たいものが触れたかのよう；一種の冷えを伴う震え。

くすぐったさ：尿道；左耳；鼻尖；軟口蓋に何か冷たいものが触れたかのよう；尿道のくすぐったさと針刺感；恥骨結合部；ブラシが喉頭蓋に触れるかのよう；右脚および os ilium 部のくすぐったい疼痛。

そう痒：頭頂および後頭部；眼瞼；左耳；顔面；頬骨部；直腸；肛門；胸部左側；左乳頭；頸部および肩甲部；上腕内側、肘関節上部；右手背；皮癬；皮膚全体。

組織 [44]

場所から場所へ移る関節痛（cerulea）。

リウマチ性および痛風性疼痛。

（OBS：）水腫。

接触、他動運動、外傷 [45]

接触：右眼球痛を増悪する；歯が痛む。

（OBS：）蛇咬傷および恐水病に用いられる。

皮膚 [46]

全身の皮膚がかゆい。

皮膚は粗く、乾燥している。

乾燥した糠状の輪状皮癬。

関節部の潰瘍および腫脹。

（OBS：）性状不良の潰瘍。

（OBS：）とげの排出を促進する。

関係 [48]

傍系関係。Cyclam 。

類似薬：Coffea（喜ばしく、興奮している）；Cyclam 。（くしゃみ）；Lith. c 。（粗い皮膚、輪状癬）；Sepia, Tellur 。（輪状癬）；Pulsat 。（冷え感；カタル）；Rhus tox 。（下記参照）。

Rhus tox 。を嗅ぎ、その1時間後に Coloc 。を服用すると仙骨痛が軽快した；Rhus tox 。は腫脹した歯肉を軽快した。

コーヒーは頭痛を軽快した。

Stoy の恐水病薬の重要な一部を構成するといわれる。