Ailanthus glandulosa
van Constantine Hering — De leidende symptomen van onze Materia Medica
Historische referentie voor therapeuten en studenten. De onderstaande verklaringen weerspiegelen de homeopathische leer van de genoemde auteur en tonen niet aan dat een behandeling effectief is. Deze tekst is geen medisch advies en mag passende diagnostiek of zorg niet vervangen.
Hemelboom. Simarubeæ.
Een zeer giftige boom, uit de Molukken ingevoerd en op grote schaal als schaduwboom gekweekt vanwege zijn snelle groei, rechte stam en schaduwrijke bladeren, totdat men opmerkte dat hij door de stank van zijn bloemen de maand juni, de gezondste van het jaar, tot een ziekelijke maand maakte. Zie 20 en 36. De zich openende bloemen worden voor een tinctuur gebruikt. In 1864 door dr. P. P. Wells uit Brooklyn ingevoerd als overeenkomend met Scarlatina, en beproefd door H. Minton en J. T. Alley in 1861. Toxicologische waarnemingen werden door velen gedaan.
GEMOED [1]
Gebeurtenissen uit het verleden worden vergeten, of herinnerd alsof zij aan iemand anders toebehoorden of slechts gelezen waren.
Kan de geest niet concentreren; moet een onderwerp verscheidene malen lezen om er zelfs maar een vaag begrip van te krijgen.
Grote angst en onrust.
Stoïcijnse onverschilligheid voor wat er gebeurt.
Neerslachtig. θ Bronchiale catarrh.
Voortdurend zuchten, met neerslachtigheid.
Sopor; geestelijke onverschilligheid en zwakte.
Grote angst.
Onrust, met grote angst.
Uiterst prikkelbaar.
Verwardheid van het verstand; vond het bijna onmogelijk kolommen cijfers correct op te tellen; moest het verscheidene malen overdoen om het goed te krijgen.
Geheugenverlies.
Geestesvervreemding.
Roekeloosheid ten aanzien van tegenwoordige en toekomstige gebeurtenissen.
Halfbewust, begrijpt klaarblijkelijk niet wat tot hem gezegd wordt. θ Scarlatina.
Sopor, delirium en bewusteloosheid. θ Na onderdrukte scarlatinale uitslag.
Mompelend delirium met slapeloosheid en onrust. θ Tyfoïde scarlatina.
SENSORIUM [2]
Duizelig en keel droog.
Duizeligheid, met misselijkheid, flauwte en koud zweet.
Duizeligheid bij bukken.
Duizelig, gelaat heet, kan niet rechtop zitten; slaperig, maar toch zeer onrustig en angstig; later bewusteloos, met mompelend delirium; herkent niemand. θ Scarlatina.
Wankelt bij opstaan of bewegen.
Dronken gevoel in de hersenen, met volheid.
Dik, zwaar gevoel in het hoofd; figuren zien er wazig uit.
Gevoel alsof een elektrische stroom door de linkerzijde van het hoofd ging of naar de extremiteiten omlaag liep.
Apoplectische volheid van het hoofd.
Duizeligheid bij overeind komen. θ Tyfoïde scarlatina.
HOOFD, INWENDIG [3]
Hevige hoofdpijn en duizeligheid; gelaat rood en heet.
Hoofdpijn, met misselijkheid.
Doffe hoofdpijn: met branden in de ogen; met grote beklemming op de borst; met zwaar gevoel in de streek van het borstbeen; met tintelingen in linkerarm en hand.
Dof samendrukkend gevoel, verwardheid en pijn in het voorhoofd.
Dof, zwaar drukkend gevoel in het voorhoofd; geneigd noch te denken noch te handelen.
Schietende pijnen door de slapen en het achterhoofd, met verwarring van gedachten; bonzen in het achterhoofd.
Dik, zwaar gevoel aan de basis en in de rechterzijde van het hoofd.
Hevige pijn door de slaap bij het ontwaken.
Pijn in het achterhoofd, met duizeligheid en suizen; pijn in het voorhoofd; ook zwelling onder het linkeroog vanuit de wang.
Hoofd brandend heet, met doorborende pijnen.
Hevige hoofdpijn, onderbroken door delirium van een vreselijke aard, met koorts en angst. θ Tyfoïde scarlatina.
HOOFD, UITWENDIG [4]
Kloppen in de achterhoofdsarteriën.
Gevoelig, gekneusd gevoel over de parieto-frontale suturen.
ZICHT EN OGEN [5]
Onzekerheid van het zien.
Cijfers en letters zien er wazig uit; dik gevoel in het hoofd.
Schuwt licht.
Wild uitziende ogen met onverdraagzaamheid voor licht.
Pupillen sterk verwijd. θ Scarlatina.
Ogen bloeddoorlopen en gestuwd; verschrikte blik bij het wekken; pupillen verwijd en traag. θ Scarlatina.
Branden in de ogen.
Conjunctivitis, met roodheid en ontsteking zich uitbreidend rond de buitenste ooghoek.
Purulente afscheiding die 's morgens de oogleden verkleeft.
Prikkende en zeurende pijn in de ogen.
Tranenvloed in de open lucht of bij fel licht.
GEHOOR EN OREN [6]
Pijn in het oor bij slikken.
Het oor wordt geheel rood bij aanraken of krabben.
Oorspeekselklier gevoelig en vergroot. θ Scarlatina.
REUK EN NEUS [7]
Verlies van reuk.
Overvloedige, dunne, ichoreuze afscheiding zonder stank. θ Coryza.
Coryza, met rauw gevoel in de neusgaten; neus en bovenlip bedekt met dikke grijsbruine korsten; iedere voormiddag afscheiding van ichoreuze etter.
Waterige neusloop, met niezen.
Overvloedige, dunne, ichoreuze en bloederige afscheiding uit de neus.
Chronische catarrh, met moeilijke ademhaling door de neus.
Droogte van de neus; secretie onderdrukt.
Jeuk en onrustig gevoel rond de neus.
Neusgaten gestuwd. θ Scarlatina.
BOVENSTE GELAATSHELFT [8]
Gelaat vaal, geelzuchtig; bleek; blauwe kringen rond de ogen.
Onregelmatige vlekken van capillaire congestie, als na een braspartij.
Gelaat rood en heet, met uitslag bedekt. θ Scarlatina.
Gelaat donker als mahoniehout. θ Onderdrukte scarlatina.
Gelaat opgezet, erysipelateus; pijnlijke gevoeligheid en pijn aan de linkerzijde van de neus.
Scheurende pijn in gelaat en hoofd, met tandpijn.
Chronisch gespikkeld, gevlekt gelaat; een soort acne.
Milaire uitslag, meer op voorhoofd en gelaat.
Grote prostratie en een gelaatsuitdrukking die veel lijden verraadt. θ Tyfoïde scarlatina.
ONDERSTE GELAATSHELFT [9]
Lippen gebarsten.
Lip wordt opgezwollen en pijnlijk bij aanraken.
Klein maar diep, rafelig ulcus nabij de mondhoek.
Ontstoken blaasjes op de onderlip; kin helderrood.
TANDEN EN TANDVLEES [10]
Tanden bedekt met sordes. θ Scarlatina.
Scheurende pijn in de boven- en ondertanden, linkerzijde, ook in het gelaat; < liggen, dwingt hem rond te lopen; uitwendige druk verlicht.
SMAAK, SPRAAK, TONG [11]
Sterke bitterheid (bij het kauwen op de schors).
Smaak smakeloos, flauw, koortsachtig. θ Bronchiale catarrh.
Tong droog, verschroeid, gebarsten.
Tong vochtig en bedekt met wit beslag; punt en randen livide. θ Scarlatina.
Tong dik bedekt met een witachtig beslag, in het midden bruin.
MONDHOLTE [12]
Foetide afscheiding uit de keel.
GEHEMELTE EN KEEL [13]
Dik, oedemateus en droog, verstikkend gevoel in de keel.
Keel droog, ruw en schraperig; erger 's morgens.
Prikkelbaarheid van de keel en opgeven van slijm.
Geeft groenachtige etterachtige stof op.
Keel drukgevoelig en pijnlijk bij slikken of bij het binnenkomen van lucht.
Keel livide, gezwollen; tonsillen duidelijk uitstekend en bezaaid met diepe ulcera, waaruit een foetide, schaarse afscheiding sijpelt; uitwendige hals gezwollen, gevoelig. θ Scarlatina.
Ophoesten van slijm, voortdurend pogen harde klompen witachtige stof los te krijgen.
Schildklier vergroot en gevoelig.
Difterie, met uiterste prostratie.
Weigerde 12 uur lang iets door te slikken. θ Scarlatina.
Keel sterk gezwollen, donkerrood, bijna purper van kleur. θ Scarlatina.
EETLUST, DORST. VERLANGEN, AFKEER [14]
Geen eetlust, alles smaakt flauw; de aanblik van voedsel maakt haar erger; afkeer van voedsel.
Honger en een kwellend algemeen leegtegevoel tijdens de koude rilling.
Dorst naar koude dranken, naar brandewijn.
ETEN EN DRINKEN [15]
Na wijn slaperig.
Water smaakt brak en flauw; geen verlangen naar drinken behalve tijdens het eten.
HIK, OPRISPINGEN, MISSELIJKHEID EN BRAKEN [16]
Veelvuldige oprispingen, met misselijke hoofdpijn.
Misselijkheid: met duizeligheid; zoals bij zwangerschap; met braken, diarree en krampende pijnen in de buik.
Braakt voedsel snel uit tijdens de koude rilling; plotseling en heftig bij rechtop zitten; met sopor.
MAAGKUIL EN MAAG [17]
Maag inactief, alsof zijn samentrekkingsvermogen verzwakt was.
Voortdurende hevige toenemende pijn in de maag.
Eigenaardig leegtegevoel in de maag.
HYPOCHONDRIEËN [18]
Uitputtende beklemming als van een insnoering onder de hypochondrieën, met misselijkheid.
Drukgevoeligheid over de leverstreek.
BUIK EN LENDEN [19]
Zwak, brandend, onrustig gevoel in de ingewanden, als van naderende diarree.
Tympanie.
Branden in maag en ingewanden.
Koliekachtige, grijpende pijnen in de ingewanden.
Pijnen in de onderbuik en heupen.
ONTLASTING EN ENDENDARM [20]
Ontlasting frequent, waterig, met kracht uitgedreven; branden in maag en ingewanden met grijpende pijn (door roken).
Frequente pijnlijke stoelgang, weinig fecale stof, veel bloederig slijm, met zeer weinig koorts (door de geur van de bloesems).
Darmen dagenlang te los; dun, waterig, stinkend, onwillekeurig afgaand met de urine. θ Scarlatina.
Lintworm.
URINEWEGEN [21]
Urine onderdrukt of schaars; onbewust geloosd; zuur.
Onderdrukking van de urine, dreigende uremie, sopor of delirium, met donkerrood gelaat. θ Scarlatina.
MANNELIJKE GESLACHTSORGANEN [22]
Zweertje op de voorhuid dat lijkt op een beginnende sjanker.
ZWANGERSCHAP. BARING. ZOOGTIJD [24]
Maligne kraamkoorts.
STEM EN STROTTEHOOFD. LUCHTPIJP EN BRONCHIËN [25]
Afonie voorafgaand aan hoest.
Stem hees, falend; bij het ontwaken 's morgens bijna verdwenen.
Kroepachtige verstikking.
Beklemming van de bronchiën, met doffe hoofdpijn.
ADEMHALING [26]
Ademhaling gejaagd, onregelmatig, zwaar. θ Scarlatina.
Gelijkmatige beklemming alsof de borst omsnoerd was; gevoel alsof de longblaasjes aan elkaar kleefden.
Gevoel van volheid en verstikking vóór het opgeven van slijm.
Piepende ademhaling, waterige neusloop en niezen; astmatische beklemming in de bronchiën; dyspneu. θ Bronchiale catarrh.
HOEST [27]
Hoest: diep, uitputtend, met astmatische uitzetting van de longen; diep en pijnlijk; droog, hakkend; in hevige aanvallen vóór het naar bed gaan en bij het opstaan totdat sputum wordt opgegeven; droog, voortdurend, met beklemming, branden en pijnen in de borst; voorafgegaan door afonie gedurende een of twee dagen.
Hoest met hoofdpijn en congestie van het gelaat. θ Bronchiale catarrh.
Sputa: met bloed vermengd; tweemaal een mondvol bloed opgegeven; bitter, geel, meer 's morgens; mucopurulent sputum, 's morgens overvloedig, overdag kleverig en schaars.
BORST, INWENDIG EN LONGEN [28]
Stekende en zeurende pijn in de borst, onder het sleutelbeen, zich soms uitstrekkend tot het borstbeen.
Druk op de borst en gevoel van volheid.
Longen voelen uiterst pijnlijk en drukgevoelig aan.
Branden in de rechterlong en onder de linkerschouder.
Pijn en samengetrokken gevoel vooral door het midden van de linkerlong, langs de rand van het borstbeen.
Vermoeid gevoel in de longen, ademen kost te veel inspanning.
HART, POLS EN CIRCULATIE [29]
Doffe pijn en samengetrokken gevoel in de streek van de basis van het hart en door het midden van de linkerlong.
Pols: zo snel en klein dat hij nauwelijks te tellen is, huidoppervlak koud en droog; zwak, frequent, onregelmatig. θ Scarlatina.
Pols versneld.
Snelle kleine pols. θ Tyfoïde scarlatina.
BORSTWAND [30]
Druk van kleding op de borst is onaangenaam. θ Bronchiale catarrh.
NEK EN RUG [31]
Pijnlijke gevoeligheid in de klieren, met pijn onder het linkerschouderblad.
Verdikt gezwollen gevoel van de nekspieren.
Voortdurende zeurende pijn tussen de schouders.
Nek gevoelig en zeer gezwollen. θ Scarlatina.
Subacute congestie van het ruggenmerg, leidend tot verlamming; ledematen zwaar, voelen alsof zij slapen.
Voortdurende stekende pijn door de lendenen en heupen.
BOVENSTE LEDEMATEN [32]
Pijn diep in het rechterschouderblad, die beweging van de arm belemmert.
Gevoelloosheid van de linkerarm; vingers voelen alsof zij slapen; tintelingen van arm en vingers bij het ontwaken.
Grote waterblaren op het uiteinde van de duim, met kleinere naast de vingernagels.
ONDERSTE LEDEMATEN [33]
Gevoel van onrust en pijnlijke rusteloosheid in de ledematen.
Linkerbeen voelt gevoelloos, met tintelende en prikkende pijn in voet en tenen.
Ledematen voelen alsof zij slapen.
Hevige pijn in de linkervoet; spanning bij het lopen.
RUST. HOUDING. BEWEGING [35]
Liggen op de rechterzijde: kan beter slapen bij bronchiale aandoeningen.
Liggen: verergert tandpijn.
Rechtop zitten: braakt heftig.
Kan niet rechtop zitten: wegens duizeligheid.
Opstaan: wankelt; hoest.
Beweging: wankelt; door pijn in het schouderblad verhinderd.
Tijdens het lopen: spanning in de voet.
Moet rondlopen: bij tandpijn.
Staan: zwakte.
ZENUWEN [36]
Schokkende krampen van de ledematen tijdens de slaap. θ Bronchiale catarrh.
Elektrische schok van de hersenen naar de extremiteiten.
Grote zwakte, waggelende gang, kan niet lang staan.
Zwaar gevoel in de ledematen.
Ledematen voelen alsof zij slapen.
Algemeen onbehagen, toenemende zwakte.
Bij lage, adynamische ziektevormen, gekenmerkt door plotselinge en extreme prostratie, torpor, braken, kleine en snelle pols, purperachtige huidkleur.
Doodt kanarievogels als de kooi 's nachts in de bloeiende boom wordt gehangen.
SLAAP [37]
Slaap zwaar of verstoord en niet verkwikkend.
Slaperig: 's morgens en in de voormiddag; na een glas wijn, met volheid van het hoofd.
Sufheid, gevolgd door bewusteloosheid.
Tijdens de slaap: praat, kreunt, zweet, is onrustig.
Slaapt het best op de rechterzijde. θ Bronchiale aandoeningen.
Erger bij het ontwaken.
Onrustig en onsamenhangend, vooral 's nachts; met moeite in bed te houden. θ Scarlatina.
TIJD [38]
Nacht: jeuk van de huid.
Morgen: ogen verkleefd; keel <; stem verloren bij het ontwaken; overvloedige expectoratie; gele, bittere expectoratie <; slaperig; huid droog en heet.
Voormiddag: ichoreuze neusafscheiding; slaperig; huid droog en heet.
Overdag: kleverige en schaarse expectoratie.
TEMPERATUUR EN WEER [39]
Lucht: keel gevoeliger.
Open lucht: tranenvloed.
KOORTS [40]
Koude rilling voorafgegaan door een miliaire uitslag, < op voorhoofd en gelaat.
Tijdens de koude rilling: honger, leegtegevoel; ondraaglijke pijn in de nek, het bovenste deel van de rug en het heupgewricht.
Na de koude rilling: hitteopwellingen, hevige pijn in het hoofd en pijnlijke gevoeligheid van de longen.
Tijdens de hitte: delirium, hevige dorst, verlangen naar brandewijn.
Huid droog en heet, vooral 's morgens, tot de middag.
Koud zweet en misselijkheid.
Koud zweet. θ Cholera.
AANVALLEN, PERIODICITEIT [41]
Aanvallen gekenmerkt door volheid van het hoofd, met hitte; brandende, schietende pijnen in slapen en achterhoofd; duizeligheid en misselijkheid.
Iedere voormiddag: ichoreuze neusafscheiding.
Uitslag keert jaarlijks terug.
PLAATS EN RICHTING [42]
Rechter: zwaar gevoel in de zijde van het hoofd; drukgevoeligheid over de lever; branden in de long; pijn in het schouderblad, pijn in het heupgewricht.
Linker: elektrische stroom door het hoofd; tintelingen in arm en hand; zwelling onder het oog; pijnlijke gevoeligheid aan de zijde van de neus; scheurende pijn in tanden en gelaat; branden onder de schouder; pijn en samentrekking in de long; pijn onder het schouderblad; arm en vingers voelen gevoelloos en alsof zij slapen; been voelt gevoelloos, voet en tenen tintelen en prikken; pijn in de voet; spanning in de voet tijdens het lopen; jeuk rond het oor.
Van boven naar beneden: elektrische stroom van het hoofd naar de extremiteiten; stekende en zeurende pijn in de borst.
GEWAARWORDINGEN [43]
Alsof zij gek zou worden; dronken gevoel in de hersenen; dik, zwaar gevoel in het hoofd; alsof een elektrische stroom door de linkerzijde van het hoofd of naar de extremiteiten omlaag ging; onrustig gevoel rond de neus; keel ruw en schraperig; algemeen leegtegevoel tijdens de koude rilling; eigenaardig leegtegevoel in de maag; alsof de borst omsnoerd was; alsof de longblaasjes aan elkaar kleefden; pijnlijke rusteloosheid in de ledematen; alsof de ledematen sliepen; elektrische schok van de hersenen naar de extremiteiten.
Pijn: in het voorhoofd; in het achterhoofd; in de open lucht bij het slikken; in de linkerzijde van de neus; in de onderbuik en heupen; door de linkerlong; onder het linkerschouderblad; diep in het rechterschouderblad.
Hevige pijn: door de slaap; in de maag; in de linkervoet.
Stekende pijn: door lendenen en heupen.
Branden: in de ogen; in de maag; in de ingewanden; in de borst; in de rechterlong; onder de linkerschouder.
Schrijnen: in de ogen.
Rauw gevoel: in de neusgaten.
Schietende pijnen: door de slapen en het achterhoofd.
Schokkende krampen: van de ledematen.
Doorborende pijnen: in het hoofd.
Steken: in de borst.
Grijpende pijn: in de ingewanden.
Zeurende pijn: in de ogen; in de borst; tussen de schouders.
Pijnlijke gevoeligheid: aan de linkerzijde van de neus; van de keel; van de longen; in de klieren.
Scheurende pijn: in gelaat en hoofd, met tandpijn; in de boven- en ondertanden.
Beklemming: van de bronchiën; van de borst.
Bonzen: in het achterhoofd.
Gekneusd gevoel: over de parieto-frontale suturen.
Doffe pijn: in de hartstreek.
Samengetrokken gevoel: door het midden van de linkerlong; in de streek van de hartbasis.
Samendrukkend gevoel: in het voorhoofd.
Druk: in het voorhoofd; in de borst.
Onrustig gevoel: rond de neus; in de ingewanden; in de benen.
Dik gevoel: in het hoofd.
Verwardheid: in het voorhoofd.
Zwaar gevoel: in het hoofd; in de streek van het borstbeen; aan de hersenbasis in de rechterzijde van het hoofd; van de ledematen.
Volheid: op de borst.
Zwak gevoel: in de ingewanden.
Vermoeid gevoel: in de longen.
Tintelingen: in linkerarm en hand; in linkervoet en tenen.
Gevoelloosheid: van de linkerarm; van de vingers; van het linkerbeen.
Hitte: in het hoofd.
Koudheid: van de huid.
Jeuk: rond de neus; linkeroor; gelaat, rug en nek.
Droogte: van de neus; van de tong; van de keel; van de huid.
AANRAKEN. PASSIEVE BEWEGING. VERWONDINGEN [45]
Aanraken: maakt het oor rood; lippen worden pijnlijk en opgezwollen.
Druk: verlicht zwaar gevoel in het hoofd, tandpijn; druk van kleding op de borst onaangenaam; doet erupties verdwijnen.
Krabben: maakt het oor rood.
HUID [46]
Huid koud, droog, livide.
Jeuk rond het linkeroor, in gelaat, rug en nek 's nachts; gevoel alsof zij gek zou worden.
Huid droog, maar niet heet. θ Scarlatina.
Uitslag keert jaarlijks terug wanneer de Ailanthusboom bloeit (na vergiftiging).
Eruptie van miliaire uitslag in plekken van een donkere, bijna livide kleur.
Uitslag die op mazelen lijkt, maar zonder catarrh (lijkt op syfilis).
Onregelmatige, vlekkerige, livide eruptie, verdwijnend onder druk en zeer langzaam terugkerend; afgewisseld met kleine blaasjes; < op voorhoofd, nek en borst. θ Scarlatina.
Eruptie verscheen twee dagen lang schaars, met keelpijn en lichte koorts. θ Scarlatina.
Grote bullae gevuld met een wijnrood serum.
Petechiën. θ Scarlatina.
Maligne roodvonk.
Purperen uitslag, met sopor. θ Roodvonk.
Een livide miliaire eruptie. θ Scarlatina.
Eruptie overvloedig, met een blauwachtige tint. θ Tyfoïde scarlatina.
De eruptie laat langzaam op zich wachten, blijft livide, en zelfs voorhoofd en gelaat nemen een tamelijk purperachtige kleur aan. θ Tyfoïde scarlatina.
Lichaam en ledematen bedekt met een onregelmatige vlekkerige eruptie van zeer livide kleur, verdwijnend onder druk en zeer langzaam terugkerend. θ Scarlatina.
LEVENSFASE, CONSTITUTIE [47]
De geur treft astmatici; ook vrouwen en kinderen meer dan mannen, en ouden van dagen het minst van allen.
Zenuwachtige, gevoelige personen.
Bilieuze temperamenten; gezet en robuust.
RELATIES [48]
De naaste verwant is Ptelea, beproefd door G. Bute, en de Zanthoxyleæ, indien daarvan ooit een middel mocht worden beproefd.
Overeenkomend zijn: Amm. carb.; Arnic. (pijnlijke longen); Arum. triph.; Aloes; Baptis.; Bryon.; Gelsem.; Hyos.; Laches.; Nitr. acid; Nux. vom.; Phytol.; Prussic acid; Rhus tox.; Stramon.
Tegengewerkt door: Bourbon-whiskey (vergiftiging); Rhus tox. (hoofdpijn en erysipelateus gelaat, misselijkheid, zwaar slaperig gevoel); Nux vom. (algemene gevolgen).