Μια δραστική ουσία (γλυκοσίδη) της Digitalis purpurea. [Σύμφωνα με τον Schmiedeberg, Archiv für Experiment. Pathol, und Pharmak., 3, 16, η Digitalis περιέχει τις ακόλουθες δραστικές ουσίες, σχετικά με τις οποίες επικρατούσε έως τώρα μεγάλη σύγχυση· Digitonine , που αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος του διαλυτού κλάσματος της Digitaline του εμπορίου, μια γλυκοσίδη, C31H53O17 (πολύ στενά συγγενής με τη Saponine C32H54O18 ), Digitaline , η οποία δεν κατακρημνίζεται με αιθέρα ούτε από υδατικά ούτε από αλκοολικά διαλύματα (όπως κατακρημνίζεται η Digitonine), μια γλυκοσίδη, C5H8O2· Digitaleïne , εύκολα διαλυτή στο νερό (όπως η Digitonine), καθώς και στην αλκοόλη (σε αντίθεση με τη Digitonine), και

Digitoxine , η δραστικότερη ουσία, η λεγόμενη κρυσταλλική Digitaline (του Nativelle), αδιάλυτη στο νερό, η οποία δεν ανάγει το οξείδιο του Cuprum και, επομένως, δεν είναι γλυκοσίδη, αλλά έχει τον τύπο C21H82O7 και, επομένως, δεν είναι αλκαλοειδές.

Είναι πιθανό ότι οι δοκιμές και τα πειράματα που καταγράφονται εδώ έγιναν με ουσίες αποτελούμενες, σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό, από όλες τις παραπάνω δραστικές ουσίες, με την εξαίρεση ότι η Digitaline που παρασκευάζεται κατά Homolle και Quevenne περιέχει ελάχιστη ή καθόλου Digitoxine. -T. F. A.]

Χημικός τύπος

, C5H8O2

Πηγές.

1 , Bæhr, Monograph Digitalis (ο σφυγμός πριν από το πείραμα ήταν κατά μέσο όρο, στο κρεβάτι, το πρωί 51, κατά την έγερση 60, μετά το πρωινό 63, το βράδυ 65, το βράδυ μετά από άσκηση 69, το βράδυ στο κρεβάτι 59), έλαβε 2d trit. 1/5 gr. στις 10.30 A.M. την πρώτη ημέρα, στις 10.25 A.M. τη δεύτερη και την τρίτη ημέρα, στις 9.30 A.M. την τέταρτη ημέρα· 1/2 gr. στις 10.5 A.M. την πέμπτη ημέρα, στις 9.40 A.M. την έκτη ημέρα· 1 gr. στις 10.45 A.M. την έβδομη ημέρα· 1 b , ο ίδιος δοκιμαστής, δεύτερη δοκιμή με 2d trit., 1 1/2 gr. στις 10 A.M. την πρώτη ημέρα, στις 11.45 A.M. τη δεύτερη ημέρα, 2 grs. στις 9.55 A.M. την τέταρτη ημέρα, 2 1/2 grs. στις 10.45 A.M. την έβδομη ημέρα, 2 grs. στις 9.10 A.M. την όγδοη ημέρα, 2 1/2 grs. στις 10.28 A.M. την ένατη ημέρα, 2 grs. στις 10.40 A.M. τη δέκατη πέμπτη ημέρα, 2 grs. στις 10 A.M. τη δέκατη έκτη ημέρα, 2 grs. στις 10 A.M. τη δέκατη όγδοη ημέρα, 3 grs. στις 9.59 A.M. τη δέκατη ένατη ημέρα, 3 grs. στις 10.30 A.M. και 1 gr. στις 10.30 P.M. την εικοστή πρώτη ημέρα, 3 grs. στις 9.58 A.M. και 1 gr. στις 11 P.M. την εικοστή τρίτη ημέρα, 3 grs. στις 9.30 A.M. την εικοστή πέμπτη ημέρα, 3 grs. στις 10.40 A.M. την εικοστή έκτη ημέρα· 2 , η σύζυγος του Baehr, ηλικίας 28 ετών, έλαβε 2d trit, μία δόση 1 gr. (σφυγμός 72 καθιστή, 92 όρθια)· 2 b , η ίδια δοκιμάστρια έλαβε εκ νέου 2d trit. 2 grs. την πρώτη ημέρα, 1 gr. το βράδυ της δεύτερης ημέρας, 2 grs. το πρωί της τρίτης ημέρας, 3 grs. το πρωί της τέταρτης ημέρας, 3 grs. το πρωί της έκτης ημέρας· 3 , δοκιμή του Baehr σε άνδρα με 2d trit., 1/2 gr. την πρώτη ημέρα, 1 gr. την τρίτη ημέρα, 1 1/2 gr. την πέμπτη ημέρα· 4 , Lembke, δοκιμές με δόσεις 1/50 gr. (καθαρού σκευάσματος) (έξι δοκιμές), N. Z. f. H. Kl., 4, 177· 5 , Homolle et Quevenne, Archiv f. Phys., Jan., 1854, πρώτη δοκιμή με δόσεις 4 mill. ημερησίως επί 8 ημέρες, 6 mill. την ένατη ημέρα· 6 , οι ίδιοι, δεύτερη δοκιμή, δόσεις 4 mill. ημερησίως επί 6 ημέρες· 7 , οι ίδιοι, δόσεις των 2 ή 6 mill. ημερησίως επί 8 ημέρες· 8 , Leroux, επιδράσεις υπερδοσολογίας, 30 κοκκία σε δύο δόσεις (30 milligrammes), σε ασθενή ηλικίας 62 ετών, με οίδημα των κάτω άκρων (L'Union Méd., 1852), από τους Homolle et Quevenne· 9 , επιδράσεις από την είσοδο ποσότητας της ουσίας στο μάτι, H. and Q., p. 202· 10 , Treves, περίπτωση απόπειρας αυτοκτονίας, από τον Husemann, Pflanzenstoffe· 11 , δηλητηρίαση της χήρας De Pauw, από τον Husemann· 12 , δηλητηρίαση γυναίκας, ηλικίας 34 ετών, από 46 κοκκία (?), Union Med., 1854 (από τον Tardieu)· 13 , Heer, δηλητηρίαση γυναίκας από 16 και 40 κοκκία (?), Union Med., 1857· 14 , Hardy, δηλητηρίαση εγκύου, Archiv Gén. de Méd., 1864· 15 , Stadion, γενικά αποτελέσματα πειραμάτων στον εαυτό του, Prag. Vjsch., 74, 97, από το Hom. Obs., 1864· 16 , Dubue, δηλητηρίαση άνδρα, ηλικίας 45 ετών, από 45 έως 50 κοκκία, Gaz. d'Hôp., 1865· 17 , Nunneley, γενικά αποτελέσματα πειραμάτων, B. and F. Med.-Chir. Rev., 1869· 18 , Magnin, δηλητηρίαση γυναίκας με καρδιακή πάθηση από 1/4 ενός κόκκου, Gaz. hebdom., 1874· 19 , Homolle, London Chemist, 1845, από το Journ. de Pharm., έλαβε πέντε δόσεις των 5 milligrammes η καθεμία επί τρεις ημέρες, ανά διαστήματα τεσσάρων ή πέντε ωρών· 20 , Winogradoff, επιδράσεις σε αρκετά άτομα όλων των ηλικιών κατά τη λήψη 3/10 έως 2/7 ενός κόκκου μέσα σε είκοσι τέσσερις ώρες επί πέντε ημέρες· Virchow, Archiv, από το Syd. Soc. Year-book, 1862, p. 452· 21 , T. L. Brunton, επιδράσεις στον εαυτό του (ελήφθησαν μόνο τα συμπεράσματα, παραλείφθηκαν οι πίνακες και οι σφυγμογραφικές καταγραφές, οι τελευταίες όντας εντελώς μη χαρακτηριστικές), Monograph, London, 1868, p. 23, et seq.

ΝΟΥΣ

Παράξενες ψευδαισθήσεις (μετά από δύο ώρες)· επαναλήφθηκαν (δεύτερη ημέρα), 13.
Ταραγμένη, 14.
Μεγάλη ταραχή (μετά από έντεκα ώρες), 13.
Ευερέθιστος και ευέξαπτος για ασήμαντα πράγματα (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Η ευερέθιστη διάθεση και η κακοκεφιά, τις οποίες έχω παρατηρήσει κατά τις τελευταίες ημέρες, είναι σήμερα σαφώς εντονότερες (ένατη ημέρα), 1.
Πολύ ευερέθιστος και ευαίσθητος κατά τις τελευταίες ημέρες, ενοχλείται εύκολα από ασήμαντα πράγματα (ένατη ημέρα), 1b.
Νοητικές λειτουργίες.
Μαζί με την ατονία και την κατάπτωση, οι νοητικές ικανότητες φαίνονταν εξασθενημένες, καθώς, ενώ διάβαζα για εξετάσεις, το βλέμμα περνούσε πάνω από τις λέξεις, αλλά ο νους αρνούνταν να συλλάβει ή να συγκρατήσει το νόημά τους (12 mill.), (μετά την ένατη ημέρα), 21.

ΚΕΦΑΛΗ

Σύγχυση και ίλιγγος.
Σύγχυση στην κεφαλή, ιδίως στο μέτωπο, με ελαφρούς νυγμούς που διαπερνούν τη μετωπιαία χώρα, μετά από δεκαπέντε λεπτά, το βράδυ (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Σύγχυση στην κεφαλή, ιδίως στο μέτωπο, με σφύζοντα πόνο στο ινίο, που ανακουφιζόταν με το βάδισμα στην ύπαιθρο και σχεδόν εξαφανιζόταν έως το βράδυ (ένατη ημέρα), 1b. [10.]
Αίσθημα σύγχυσης στο ινίο, 4.
Τάση για ίλιγγο κατά το βάδισμα, 4.
Ίλιγγος, 8

(μετά από δύο ώρες, κατά το αρχικό μέρος της πρώτης νύχτας), 13 , κ.λπ.

Ίλιγγος, με ασταθή όραση, ενώ καθόταν· φαίνεται σαν να μπορούσε να προσηλώσει το βλέμμα στα μακρινά αντικείμενα μόνο με δυσκολία (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Ίλιγγος και αποχαύνωση αρχίζουν μετά από μισή ώρα, με αστάθεια και τρόμο των χεριών (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Πολύ έντονος ίλιγγος, όλα τα αντικείμενα φαίνονται να περιστρέφονται οριζόντια από αριστερά προς τα δεξιά· με το κλείσιμο των βλεφάρων ο ίλιγγος μειωνόταν κάπως, αλλά επανερχόταν όταν τα άνοιγε· ήλπιζα ότι το επανειλημμένο άνοιγμα και κλείσιμο των βλεφάρων θα έθετε τέλος σε αυτή τη δυσάρεστη αίσθηση, η οποία συνοδευόταν από ναυτία, αλλά αυτό δεν συνέβη· σηκώθηκα όρθιος με κάποια δυσκολία και ντύθηκα· ακόμη και το ελαφρό σκύψιμο ή το κοίταγμα προς τα πάνω αύξανε τον ίλιγγο και επίσης τη ναυτία, μαζί με αίσθημα ψύχους στη ράχη, εντελώς κρύα χέρια, χασμουρητό και, κατά διαστήματα, βραχύ ξηρό βήχα, κατά την αφύπνιση στις 7 A.M. (δεύτερο πρωί), 4.
Αίσθηση ιλίγγου ενώ στεκόταν όρθιος, με ασαφή όραση και κάποια σύγχυση στην κεφαλή (ένατη ημέρα), 1b.
Αίσθηση ιλίγγου και απώλειας των αισθήσεων, κατά την αφύπνιση τη νύχτα· εξακολουθεί να επιδεινώνεται ενώ είναι ξαπλωμένος και τον αναγκάζει να σηκωθεί ακούσια (αυτή η κατάσταση επαναλήφθηκε συχνά κατά τις δοκιμές), 4.
Ζάλη, 7.
Αίσθηση ζάλης, σαν να συμπιεζόταν η κεφαλή (εικοστή τέταρτη ημέρα), 1b.
Γενικά συμπτώματα της κεφαλής. [20.]
Κεφαλή ριγμένη προς τα πίσω (δεύτερη ημέρα), 12.
Αίσθηση ορμητικής εισροής αίματος στην κεφαλή, το απόγευμα (τέταρτη ημέρα), 1.
Βάρος της κεφαλής, 7.
Βάρος της κεφαλής ολόκληρη την ημέρα, 4.
Αίσθηση βάρους στην κεφαλή, με ελαφρό ίλιγγο κατά την έγερση και το σκύψιμο, το βράδυ (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Ανυπόφορος πόνος στην κεφαλή, 14.
Κεφαλή θερμή και συγκεχυμένη προς το βράδυ (πρώτη ημέρα), 1.
Κεφαλαλγία το απόγευμα (πρώτη ημέρα), 1.
Ελαφρά κεφαλαλγία, 8.
Έντονη κεφαλαλγία χωρίς διαταραχή της νόησης, 10. [30.]
Ανυπόφορη κεφαλαλγία, 11.
Σφοδρή διαξιφιστική κεφαλαλγία, 8.
Μέτωπο.
Αίσθηση στο μέτωπο και στο άνω μέρος της μύτης σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί κόρυζα (πρώτη ημέρα), 3.
Βάρος και πίεση στο μέτωπο επί αρκετές ώρες, 4.
Το μέτωπο βαρύ, με αίσθημα πίεσης σε αυτό, καθ' όλη τη δεύτερη ημέρα, 4.
Το μέτωπο βαρύ, θερμό, με κατά τόπους πιεστικό πόνο, 4.
Πόνος στο μέτωπο (εικοστή τέταρτη ημέρα), 1b.
Μετωπιαία κεφαλαλγία (δεύτερη, τρίτη και πέμπτη ημέρα), 19.
Σφοδρή μετωπιαία κεφαλαλγία (δεύτερη ημέρα), 12.
Το μέτωπο βαρύ, με αίσθημα πληρότητας, 4. [40.]
Το μέτωπο δίνει αίσθηση πληρότητας, θερμότητας και βάρους, χειρότερα κατά το βάδισμα, 4.
Έντονη κεφαλαλγία σαν τράβηγμα στο δεξιό τμήμα του μετώπου και στον δεξιό κρόταφο, το βράδυ (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Πίεση στο μέτωπο, 4.
Σφύζουσα πίεση στο μέτωπο πάνω από το δεξιό φρύδι (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Σφύζοντες πιεστικοί πόνοι στο μέτωπο (ένατη ημέρα), 1.
Παροδική κεφαλαλγία σαν τσίμπημα στο μέτωπο (τεσσαρακοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Αιφνίδιοι, αμβλείς νυγμοί στην αριστερή πλευρά του μετώπου, με συσπάσεις των βλεφάρων το βράδυ κατά το βάδισμα (ένατη ημέρα), 1b.
Τινακτικός, σφύζων πόνος στο μέτωπο (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Κρόταφοι.
Σφύζων πιεστικός πόνος στον αριστερό κρόταφο και στη μετωπιαία χώρα (όγδοη ημέρα), 1b.
Έντονος σφύζων πόνος στον αριστερό κρόταφο είκοσι πέντε λεπτά μετά τη δόση (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b. [50.]
Έντονοι σφύζοντες πόνοι στον αριστερό κρόταφο και στο μέτωπο (εικοστή ένατη ημέρα), 1b.
Κορυφή της κεφαλής.
Μια κεφαλαλγία που το πρωί είχε προσβάλει την κορυφή της κεφαλής εξαφανίστηκε προς το απόγευμα (έκτη ημέρα), 2b.
Πίεση στην κορυφή της κεφαλής, αίσθηση διάτασης (μετά από μία ώρα), 4.
Βρεγματικές χώρες.
Κεφαλαλγία το πρωί, χειρότερη το απόγευμα, η οποία αυξήθηκε το βράδυ σε έντονη ημικρανία (ότι δεν επρόκειτο για συνηθισμένη κρίση ημικρανίας φάνηκε από το γεγονός ότι η συνήθης κρίση εμφανιζόταν πάντοτε το πρωί κατά την έγερση, οπότε ήταν πολύ χειρότερη), (πέμπτη ημέρα), 2b.
Ινίο.
Αμβλύς πόνος στο ινίο (ένατη ημέρα), 1.
Έντονη αίσθηση σαν τρύπημα στο οστό της αριστερής πλευράς του ινίου, 4.
Ιδιόμορφη αίσθηση τραβήγματος, ανύψωσης στο ινίο και στην κορυφή της κεφαλής· κατόπιν πίεση στο ινίο, 4.

ΟΦΘΑΛΜΟΣ

Αντικειμενικά.
Μάτια που γυαλίζουν (μετά δύο ώρες και ένα τέταρτο), 12.
Πολύ σημαντική εξόφθαλμία και στις δύο πλευρές (μετά εβδομήντα δύο ώρες), 13.
Καταρροϊκή προσβολή και των δύο ματιών, με επώδυνη ευαισθησία και στους δύο έξω κανθούς και ελαφρά έκκριση· τα μάτια πονούν κατά το ράψιμο ή το διάβασμα· ελαφρά ερυθρότητα (παρόμοια προσβολή είχε παρουσιαστεί οκτώ εβδομάδες προηγουμένως και υπήρχε αμφιβολία αν αυτή ήταν αποτέλεσμα του Digitalinum· η ενόχληση ήταν μάλλον επίμονη, αλλά δεν διήρκεσε όσο η προηγούμενη προσβολή), 1b. [60.]
Ελαφρύς πόνος στο μάτι, 9.
Αίσθηση σαν τα μάτια να είχαν μεγαλώσει και να πετάγονταν έξω από τους κόγχους τους (δεύτερη ημέρα), 13.
Βίαιοι διαπεραστικοί νυγμοί μέσα από το δεξί μάτι, διάρκειας αρκετών λεπτών, το απόγευμα ενώ ήταν ξαπλωμένος λίγο μετά το φαγητό (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Κόγχος.
Τάση πάνω από τους κόγχους, 7.
Πίεση στην υπερκόγχια χώρα, που εκτείνεται έως τους μετωπιαίους κόλπους και διαρκεί μία ημέρα (μετά και από τις τρεις δόσεις), 3.
Βλέφαρα.
Βλέφαρα κλειστά (δεύτερη ημέρα), 12.
Βίαιος καυστικός κνησμός στα βλέφαρα, που τον αναγκάζει να τα τρίβει, χωρίς να ανακουφίζεται από αυτό, διάρκειας περίπου μίας ώρας (τέταρτη ημέρα), 1b.
Επιπεφυκότας.
Επιπεφυκότας λεμονόχρωμος (μετά εβδομήντα δύο ώρες), 13.
Βολβός.
Ο κρυσταλλοειδής φακός έχει οπαλίζουσα όψη, 9.
Κόρη.
Η κόρη είναι ελάχιστα διασταλμένη και λιγότερο συσταλτή, 9. [70.]
Οι κόρες είναι πολύ διασταλμένες (μετά εβδομήντα δύο ώρες), 13.
Η δεξιά κόρη είναι κάπως μεγαλύτερη από την αριστερή (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Κόρες συνεσταλμένες, 4.
Κόρες συνεσταλμένες, αλλά ευαίσθητες στο φως (δεύτερη ημέρα), 12.
Όραση.
Εξασθενημένη όραση (δεύτερη και τρίτη ημέρα), 19.
Θάμβος της όρασης 8

(μετά τέσσερις έως πέντε ώρες), 9.

Πολύ θαμπή όραση, 7.
Οπτικές ψευδαισθήσεις (40 gram.· μετά μία ώρα), 13.
Muscæ volitantes, το μεσημέρι κατά τη διάρκεια σύντομου περιπάτου· το βράδυ, ενώ περπατούσε, φαινόταν σαν το άνω μέρος του οπτικού πεδίου να καλυπτόταν από σκοτεινό σύννεφο (εικοστή τέταρτη ημέρα), 1b.
Μαύροι δακτύλιοι και κηλίδες πλέουν μπροστά από τα μάτια, με κάποια ευαισθησία των ματιών στο φως, 4. [80.]
Πολλές μαύρες κηλίδες και δακτύλιοι πλέουν μπροστά από τα μάτια, με γενική θερμότητα (μετά μισή ώρα), 4.
Θάμβος στα μάτια (μία έως τέσσερις ημέρες), που μοιάζει με φωτεινές αναλαμπές (τέταρτη ημέρα), 19.
Η φλόγα ενός κεριού φαίνεται να περιβάλλεται από άλω με τα χρώματα του ουράνιου τόξου (μετά τέσσερις έως πέντε ώρες), 9.
Η διαταραχή της όρασης ήταν δύο ειδών: πρώτον, μια γενική ομιχλώδης όψη των αντικειμένων, όπως αυτή που παρατηρείται πριν από λιποθυμία· και δεύτερον, μια μεγάλη φωτεινή κηλίδα που προχωρούσε μπροστά του και μερικές φορές έμοιαζε με δακτύλιο, ο οποίος εμφάνιζε αμυδρά τα πρισματικά χρώματα και είχε παρόμοιο χαρακτήρα, αν και ήταν λιγότερο ευδιάκριτος, με εκείνον που παρατηρείται γύρω από ένα φως όταν έχει εισαχθεί Digitaline στο μάτι, 21.
Όταν εισάγεται Digitaline στο μάτι, προκαλεί τσούξιμο και άφθονη δακρύρροια, τα οποία υποχωρούν σε σύντομο χρονικό διάστημα, και έκτοτε δεν γίνεται αισθητό τίποτε άλλο, εκτός ίσως από μια περιστασιακή αίσθηση τραχύτητας του επιπεφυκότα, έως τέσσερις ή πέντε ώρες αργότερα, οπότε, κοιτάζοντας ένα φως, το βλέπει κανείς να περιβάλλεται από άλω που παρουσιάζει τα πρισματικά χρώματα και δεν βρίσκεται ακριβώς γύρω από το φως, αλλά χωρίζεται από αυτό με ένα σκοτεινό διάστημα. Η διάμετρος αυτής της άλω αυξάνεται όσο απομακρύνεται κανείς από το φως και γίνεται μικρότερη και στενότερη όσο το πλησιάζει· ακριβώς όπως η εικόνα όταν λεπτά θυσανόμορφα νέφη διασχίζουν τη σελήνη, 21.

ΑΥΤΙ

Πόνος σαν τράβηγμα στο αριστερό αυτί προς το μέτωπο (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.

ΜΥΤΗ

Αντικειμενικά.
Συχνό φτέρνισμα το απόγευμα και, εν συντομία, όλα τα προμηνύματα κόρυζας (πρώτη ημέρα), 1.
Συχνό φτέρνισμα, με ξηρότητα της μύτης (έκτη ημέρα), 1b.
Συχνό φτέρνισμα και περιστασιακός παροξυσμός βήχα, με απόχρεμψη πολύ σκληρής, κολλώδους βλέννας (όγδοη ημέρα), 1b.
Συχνά αναγκαζόταν να φτερνίζεται, με άφθονη έκκριση από τη μύτη (πρώτη ημέρα), 1b. [90.]
Διαπίστωσε ότι, επί μερικές ημέρες πριν αρχίσει ο έμετος, διαυγείς σταγόνες νερού συγκεντρώνονταν πάντοτε στη μύτη, 21.
Μια ιδιάζουσα προσβολή του βλεννογόνου της μύτης, η οποία εκδηλώνεται με τη μορφή βίαιης κόρυζας, φαίνεται να αποτελεί χαρακτηριστικό σύμπτωμα, 15.
Εμφανίστηκε βίαιη κόρυζα χωρίς γνωστή αιτία, με πιεστικούς-σφύζοντες πόνους στους βραχίονες και βίαιη κεφαλαλγία (αυτή η κόρυζα έχει εντελώς διαφορετικά συμπτώματα από τις προσβολές που συνήθως βίωνα και παρουσιάζει αξιοσημείωτη ομοιότητα με την προσβολή που είχα στην αρχή της δοκιμασίας· ακόμη και αν δεν προκλήθηκε από Digitaline, η πορεία της φαίνεται πάντως να τροποποιήθηκε από αυτήν), (τριακοστή έκτη ημέρα), 1b.
Η κόρυζα ξέσπασε βιαιότερα από όσο την είχα βιώσει μετά τη δοκιμασία του Digitalis, μολονότι κατά τη διάρκεια του χειμώνα είχα υποφέρει αρκετές φορές από κόρυζα· ιδιαίτερα αξιοσημείωτο ήταν το συχνό φτέρνισμα, το οποίο συνήθως δεν είχα κατά την κόρυζα (δεύτερη ημέρα), 1 . [Δεν μπορώ να αποδώσω την κόρυζα στη δράση του φαρμάκου, αν και η μεγάλη έντασή της και το βίαιο φτέρνισμα ενδέχεται να οφείλονται σε αυτό.]
Η κόρυζα συνέχισε να υποχωρεί, όχι όμως και η επώδυνη ευαισθησία του αριστερού ρουθουνιού· η βλεννώδης έκκριση το πρωί είναι γραμμωμένη με αίμα (δέκατη ημέρα), 1.
Προς το βράδυ εμφανίστηκαν συμπτώματα αρχόμενης κόρυζας (τρίτη ημέρα)· το επόμενο πρωί δεν υπήρχε κανένα ίχνος τους, αλλά το βράδυ επανεμφανίστηκαν βιαιότερα, με πλήρη απόφραξη της μύτης και μεγάλη σύγχυση στο κεφάλι (τέταρτη ημέρα), 2b.
Ρινική βλέννα γραμμωμένη με αίμα το πρωί (δεν θυμάμαι να είχα χάσει αίμα από τη μύτη επί αρκετά χρόνια), (ένατη ημέρα), 1b.
Υποκειμενικά.
Η κόρυζα είναι πολύ βελτιωμένη, αν και το αριστερό ρουθούνι είναι πολύ ευαίσθητο και πονά κατά το φύσημα της μύτης, σε όλη την προς τα πάνω έκταση έως το μεσόφρυο (ένατη ημέρα), 1.
Ο πόνος στο αριστερό ρουθούνι επανήλθε όπως στην προηγούμενη δοκιμασία (δεύτερη ημέρα), 1b.
Όσφρηση. [100.]
Η κόρυζα συνεχίζεται ασυνήθιστα βίαιη· η όσφρηση έχει χαθεί (τέταρτη ημέρα), 1.

ΠΡΟΣΩΠΟ

Αντικειμενικά.
Πολύ νοσηρή όψη, σε σημείο ώστε αρκετοί να ρωτούν τι συνέβαινε, κατά τις τελευταίες ημέρες (δέκατη ημέρα), 1.
Πρόσωπο κόκκινο και θερμό (μετά μία ώρα, πέμπτη ημέρα), 1.
Πρόσωπο κόκκινο και θερμό, σαν το αίμα να πίεζε με δύναμη πίσω από τα μάτια (τέταρτη ημέρα), 2b.
Πρόσωπο αναψοκοκκινισμένο (δεύτερη ημέρα), 12.
Πρόσωπο ωχρό (μετά δύο ώρες και ένα τέταρτο), 12.
Ωχρότητα του προσώπου, 11.
Ακραία ωχρότητα του προσώπου (μετά εβδομήντα δύο ώρες), 13.
Υποκειμενικά.
Θερμό πρόσωπο, σαν να είχε πυρετό, προς το βράδυ, στην ύπαιθρο (δεύτερη ημέρα), 1.
Χείλος.
Συνεχή τινάγματα της αριστερής πλευράς του άνω χείλους (μετά μιάμιση ώρα), 4.
Πώγων. [110.]
Δόντια σφιχτά σφιγμένα, 16.
Οδονταλγία στον αριστερό άνω κυνόδοντα και στα πρώτα οπίσθια δόντια, μαζί με σφύζουσα πίεση στο μέτωπο, πάνω από το αριστερό φρύδι (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Παροδική οδονταλγία σαν σκάψιμο στα δεξιά οπίσθια κάτω δόντια, το απόγευμα (τέταρτη ημέρα), 1b.
Σφύζοντες-νυγμώδεις πόνοι στους αριστερούς άνω τομείς, για σύντομο χρονικό διάστημα (ενδέκατη ημέρα), 1b.
Σφύζουσα οδονταλγία για σύντομο χρονικό διάστημα στους δεξιούς άνω τομείς, το βράδυ στο κρεβάτι (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Παροδική σφύζουσα οδονταλγία στους κάτω τομείς (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Γλώσσα.
Γλώσσα ελαφρά επιχρισμένη και κίτρινη στα πλάγια· ξηρή και ανοιχτοκόκκινη στο μέσο και στην άκρη, 8.
Γλώσσα μεγάλη και λεία· με σαβουρώδες επίχρισμα (δεύτερη ημέρα), 12.
Ξηρή, υπόλευκη γλώσσα (40 gram.· δεύτερη ημέρα), 13.
Στόμα γενικά.
Στόμα μισάνοιχτο (δεύτερη ημέρα), 12. [120.]
Οι μεγάλες δόσεις προκαλούν περιστασιακά αίσθημα ξηρότητας στο στόμα, μαζί με κάποια σιελόρροια, αλλά αυτό δεν παρατηρείται σταθερά, 21.
Σίελος.
Έχω παρατηρήσει περιστασιακά σιελόρροια από τοξικές δόσεις· οι Bouley και Reynel παρατηρούν ότι ο σίελος είναι μάλλον παχύρρευστος και ρέει αργά από το στόμα, 21.
Πικρή γεύση στο στόμα (μετά ένδεκα ώρες), η οποία παρέμενε για κάποιο διάστημα μετά τη γενική βελτίωση, 18.

ΛΑΙΜΟΣ

Αίσθηση σαν να παρέμενε τροφή στο άνω τμήμα του οισοφάγου (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.

ΣΤΟΜΑΧΙ

Όρεξη.
Ξύπνησε με έντονο αίσθημα πείνας (εικοστή δεύτερη ημέρα), 1b.
Πολύ μικρή όρεξη, παρόλο που η γλώσσα ήταν εντελώς καθαρή και η γεύση φυσιολογική (έβδομη ημέρα), 1b.
Καμία πείνα, παρόλο που είχε περάσει προ πολλού η συνηθισμένη ώρα του προγεύματος (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Ένα αίσθημα πείνας, που ήταν πολύ έντονο κατά τη λήψη της δόσης, εξαφανίστηκε εντελώς ύστερα από μία ώρα· φαινόταν σαν να ήταν το στομάχι υπερβολικά διατεταμένο και το περιεχόμενό του να στεκόταν ψηλά στον λαιμό (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Μειωμένη όρεξη, 7.
Μειωμένη όρεξη, ιδίως το βράδυ (δέκατη ημέρα), 1. [130.]
Πολύ μικρή όρεξη (έκτη ημέρα), 2b.
Έλλειψη όρεξης (τρίτη ημέρα), 19.
Δίψα.
Επιτακτική δίψα (40 γραμ.· δεύτερη ημέρα), 13.
Πολύ επιτακτική δίψα, 16.
Πολύ έντονη δίψα, ιδίως για μπίρα (ένατη ημέρα), 1b.
Καμία δίψα· αρνείται να πιει, καθώς αυτό ανανεώνει τη ναυτία και προκαλεί έμετο, 8.
Ερυγές.
Συχνές, άγευστες ερυγές (τρίτη ημέρα), 2b.
Ναυτία και έμετος.
Τάση προς ναυτία, 6.
Ναυτία, 8 , κ.λπ.
Ναυτία όλη την ημέρα (έκτη ημέρα), 2b. [140.]
Ναυτία, το πρωί, 7.
Ναυτία και έμετος (40 γραμ.· ύστερα από μία ώρα), 13.
Ναυτία και αίσθημα πληρότητας, μετά την κατανάλωση μικρής ποσότητας τροφής (πέμπτη ημέρα), 2b.
Σχεδόν συνεχής ναυτία (τρίτη νύχτα), 19.
Ελαφρό αίσθημα ναυτίας (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Τάση προς έμετο, 16.
Ακαθόριστη τάση προς έμετο, το πρωί, που έπαυσε μετά από μία γουλιά ρούμι, 7.
Προσπάθειες προς έμετο το πρωί (πρώτη ημέρα), 5.
Ο έμετος ξανάρχιζε μόλις λαμβανόταν οποιοδήποτε υγρό στο στομάχι (έπειτα από έντεκα ώρες), 18.
Άρχισαν να εκδηλώνονται συμπτώματα ερεθισμού της κοιλίας, τα οποία αυξάνονταν έως ότου επήλθε έμετος (12 mill.) (έπειτα από μία εβδομάδα), 21. [150.]
Επανειλημμένοι έμετοι, 10.
Επανειλημμένοι και εξαιρετικά βίαιοι έμετοι, που εμφανίζονταν αιφνίδια, 14.
Βίαιος έμετος, 11.
Βίαιος έμετος λευκής, υπόξινης βλέννας, με πολλές άκαρπες προσπάθειες προς έμετο, ακολουθούμενος από κάποια ανακούφιση στην κεφαλή, η οποία όμως διήρκεσε μόνο λίγα λεπτά, οπότε επανήλθαν ο ίλιγγος και η ναυτία, μαζί με μεγάλη ευαισθησία των οφθαλμών στο έντονο φως και της μύτης στις οσμές· αυτή η κατάσταση διήρκεσε μιάμιση ώρα και ακολουθήθηκε πάλι από πολλές άκαρπες προσπάθειες προς έμετο και έμετο λευκής βλέννας· η ναυτία συνέχισε να μειώνεται, ώστε μπόρεσα να βγω έξω, παρόλο που κάθε στιγμή υπήρχε η απειλή να επανέλθει ο έμετος και η κεφαλή ήταν πολύ βαριά και γεμάτη· ο δροσερός αέρας έξω ήταν πολύ αναζωογονητικός, ενώ μέσα στο δωμάτιο, αν ο αέρας ήταν ζεστός και όχι πολύ καθαρός, επανερχόταν ολόκληρη η αδιαθεσία· μόνο προς τη μία η ώρα, έπειτα από τέσσερις ώρες, είχαν υποχωρήσει σε τέτοιο βαθμό το βάρος, η πίεση και η σύγχυση της κεφαλής, η ναυτία και το αίσθημα ψύχους, ώστε να μπορέσω να λάβω λίγη τροφή, ενώ η κεφαλή παρέμεινε συγκεχυμένη και βαριά ολόκληρη την ημέρα, 4.
Άφθονοι έμετοι, που αυξάνονταν το βράδυ (δεύτερη ημέρα), 13.
Έκανε έμετο μικρής ποσότητας πρασινωπής, γλοιώδους ύλης (έπειτα από έξι ώρες), 18.
Στόμαχος.
Διαταραχές του στομάχου (τέταρτη και πέμπτη ημέρα), 19.
Αίσθημα λιποθυμίας στην επιγαστρική χώρα (δεύτερη ημέρα), 19.
Αίσθημα λιποθυμίας στην περιοχή του στομάχου, χωρίς ναυτία, 7.
Πόνοι στο στομάχι (τρίτη και πέμπτη ημέρα), 6. [160.]
Πόνος και αίσθημα τραβήγματος στο στομάχι, το πρωί, 7.
Έντονος πόνος στην περιοχή του στομάχου (έπειτα από έξι ώρες), 18.
Αρκετά έντονος πόνος στην επιγαστρική χώρα, που αυξανόταν με την πίεση (40 γραμ.· δεύτερη ημέρα), 18.
Αίσθημα πληρότητας και ναυτία, σαν να ανέβαινε το περιεχόμενο του στομάχου στον λαιμό, καθ’ όλη την πρώτη ημέρα, 2b.
Ελαφρό αίσθημα πληρότητας και ναυτία, με καθαρή γλώσσα (εικοστή ημέρα), 1b.
Πόνος σαν από τσίμπημα στο στομάχι και στην κοιλιά, που επανερχόταν συχνά σε σύντομες κρίσεις (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Πόνος σαν από τσίμπημα στο στομάχι, το πρωί, μετά τον καφέ, διάρκειας ενός τετάρτου της ώρας (δεύτερη ημέρα), 1.
Πόνος σαν από τσίμπημα στην περιοχή του στομάχου, που παρεμπόδιζε την αναπνοή, διάρκειας σχεδόν δύο ωρών, μιάμιση ώρα μετά το δείπνο (τέταρτη ημέρα), 1.
Η αίσθηση κατά τον έμετο ήταν σαν να συσπώταν το στομάχι με εξαιρετική βιαιότητα, όπως σε κράμπα, πολύ περισσότερο απ’ ό,τι γενικά κατά τον έμετο, και ένα αίσθημα επώδυνης ευαισθησίας συνεχιζόταν για κάποιο διάστημα μετά· την επόμενη ημέρα, έκανε έμετο λίγης χολώδους ύλης, υγρής και κάπως όμοιας με κρόκο αβγού, και η σπασμωδική σύσπαση ήταν λιγότερο έκδηλη, 21.
Αίσθημα τραβήγματος στο στομάχι, 6. [170.]
Αισθήματα τραβήγματος στο στομάχι, σαν από νηστεία, 7.
Αισθήματα τραβήγματος στο στομάχι· τάση προς ναυτία, 6.
Κατά τη λήψη, αισθήματα τραβήγματος στο στομάχι· αμέσως μετά την τελευταία δόση, ναυτία, κωλικός και κενώσεις· η συνολική επίδραση διήρκεσε πέντε ή έξι ημέρες, 5.
Ελαφρά αισθήματα τραβήγματος στο στομάχι, 5.
Πίεση στο στομάχι, το απόγευμα (έκτη ημέρα), 2b.
Πίεση στο επιγάστριο, ελαφρά (δεύτερη ημέρα)· εντονότερη (τρίτη ημέρα), 2b.
Νυγμοί στο επιγάστριο, αμέσως μετά το δείπνο, εξαιτίας των οποίων ήταν δυνατό να καταναλωθεί μόνο ελάχιστη τροφή (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Ο πόνος στο επιγάστριο και στο στήθος έγινε εντονότερος προς το βράδυ και συνοδευόταν από δυσχέρεια της αναπνοής, τόσο σε καθιστή θέση όσο και κατά την κίνηση (τρίτη ημέρα), 2b.
Οι πόνοι στο στομάχι ανακουφίζονταν παροδικά από αραιές ερυγές ή αποβολές δύσοσμων αερίων (τέταρτη ημέρα), 1.

ΚΟΙΛΙΑ

Αντικειμενικά.
Εισολκή της κοιλίας, χωρίς κωλικό, 8. [180.]
Κινήσεις στην κοιλιά, με αποβολή πολλών δύσοσμων αερίων (εικοστή τέταρτη ημέρα), 1b.
Σχηματίστηκαν αέρια στα έντερα (τρίτη ημέρα)· προκαλούσαν βορβορυγμούς (τέταρτη ημέρα), 19.
Πολλά δύσοσμα αέρια επί αρκετές ημέρες, 1b.
Αποβολή πολλών δύσοσμων αερίων, το πρωί, αμέσως μετά την έγερση, ακολουθούμενη από άφθονες πολτώδεις κενώσεις, με έντονους συστροφικούς πόνους στην κοιλιά (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Αίσθηση σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί διάρροια, με συστροφικό πόνο και αίσθημα σαν να σκάβει στην κοιλιά· ακολούθησε όμως φυσιολογική κένωση (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Ελαφροί κοιλιακοί πόνοι (τρίτη ημέρα), 19.
Πόνοι στην κοιλιά σαν να σκάβουν, λες και επρόκειτο να ακολουθήσει διάρροια, παρόλο που είχε γίνει φυσιολογική κένωση μία ώρα νωρίτερα (ύστερα από μισή ώρα), (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Συστροφικός πόνος στα έντερα, αμέσως μετά την έγερση, το πρωί, με συχνή αποβολή δύσοσμων αερίων (εικοστή δεύτερη ημέρα), 1b.
Συστροφικός πόνος στην κοιλιά, αρκετές φορές το βράδυ (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Μερικοί συστροφικοί πόνοι στην κοιλιά, το πρωί (έκτη ημέρα), 2b. [190.]
Πόνος στην κοιλιά σαν να σκάβει, λες και επρόκειτο να ακολουθήσει διάρροια, το βράδυ (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Πόνος με αίσθημα τραβήγματος και πίεσης χαμηλά στην κοιλιά (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Αρκετοί αμβλείς, νυγμώδεις πόνοι σαν αστραπή, που διαπερνούσαν την κοιλιά, το απόγευμα (τέταρτη ημέρα), 1.
Κωλικός χωρίς αποτέλεσμα (δεύτερη ημέρα), 13.
Κάποιος κωλικός, 5.
Πόνοι σαν κωλικός, με αίσθηση σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί διάρροια, μεταξύ 10 και 11 π.μ. (τέταρτη ημέρα), 1.
Πόνοι σαν κωλικός στην κοιλιά, με αίσθημα ναυτίας, σαν να παρέμενε ακόμη στον λαιμό το πρόγευμα που είχε καταναλωθεί λίγο νωρίτερα, κατά τη βάδιση (εικοστή δεύτερη ημέρα), 1b.
Πόνοι σαν κωλικός στα έντερα, με έπειξη προς κένωση, η οποία είναι φυσιολογική, ένα τέταρτο της ώρας μετά τη δόση (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Ελαφρός πόνος σαν κωλικός κάτω από τον ομφαλό στις 11 π.μ. (έβδομη ημέρα), 1.
Βίαιοι κωλικοί πόνοι με κατέλαβαν τα μεσάνυχτα, ενώ επέβαινα σε άμαξα, ώστε αναγκάστηκα να μπω στο σπίτι· όταν γίνονταν αισθητοί οι πόνοι, δεν μπορούσα να περπατήσω, αλλά αναγκαζόμουν να στέκομαι εντελώς ακίνητος και σκυμμένος· ακολούθησε άφθονη διαρροϊκή κένωση, με πολλά αέρια και επίμονο κάψιμο στον πρωκτό (ενδέκατη ημέρα), 1b.
Υπογάστριο. [200.]
Βίαιοι πόνοι σαν ωδίνες τοκετού, που εκτείνονταν από την οσφυϊκή χώρα προς την κοιλιά, σαν να επρόκειτο να επανεμφανιστεί η εμμηνορρυσία (όγδοη ημέρα), 2b.

ΟΡΘΟ ΚΑΙ ΠΡΩΚΤΟΣ

Η ανάγκη για κένωση, που υπήρχε πριν από τη λήψη της δόσης, έγινε επιτακτική, με αίσθηση σαν να επρόκειτο να ακολουθήσει διάρροια, ωστόσο η κένωση ήταν φυσιολογική (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Επιτακτική ανάγκη για κένωση, με έντονους συστροφικούς πόνους στην κοιλιά· η κένωση δεν ήταν άφθονη, ήταν μαλακή, αλλά όχι διαρροϊκή· προς το βράδυ, άλλη μία πολτώδης κένωση, της οποίας προηγήθηκαν συστροφικός πόνος και δύσοσμα αέρια (εικοστή δεύτερη ημέρα), 1b.

ΚΕΝΩΣΕΙΣ

Διάρροια.
Πολλές κενώσεις (έπειτα από τρεισήμισι ώρες), 12.
Δύο κενώσεις πριν από το μεσημέρι (πρώτη ημέρα)· τρεις κενώσεις πριν από το μεσημέρι (τρίτη ημέρα)· δύο κενώσεις (τέταρτη ημέρα), 5.
Δύο κενώσεις από το πρωί, μαλακές αλλά όχι διαρροϊκές (τέταρτη ημέρα), 1.
Διαρροϊκή κένωση (τέταρτη ημέρα), 19.
Λίγο μετά τον έμετο είχε χαλαρή κένωση, αλλά όχι επίμονη διάρροια, 21.
Δυσκοιλιότητα.
Δυσκοιλιότητα, 18.
Σε μικρές δόσεις φαίνεται να προκαλεί δυσκοιλιότητα, 21. [210.]
Το έντερο λειτούργησε μία φορά· η κένωση ήταν εξαιρετικά ολιγάριθμη, αποτελούμενη από περίπου δώδεκα σβώλους σαν εκείνους των κουνελιών και έναν περίπου στο μέγεθος καρυδιού· ο τελευταίος επέπλεε, ενώ οι προηγούμενοι βυθίστηκαν στο νερό, 21.
Κένωση σκληρή και ανεπαρκής, παρόλο που κατά τις τελευταίες δύο ημέρες είχα περπατήσει περισσότερο από το συνηθισμένο· η πρώτη έπειτα από δυόμισι ημέρες (εικοστή ένατη ημέρα), 1b.
Καμία λειτουργία του εντέρου (δεύτερη ημέρα), 13 ; (τρίτη ημέρα), 19.

ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

Ούρηση.
Αυξημένη ποσότητα ούρων (προφανώς ως συνέπεια της πολύ χαμηλότερης θερμοκρασίας), (εικοστή ημέρα), 1b.
Η ποσότητα των ούρων αυξήθηκε, μολονότι το προηγούμενο βράδυ είχε καταναλωθεί λιγότερο υγρό από το συνηθισμένο· ξύπνησα μεταξύ 4 και 5 π.μ. από επιθυμία για ούρηση, με αποβολή μεγάλης ποσότητας, την οποία ακολούθησαν έντονες στύσεις (εικοστή όγδοη ημέρα), 1b.
Άφθονα και διαυγή ούρα (τρίτη νύχτα), 19.
Άφθονα ούρα, που κατά την αποβολή προκαλούσαν αίσθημα θερμότητας (πέμπτη ημέρα), 19.
Η ούρηση ήταν κάπως πιο άφθονη, 5.
Ξύπνησα δύο φορές τη νύχτα (πρώτη νύχτα) από έπειξη για ούρηση, με άφθονη αποβολή άχρωμων ούρων· (το τελευταίο βράδυ, αντί για μπίρα όπως συνήθως, είχα πιει ένα φλιτζάνι τσάι· το τσάι δεν είχε προκαλέσει ποτέ τέτοια επίδραση και είχε ληφθεί πολύ νωρίς και σε πολύ μικρή ποσότητα· πείστηκα ακόμη περισσότερο ότι το τσάι δεν ήταν η αιτία, αφού την επόμενη ημέρα ξύπνησα νωρίς το πρωί χωρίς να έχω πιει τσάι το προηγούμενο βράδυ·) η επιθυμία για ούρηση συνοδευόταν κάθε φορά από επίμονες στύσεις, οι οποίες εμφανίζονταν επίσης συχνά το πρωί κατά τις τελευταίες τρεις ημέρες (τριακοστή πρώτη έως τριακοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Πολύ άφθονη ούρηση, χωρίς πόνο στη νεφρική χώρα (μετά έντεκα ώρες), 18. [220.]
Η ποσότητα των ούρων που αποβλήθηκε ήταν μεγάλη, μολονότι το προηγούμενο βράδυ είχε καταναλωθεί πολύ λίγο υγρό· τα ούρα ήταν διαυγή, αλλά με ασυνήθιστα έντονη οσμή, κάπως σαν φρεσκοψημένο ψωμί, το πρωί (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Με τις μικρές δόσεις, η ποσότητα των ούρων παρουσίαζε διακυμάνσεις ακριβώς όπως και ο σφυγμός, καθώς γενικά αυξανόταν ελαφρώς όσο λάμβανα το φάρμακο, αλλά μερικές φορές όχι, ενώ με τις μεγάλες δόσεις η διουρητική επίδραση ήταν έκδηλη· με τις μεγαλύτερες δόσεις, ιδίως της σκόνης, παρατηρείται έκδηλη αύξηση της ποσότητας των ούρων πριν εμφανιστεί η δηλητηρίαση, έπειτα αιφνίδια πτώση κατά τη διάρκειά της και νέα, ακόμη μεγαλύτερη άνοδος μετά την υποχώρησή της και μετά τη διακοπή του φαρμάκου· η πραγματική αύξηση της ποσότητας των ούρων μπορεί σε ορισμένους να φαίνεται μικρή, αλλά, αν ληφθεί υπόψη ότι η ποσότητα του προσλαμβανόμενου υγρού είναι η ίδια και ότι, υπό φυσιολογικές συνθήκες, πολύ σπάνια αποβαλλόταν μεγάλη ποσότητα ούρων για περισσότερες από δύο διαδοχικές ημέρες, η σαφής και επίμονη διούρηση είναι αξιοσημείωτη, 21.
Η Digitaline προκαλεί στον φυσιολογικό οργανισμό μείωση της ποσότητας του υγρού που εκκρίνεται από τους νεφρούς, 15.
Μειωμένη ποσότητα ούρων (όγδοη ημέρα), 1b.
Η ποσότητα των ούρων φαίνεται μειωμένη· εκείνα που αποβλήθηκαν το βράδυ είναι ασυνήθιστα σκουρόχρωμα αλλά διαυγή (τρίτη ημέρα), 1b.
Καμία έκδηλη αύξηση της συνολικής ποσότητας των ούρων και, σε μία περίπτωση, μείωση, 20.
Η ποσότητα των ούρων ήταν αξιοσημείωτα μειωμένη την ενδέκατη ημέρα, 1.
Η ποσότητα των ούρων φαίνεται σαφώς μειωμένη· από τις 4 έως τις 10.30 μ.μ., ούρησα μόνο μία φορά, τη δεύτερη αυτή ώρα, μολονότι είχα πιει πολύ περισσότερο από το συνηθισμένο· ακόμη και η ποσότητα των ούρων που αποβλήθηκε το πρωί ήταν μικρή και η αποβολή τους συνοδευόταν από αρκετά έντονη έπειξη· η ούρηση ήταν δύσκολη και ακολουθήθηκε από καύσο στην ουρήθρα και πίεση στην περιοχή της ουροδόχου κύστης· επίσης το βράδυ παρατηρήθηκε τσούξιμο στην ουρήθρα μετά την ούρηση (δέκατη ημέρα), 1.
Η ποσότητα των ούρων ήταν έκδηλα μειωμένη κατά την περίοδο της δηλητηρίασης, όταν ο γαστρεντερικός σωλήνας είχε προσβληθεί περισσότερο· και στην περίπτωση του Daniel G., όταν ο σφυγμός είχε επηρεαστεί περισσότερο, μειώθηκε από έναν μέσο όρο μεταξύ 40 και 50 ουγγιών σε 30 ουγγιές, 25 και 26 ουγγιές τις δύο επόμενες ημέρες και σε 18 ουγγιές τις δύο ημέρες που ακολούθησαν, ενώ κατόπιν αυξανόταν και πάλι αργά επί τέσσερις ημέρες, έως ότου ανέβηκε από 25 σε 44 ουγγιές, και έπειτα παρέμεινε στο φυσιολογικό της επίπεδο, 21.
Μικρή ποσότητα ούρων (μολονότι το βράδυ είχε καταναλωθεί ένα ποτήρι μπίρα), σχεδόν τόσο καστανή όσο η μπίρα, αν και όχι θολή (πέμπτη ημέρα), 1. [230.]
Λιγοστά και ερυθρά ούρα (μετά δώδεκα ώρες), 12.
Λιγοστά ούρα, ερυθροκαστανά, με άφθονο ίζημα σαν σκόνη τούβλου, 8.
Σήμερα ούρησα μόνο τρεις φορές και σε πολύ μικρή ποσότητα (ένατη ημέρα), 1b.
Καμία λειτουργία της ουροδόχου κύστης (δεύτερη ημέρα), 13.
Πλήρης καταστολή της ούρησης (μετά δεκατέσσερις ώρες), 18.
Σε πολύ μεγάλες δόσεις προκαλεί περιστασιακά όχι μόνο μείωση, αλλά και πλήρη καταστολή της ούρησης, 21.
Δεν υπήρχαν ούρα στην ουροδόχο κύστη (μετά εβδομήντα δύο ώρες), 18.
Ούρα.
Σε κάθε περίπτωση, μείωση της ποσότητας της ουρίας, των χλωριδίων και των αλάτων που αντιστέκονται στην αποτέφρωση, αλλά πάντοτε αύξηση του φωσφορικού και του θειικού οξέος, 20.
Επιφέρει μείωση των κύριων συστατικών των ούρων, όπως της ουρίας, του χλωρικού νατρίου, των φωσφορικών και των θειικών αλάτων· μόνο το ουρικό οξύ αυξάνεται ποσοτικά, αλλά ο βαθμός οξύτητας των ούρων παραμένει ο ίδιος· το ειδικό βάρος των ούρων μειώνεται, 15.
Όπως ο σφυγμός και η ποσότητα των ούρων, έτσι και τα συστατικά των ούρων παρουσίαζαν σημαντικές διακυμάνσεις όταν λαμβάνονταν μικρές δόσεις· όταν όμως η δόση ήταν μεγάλη, ο σφυγμός έπεφτε, η ποσότητα των ούρων αυξανόταν, το ειδικό βάρος τους μειωνόταν, η ουρία αυξανόταν και τα Po5 και Cl μειώνονταν, 21.

ΓΕΝΝΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

Άνδρας. [240.]
Ασκεί έντονη επίδραση στα γεννητικά όργανα καταστέλλοντας τη λειτουργία τους και μπορεί να αναστείλει πλήρως και παροδικά τη δραστηριότητα του γεννητικού συστήματος, 15.
Νυχτερινή εκσπερμάτιση, χωρίς αφύπνιση (τέταρτη ημέρα), 1.
Γυναίκα.
Εμμηνορρυσία δύο ημέρες νωρίτερα από το αναμενόμενο και χωρίς τους συνήθεις προειδοποιητικούς πόνους στην κοιλιά και τη ράχη (πρώτη ημέρα), 2.
Η εμμηνορρυσία φάνηκε να είναι αφθονότερη από το συνηθισμένο (δεύτερη ημέρα), 2.

ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

Φωνή.
(Κατά τη διάρκεια του δείπνου την ενδέκατη ημέρα πρέπει να κρύωσα ξαφνικά· βράχνιασα τόσο πολύ, ώστε μετά βίας μπορούσα να μιλήσω, με έντονους νυγμώδεις πόνους στον λάρυγγα), 1.
Πλήρης αφωνία (40 γραμμάρια, δεύτερη ημέρα), 13.
Βήχας και απόχρεμψη.
Κάποιος βήχας κατά τις τελευταίες δύο ημέρες, με απόχρεμψη παχύρρευστης βλέννας (δέκατη ημέρα), 1.
Ο βήχας που είχε παρατηρηθεί προηγουμένως έγινε πιο έκδηλος, βραχύς, με σκληρά, υπόλευκα-κίτρινα πτύελα (ένατη ημέρα), 1b.
Ο βραχύς, ξηρός, ερεθιστικός βήχας, με εύκολη απόχρεμψη, εξακολουθεί να γίνεται ολοένα πιο ενοχλητικός (δέκατη τέταρτη ημέρα), 1b.
Συχνός βραχύς, ξηρός, ερεθιστικός βήχας, με εύκολη απόχρεμψη, το βράδυ (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Αναπνοή. [250.]
Αναπνοή αργή και δυσχερής (δεύτερη ημέρα), 12.
Δύσπνοια, το πρωί κατά τη βάδιση, με απόχρεμψη πολλής βλέννας έπειτα από καθάρισμα του λαιμού· και αργότερα, κατά την καθιστή θέση, η αναπνοή ήταν πολύ δυσχερής, αν και χωρίς πόνο (ενδέκατη ημέρα), 1b.
Η δύσπνοια παρέμενε κατά τη βάδιση το μεσημέρι· επρόκειτο περισσότερο για ανάγκη λήψης πολύ βαθιάς αναπνοής παρά για πραγματική δύσπνοια, χωρίς αυτή να ικανοποιεί την αίσθηση, την οποία θα αποκαλούσα πείνα για αέρα (δωδέκατη ημέρα), 1b.
Επεισόδια δύσπνοιας, που αυξάνονταν το απόγευμα κατά τη βάδιση (ακριβώς όμοια με εκείνα που παρατηρήθηκαν κατά την παθογενετική δοκιμή της Digitalis), (έκτη ημέρα), 1b.
Έντονη δύσπνοια, το πρωί κατά την αφύπνιση, με αίσθημα αδυναμίας και κατάπτωσης στο στήθος (εικοστή τέταρτη ημέρα), 1b.
Αιφνίδια σύσφιγξη της αναπνοής, διάρκειας αρκετών λεπτών, το πρωί ενώ σηκωνόμουν, καθώς και μία φορά κατά το σκύψιμο (έκτη ημέρα), 1.
Αρκετά επεισόδια σύσφιγξης της αναπνοής, το απόγευμα και το βράδυ κατά τη βάδιση και σε καθιστή θέση (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Δυσχέρεια στην αναπνοή, σε καθιστή θέση, με επανειλημμένη αίσθηση συμφόρησης προς το στήθος (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Δύσπνοια μετά από ένα φλιτζάνι καφέ και τροφή (μετά έντεκα ώρες)· και επανειλημμένα τη νύχτα (δεύτερη ημέρα), 13.

ΘΩΡΑΚΑΣ

Ελαφρά αιματική έξαψη στο στήθος και ορισμένοι πιεστικοί, σφύζοντες πόνοι εξακολουθούν να επιμένουν (τριακοστή τέταρτη και τριακοστή πέμπτη ημέρα), 1b. [260.]
Ανανεωμένο αίσθημα ορμής αίματος προς το στήθος (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Αίσθημα ορμής αίματος προς το στήθος, με τάση για γρήγορη αναπνοή και αίσθηση σαν να είχα κάνει κάτι κακό ή σαν να επρόκειτο να συμβεί κάποιο κακό· επανεμφανιζόταν κατά διαστήματα (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Μεγάλη ορμή αίματος προς το στήθος, με αίσθημα μεγάλης κατάπτωσης κατά διαστήματα (εικοστή όγδοη ημέρα), 1b.
Ρευματικοί πόνοι στο στήθος, με περίσφιξη της αναπνοής, συνοδευόμενοι από παροδικούς νυγμούς στη μία ή την άλλη πλευρά του στήθους (όγδοη ημέρα), 1b.
Αίσθημα περίσφιξης του στήθους ενώ βάδιζε αργά, χωρίς πραγματική δύσπνοια, μαζί με αίσθηση σαν να είχε σταματήσει η καρδιά, ακολουθούμενη από αίσθημα παλμών, στις 6.30 P.M. (τέταρτη ημέρα), 1.
Αίσθημα πίεσης γενικά σε όλο το στήθος, που δυσχεραίνει την αναπνοή, 4.
Αίσθημα βάρους στο στήθος, με κάποιο αίσθημα παλμών, το βράδυ ενώ βάδιζε (πέμπτη ημέρα), 1.
Ελαφροί αμβλείς νυγμοί που διαπερνούν το στήθος (τεσσαρακοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Οι πόνοι στο στήθος επανήλθαν το βράδυ, ιδίως στη δεξιά πλευρά (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Οι πόνοι στο στήθος και στην κοιλιά εμφανίζονταν συχνά το μεσημέρι ενώ βάδιζε, αν και δεν ήταν πολύ έντονοι (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b. [270.]
Οι πόνοι στο στήθος ήταν χειρότεροι στη μέση της ημέρας και συνοδεύονταν από πιεστικό πόνο στη δεξιά πλευρά, η οποία μέχρι τότε δεν είχε προσβληθεί· οι πόνοι αυτοί εμφανίζονταν κατά επεισόδια, ενώ ανεξάρτητα από αυτά, και χωρίς μάλιστα να επιδεινώνεται από αυτά, παρουσιαζόταν επιθυμία για αναπνοή, δηλαδή ανάγκη για πολύ συχνές και όσο το δυνατόν βαθύτερες αναπνοές (έκτη ημέρα), 2b.
Ο πόνος στο στήθος έγινε πολύ έντονος το βράδυ και επιδεινωνόταν τόσο πολύ με το βάδισμα, ώστε η αναπνοή ήταν δύσκολη (τέταρτη ημέρα), 2b.
Πρόσθια επιφάνεια.
Ο πόνος στο μέσο του στέρνου συνδεόταν, μέσω ορισμένων νυγμών, με παρόμοιο πόνο στις ωμοπλάτες (δεύτερη ημέρα), 2b.
Αμβλείς νυγμοί στο μέσο του στέρνου (δέκατη τρίτη ημέρα), 1b.
Πλάγια.
Πόνος στη δεξιά πλευρά του στήθους (όγδοη ημέρα), 1b.
Οι πόνοι στη δεξιά και στην αριστερή πλευρά του στήθους επανήλθαν με αυξημένη ένταση και συνοδεύονταν από θόλωση του κεφαλιού, μισή ώρα μετά τη δόση (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Οι πόνοι στη δεξιά και στην αριστερή πλευρά του στήθους επανεμφανίστηκαν πολύ έντονοι, μαζί με συσφιγκτικούς πόνους στην κοιλιά, δέκα λεπτά μετά τη δόση το βράδυ (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Οι πόνοι στην αριστερή πλευρά του στήθους εξακολουθούν να είναι πολύ έντονοι και επίμονοι, χωρίς διακοπή, μία ώρα μετά τη δόση το βράδυ (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Ρευματικός πόνος στο αριστερό τμήμα του στήθους, ακριβώς κάτω από τη μασχάλη, μόνο κατά την κίνηση, ένα τέταρτο της ώρας μετά τη δόση (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Συχνοί πόνοι, σαν ρευματικοί, στη δεξιά και στην αριστερή πλευρά του στήθους (έβδομη ημέρα), 1b. [280.]
Πόνος σαν από τρυπάνι στην αριστερή πλευρά του στήθους, που εκτείνεται από την ωμοπλάτη προς τα εμπρός, στην προκάρδια χώρα, και επιδεινώνεται με τη βαθιά αναπνοή, το πρωί (δεύτερη ημέρα), 2b.
Πίεση στη δεξιά πλευρά του στήθους, το βράδυ, με πόνους που προκαλούν αίσθημα τραβήγματος και παρεμποδισμένη αναπνοή (δέκατη ημέρα), 1b.
Πίεση στην αριστερή πλευρά του στήθους, με κάποια δυσχέρεια στην αναπνοή, 4.
Αίσθημα νυγμών στην αριστερή πλευρά του στήθους, δεκαπέντε λεπτά μετά τη δόση (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Νυγμώδεις πόνοι στη δεξιά πλευρά του στήθους, αφού είχε καθίσει ήρεμα για πολλή ώρα (έβδομη ημέρα), 1b.
Νυγμώδης πόνος πίσω από τους άνω χόνδρους των πλευρών της δεξιάς πλευράς, αρκετές φορές, ανεξάρτητα από την αναπνοή· μισή ώρα αργότερα, ο ίδιος πόνος στην αριστερή πλευρά, αλλά εντονότερος, 4.
Νυγμώδεις πόνοι στην αριστερή πλευρά, κατά διαστήματα πολύ έντονοι, ενώ επέβαινε σε άμαξα, συνοδευόμενοι από παροδικούς νυγμούς που διαπερνούσαν την κοιλιά και τη δεξιά πλευρά του στήθους (ενδέκατη ημέρα), 1b.
Έντονοι, πιεστικοί, νυγμώδεις πόνοι στην αριστερή πλευρά του στήθους, όχι όπως προηγουμένως στην περιοχή της καρδιάς, αλλά ψηλότερα και προς τη μασχάλη (έβδομη ημέρα), 2b.
Έντονοι, σφύζοντες-νυγμώδεις πόνοι στη δεξιά πλευρά του στήθους, πέντε λεπτά μετά τη δόση (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Αρκετοί έντονοι νυγμοί στο στήθος, το βράδυ, και στις δύο πλευρές, με αίσθημα παλμών (δωδέκατη ημέρα), 1b. [290.]
Σφύζοντες νυγμοί στη δεξιά πλευρά του στήθους, λίγο μετά τη δόση (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Ελαφροί σφύζοντες νυγμοί στη δεξιά πλευρά του στήθους, τους οποίους ακολούθησε αμέσως σφύξη ή παλμός στην αριστερή άρθρωση του ώμου, το βράδυ (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Σφύζων πόνος στη δεξιά πλευρά του στήθους και εντονότερος πόνος στην αριστερή πλευρά του στήθους (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Σφύζων πόνος βαθιά στη δεξιά πλευρά του στήθους (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Έντονοι, νυγμώδεις-σφύζοντες πόνοι στην αριστερή πλευρά του στήθους, μεταξύ της θηλής και της μασχάλης, το βράδυ στο κρεβάτι ενώ ήταν ξαπλωμένος στην αριστερή πλευρά (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Ο σφύζων πόνος στην αριστερή πλευρά γινόταν συνεχώς εντονότερος, εντοπιζόταν ιδίως στον μείζονα θωρακικό μυ και επιδεινωνόταν κάπως με την πίεση (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.

DIGITALINUM. ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ ΣΦΥΓΜΟΣ

Προκάρδιο.
Αίσθηση σαν να σταματούσε η καρδιά για μια στιγμή ενώ έπαιζε πιάνο (πρώτη ημέρα), 1.
Αίσθηση σαν να σταματούσε η καρδιά, ακολουθούμενη από παροδική αίσθηση αίσθημα παλμών, το απόγευμα (τρίτη ημέρα), 1.
Ιδιόμορφη αίσθηση στην καρδιά, με μεγάλη αγωνία· χωρίς αίσθημα παλμών, αλλά με τρέμουλο της καρδιάς και στιγμιαία παύση της, το βράδυ ενώ καθόταν· επαναλήφθηκε ύστερα από μισή ώρα (τρίτη ημέρα), 4.
Ακραία προκάρδια αγωνία (ύστερα από λίγες στιγμές), 18. [300.]
Ακραία προκάρδια αγωνία (επτά ώρες μετά την πρώτη δόση, έχοντας λάβει στο μεταξύ τη δεύτερη δόση), 8.
Όχι πολύ έντονοι πόνοι στην προκάρδια χώρα, το βράδυ ενώ περπατούσε (τρίτη ημέρα), 1b.
Πιεστικός πόνος στην προκάρδια χώρα, παροδικός, αλλά επανερχόμενος συχνά (τέταρτη ημέρα), 1.
Αμβλύς νυγμώδης πόνος στην προκάρδια χώρα, συγχρονισμένος με τον καρδιακό παλμό, το πρωί (δέκατη ημέρα), 1b.
Μερικοί νυγμοί στην προκάρδια χώρα (όγδοη ημέρα), 1b.
Νυγμοί στην προκάρδια χώρα, επί πολλή ώρα προς το βράδυ, συγχρονισμένοι με τους παλμούς της καρδιάς (τέταρτη ημέρα), 1b.
Νυγμοί στην περιοχή της καρδιάς (έκτη ημέρα), 1b.
Συχνοί νυγμοί που διαπερνούν την προκάρδια χώρα, με επίμονους πιεστικούς-σφύζοντες πόνους, τρία τέταρτα της ώρας μετά τη δόση (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Επίμονοι, έντονοι, αμβλείς νυγμοί στην προκάρδια χώρα το μεσημέρι ενώ περπατούσε (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Πόνος στην περιοχή της κορυφής της καρδιάς, σαν πιεστικός αμβλύς νυγμός, χωρίς να επανέλθει (ύστερα από ένα τέταρτο της ώρας), 1b.
Παροδικός σφύζων πόνος στην περιοχή της κορυφής της καρδιάς (ύστερα από μία ώρα, τρίτη ημέρα), 1.
Λειτουργία της καρδιάς. [310.]
Το Digitalinum δρα με μεγάλη ένταση στην καρδιά, προκαλώντας έντονες και άτακτες συστολές, οι οποίες σύντομα καταλήγουν σε παύση της κίνησης. Η συχνότητα των συστολών δεν αυξάνεται, αλλά μειώνεται προοδευτικά, και οι λειτουργίες της καρδιάς καταργούνται πολύ νωρίς, ενώ η εκούσια κινητική ικανότητα επιβιώνει του θανάτου του οργάνου, 17.
Αίσθηση αισθήματος παλμών, με αμβλύ νυγμώδη πόνο στην αριστερή πλευρά, προς το βράδυ ενώ περπατούσε (πέμπτη ημέρα), 1b.
Ελαφρό αίσθημα παλμών αρκετές φορές, ενώ καθόταν, το μεσημέρι (εικοστή έβδομη ημέρα), 1b.
Έντονο αίσθημα παλμών το βράδυ ενώ στεκόταν όρθιος, εντονότερο από οποιαδήποτε άλλη στιγμή κατά τη διάρκεια της δοκιμασίας (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Έντονα αισθήματα παλμών τρεις ή τέσσερις φορές διαδοχικά το βράδυ, ενώ ήταν ξαπλωμένος στο κρεβάτι στην αριστερή πλευρά· σταμάτησαν αμέσως όταν γύρισε στη δεξιά πλευρά. Κατά τη διάρκεια αυτού του αισθήματος παλμών, ο σφυγμός ήταν πολύ βραδύς και πλήρης, και αισθανόμουν τον παλμό των αρτηριών στο κεφάλι σαν χτυπήματα σφυριού· κατόπιν ο σφυγμός επιταχύνθηκε και έγινε μικρότερος (πρώτη ημέρα), 1b.
Προς τα μεσάνυχτα πήγα για ύπνο, αλλά δεν μπορούσα να αποκοιμηθώ για πολλή ώρα, μολονότι είχα περπατήσει πολύ την προηγούμενη ημέρα και είχα κοιμηθεί ελάχιστα την προηγούμενη νύχτα. Ξάπλωσα όπως συνήθως στην αριστερή πλευρά, αλλά είχα τόσο έντονο αίσθημα παλμών της καρδιάς, ώστε αναγκάστηκα να γυρίσω στη δεξιά πλευρά. Ενώ συνήθως μετά βίας μπορούσα να αισθανθώ τον χτύπο της καρδιάς μου, τώρα υπήρχε όχι μόνο μια ισχυρή κυματοειδής κίνηση στην αριστερή πλευρά, ακριβώς κάτω από τη θηλή, αλλά φαινόταν να σείεται έντονα ολόκληρο το θωρακικό τοίχωμα· συγχρόνως ο σφυγμός δεν ήταν πολύ επιταχυσμένος, αλλά ασυνήθιστα πλήρης και ισχυρός. Μόλις ξάπλωσα στη δεξιά πλευρά, το αίσθημα παλμών σταμάτησε και μόνο με δυσκολία μπορούσα να αισθανθώ τον χτύπο της καρδιάς, στη δεξιά πλευρά κοντά στη θηλή (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Η λειτουργία της καρδιάς θορυβώδης και άρρυθμη, με παύσεις κατά διαστήματα, και σύντομα κατασταλμένη, 14.
Η λειτουργία της καρδιάς θορυβώδης και άρρυθμη πριν από τον θάνατο, 11.
Καρδιακοί τόνοι βαθείς· ισχυρή καρδιακή ώση, 8. [320.]
Καρδιακοί παλμοί ρυθμικοί και έντονα τονισμένοι (ύστερα από έντεκα ώρες), 18.
Καρδιακοί τόνοι μόλις ακουστοί (δεύτερη ημέρα), 12.
Καρδιακοί παλμοί μόλις ακουστοί (ύστερα από δώδεκα ώρες), 12.
Σφυγμός.
Σφυγμός εξαιρετικά επιταχυσμένος πέντε λεπτά μετά τη δόση (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Σφυγμός όπως συνήθως, αλλά ταχύτερος κατά την ομιλία και το περπάτημα, 4.
Ο σφυγμός εμφάνιζε μεγάλη ευαισθησία στην κίνηση· αν, ενώ καθόμουν στηριγμένος σε κάτι, έστρεφα αργά μόνο το κεφάλι, ο σφυγμός γινόταν αμέσως ταχύτερος για διάστημα από τέσσερα έως δέκα δευτερόλεπτα (έβδομη ημέρα), 1.
Σφυγμός 80, μικρός, σκληρός, συμπιεσμένος, κανονικός, 16.
Σφυγμός 90, πλήρης, δονούμενος (ύστερα από έντεκα ώρες)· 104, πλήρης, κανονικός, χωρίς διακοπές (ύστερα από δεκατέσσερις ώρες), 18.
Ο σφυγμός προηγουμένως ήταν πάντοτε 60 σε καθιστή θέση· 64 (ύστερα από τρία λεπτά), οι επιμέρους παλμοί δεν φαίνονταν στο δάκτυλο να έχουν ίση ισχύ· 62, όπου παρέμεινε επί τρεις ώρες (ύστερα από πέντε λεπτά)· αυξήθηκε κατά τρεις έως τέσσερις παλμούς το λεπτό μετά τη δόση (πέμπτη ημέρα), 3.
Σφυγμός πριν από τη λήψη 72 σε καθιστή θέση, 90 έως 92 σε όρθια θέση, 90 σε όρθια θέση (δεύτερη ημέρα)· 72 σε καθιστή θέση, 88 σε όρθια θέση το πρωί, 72 σε καθιστή θέση το βράδυ (τρίτη ημέρα)· 82 σε καθιστή θέση το απόγευμα, 78 σε καθιστή θέση, 102 σε όρθια θέση το βράδυ (τέταρτη ημέρα)· 92 σε καθιστή θέση το απόγευμα, 96 σε καθιστή θέση, 108 σε όρθια θέση το βράδυ (έκτη ημέρα), 2b. [330.]
Σφυγμός σαφώς βραδύτερος (ύστερα από δύο ώρες), 4.
Έκδηλη επίδραση στον σφυγμό, ο οποίος παρέμεινε κανονικός, αλλά έγινε μάλλον σκληρός· η επίδραση αυτή παρέμεινε μετά τη διακοπή του φαρμάκου, οπότε ο σφυγμός έγινε σαφώς βραδύτερος, 6.
Ο σφυγμός άλλοτε ταχύτερος και άλλοτε βραδύτερος από μικρές δόσεις, αλλά με μεγαλύτερες δόσεις παρατηρείται έκδηλη μείωση των παλμών, 21.
Πολύ βραδύς σφυγμός (από 25 έως 30), 10.
Σφυγμός 72 (ύστερα από δύο ώρες και ένα τέταρτο), 60 (ύστερα από έξι ώρες), 58 (ύστερα από οκτώ ώρες), 56 (ύστερα από δώδεκα ώρες), 52 (δεύτερη ημέρα), 12.
Σφυγμός κανονικός, πλήρης και δονούμενος· έπεσε από 68-70 σε 48-50, 8.
Ο σφυγμός πριν από τη λήψη είχε μέσο όρο επί εννέα ημέρες 59.21, μέγιστο 67, ελάχιστο 52· κατά τη λήψη είχε μέσο όρο 52.61, μέγιστο 59, ελάχιστο 42· μετά τη λήψη είχε μέσο όρο επί δέκα ημέρες 57.45, μέγιστο 62, ελάχιστο 52, 5.
Ο σφυγμός πριν από τη λήψη είχε μέσο όρο επί είκοσι δύο ημέρες 64.85, μέγιστο 73, ελάχιστο 57· κατά τη λήψη είχε μέσο όρο 59.25, μέγιστο 68, ελάχιστο 53· μετά τη λήψη είχε μέσο όρο επί έξι ημέρες 55.52, μέγιστο 63 (έκτη ημέρα), ελάχιστο 50 (πέμπτη ημέρα), 6.
Ο σφυγμός πριν από τη λήψη είχε μέσο όρο 67.49, μέγιστο 73, ελάχιστο 61· κατά τη λήψη είχε μέσο όρο 64, μέγιστο 74, ελάχιστο 54· μετά τη λήψη είχε μέσο όρο από την πρώτη έως τη δέκατη ημέρα 59.88, από την ενδέκατη έως την εικοστή ημέρα 67.76, μέγιστο κατά τις πρώτες δέκα ημέρες 72, κατά τις δεύτερες δέκα ημέρες 76, ελάχιστο κατά τις πρώτες δέκα ημέρες 50, κατά τις δεύτερες δέκα ημέρες 61, 7.
Σφυγμός μάλλον άρρυθμος, διαλείπων, αργότερα ανεπαίσθητος, 14. [340.]
Σφυγμός μάλλον άρρυθμος· μερικοί ταχείς, μικροί παλμοί εναλλάσσονταν με αρκετούς πλήρεις και βραδείς, χωρίς καμία κανονικότητα (όγδοη ημέρα), 1b.
Σφυγμός κάπως άρρυθμος· λίγους ισχυρούς, πλήρεις παλμούς, που φαίνονταν επιβραδυμένοι, ακολουθούσαν μερικοί ταχείς παλμοί, σαν να ήταν βεβιασμένοι (τέταρτη ημέρα), 1.
Σφυγμός πολύ άρρυθμος, άλλοτε τινασσόμενος και άλλοτε βραδύς (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Όταν χορηγείται σε μικρές δόσεις, αρχικά μειώνει τον αριθμό των παλμών χωρίς να τους καθιστά άρρυθμους· αν η επίδρασή του προχωρήσει περισσότερο, ο σφυγμός παραμένει βραδύς, αλλά πότε πότε παρεμβάλλεται ένας ταχύς παλμός· καθώς η επίδραση αυξάνεται, αυτοί οι ταχείς παλμοί γίνονται πολυαριθμότεροι, έτσι ώστε οι βραδείς παλμοί, οι οποίοι πλέον εμφανίζονται μόνο περιστασιακά, να γίνονται διακοπές· και σε ακόμη πιο προχωρημένο στάδιο οι βραδείς παλμοί εξαφανίζονται εντελώς και ο σφυγμός γίνεται κανονικός και εξαιρετικά ταχύς, 21.
Σφυγμός 64 έως 72 πριν από τη λήψη· 58 (ύστερα από εννέα ώρες)· 60 (ύστερα από δεκατρείς ώρες), (πρώτη ημέρα). 60 πριν από τη λήψη· 57 (ύστερα από έξι ώρες)· 58 ισόχρονος, πλήρης, κανονικός (ύστερα από οκτώ ώρες)· 58 (ύστερα από έντεκα ώρες), (δεύτερη ημέρα). 56, φυσιολογικοί παλμοί, πριν από τη λήψη· 54 (ύστερα από τέσσερις ώρες και μισή)· 53 (ύστερα από οκτώ ώρες)· 50 πριν από το δείπνο· 52 κατόπιν (ύστερα από έντεκα ώρες)· 56 (ύστερα από δεκατρείς ώρες), (τρίτη ημέρα). Το πρωί, η άσκηση τον αύξησε στους 66, αλλά η ανάπαυση τον μείωσε γρήγορα στους 54· 60, διαλείποντες παλμοί, στις 9 A.M. και στις 8 P.M. (τέταρτη ημέρα). 60, άρρυθμοι παλμοί, δύσκολο να καταμετρηθούν, το πρωί· μετά την έγερση αυξήθηκαν στους 72· μετά τις 7 P.M. 54 (πέμπτη ημέρα). 60, άρρυθμοι παλμοί (έκτη ημέρα), κυμαινόμενοι από 64 έως 68 κατά τις επόμενες ημέρες, 19.
Σφυγμός 59 σε καθιστή θέση, 66 σε όρθια θέση, στις 10.30 A.M. πριν από τη δόση· 57 σε καθιστή θέση, 64 σε όρθια θέση, στις 10.40 A.M. (ύστερα από δέκα λεπτά)· 57 σε καθιστή θέση, 66 σε όρθια θέση, στις 10.50 A.M.· 61 σε καθιστή θέση, 67 σε όρθια θέση, στις 11 A.M.· 86, σε καθιστή θέση στις 6 P.M.· 78, σε καθιστή θέση στις 6.30 P.M.· 71, σε καθιστή θέση στις 10 P.M. (πρώτη ημέρα). 63 σε καθιστή θέση, 68 σε όρθια θέση, στις 10.30 A.M.· 63, σε καθιστή θέση στις 10.58 A.M.· 63, σε καθιστή θέση στις 3 P.M. (δεύτερη ημέρα). 63, σε καθιστή θέση στις 9.45· 60 σε καθιστή θέση, 68 σε όρθια θέση, στις 10.25 A.M.· 60 σε καθιστή θέση, 70 σε όρθια θέση, στις 10.55 A.M.· 80 και 90 σε καθιστή θέση, 96 σε όρθια θέση στις 10 P.M., αφού είχε καθίσει πολλή ώρα· 82, σε καθιστή θέση στις 11.30 P.M. (τρίτη ημέρα). 74 σε καθιστή θέση, 84 σε όρθια θέση, στις 9.30 A.M.· 72, σε καθιστή θέση στις 9.45 A.M.· 69 σε καθιστή θέση, 78 σε όρθια θέση, στις 10.30 A.M.· 72, σε καθιστή θέση στις 11 A.M.· 80, σε καθιστή θέση στις 5.30 P.M.· 80, σε καθιστή θέση στις 11 P.M. (τέταρτη ημέρα). 70, σε καθιστή θέση στις 10.5 A.M.· 72 σε καθιστή θέση, 87 σε όρθια θέση, στις 10.30 A.M.· 66, σε καθιστή θέση στις 11.15 A.M.· 72, σε καθιστή θέση στις 11.45 A.M.· 68, σε καθιστή θέση στις 12.10 P.M.· 86, σε καθιστή θέση στις 3.20 P.M. (πριν από το φαγητό)· 84, σε καθιστή θέση στις 11 P.M. (πέμπτη ημέρα). 66, σε καθιστή θέση στις 8 A.M.· 64, σε καθιστή θέση στις 9.40 A.M.· 64, σε καθιστή θέση στις 10.30 A.M.· 67, σε καθιστή θέση στις 10.50 A.M. (έκτη ημέρα). 70 σε καθιστή θέση, 78 σε όρθια θέση, στις 9.55 A.M.· 64, σε καθιστή θέση στις 10.45· 66, σε καθιστή θέση στις 10.55· 64, σε καθιστή θέση στις 11.8 A.M.· 78, σε καθιστή θέση στις 9 P.M.· 76, σε καθιστή θέση στις 10.30 P.M. (έβδομη ημέρα). 58, καθιστός το πρωί στο κρεβάτι· 66, σε καθιστή θέση στις 9.5 A.M.· 82, σε καθιστή θέση στις 10 P.M. (όγδοη ημέρα). 60, το πρωί στο κρεβάτι· 96, σε καθιστή θέση το απόγευμα μετά το φαγητό· 84, σε καθιστή θέση στις 9 P.M.· 80, σε καθιστή θέση στις 11.50 P.M. (ένατη ημέρα). 78, σε καθιστή θέση στις 10 A.M. (άρρυθμος)· 88, σε καθιστή θέση στις 11.30 P.M. (δέκατη ημέρα), 1.
Σφυγμός 60 σε καθιστή θέση, 68 σε όρθια θέση, στις 10.25 A.M.· 60, σε καθιστή θέση στις 10.30, 10.45 και 11· 64, σε καθιστή θέση στις 11.15· 82, σε καθιστή θέση στις 6.30 P.M.· 14, σε καθιστή θέση στις 10 (πρώτη ημέρα). 70, πολύ άνισος σε καθιστή θέση στις 9.25 A.M.· 84, σε καθιστή θέση στις 6.30 P.M. (δεύτερη ημέρα). 60, σε καθιστή θέση στις 10 και 11.45 A.M.· 64, σε καθιστή θέση στις 12.30 P.M.· 66, σε καθιστή θέση στις 1.15· 78, σε καθιστή θέση στις 6.30· 72, σε καθιστή θέση στις 7.35· 75, στις 11.15 (τρίτη ημέρα). 68, σε καθιστή θέση στις 7.45 A.M.· 78, σε καθιστή θέση στις 9.30· 74, σε καθιστή θέση στις 9.55 και 10.10· 65, καθιστός και εντελώς ανακεκλιμένος· 73, καθιστός χωρίς στήριξη στις 10.30· 97, σε όρθια θέση στις 10.31· 89, σε όρθια θέση στις 10.32· 84, σε όρθια θέση στις 10.33· 62, ξαπλωμένος στις 10.34· 66, καθιστός ανακεκλιμένος· 72, καθιστός χωρίς στήριξη· 84, σε όρθια θέση στις 11· 74, σε καθιστή θέση στις 1.30 P.M. (τέταρτη ημέρα). 80, σε καθιστή θέση στις 10 A.M.· 66, σε καθιστή θέση στις 11.15 (πέμπτη ημέρα). 92, σε όρθια θέση στις 12 το μεσημέρι· 84, σε καθιστή θέση στις 10 P.M. (έκτη ημέρα). 68 καθιστός ανακεκλιμένος, 72 καθιστός χωρίς στήριξη, 88 όρθιος, στις 10.30 A.M.· 70 καθιστός ανακεκλιμένος, 72 καθιστός χωρίς στήριξη, 88 όρθιος, στις 10.50· 70, σε καθιστή θέση στις 11.5· 78, σε καθιστή θέση στις 5.30 P.M. (έβδομη ημέρα). 60 καθιστός ανακεκλιμένος, 70 καθιστός χωρίς στήριξη, 80 όρθιος, στις 9.10· 60 καθιστός, 86 όρθιος, στις 9.35· 60 καθιστός, 82 όρθιος, στις 10.25· 62, σε καθιστή θέση στις 11.45 (όγδοη ημέρα). 72 καθιστός, 90 όρθιος, στις 10.16 A.M.· 70, σε καθιστή θέση στις 10.37· 66, σε καθιστή θέση στις 12.15 P.M.· 70, στις 12.30· 76, σε καθιστή θέση στις 5.45· 80 καθιστός, 90 όρθιος, στις 8.15· 88 καθιστός (μετά από κίνηση) στις 10.30· 68, σε καθιστή θέση στις 11.30· 76, σε καθιστή θέση στις 12 τα μεσάνυχτα· 72, σε καθιστή θέση στη 1.30 τη νύχτα (ένατη ημέρα). 70 καθιστός, 88 όρθιος, στις 10.15 A.M. (δέκατη ημέρα). 70, σε καθιστή θέση στις 10.15 και 11.15 A.M.· 88, σε όρθια θέση στις 11. 15 (ενδέκατη ημέρα). 70, σε καθιστή θέση στις 9.30 A.M.· 67, σε καθιστή θέση στις 6 P.M.· 70 καθιστός, 90 όρθιος, στις 7.15 (δωδέκατη ημέρα). 76, σε καθιστή θέση στις 10.30 A.M.· 74, σε καθιστή θέση στις 11 (δέκατη τρίτη ημέρα). 82, σε καθιστή θέση στις 10 A.M.· 76, σε καθιστή θέση στις 11 (δέκατη τέταρτη ημέρα). 74 καθιστός, 94 όρθιος, στις 9.10 A.M.· 72, σε καθιστή θέση στις 10.25· 68 καθιστός, 82 όρθιος, στις 10.40· 72 καθιστός, 84 όρθιος, στις 10.50· 70, σε καθιστή θέση στις 11.15· 64, σε καθιστή θέση στις 11.30· 72, σε καθιστή θέση στις 11.40 και στις 12 το μεσημέρι· 71, σε καθιστή θέση στις 5 P.M. (δέκατη πέμπτη ημέρα). 56, το πρωί στο κρεβάτι· 74, σε καθιστή θέση στις 10 A.M.· 76, σε καθιστή θέση στις 10.45· 62, σε καθιστή θέση στις 10.15· 68, στις 10.16· 90, σε όρθια θέση στις 10.17· 73 καθιστός, 80 όρθιος, στις 5 P.M.· 72, σε καθιστή θέση στις 8 (δέκατη έκτη ημέρα). 72, σε καθιστή θέση στις 11.30 A.M. (δέκατη έβδομη ημέρα). 66 καθιστός, 88 όρθιος, στις 10.28 A.M.· 78, σε καθιστή θέση στις 10.35· 66, στις 10.55, 11.30, 11.45 (δέκατη όγδοη ημέρα). 60 στις 9.55· 62, σε καθιστή θέση στις 9.57· 64 στις 9.58· 66 στις 10· 68, σε καθιστή θέση στις 10.2· 66 στις 10.4· 67 στις 10.5· 65 στις 10.15· 64 στις 10.55· 60 στις 11.45· 72 στις 4 P.M.· 63 στις 6 P.M.· 78 στις 11 P.M. (δέκατη ένατη ημέρα). 58 καθιστός, 64 όρθιος, στις 11.30 A.M.· 68 καθιστός, 74 όρθιος, στις 12 το μεσημέρι· 66, σε καθιστή θέση στις 4.45 P.M. (εικοστή ημέρα). 60, σε καθιστή θέση στις 10.10 A.M.· 56 στις 10.45· 58 καθιστός, 72 όρθιος, στις 10.46 A.M.· 64, σε καθιστή θέση στις 6.30 P.M.· 72 στις 10.30, 10.45· 70 στις 10.55· 74 στις 11.5· 72 στις 11.20 P.M. (εικοστή πρώτη ημέρα). 56, στο κρεβάτι στις 6 A.M.· 67 καθιστός, 80 όρθιος, στις 8.50 A.M.· 68, σε καθιστή θέση στις 9.45· 64 στις 10.25· 64 στις 11.30 P.M. (εικοστή δεύτερη ημέρα). 60, σε καθιστή θέση στις 9.55 A.M.· 58 στις 9.56, 10.3, 10.10, 10.15· 56 στις 10.45· 72 στις 5.15 P.M.· 78 καθιστός, 88 όρθιος, στις 11 P.M.· 68 καθιστός, 80 όρθιος, στις 11.20· 74, σε καθιστή θέση στις 12 P.M. (εικοστή τρίτη ημέρα). 66 καθιστός, 88 όρθιος, στις 9.10 A.M.· 60 καθιστός, 68 όρθιος, στις 11· 63 καθιστός, 74 όρθιος, στις 6.30 P.M.· 70 καθιστός, 80 όρθιος, στις 11.30 (εικοστή τέταρτη ημέρα). 56 καθιστός, 70 όρθιος, στις 9.30 A.M.· 56 καθιστός, 82 όρθιος, στις 9.45· 68, σε όρθια θέση στις 9.46· 54 καθιστός, 60 όρθιος, στις 10.5· 54, σε καθιστή θέση στις 10.10· 53 καθιστός, 66 όρθιος, στις 10.20· 56 καθιστός, 66 όρθιος, στις 10.30· 56, σε καθιστή θέση στις 10. 45· 72 καθιστός, 82 όρθιος, στις 6 P.M.· 66 καθιστός, 88 όρθιος, στις 10.40· 72, σε καθιστή θέση στις 11.15 P.M. (εικοστή πέμπτη ημέρα). 58, σε καθιστή θέση στις 10.20· 54 καθιστός, 72 όρθιος, στις 10.40· 56, σε καθιστή θέση στις 10.45· 58 καθιστός, 66 όρθιος, στις 10.53· 57 καθιστός, 66 όρθιος, στις 11. 5· 58, σε καθιστή θέση στις 11.15· 66 καθιστός, 78 όρθιος, στις 5 P.M.· 68, σε καθιστή θέση στις 11 (εικοστή έκτη ημέρα). 54, σε καθιστή θέση στις 10 A.M.· 62, σε καθιστή θέση στις 5 P.M. (εικοστή έβδομη ημέρα). 52 καθιστός, 70 όρθιος, στις 9.30 A.M. (εικοστή όγδοη ημέρα). 58 στις 10 A.M. (εικοστή ένατη ημέρα). 64, σε καθιστή θέση στις 6 P.M. (τριακοστή ημέρα), 1b.
Σφυγμός 46 έως 48, μικρός, ασθενής, διαλείπων (40 gr., δεύτερη ημέρα), 13. [350.]
Σφυγμός μικρός, διαλείπων, σχεδόν ανεπαίσθητος, 11.
Σφυγμός 46 έως 48, μικρός, ασθενής, διαλείπων, κατά διαστήματα σχεδόν ανεπαίσθητος (40 gr., δεύτερη ημέρα), 13.
Η Digitaline αρχικά αυξάνει τη συχνότητα του σφυγμού και κατόπιν προκαλεί μείωση του αριθμού των συστολών της καρδιάς, 15.
Σφυγμός άνισος, κατά διαστήματα βραδύς, λίγο αργότερα ταχύτερος, και έτσι εναλλασσόμενος συχνά, 4.
Σφυγμός μάλλον σκληρός, 5.
Σφυγμός σαφώς επηρεασμένος, μάλλον σκληρός, κατά τη λήψη του φαρμάκου και για κάποιο διάστημα μετά, 5.
Σφυγμός μάλλον πλήρης, 7.
Η επίδραση στον σφυγμό δεν ήταν απλώς παρατεταμένη, αλλά αυξανόταν μετά το διάστημα λήψης του φαρμάκου. Ο σφυγμός παρέμεινε κανονικός και γενικά πλήρης καθ’ όλο το διάστημα της λήψης· τέσσερις ημέρες αργότερα επανήλθε στη συνήθη ισχύ του, 7.
Στη δηλητηρίαση από Digitalis, η ισχύς του σφυγμού δεν έχει καμία σχέση με εκείνη της καρδιακής ώσης· διότι, ενώ η τελευταία είναι ισχυρή και σφυροκοπούσα, ο πρώτος είναι μικρός, νηματοειδής και σχεδόν ανεπαίσθητος, 21.

ΑΥΧΕΝΑΣ ΚΑΙ ΡΑΧΗ

Αυχένας.
Δυσκαμψία του αυχένα το πρωί· η κίνηση ήταν επώδυνη (εικοστή όγδοη ημέρα), 1b. [360.]
Πολύ αιφνίδιοι ρευματικοί πόνοι στην αριστερή πλευρά του αυχένα· προς το βράδυ εκτείνονται στον βραχίονα και παρεμποδίζουν πολύ την κίνηση τόσο της κεφαλής όσο και του αριστερού βραχίονα· συνεχίζονται χωρίς μείωση κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά ανακουφίζονται κάπως το βράδυ, αν και η κλίση της κεφαλής παραμένει κάπως επώδυνη (ένατη ημέρα), 1.
Ράχη.
Πολύ βίαιος πόνος στη ράχη (δεύτερη ημέρα), 2.
Οι πόνοι στη ράχη αυξήθηκαν, επιδεινώνονταν κατά την κατάκλιση και εκτείνονταν στον πρωκτό και στους μηρούς· η κοιλιά ήταν επώδυνη, με αίσθηση κατά τόπους σαν να επρόκειτο να διαρραγεί· η έμμηνος ρύση διήρκεσε όσο συνήθως, αλλά ήταν αφθονότερη (δεύτερη ημέρα), 2.
Ραχιαία χώρα.
Βίαιος πόνος μεταξύ των ωμοπλατών, το πρωί (τέταρτη ημέρα), 2b.
Αιφνίδιος, πολύ βίαιος πόνος μεταξύ των ωμοπλατών, με αίσθημα καταπίεσης στο στήθος, σαν κράμπα στο στήθος, ακολουθούμενος από ερυγές, οι οποίες επέφεραν ανακούφιση, το μεσημέρι κατά τη βάδιση (πέμπτη ημέρα), 2b.
Επώδυνη αίσθηση, σαν να επρόκειτο οι ωμοπλάτες να τραβηχτούν η μία προς την άλλη, το απόγευμα (πρώτη ημέρα), 2b.

ΑΚΡΑ ΓΕΝΙΚΑ

Αντικειμενικά.
Τα άκρα τρέμουν και είναι ασταθή το βράδυ, κατά τη βάδιση (όγδοη ημέρα), 1.
Σπασμωδικές συσπάσεις των άκρων (μετά δύο ώρες και ένα τέταρτο), 12.
Αδυναμία και αστάθεια των άκρων (τέταρτη ημέρα), 1.
Αδυναμία των άκρων σαν από παράλυση, με συνεχή πόνο στους μηρούς (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Υποκειμενικά. [370.]
Αίσθημα αδυναμίας, απώλεια δύναμης στα άκρα (δέκατη ένατη ημέρα), 1b.
Αίσθηση αδυναμίας στα άκρα και τρόμος των χεριών, ο οποίος μόλις μπορούσε να ελεγχθεί κατά τη γραφή (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Τα άκρα είναι βαριά σαν να έχουν παραλύσει (ένατη ημέρα), 1b.
Βίαιοι πόνοι στα άκρα, περίπου στις 10 P.M., 4.
Πίεση σε διάφορα σημεία των άκρων και των ποδιών, 4.
Πίεση σε διάφορα σημεία στους μυς των άκρων, η οποία αλλάζει θέση γρήγορα, 4.
Οι πόνοι στα άκρα είναι χειρότεροι κατά την ανάπαυση παρά κατά την κίνηση, 4.

ΑΝΩ ΑΚΡΑ

Βάρος στον δεξιό βραχίονα, 4.
Τραβήγματα και δυσφορία, ιδίως στους βραχίονες, έτσι ώστε δεν μπορούσε να κοιμηθεί τη νύχτα στο κρεβάτι (πρώτη ημέρα), 2b.
Ώμος.
Πίεση στον δεξιό ώμο, 4. [380.]
Πίεση στον αριστερό ώμο, 4.
Νύσσων, σφύζων πόνος στην αριστερή άρθρωση του ώμου, με αίσθημα αχρηστίας του βραχίονα, κατά τη βάδιση, τέσσερις ώρες μετά τη δόση (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Βραχίονας.
Πόνος σαν τράβηγμα στον δεξιό βραχίονα, ιδίως στον δικέφαλο, κατά την καθιστή θέση (δέκατη τρίτη ημέρα), 1b.
Αγκώνας.
Πίεση στον αριστερό αγκώνα, 4.
Αιφνίδιος σφύζων-διαξυστικός πόνος στον δεξιό αγκώνα, ο οποίος εκτείνεται προς τα πάνω από τον έξω κόνδυλο, στις 4 P.M., πολύ βίαιος για σύντομο χρονικό διάστημα και κατόπιν μειούμενος βαθμιαία (ένατη ημέρα), 1b.
Αντιβράχιο.
Αίσθηση σαν από μώλωπα στο αριστερό αντιβράχιο (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Καρπός.
Μάλλον έντονο τράβηγμα στον αριστερό καρπό και στα δάκτυλα, αν και διαρκεί μόνο μία στιγμή (μετά μισή ώρα), 4.
Πίεση στον δεξιό καρπό, 4.
Πίεση στον αριστερό καρπό, 4.
Χέρι.
Τρόμος των χεριών (όγδοη ημέρα), 1b. [390.]
Τα χέρια τρέμουν και η γραφή είναι πολύ δύσκολη (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Δάκτυλα.
Πίεση που απομακρύνει μεταξύ τους τα δάκτυλα, 4.
Μερικοί σφύζοντες, νύσσοντες πόνοι στη μεσαία άρθρωση του δεξιού δείκτη (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.

ΚΑΤΩ ΑΚΡΑ

Κραμποειδές τράβηγμα από τα δάκτυλα του αριστερού ποδιού διαμέσου ολόκληρου του άκρου, τόσο βίαιο ώστε για μία στιγμή ήταν αδύνατη η κάμψη του σκέλους (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Μηρός.
Τρομερές κράμπες στους μηρούς, στις γάμπες και στα πόδια, οι οποίες επανέρχονται κάθε δεκαπέντε λεπτά (μετά δεκατέσσερις ώρες), 18.
Πόνος σαν τράβηγμα στον δεξιό μηρό, σαν να εκτείνεται από το ιερό οστό (δέκατη όγδοη ημέρα), 1b.
Βίαιος σφύζων-διαξυστικός πόνος, ο οποίος εκτείνεται προς τα πάνω από τον έσω κόνδυλο του δεξιού μηριαίου, κατά τη βάδιση (τριακοστή ημέρα), 1b.
Βίαιος σφύζων πόνος στον αριστερό tensor fasciæ latæ, ενώ κάθεται ακίνητος, ο οποίος αυξάνεται με την πίεση στο σημείο, που είναι μάλλον σαφώς περιγεγραμμένο, λίγο μετά τη δόση, με διάρκεια μίας ώρας (πέμπτη ημέρα), 1.
Γόνατο.
Πόνος στο γόνατο, 4.
Κάποιος πόνος στα γόνατα και στα πόδια (σύντομα), 4. [400.]
Βίαιος πόνος πάνω από το δεξιό γόνατο (μετά μιάμιση ώρα), 4.
Πίεση στα γόνατα, 4.
Πίεση στο δεξιό γόνατο, επίσης κατά τη βάδιση, 4.
Σκέλος.
Αδυναμία των σκελών (δεύτερη ημέρα), 19.
Αιφνίδιος πόνος σαν τσίμπημα στη δεξιά γάμπα, το απόγευμα, κατά τη γρήγορη ανάβαση σκαλοπατιών, με διάρκεια αρκετών ωρών και βαθμιαία υποχώρηση (ένατη ημέρα), 1.
Ξύπνησα τη νύχτα από πολύ επώδυνη κράμπα στις γάμπες, τα επακόλουθα της οποίας αισθανόμουν την επόμενη ημέρα (δέκατη ημέρα), 1b.
Τραβήγματα στο δεξιό σκέλος, 4.
Ποδοκνημική.
Πιεστική αίσθηση στις ποδοκνημικές αρθρώσεις, 4.
Πόνος στη δεξιά ποδοκνημική, σαν από διάστρεμμα, το πρωί αμέσως μετά την έγερση, με διάρκεια περίπου ενός τετάρτου της ώρας, ο οποίος παρεμποδίζει τη βάδιση (δέκατη ημέρα), 1.
Πόδι. [410.]
Κατά τη βάδιση, αίσθηση σαν να υποχωρεί το έδαφος κάτω από τα πόδια, 3.
Παράξενη αίσθηση στο αριστερό πόδι σαν να είναι μουδιασμένο, ιδίως κατά την ανάπαυση, η οποία τον υποχρεώνει να κινεί συχνά το πόδι, 4.
Οι πόνοι στα πόδια και στα δάκτυλα είναι χειρότεροι κατά την καθιστή θέση και ηπιότεροι κατά τη βάδιση, 4.
Δάκτυλα ποδιών.
Τραβήγματα στα δάκτυλα του δεξιού ποδιού, 4.
Αίσθηση στα δάκτυλα του αριστερού ποδιού σαν να τραβιούνται το ένα μακριά από το άλλο, ιδίως όμως κατά την καθιστή θέση, η οποία τον υποχρεώνει να βαδίζει, οπότε γίνεται λιγότερο αισθητή· αργότερα η ίδια αίσθηση στα δάκτυλα των χεριών, 4.
Συχνά τραβήγματα σε όλα τα δάκτυλα των ποδιών, κατά διαστήματα επώδυνα σε διαφορετικά δάκτυλα, αργότερα στη ράχη του αριστερού ποδιού, 4.
Πίεση που απομακρύνει μεταξύ τους τα δάκτυλα του δεξιού ποδιού, 4.

ΓΕΝΙΚΑ

Αντικειμενικά.
Ταχεία απίσχνανση και εξασθένηση της θρέψης, 15.
Ξαπλωμένος ανάσκελα, με τους βραχίονες εκτεταμένους και ακίνητος (δεύτερη ημέρα), 12.
Τρόμος (μετά δύο ώρες), 13. [420.]
Η κίνηση κατέστη αδύνατη (δεύτερη ημέρα), 13.
Νωθρός και καταπονημένος κατά τη διάρκεια της ημέρας (δεύτερη ημέρα), 1.
Αδυναμία και ακραία κατάπτωση (δεύτερη ημέρα), 12.
Αδυναμία (40 gram., μετά μία ώρα)· αυξάνεται βαθμιαία, έως ότου δεν μπορεί να κινηθεί ούτε να αρθρώσει ήχο, 13.
Γενική αδυναμία, με λήθαργο, 8.
Μεγάλη αδυναμία, 11.
Ακραία αδυναμία (μετά δεκατέσσερις ώρες), η οποία επιμένει για κάποιο χρονικό διάστημα μετά τη γενική βελτίωση, 18.
Ταχεία αδυναμία, 14.
Κατάπτωση, 6, 7, 10.
Γενική κατάπτωση, 5. [430.]
Ακραία κατάπτωση (μετά δώδεκα ώρες), 12.
Πολύ μεγάλη ανησυχία καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας (τρίτη νύχτα και τέταρτη ημέρα), 19.
Υποκειμενικά.
Αίσθηση κόπωσης και μυϊκής αδυναμίας (δεύτερη ημέρα), 19.
Αισθανόταν μεγάλη ατονία και κατάπτωση (12 mill.) (μετά εννέα ημέρες), 21.
Κόπωση και τάση για ύπνο (τέταρτη ημέρα), 19.
Μεγάλη κόπωση ολόκληρη την ημέρα (τρίτη ημέρα), 2b.
Μεγάλη κόπωση το πρωί (δεύτερη ημέρα), 2.
Μεγάλη κόπωση το μεσημέρι, κατά τη βάδιση· τα άκρα δίνουν την αίσθηση ότι είναι από μόλυβδο (πρώτη ημέρα), 1b.
Μεγάλη κόπωση και αδιαθεσία, το απόγευμα (εικοστή πρώτη ημέρα), 1b.
Πολύ μεγάλη κόπωση και απροθυμία να κάνει επισκέψεις, μολονότι η ημέρα ήταν αναζωογονητική και δροσερή (δέκατη ένατη ημέρα), 1b. [440.]
Αιφνίδια κόπωση προς το μεσημέρι, ακολουθούμενη από βαθύ ύπνο σε ανακλινόμενη πολυθρόνα, έτσι ώστε δεν άκουσα το συχνό άνοιγμα και κλείσιμο της πόρτας του δωματίου μου, αλλά ξύπνησα μετά δύο ώρες χωρίς να έχω αναζωογονηθεί καθόλου (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Αίσθημα αδυναμίας και τρόμου, ιδίως στα άκρα (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Αίσθηση αδυναμίας, με ορμή αίματος, κάποιον ίλιγγο και αίσθηση σαν να επρόκειτο να συμβεί έμετος (δέκα λεπτά μετά τη δόση), (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Αίσθηση αδυναμίας σαν πριν από λιποθυμία, τόσο κατά την καθιστή όσο και κατά την όρθια θέση· η έντασή της παρέρχεται μέσα σε λίγα λεπτά, αλλά εξακολουθεί να παραμένει σε ελαφρό βαθμό (λίγο μετά τη λήψη της δόσης), (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Ελαφρό αίσθημα λιποθυμικής τάσης (πρώτη και τρίτη ημέρα), 19.
Η επίδραση στην κυκλοφορία έφθασε στο μέγιστό της όσο λαμβανόταν το φάρμακο, αλλά διήρκεσε περισσότερο από δέκα ημέρες μετά τη διακοπή του, 5.
Αίσθημα γενικής ορμής αίματος, ολόκληρο το βράδυ (τέταρτη ημέρα), 2b.
Αίσθημα γενικής πληθώρας, 6.
Ελαφρό αίσθημα γενικής πληθώρας, 5.
Επηρεάστηκα πολύ περισσότερο από το συνηθισμένο όταν ήπια ένα μπουκάλι κρασί (δέκατη ημέρα), 1b. [450.]
Γενική κακουχία, 7 ; (μετά έντεκα ώρες), 18.
Γενικευμένοι πόνοι σαν τράβηγμα, με μεγάλη ανυπομονησία (τέταρτη ημέρα), 2b.
Γενικό αίσθημα δυσφορίας, τρόμος των άκρων, με αίσθημα αδυναμίας στα κάτω άκρα (δέκατη πέμπτη ημέρα), 1b.
Γενικό ακαθόριστο αίσθημα αδιαθεσίας (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Πολύ βίαιοι νύσσοντες πόνοι από εμπρός προς τα πίσω, κατά τη βάδιση, οι οποίοι την υποχρεώνουν να καθίσει ακίνητη (δέκατη ημέρα), 2b.
Τα συμπτώματα συνεχίστηκαν με εναλλαγές αύξησης και μείωσης επί εβδομήντα δύο ώρες, 13.

ΔΕΡΜΑ

Συνεχής νύσσουσα αίσθηση στο δέρμα της παρειάς, με αίσθηση σαν να τραβιέται το σημείο προς τα πάνω, σε συνδυασμό με κάψιμο, με διάρκεια ενός τετάρτου της ώρας, 4.

ΥΠΝΟΣ

Υπνηλία.
Χασμουρητό (τέταρτη και πέμπτη ημέρα), 19.
Νύστα (μετά τρεισήμισι ώρες), 12.
Αξιοσημείωτη υπνηλία τη νύχτα, η οποία συνεχίζεται επί μία εβδομάδα (12 mill.), 21. [460.]
Ασυνήθιστα βαθύς ύπνος (πρώτη νύχτα), 1.
Εξαιρετικά βαθύς ύπνος κατά τη διάρκεια της νύχτας (δεύτερη ημέρα), 1.
Αϋπνία.
Ο ύπνος διακόπτεται συχνά κατά τη διάρκεια της νύχτας (τέταρτη νύχτα), 19.
Ανήσυχη νύχτα, διαταραγμένη από πολλά όνειρα και συχνές αφυπνίσεις· το βράδυ μπόρεσα να αποκοιμηθώ μόνο με δυσκολία, αν και ήμουν πολύ κουρασμένος (εικοστή έβδομη ημέρα), 1b.
Κάπως ανήσυχη νύχτα (εικοστή πρώτη νύχτα), 1b.
Κακός ύπνος (πρώτη νύχτα), 2.
Έλλειψη ύπνου (τρίτη νύχτα), 19.
Αϋπνία κατά το πρώτο μέρος της νύχτας (πρώτη νύχτα), 13.
Όνειρα.
Πολλά όνειρα καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας (πέμπτη νύχτα), 1 ; (δέκατη πέμπτη νύχτα), 1b.
Ο ύπνος διαταράσσεται πολύ από όνειρα (έκτη νύχτα), 1. [470.]
Πολύ αγχώδες όνειρο κατά τον πρώτο ύπνο τη νύχτα, σαν εφιάλτης, από το οποίο πετάχτηκα όρθιος λουσμένος στον ιδρώτα και με αίσθημα παλμών (δωδέκατη ημέρα), 1b.
Βίαιη προσβολή εφιάλτη, με βίαιο εσωτερικό αίσθημα ψύχρας κατά τον πρώτο ελαφρό ύπνο, έτσι ώστε πίστευε ότι δεν είχε κοιμηθεί (πρώτη ημέρα), 2b.

ΠΥΡΕΤΟΣ

Αίσθημα ψύχρας.
Δέρμα ψυχρό (μετά από δώδεκα ώρες), 12.
Δέρμα ψυχρό και υγρό (μετά από εβδομήντα δύο ώρες), 13.
Αίσθημα ψύχρας (16 gram., μετά από δύο ώρες), (40 gram., μετά από μία ώρα), 13.
Συχνά επεισόδια ψύχρας και ρίγους το απόγευμα (πρώτη ημέρα), 2b.
Έντονο αίσθημα ψύχρας, με αύξηση των πόνων στον θώρακα πριν από το δείπνο (τέταρτη ημέρα), 2b.
Βίαιο αίσθημα ψύχρας και ρίγος το βράδυ, παρά την υψηλή θερμοκρασία (πρώτη ημέρα), 2b.
Αίσθηση ψυχρότητας, ακολουθούμενη από ρίγος, με αίσθηση ανατριχίλας του δέρματος, η οποία, ωστόσο, δεν υπήρχε στην πραγματικότητα (μετά από μισή ώρα)· αυτό επαναλήφθηκε συχνά κατά τις επόμενες ώρες και σπάνια καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, μολονότι το θερμόμετρο έδειχνε 21° R. στη σκιά (πρώτη ημέρα), 2.
Ρίγος (μετά από δύο ώρες), που επαναλήφθηκε μετά από ένα φλιτζάνι καφέ και φαγητό (μετά από έντεκα ώρες)· και πάλι (δεύτερη ημέρα), 13. [480.]
Συχνά ρίγη και γενικό αίσθημα ψύχρας καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας (έκτη ημέρα), 2b.
Ελαφρό ρίγος, ιδίως στο αριστερό πόδι και εγκάρσια στην κοιλιά και την πλάτη, που διαρκεί αρκετά λεπτά και επανέρχεται συχνά (θερμόμετρο 24° R. στη σκιά), (δέκατη έκτη ημέρα), 1b.
Αρκετά βίαια ρίγη (πέμπτη ημέρα), 2b.
Αρκετά επεισόδια ψύχρας κατά μήκος της πλάτης (εικοστή πέμπτη ημέρα), 1b.
Άκρα δροσερά, 8.
Πόδια και χέρια κρύα, 16.
Παλάμες κρύες και υγρές (δεύτερη ημέρα), 12.
Αρκετά επεισόδια ρίγους κατά μήκος της πλάτης, ιδίως στην περιοχή του ιερού οστού (εικοστή έκτη ημέρα), 1b.
Συχνό ρίγος κατά μήκος της πλάτης, που εξαπλώνεται από το ιερό οστό, στις 5 μ.μ. (εικοστή τρίτη ημέρα), 1b.
Κροτάλισμα των δοντιών, μετά από ένα φλιτζάνι καφέ και φαγητό (μετά από έντεκα ώρες), που επαναλήφθηκε (δεύτερη ημέρα), 13.
Θερμότητα. [490.]
Θερμότητα (μετά από έντεκα ώρες), 13.
Θερμότητα στον αυχένα που ανεβαίνει στο κεφάλι και εξαπλώνεται σε ολόκληρο το σώμα, πολύ διατεταμένες φλέβες και υγρό δέρμα (μετά από μισή ώρα), 4.
Αίσθημα ζέστης στον αυχένα, κατόπιν σε ολόκληρο το σώμα, με διατεταμένες φλέβες και ζεστό δέρμα, ενώ προηγουμένως οι φλέβες ήταν συσπασμένες και το δέρμα δροσερό, με δροσερό καιρό και ενώ κάθεται ακίνητος, 4.
Ολόκληρο το σώμα, ιδίως η πλάτη, είναι πολύ ζεστό, 4.
Έντονη θερμότητα σε ολόκληρο το σώμα ενώ κάθεται, με ταχύ σφυγμό, 4.
Έντονη θερμότητα, ιδρώτας στην πλάτη και το πρόσωπο, χωρίς να προκαλούνται από οποιαδήποτε κίνηση του σώματος ούτε από ζέστη, 4.
Βίαιη καυστική θερμότητα σε ολόκληρο το σώμα, ιδίως στο κεφάλι και την πλάτη, με γενικώς υγρό δέρμα, ταχύ σφυγμό, πολλές μαύρες κηλίδες και δακτυλίους που αιωρούνται μπροστά στα μάτια και συσταλμένες κόρες (μετά από μισή ώρα), 4.
Επώδυνη θερμότητα (τρίτη νύχτα), 19.
Θερμότητα στο κεφάλι, με ταχύ σφυγμό, 4.
Θερμότητα στον αυχένα, έπειτα στο κεφάλι, με ζεστό δέρμα, μαύρους δακτυλίους και κηλίδες μπροστά στα μάτια, διατεταμένες φλέβες, ευαισθησία στο φως, πίεση στην κορυφή της κεφαλής, που διαρκεί περισσότερο από μία ώρα, 4. [500.]
Κύματα θερμότητας που ανεβαίνουν στο πρόσωπο, 8.
Αιφνίδιες εξάψεις στο πρόσωπο (δεύτερη ημέρα), 12.
Συχνά κύματα θερμότητας στην πλάτη, 4.
Μέτωπο πολύ ζεστό, ενώ το υπόλοιπο σώμα παραμένει κρύο (δεύτερη ημέρα), 12.
Πυρετική θερμότητα του προσώπου το απόγευμα (τέταρτη ημέρα), 1.
Ιδρώτας.
Άφθονη εφίδρωση, ιδίως στις παλάμες (μετά από δώδεκα ώρες), 12.
Πολύ άφθονος ιδρώτας τη νύχτα (μολονότι η θερμοκρασία ήταν υψηλή, δεν μου είχε συμβεί ποτέ να ιδρώσω στον ύπνο), (τέταρτη ημέρα), 1b.
Ψυχρός ιδρώτας, 10

(μετά από λίγες στιγμές), 18.

Ψυχροί ιδρώτες μετά από ένα φλιτζάνι καφέ και φαγητό (μετά από έντεκα ώρες), που επαναλήφθηκαν (δεύτερη ημέρα), 13.
Λουσμένος σε ψυχρό ιδρώτα, 14.

ΣΥΝΘΗΚΕΣ

Επιδείνωση.
( Πρωί ), κατά την αφύπνιση, στις 7 η ώρα, ίλιγγος κ.λπ.· τάση προς έμετο· μετά τον καφέ, πόνος στο στομάχι· αμέσως μετά την έγερση, αποβολή αερίων· αμέσως μετά την έγερση, συσφιγκτικός πόνος στα έντερα· πόνος στην κοιλιά· κατά την αφύπνιση, δύσπνοια· κατά την έγερση, σφίξιμο της αναπνοής· χειρότερα με βαθιά αναπνοή· πόνος στο αριστερό ημιθωράκιο· δυσκαμψία του αυχένα· πόνος μεταξύ των ωμοπλατών· αμέσως μετά την έγερση, πόνος στον αστράγαλο.
( Προμεσημβρινές ώρες ), μεταξύ 10 και 11 η ώρα, κωλικοειδείς πόνοι κ.λπ.
( Μεσημέρι ), κατά τη βάδιση, πόνοι στον θώρακα κ.λπ.· κατά τη βάδιση, πόνος μεταξύ των ωμοπλατών· κατά τη βάδιση, κόπωση.
( Απόγευμα ), αίσθηση στο κεφάλι· προς το βράδυ, ζεστό κεφάλι κ.λπ.· ενώ είναι ξαπλωμένος, λίγο μετά το φαγητό, νυγμοί που διαπερνούν το δεξί μάτι· πόνοι που διαπερνούν την κοιλιά· κατά τη βάδιση, επεισόδια δύσπνοιας· προς το βράδυ, κατά τη βάδιση, αίσθημα παλμών κ.λπ.· κατά τη γρήγορη άνοδο σκαλοπατιών, πόνος στη γάμπα· κόπωση κ.λπ.· επεισόδια ψύχρας κ.λπ.· στις 5 η ώρα, ρίγος κατά μήκος της πλάτης· θερμότητα του προσώπου.
( Βράδυ ), κατά την έγερση και το σκύψιμο, βάρος στο κεφάλι κ.λπ.· κεφαλαλγία στο μέτωπο κ.λπ.· κατά τη βάδιση, νυγμοί στο πλάγιο τμήμα του μετώπου· κεφαλαλγία· έμετος· πόνος στο επιγάστριο· πόνος στην κοιλιά· κατά τη βάδιση, αίσθημα πίεσης στον θώρακα κ.λπ.· πόνος στον θώρακα· πίεση στο δεξιό ημιθωράκιο· νυγμοί στον θώρακα· αίσθημα παλμών· κατά τη βάδιση, τρόμος των άκρων κ.λπ.· αίσθημα ψύχρας κ.λπ.
( Νύχτα ), κατά την αφύπνιση, αίσθηση ιλίγγου κ.λπ., χειρότερα ενώ είναι ξαπλωμένος.
( Πριν από το δείπνο ), αίσθημα ψύχρας κ.λπ.
( Μετά το δείπνο ), αμέσως, νυγμός στο επιγάστριο.
( Μετά το φαγητό ), ναυτία κ.λπ.
( Κατά τη μετακίνηση με άμαξα ), πόνος στην αριστερή πλευρά.
( Καθιστός ), αισθήσεις τραβήγματος στα πόδια· πόνοι στα πέλματα κ.λπ.
( Σε όρθια στάση ), αίσθηση ιλίγγου κ.λπ.
( Βάδιση ), τάση προς ίλιγγο· αίσθηση πληρότητας στο μέτωπο κ.λπ.· πόνοι στην κοιλιά· πόνοι στον θώρακα· πόνος από τον κόνδυλο του μηριαίου.
Βελτίωση.
( Βράδυ ), πόνος στον αυχένα.
( Βάδιση στο ύπαιθρο ), θόλωση της κεφαλής κ.λπ.
( Μετά το δείπνο ), καλύτερα.
( Βάδιση ), πόνος στα πέλματα κ.λπ.

Digitalinum