Bryonia alba

一般に粘膜が乾燥する（口唇、口腔、胃；長い間隔をおいて一度に多量の飲み物を欲する；腸；焼けたように乾燥した硬便）。

漿膜への滲出（髄膜、胸膜、腹膜など）。

便秘（便意なし）、または下痢；朝、動き始めると<。

縫うような痛み、特に漿膜および関節に。

起き上がって座ると悪心および失神感を生じる。

モダリティ：運動、寒冷後の温暖な天候で<；安静、患側を下にして横になると>。

乾燥して肉付きが薄く、神経質で、ほっそりした、易刺激性の気質をもつ人に適する；リウマチ性傾向。暑い天候時、または乾燥した寒気への曝露後、湿潤な天候時の愁訴（Rhus tox.）。;

咳は乾性、激しく、苦しめるようで、喀出物は少ない；頭が割れるような頭痛を伴う；その日の仕事についての譫妄；（腸チフス性の）頭痛；前屈、アイロン掛け、暑い天候、咳、運動で<；めまい；悪心および失神感を伴う；横になった後、起き上がって座ると<。胃窩に石があるような圧迫感があり、噯気で軽減する。

代償性月経；月経が現れるはずの時に鼻出血する（Phos.）。

乳房は重く、石のように硬い；蒼白だが硬い；熱く、痛む。

関節リウマチ；蒼白な腫脹と激痛を伴い、触れること、またはわずかな運動で悪化する。

---

Pulsatillaと同じく、Bryoniaでも、その主要な特徴は「モダリティ」にある。それは三語で表される――運動による増悪。

運動によって何が増悪するのか？ ほとんどあらゆる種類の苦痛である。それらを列挙しようとは思わない。この点についてHeringがそのカードに記しているのは――「関節は発赤し、腫脹し、こわばり、わずかな運動で縫うような痛みを生じる」――ということだけであり、これは記述された範囲では真正なものであるが、運動で<となるすべての病苦のほんの始まりにすぎない。

「Guiding Symptoms」の「Motion」の項を見て、運動によって増悪する症状の長い一覧を確認されたい。それらでさえ、すべてを網羅してはいない。ここに至って、われわれはこのモダリティの価値を理解し始める。

病名が何であるかは問題ではない。患者がじっと横になることで著しく>と感じ、わずかな運動でひどく苦しみ、より多く、より長く動くほど苦痛が増すなら、最初に考えるべきレメディはBryoniaである。そして、これを除外するには、ほかの方面に非常に強い反対適応がなければならない。

また、疾患の座がどの器官または組織にあるか、すなわち粘膜、漿膜、筋のいずれであるかも、さほど問題ではない。同じ原則が当てはまる。

Bryoniaのもう一つの非常に価値あるモダリティも、やはり三語で表される――圧迫による好転。このため患者は、看護者を大いに驚かせることに、痛む側または部位を下にして横になりたがる。（Belladonna, Kali carbonicaとは反対。）

病床でこれらにたびたび遭遇し、Bryoniaの使用による速やかな軽減を目の当たりにしなければ、この二つのモダリティの価値を理解することはできない。

Pulsatillaについて記述した際、われわれはそのレメディの粘膜面に対する特徴的な作用に注目した。ここでBryoniaも同様に特徴的に作用するが、その様相はまったく異なる。Bryoniaでは、粘膜の過度の乾燥または分泌の欠如がみられる。それは、からからに乾燥し、ひび割れた口唇に始まり、直腸および焼けたように硬く乾燥した便に至って初めて終わる。同じ状態が胃にも存在することは疑いなく、過度の口渇がその証拠である；この口渇は一度に多量の水を飲むことによってのみ満たされ、少量では満足しない。

同じ状態が肺および気管支にもみられ、喀出物がほとんど、またはまったくない激しい乾性咳嗽を生じ、患者が咳をすると胸部の痛みおよびひりひりするような痛みを伴う。（Natrum sulphuricumには、ひりひりするような痛みを伴う湿性咳嗽がある。）尿は少量で、例外的にのみ（私なら反応性に、と表現するが）多量となる。すべてのレメディに二重の作用があることを忘れてはならない。この二つの作用は一次作用および二次作用と呼ばれる。いわゆる二次作用とは、薬物の最初の作用、すなわち（いわゆる）一次作用に対する生体の反応にすぎないと私は考える。たとえば――Opiumの真の作用は睡眠または昏迷を生じさせることであり、その反応は覚醒である；Podophyllum, Aloesなどの作用は瀉下であり、その反応は便秘である。そして、最良かつ最も根本的な治癒を得るためには、真にホメオパシー的な治療薬は、各薬物の（いわゆる）一次作用と一致しなければならないと私は考える。しかし、一次症状が過ぎ去った後に（いわゆる）二次症状に対して投与する場合には、現在の症状に先行したすべての症状を注意深く尋ねるべきである；そして過去と現在の双方を取り上げ、それらすべてを症状像に組み入れ、その対応像を治癒させるべき薬物の中に見いださなければならない。これ以外の方法は、単に緩和的であって治癒的ではない。Bryoniaはまた、漿膜に非常に明確な作用を及ぼす。漿液性滲出の段階に入った後の、炎症の第二期に非常に有用である。このような症例の多くでは、第一期に* Aconite, Belladonna, Ferrum phos*.などのレメディの投与を求める症状が伴っているが、必ずしも常にそうとは限らない；ここで、このレメディの最も特徴的な痛みに注意を促したい。それは縫うような痛みである。さて注目されたい。漿膜の炎症性疾患に特徴的な痛みは縫うような痛みである；これこそ、Bryoniaが胸膜炎、髄膜炎、腹膜炎、心膜炎などにおいて、かくも卓越したレメディとなる理由である。このレメディに対応する自覚症状はその前に退き、他覚症状も必ずそれに続かなければならない。縫うような痛みに関してBryoniaに匹敵しうるレメディは一つだけ、すなわち* Kali* carbonicaである。（胸部の縫うような痛みは、特にBryonia、Kali carb.、Natrum mur.、SquillaおよびMercur. viv.にみられる。）両者には次の相違がある：Bryoniaの縫うような痛みは、わずかな運動で発現するか増悪するが、Kali carbonicaのものは、患者が動いても動かなくても生じる。（Bryoniaは圧迫で>、Kali carb.はそうではない。）しかし両レメディとも、患者は痛みにより鋭い叫び声を上げる。Apisにも患者に鋭い叫び声を上げさせる痛みがあるが、それは刺すような痛み――蜂に刺されたような痛みである。この三つはいずれも漿膜腔内への滲出に対する大レメディであり、Sulphurはそれらのいずれに対しても、前に用いても後に用いても同様によく適する。

ここで、われわれの表現でいう「適応していると思われるレメディが作用しない」場合に、Sulphurを間に挿入することについて一言述べよう。これにつまずき、――そう問う権利はあるが――そのようなSulphurの使用では、あなたのいうsimiliaなどはどうなるのか、と尋ねる者もいるだろう。私はこう答える――Sulphurは作用範囲の広いレメディであり、psoraから派生する状態および症状を、ほかのどのレメディよりも完全に包含する；したがって、psoraによって複雑化した症例に非常によく適合し、その症例を治癒するか、またはほかのレメディが作用できるようにその複雑化を取り除く。しかし、常にそうなるわけではなく、ほかの抗psora性レメディを選ばなければならないことを覚えておくべきである。それはpsora性状態に対するsimillimumでなければならない。

Bryoniaは栄養摂取の障害において、Nux vomicaおよびPulsatillaと並ぶ。三つのレメディはいずれも胃に石があるような感覚をもち、BryoniaとNux vomicaではPulsatillaよりも著明である。口渇ではBryoniaが首位で、Nux vomicaではより少なく、Pulsatillaではほとんど、またはまったくない。いずれにも口内の不快な味がある；BryoniaおよびPulsatillaでは苦く、Nux vomicaでは酸っぱい。いずれにも悪心および嘔吐がある；Bryoniaでは、起き上がるなどの運動で悪化する；Nux vomicaでは午前中および食後に、Pulsatillaでは夕方および同じく食後に悪化する。

Bryoniaの胃障害は、しばしば食餌上の過誤の結果として、特に寒冷後に温暖な天候となった時に起こる。Nux vomicaのものは、持続的な過食および運動不足、薬物、コーヒー、タバコまたは酒類の濫用によることが多い；Pulsatillaのものは、濃厚すぎる食物、ペストリー、脂肪性食品およびアイスクリーム（過量）による；少量のアイスクリームはPulsatillaの胃には心地よいが、多量では事を度外れにしてしまう。なぜなら、それは濃厚すぎるからである。

三つのレメディはいずれにも下痢発作があるが、便秘はBryoniaおよびNux vomicaに最も特徴的であり、Pulsatillaでは例外的にしかみられない。

Bryoniaの下痢は朝、運動時に悪化し、夏の暑熱中に過度に熱せられた結果としてしばしば起こる。Nux vomicaの下痢も朝に悪化しやすく、主として過食によって起こり、赤痢性の型を呈しやすい。Pulsatillaの下痢は、前述の原因により夜間に起こりやすく、腸の著しいゴロゴロ音を伴う。

いずれにも白苔があり、時に非常に厚く舌を覆うが、これらの胃腸障害の原因、気質およびモダリティを考慮すれば、どの症例でも正しいレメディを選ぶのに大きな困難はないはずである。

気質に関する限り、BryoniaはNux vomicaに似ているが、Bryoniaには「リウマチ性素因」がはるかに強くみられる。両者とも容易に苛立ち、または怒り、肉付きが薄く、色黒の人に適応することが最も多い。両者とも全般に運動で増悪するが、Bryoniaではそれがはるかに著明である。一方、Pulsatillaは時にRhus toxicodendronのように運動で軽減する。

ここでBryoniaの特殊な適応をいくつか挙げて、終わりにしよう：

「頭が割れて開くような破裂性頭痛；前屈、咳、アイロン掛け、目を開くことまたは動かすこと、あらゆる動作、暑い天候で増悪する。起き上がると悪心および失神感があり、じっと横になっていると軽減する。

「月経の代わりに鼻出血（代償性月経）、また喀血。

「乳腺炎；乳房は蒼白で、熱く、硬く、重く、痛む。

「悪露抑制を伴う破裂性頭痛。

「乳汁、月経、麻疹または猩紅熱の発疹の抑制、あるいはこれらすべての発現が遅い場合；もちろん、ほかのBryonia症状が存在しなければならない。

「長い呼吸をしたいという欲求が頻繁にある；肺を拡張しなければならない。（Cactus, Ignatia, Nat. sulph.）

「咳は乾性で、食後に<、時に**嘔吐を伴う；動くと<；戸外から暖かい部屋へ入ると<。（Nat. carb.）

「咳をすると頭部および胸部が痛み、手でそれらを押さえる。」（Eupatorium perf., Natrum sulph.）

これらは、いずれの一般的項目にも分類できない特異な症状の一部であり、Bryoniaを考慮するための優れた導きとなる。それらのすべて、および一つ一つが、すでに述べたより一般的な特徴と関連していることが分かるだろう。

主流学派は、われわれのプルービングおよび臨床使用によって明らかにされたこのレメディの効能を知らないために、自分たちが何を失ったかを知らない。しかし、われわれは何を得たかを知っている。